Una vez el problema fue solucionado, el tren llegó a su destino. El maquinista dió las gracias a los Paw Patrol, mientras habían pasajeros aplaudiendo. Unos cachorros miraban admirando a Marshall, a Chase y a Rubble, los cuales sonreían ante todos.

Al irse finalmente, regresaron al Cuartel, dónde siguieron jugando. Jake y Everest prepararon una fogata al lado de la torre de control, cerca del pequeño bosquecillo que tenían.

Marshall olfateó todo el lugar, pese a haber mucho frío. Olfateó y puso una barrera de nieve cerca del bosquecillo que tenían, de modo que llamó la atención de cierta Husky.

Everest: Qué haces Marshall?

Marshall sonrió con calidez: Nada. Sólo pongo una barrera para evitar un incendio.

Everest: ¿Un incendio en medio del invierno?

Marshall: Créeme que cuesta creerlo, pero son los más frecuentes. Mayor energía en los hogares, estufas, calefacciones y fogatas. Sin contar los lugares de mucho calor como los bosques.

Everest: ¿El fuego puede pasar la nieve?

Marshall lo piensa: Mmm no. Pero pueden saltar chispas tan calientes que no se enfrían en un buen rato y pueden incendiar el bosque.

Everest: Oh.. ¿Es peligroso? *Sonríe*

Marshall(Mente): Algo necesita. No suele acercarse mucho a mí.

Everest(Mente): Espero note mis sentimientos hacia el. Me gustaría decirle.. pero no puedo. No es el momento.

Marshall: Es peligroso. Es bastante peligroso. Un incendio podría acabar con la vida del bosquecillo o la seguridad del cuartel.

Everest(Mente): Es tan inteligente.. es torpe pero inteligente.

Marshall: También podrían morir quemados todos aquí.

Everest: Oh.. ya. Bueno nos vemos Marshall. *Sonríe y se va*

Marshall no sabía qué hacer. Sólo siguió levantando su murillo de nieve.

Horas más tarde, cuando caía ya el sol por el horizonte,  un brillo en una cueva de la Montaña de Jake, completamente multicolor empezó a surgir. Ése brillo llamó la atención de Chase, el cual miraba el horizonte.

Chase: Genial... Una luz multicolor. Le gustará a Marshall.

Chase va hasta la caseta de Marshall para despertarlo. Chase sacude un poco a Marshall con el hocico. El manchado sólo murmuró en sueños.

Chase: Olvidé que tiene el sueño pesado.

Chase se tira sobre Marshall, despertando al manchado de forma brusca, pero también le tapó la boca, para no despertar a los demás.

Marshall: Mhhmhmg!!

Chase: Marshall, lo siento. Pero era la única forma de despertarte. Te destapo la boca si no gritas.

Marshall asiente con la cabeza. Chase retiró su pata de la boca de Marshall, y ambos se sentaron tranquilos frente a la caseta.

Marshall: ¿Por qué me despiertas a ésta hora?

Chase: Quería que mires la luz multicolor de allí. *Señala la montaña de Jake* Es muy bonita. ¿Vamos a ver?

Marshall: Claro hermano. El último en llegar es un huevo rosa.

Ambos cachorros salieron corriendo, y cuando estaban en la montaña estaban riendo a carcajadas hasta que llegaron a la cueva. Dentro vieron muchos cristales. Los cristales emitían un brillo intenso, llamando la atención de ambos cachorros. Ellos se acercaron al origen del brillo que había.. un lago que emitía tal luz.

Marshall: Es muy bonito.

Chase: Es precioso.

Ambos miran el lago brillante un largo rato. En sus reflejos vieron lobos. Un lobo gris claro de ojos azul intenso, y un lobo blanco de ojos rojo intenso.

Chase: ¿Soy un lobo gris? Me gustan mis ojos del lago.

Marshall: Si.. ¿Verdad que es precioso?

La luz del lago los rodeó como si del aire se tratase, y sin que se diesen cuenta, fueron sumidos en un sueño profundo...