Dopo la sua avventura ad Alola Ash decide di ritornare qualche giorno a Kanto, per rivedere sua madre e i suoi due migliori amici Misty e Brock. Appena arrivati a casa Pikachu dalla stanchezza s' addormentò. Delia decise di organizzare una cena, invitando loro e il professor Oak. La cena era abbastanza abbondante, infatti, Delia aveva preparato molte pietanze diverse.
Prof. Oak: Da qualche settimana, nella parte sconosciuta della foresta di Kanto, molti osservatori di Pokémon dicono che ci sia un Pokémon più che raro, e che nessuno sia riuscito a vederlo per via del immensa luce che emette. Una mia teoria di tale comportamento e che possa sentirsi minacciato, e faccia così per difendersi. Pensavo che potresti andare la, con Misty e Brock, e scoprire di più su di lui. Volevo che anche traecy venisse con voi, ma ancora e nella regione di Johto, e forse vi raggiungerà al ritorno.
Ash: Ma certo che ci vado.... Solo L' idea che sia un nuovo Pokémon mi entusiasma. Ed è anche misterioso!! Finalmente una nuova avventura! Ragazzi voi venite?
Misty: Io vengo. Lascio la palestra alle mie sorelle, tanto sono già tornate dall' ultimo viaggio e non credo che ne faranno altri per ora.
Brock: Bene ragazzi, io non posso mancare. Ci vuole qualcuno che vi tenga d' occhio e eviti che litighiate.
Prof. Oak: Perfetto. Ash tieni, questa è la mappa. È un po' rovinata perché era di un osservatore che era andato là, ma comunque è ancora leggibile.
Ash: Non si preoccupi professore. Si ricordi che c' è Misty con noi. Se ci perdiamo troverà subito la strada.
Misty: Che cosa intendi dire?!
Ash: Dopo tutte le volte che ci siamo persi...
Misty: Stai dicendo che è colpa mia?!
Ash: Dai, stavo scherzando!
Con quella confusione Pikachu si svegliò sentendo l' odore della torta al cioccolato che aveva preparato Delia, e mentre mangiava, Ash gli disse che sarebbero partiti per una nuova avventura. Naturalmente Pikachu era molto felice, sopratutto perché sarebbero venuti Misty e Brock.
Misty: Ragazzi direi che dobbiamo preparare gli zaini, partiamo domani, d' accordo?
A/B: Si certo.
Delia: Va bene ma fate attenzione. E sopratutto: Evitate di litigare.
Ash: va bene mamma.
Delia: Misty, Brock, è meglio se vi fermate qua a dormire.
M/B: Se non è un disturbo, va bene.
Delia: Perfetto, vi preparo subito le camere.
Prof. Oak: Io vado a casa, si è fatto tardi e voi dovete dormire.
Ash: Ok professore, allora buonanotte.
Prof. Oak: Buona fortuna Ash!