Al día siguiente, Ryder, Jake, Carlos y los cachorros van al bosque a disfrutar de un día de campo junto a Katie.

Ryder, Jake y Carlos llevan los bocadillos para el día de campo y Katie lleva la manta y las bebidas para dicha ocasión.

Cuando llegan al bosque, se encuentran con Katie.

Los chicos le entregan los bocadillos y conversan un rato con Katie mientras los cachorros juegan.

¿Cómo ha sido cuidar a un elefante bebé, Ryder? - Dijo Katie

Al principio ha sido un poco difícil pero con ayuda de los cachorros, la tarea ha sido mucho más fácil - Dijo Ryder

Debe ser cansado, me imagino la responsabilidad que tienen que llevar tú y los cachorros - Dijo Carlos

Sí, pero debemos cumplirla, hasta que encontremos un antídoto para la transformación de Rocky - Dijo Ryder

Cambiando de tema, un amigo mío hará una fiesta mañana en la noche, quería saber si a ustedes les gustaría venir - Dijo Katie

Gracias Katie, pero creo que yo no voy, tengo que encargarme de cuidar a Rocky y a los cachorros - Dijo Ryder

Pero Ryder, solo serán un par de horas, sé que los cachorros podrán cuidar a Rocky en tu ausencia de un par de horas - Dijo Katie

Por favor, Ryder, será muy divertido, además será una gran oportunidad para que te relajes un poco - Dijo Carlos

Será más divertido si vienes con nosotros - Dijo Jake

Está bien, pero solo un par de horas - Dijo Ryder

Verás que te divertirás mucho - Dijo Katie

Después los chicos, Katie y los cachorros disfrutan del día de campo y se divierten mucho jugando con Rocky.

Los chicos están muy emocionados por ir a la fiesta del amigo de Katie, incluso Ryder piensa que es una buena idea ir y divertirse con sus amigos.

Pero aún así, Ryder siente que no es correcto dejar a los cachorros solos, pero si se va un par de horas a la fiesta, ¿Qué podría pasar?