Rise of Rainbows:

This is a book about 3 teens going back to another year of highschool while liking different people and being ragingly gay. Also could have a bit of murder mystery going on.
Most characters act like the real people they are based off but won't be described the same as they look in real life.