Una semana después:

Paw Patrol, listos para la acción, jefe Ryder - Dijo el pequeño pastor alemán

Gracias por venir, cachorros, cerca de la montaña de Jake cayeron muchos árboles por la tormenta de anoche que obstruyen la carretera y las personas no pueden pasar - Dijo Ryder explicándoles la misión a los cachorros - Rubble, necesitaré tu excavadora y tu grúa para mover los árboles caídos

Rubble a toda velocidad! - Dijo el pequeño bulldog

Chase, necesitaré que mantengas alejados a todos mientras Rubble saca los árboles de la carretera - Dijo Ryder

Chase se hará cargo! - Dijo el pequeño pastor alemán

Los demás cachorros, se encargarán de cuidar a Rocky en lo que nosotros volvemos - Dijo Ryder

Entendido, Ryder! - Dijeron Skye, Zuma y Marshall

Muy bien, Paw Patrol entra en acción - Dijo el joven rescatista

Ryder sube a su todoterreno y Rubble y Chase a sus respectivos vehículos.

Una vez que se fueron, Marshall, Skye y Zuma bajan a ver a Rocky quien está dormido en el corral.

Aww! Es tan lindo cuando duerme - Dijo Skye al ver a Rocky durmiendo

Sí, debemos preparar el biberón con la fórmula antes de que despierte - Dijo Zuma

Yo iré a prepararlo, ustedes quédense a cuidarlo - Dijo Marshall

¿Estás seguro que puedes hacerlo? Mejor voy yo - Dijo Skye

No te preocupes, Skye, yo puedo, los llamaré si necesito ayuda - Dijo Marshall y se dirige a la cocina

Creo que mejor iré a ayudar a Marshall - Dijo Zuma

Tranquilo Zuma, sé que puede hacerlo, ¿Qué tal si bailamos el Pup Pup Boogie? - Dijo Skye

Es una buena idea, hace tiempo que no jugamos - Dijo Zuma

Entonces, vamos, apuesto que yo te ganaré - Dijo la pequeña cockapoo

Eso ya lo veremos - Dijo el pequeño labrador

Zuma y Skye empiezan a bailar el Pup Pup Boogie.

Cuando están bailando, ninguno de los dos se da cuenta de que Rocky ya despertó.

En ese momento, Marshall sale de la cocina con el biberón y se da cuenta de que Rocky ya despertó.

Hola Rocky, ¿Dormiste bien? Debes estar con mucha hambre - Dijo el pequeño dálmata y le da el biberón a Rocky

Al darse cuenta de que Rocky ya despertó, Zuma se va del juego y se acerca a Marshall y Rocky.

Hola Rocky, me alegra que hayas despertado - Dijo Zuma

Accidentalmente Rocky expulsa la leche del biberón y cae sobre Zuma.

Rocky! Ahora huelo a leche desnatada y aceite de coco - Dijo Zuma sacudiéndose

Eso fue muy gracioso - Dijo Marshall riéndose

Rocky vuelve a expulsar la leche del biberón y le cae a Marshall.

Jaja, ahora quien huele a leche desnatada y aceite de coco - Dijo Zuma riéndose

Ahora tienen que darse un buen baño, si huelen a leche desnatada y aceite de coco, mientras yo me quedaré a cuidar a Rocky - Dijo Skye

Te gano a la bañera - Dijo Zuma corriendo

No, si yo llego primero - Dijo Marshall corriendo

Skye lleva a Rocky al patio en donde se divierten jugando con una pelota.

Una vez que Marshall y Zuma están bañados y sin olor de leche desnatada y aceite de coco, van al patio y se divierten mucho jugando con Rocky y Skye.

Después los cuatro se quedan dormidos debajo del árbol más grande del cuartel.

Cuando Ryder, Chase y Rubble regresan al cuartel, ven una escena conmovedora, ven a Marshall, Skye y Zuma abrazando a Rocky mientras duermen luego de un largo día de cuidar a Rocky.