A pesar del fuerte deseo de ambos cachorros por estar juntos, las cosas no estaban a su favor, pues lo único que podían hacer, era mantener contacto desde lejos. Sin embargo, un día, al castillo de ladriburgo llegaron un juego de joyas que fueron hechas especialmente para que la princesa las usara algún día, junto a la corona real, y cuando swettie las ve…