Era un día hermoso en Bahía Aventura, comienza el otoño lo que significa que los niños tenían que ir a la escuela.

Muchos adultos regresaban a trabajar después de un largo verano lleno de descanso y relajación.

Como todas las mañanas, Rocky se dirigía al centro de reciclaje en su remolcador.

Cada habitante de Bahía Aventura lo veía pasar y lo saludaba.

En el camino al centro de reciclaje, Rocky recogía la basura que encontraba en la calle.

Pocos minutos después, Rocky finalmente llega al centro de reciclaje en donde lo reciben, Leonardo y Rafael, quienes se encargan de cuidar el centro de reciclaje.

Hola Rocky - Lo saludaron ambos hermanos

Hola Leonardo, hola Rafael, hay mucha basura para reciclar hoy - Dijo Rocky

Así es, hoy llegará un camión lleno de basura para clasificarla y reciclarla - Dijo Rafael

Súper, no puedo esperar para reciclar - Dijo Rocky muy emocionado

En ese momento llega el camión de la basura y deja la basura en el almacén de la basura.

Sin que nadie se dé cuenta, un frasco con un muy  extraño contenido cae al remolcador de Rocky.

Cuando toda la basura es dejada en el centro de reciclaje, Leonardo, Rafael y Rocky empiezan a clasificar la basura para reciclarla.

Rocky encuentra muchas cosas que puede usar en sus inventos, incluso varias piezas de tecnología que sabe que a Ryder le serían muy útiles.

Después de un largo día en el centro de reciclaje, el pequeño cachorro mestizo regresa al cuartel.

Antes de llegar al cuartel, Rocky para su remolcador

Tengo mucha sed, necesito algo de tomar - Dijo el pequeño cachorro mestizo y encuentra el frasco que había caído en su remolcador - Qué extraño, tal vez los chicos lo pusieron aquí, parece que tiene una malteada adentro, lo probaré

Sin pensarlo dos veces, Rocky bebe el líquido del frasco.

Después pone el frasco con la demás basura que él había recolectado y retorna el regreso al cuartel.

Al llegar al cuartel, Rocky estaciona su vehículo y lleva la basura recolectada a un cuarto de reciclaje que Ryder le había preparado para que ahí ponga la basura recolectada.

Después Rocky ve televisión con Ryder y los demás cachorros y se quedan dormidos mientras veían una película.

Lo que Rocky no sabía es que al amanecer ya no sería el mismo de antes.