Después de unos minutos de recorrido, Rubble llega al cuartel.

Estaciona su retroexcavadora en su lugar y se pone en modo casita.

Después Rubble entra al cuartel en donde Ryder y los demás cachorros están viendo televisión.

Hola Rubble, llegas justo a tiempo para la cena - Dijo Ryder al ver al pequeño bulldog

Qué bueno, odio perderme la cena - Dijo Rubble

Después Ryder les sirve la cena a los cachorros y los cachorros y Ryder cenan mientras ven televisión.

Cuando los cachorros terminan de cenar, se van al patio a jugar un rato mientras Ryder lava los platos.

Después de jugar, los cachorros entran al cuartel.

Todos excepto Rubble, quien va a su casita.

Dentro de su casita, Rubble saca una libreta en la que tiene escrita una canción que aún no termina.

En cuanto esté lista la canción, se los mostraré a los demás cachorros y Ryder, estoy seguro de que les va a gustar mucho - Dijo el pequeño bulldog y escribe un poco más su canción

Después Rubble va al cuartel en donde los demás cachorros están a punto de ver una película junto a Ryder.

Para disfrutar la película, Ryder prepara palomitas de maíz y los cachorros las comen mientras ven la película.

Después de ver la película, los cachorros van a sus casitas a descansar después de un largo día.

Rubble se queda unos minutos más despierto para terminar su canción.

Después se acomoda y se queda dormido mientras sueña que está cantando su canción en un concurso de canto.