Le soleil orangé de l'aurore se levait sur Yokai Street qui s'éveillait lentement. Lucifer se réveilla également, une douleur vive sur la joue. Il se rappelait avoir fini ivre en compagnie de Kuromaru, mais la particularité qu'avaient les démons était qu'ils ne subissaient pas les nausées du lendemain. Il se demandait donc pourquoi sa peau était brûlante. Après s'être levé, le démon se dirigea vers la salle de réunion où Kuromaru était assis. Celui-ci semblait moins moqueur que d'habitude.

- Qui a gagné ?

- Tu as perdu. Des deux côtés.

- Qu'est-ce que tu veux dire ?

- Tu ne te souviens pas ? Ton plan a fonctionné, et Ranmaru est mort. Sauf que ton âme a perdu son meilleur ami et toute la confiance qu'elle avait en toi. Je pense que ta joue te fait suffisamment mal pour que tu saches qu'elle était légèrement sur les nerfs.

- Elle m'a giflé ?

- C'était un niveau supérieur à une gifle. En même temps, je n'aurais pas apprécié qu'on se serve de moi comme appât pour vérifier la fiabilité d'un démon.

- Quoi, tu t'y mets aussi ? Elle aura oublié demain.

- Je ne pense pas. Elle t'a clairement dit de disparaître de sa vie hier soir ; mais elle n'était pas saoule, elle. Si son défunt ami ne m'avait pas prévenu...

- Les humains sont incompréhensibles... Si elle veut un autre griffon je lui en amènerai un autre.

- Tu ne comprends rien à rien.

Kuromaru avait parlé d'un ton froid.

- Tu ne comprends rien, et tu veux savoir pourquoi ? Tu ne passes pas assez de temps là-haut. Si tu observais plus les humains tu saurais que perdre un être cher est la pire chose qu'il puisse leur arriver. J'ai entendu dire que tu avais aussi tué ses parents.

- Ce n'était pas moi. C'était Astaroth. Je lui ai dit que c'était moi pour éviter d'avoir à tout lui expliquer.

- Donc tu lui as donné une raison de te détester encore plus.

- Ce n'est pas comme si ça m'importait.

- Comme tu veux. Je ne suis pas ici pour te faire la morale, mais pour te prévenir que si tu comptes rentrer aujourd'hui, ce sera sans elle. Elle n'est pas en état de bouger et il ne vaudrait mieux pas qu'elle te voit.

- Tu crois que j'ai peur d'elle ?

- Non, je pense surtout que ce serait mieux pour elle.

Lucifer haussa les épaules en soupirant.

***

Anya se réveilla avec un mal de crâne épouvantable. Elle n'avait dormi que trop peu, et son corps le lui faisait bien ressentir. Kuromaru lui avait expliqué que le corps de Théodore aurait disparu avant qu'il ne puisse retourner le chercher, en d'autres termes qu'il n'y avait aucun moyen de le ramener à la vie. La jeune fille sentit les larmes lui monter aux yeux tandis qu'une boule se forma dans sa gorge et qu'une soudaine nausée la saisit. Comment les parents de Théodore réagiraient-ils en apprenant la mort de leur fils ? Ils ne le sauraient peut-être jamais. Si elle n'avait pas accepté la proposition de Michaël, Théodore ne se serait pas inquiété pour elle, et il ne l'aurait pas suivie jusqu'à Yokai Street. Lucifer était également fautif, mais l'adolescente savait qu'elle était la seule responsable de sa mort. Elle avait l'impression de l'avoir tué de ses propres mains. Après être restée sous la couverture pendant de longues heures, elle se leva et ouvrit la porte de la chambre. Le couloir était désert. Elle avança jusqu'à croiser quelqu'un, reconnaissant les oreilles et les cheveux dorés de Kuromaru. Il s'arrêta, laissant régner un court silence.

- J'étais venu te chercher.

Elle hocha la tête.

- Ça va mieux ?

- Oui... Désolée...

- Pourquoi tu t'excuses ?

- Tout ce qui est arrivé hier est de ma faute. Si j'avais été plus attentive...

- Ce n'est pas de ta faute. Écoute... tu sais que Lucifer est un démon. Sa façon de penser diffère de la tienne. Contrairement à nous, il ne se rend que très rarement dans ton monde, donc il n'a aucune idée des réactions que peuvent avoir un humain.

- Ça n'excuse pas ce qu'il a fait.

- Je sais... Mais il y a une chose que tu dois savoir. Ce n'est pas Lucifer qui a tué tes parents. C'était Astaroth.

- Je vois... C'est lui qui vous a envoyé dire ça.

- Non, il me l'a dit, mais il ne m'a pas demandé de te le répéter. Tu peux me tutoyer.

- De toutes façons ça ne change rien. Si ce n'est plus mes parents c'est Théodore, alors que ce soit lui ou non ne change pas la situation actuelle.

- Je comprends. Je ne suis pas là pour vous réconcilier après tout... Enfin au moins tu sauras la vérité. Tu ne me crois peut-être pas, mais en me mettant à ta place je peux deviner ce qui s'est passé. Astaroth a tué tes parents en faisant avoir un accident à ce bus, puis il a proposé à Lucifer d'utiliser cet accident pour trouver une âme qu'il devrait obtenir avant la fin de l'année.

- Peut-être. Je ne peux plus faire confiance à personne.

- Lucifer part ce soir, mais il reviendra te chercher dans deux jours.

- Il peut aller se faire voir.

- Anya, s'il te plaît. Même s'il est resté calme, je crois qu'il n'a pas apprécié la gifle d'hier. Pour ton bien, je te demande de le suivre sans rien dire. Tu peux l'ignorer, mais rentre avec lui. Tu ne l'as jamais vu lorsqu'il est vraiment en colère.

- Je m'en fiche. Je n'ai plus rien à perdre.

Il soupira.

- Il est dans sa chambre, alors tu peux aller manger dans la salle au bout du couloir.

- Merci, mais je n'ai pas faim. Je vais juste aller prendre l'air.

Elle prit la direction de la cour qu'elle avait visité la veille. S'asseyant sur le rebord de bois, elle contempla les alentours qu'elle n'avait pas pu observer clairement en pleine nuit. Le sol fait de sable blanc parfaitement ratissé était pourvu de larges galets derrière lesquels se trouvaient des cerisiers japonais. Les pétales de leurs fleurs flottaient légèrement au gré des brises printanières. Anya resta perdue dans ses pensées pendant de longs instants avant de prendre sa décision, celle qui lui permettrait de faire un choix final.