La noche de la fiesta, Ryder se prepara para la fiesta acompañado de Carlos.

¿Estás bien, Ryder? Te veo un poco preocupado - Dijo Carlos

No sé si sea buena idea que deje a los cachorros solos, creo que mejor no voy a la fiesta - Dijo Ryder

Ryder, los cachorros estarán bien, no nos iremos por mucho tiempo, tranquilo - Dijo Carlos

Tienes razón, por unas cuantas horas que me vaya no les pasará nada - Dijo Ryder

Una vez que está listo, Ryder acompañado de Carlos van a la parte baja del cuartel en donde Jake está con los cachorros.

Hola chicos, ¿Listos para divertirse en la fiesta? - Dijo Jake

Por supuesto que sí - Dijo Carlos

Bien, cachorros, nos iremos por unas horas, Rubble no comas muchas galletas antes de dormir o te dará sed más tarde, y Chase, que todos se vayan a dormir a las 10 y no se olviden de darle la leche a Rocky - Dijo Ryder

Está bien, Ryder, y no te preocupes por nosotros, yo los cuidaré, estaremos bien - Dijo Chase

Está bien, entonces vamos a la fiesta - Dijo Ryder

Los chicos se van a la fiesta del amigo de Katie.

Cuando se van, los cachorros se divierten jugando al Pup Pup Boogie, sin antes darle la leche a Rocky.

Después ven Apolo, el súper perro, mientras comen deliciosos bocadillos de hígado.

Al terminar el episodio, los cachorros se duermen sin percatarse de que algo está pasando en Bahía Aventura.