Luego de ese momento los días pasaron, los meses igual, pero de un momento a otro, las misiones en ladriburgo eran menos frecuentes conforme el tiempo transcurría. Lo extraño del asunto era que, esto se debía a que swettie perdía los ánimos para todo, incluso para tomar la corona real.
La princesa se da cuenta de este suceso, pero al momento de hablar con ella, la cachorra blanca oculta la verdad… Ella extrañaba mucho a Marshall, pues se había acostumbrado a su presencia. Curiosamente, lo mismo sucedía con Marshall, quien todos los días en las mañanas se la pasaba viendo el amanecer en el mirador de la torre. Esto solo llevaba a una conclusión, los dos cachorros se habían enamorado uno del otro.
Una mañana, raider le pide a chase hablar con Marshall, quien acepta sin dudar, y cuando el cachorro espía habla con su mejor amigo…