Come accennato nelle premesse, gli eventi di Unmasked si incastrano con quelli dell'arco Autunno di "Bluebird", che va dal Capitolo 33 al Capitolo 48. Poiché non verranno spiegati nella storia (si dà per scontato che il lettore sappia già di cosa parlano i personaggi), vi lascio un pratico riassunto per chi non ha ancora letto (ovviamente, attenzione spoiler) o per chi volesse rinfrescarsi la memoria! Per comodità inserirò solo i dettagli che hanno importanza per Unmasked, evidenziando i due capitoli di maggior interesse nel caso vogliate recuperarli. 

Nelle precedenti puntate...

Brycen fa ritorno a Kholod in compagnia di Chloe, la cui presenza è mal vista per via dei pregiudizi che gli zimei nutrono verso i jiyani. La permanenza a casa si rivela pesante anche per Brycen stesso, vessato dai parenti per la sua personalità poco virile e in particolare dalla cugina Karamilla, che mette in giro pettegolezzi sul suo conto.

Al termine della settimana, ormai a corto di pazienza, Brycen decide di chiamare a raccolta la famiglia e sviscerare ogni accusa sul suo conto per evidenziare quanto sia illogico e incoerente il loro modo di pensare. Tra le altre cose, Brycen fa presente che l'omosessualità non è condannata nelle Sacre Scritture e dichiara anzi che la Santa Velaj - la più importante sacerdotessa di Beyled - fosse innamorata di una donna, come testimoniano i suoi diari. 

La famiglia è sconvolta dalle sue dichiarazioni e si rifiuta di ascoltarlo, ma la situazione degenera quando Karamilla denuncia Brycen alle guardie cittadine, che sopraggiungono in casa per arrestarlo con l'accusa di blasfemia. Chloe interviene con Maelstrom per portare via Brycen, così le guardie suonano l'allarme Dotai e si mobilitano per cercarla. [Capitolo 45]

Chloe e Brycen riescono a scampare la cattura, ma sono costretti a lasciare Kholod. Brycen riesce a parlare un'ultima volta con la famiglia e rivela di essere lui stesso un Dotai, venendo ripudiato e diseredato. Tutti i suoi parenti lo rinnegano tranne sua madre e sua cugina Zenaida, che si mantengono neutrali, e i piccoli cugini Egvenia e Sevre, che si mostrano invece supportivi (così come Edvokin e Mari).  

Poiché il malessere di Chloe non le consente di viaggiare fino a Sayfa solo con Maelstrom, Edvokin decide di chiedere ad Alexiej di aiutarli a fuggire dando loro un passaggio fino alla capitale, dove potranno affittare una carrozza per continuare il loro viaggio. [Capitolo 47]

E proprio da questa richiesta ritorniamo su Unmasked... 

Buona continuazione di lettura!