Chapter 2
Love and hate
Toris woke up. It was a sunny morning. Beatrice wasn't there anymore, but he did see the spare PJ's that he lended her. It was folded quite nice. He then heard someone singing outside in the garden. He went downstairs and peeked inside the garden. He saw that Beatrice was singing a song. He went closer without getting noticed, just enough to listen to the lyrics.
Song lyrics in Lithuanian:
Bijau aš, dėl miškų ir upių,
Man rūpi ežerai ir paukščiai
Aš pergyvenau, dėl to medžio
Kurį ketinate nukirst
Jaudinuos, dėl žodžio
Liko jis, jį visai.
Kuris dabar kur nors ant lauko
Apžėlęs guli kaip akmuo
Ašara, Dievo aky
Lietuva, ką tu veiki?
Volunge, šauk ąžuole
Nenutilk ne.
Dėl tos dainos kuri nutilo
Lovatiesės kuri suplyšo
Dėl kultuvės kuri supuvo
Dėl seno spragilo bijau
O, bijau aš dėl miškų
Ir upių, aš bijau.
Rūpi ežerai, paukščiai
Kaip jie dabar gyvens be mūsų?
Ką jie dabar be mūsų veiks?
Ašara, Dievo aky
Lietuva, ką tu veiki?
Volunge, šauk ąžuole
Nenutilk ne.
Ašara, Dievo aky
Lietuva, ką tu veiki?
Volunge, šauk ąžuole
Nenutilk ne!
Ne!
Translation:
I'm scared for the forests and rivers,
I care for the ponds and the birds.
I am worried for that tree,
Who you want to cut down.
I'm worried for that word,
Left him, he completely.
Who now is somewhere, on a field,
Grey like a rock.
A tear in God's eye
Lithuania, what are you doing?
Golden Oriole, Yell oak tree
Don't be quiet, no.
For the song that, went quiet.
The quilt that teared.
For that flail that got rotten.
For that ,old beater, i'm afraid.
Oh, i'm scared for the forests,
And rivers, i'm afraid.
I care for the pond and the birds.
How will they live, without us?
What will they,without us, do now?
A tear in God's eye
Lithuania, what are you doing?
Golden Oriole, Yell Oak tree,
Don't be quiet,no.
A tear in God's eye
Lithuania, what are you doing?
Golden Oriole, Yell oak tree
Don't be quiet no!
No!
After that last verse was sung, Toris felt a tear run down his cheek. Then another one, and another one. Then he felt his legs feel weak and he fell on the grass. Beatrice noticed that and was shocked. Was he alright?
- Toris, are you OK?- She asked getting closer. She knelt down to him. But all she heard was a mumble - What did you say?
- I'm sorry......- He replied in between sobs.
- Shhh, viskas gerai ( Everything's OK). Shhh. Tu nieko blogo nedarei (You didn't do anything bad).- The blonde said rubbing his neck. Suddenly Toris felt his that his shoulder was wet. He looked and saw that Beatrice was crying as well!
- It's me that should be sorry- Beata said as she backed away, still grasping Toris' shoulders- I'm the one who made you cry. It's my fault. I am sorry. I should never had sung that song.
Toris was shocked , to say the least. She let go of his shoulders and started to sob. She felt bad, because that was a song TO him. But not Toris, to Lithuania. After they both calmed down they stood up and went inside. The radio was turned on. Weird....... Suddenly Beatrice collapsed on the floor, hugging herself.
- Beatričė?! - Toris bent over.
- No...... Baikit (stop)........Prašau (please).....- She said, her voice quivering.- I didn't tell anyone.
- Beatričė, kas vyksta(What's happening)?- Toris said trying to comfort her. He looked closer and her irises are almost gone. She was abviously shaking from whatever is going on in her brain. Once the song finished Toris turned it off. Beatrice calmed down and snaped back to reality. She sat down on the couch and Toris sat next to her.
- What happened back there?- He asked, clearly concerned for his friend.
- Ever since me and Ula went to Mother-- - Beatrice was cut off as she saw Russia enter the room.
- Ты..........- Beatrice said with venom. Not only did she speak English really well but she also speak Russian?! Suddenly she jumped at him, gripping his neck and pinning him against the wall.
- YOU DID THIS TO ME!!! - She said very angerly. For the first time in his life Toris saw Ivan........ Scared. And it wasn't Belarus! He was even struggaling to get free. HOW STRONG IS SHE?!
- YOU MADE ME WEAK TO THAT SONG! I SHOULD'VE NEVER CAME TO YOUR COUNTRY!!! ALL THAT YOU DID TO LIET BURNED MY HATRED FOR YOU EVEN MORE!!!- Beatrice said sounding not like herself and her grip tightened at the last words. She then let him go and he fell to the ground from the lack of air.
- If you dare hurt Liet again, let's just say you will become as extinct as Prussia.- Beata (?) said in a cold tone as she stormed out the house, slamming the door as she left. Toris and Ivan just stood there staring at the door. Little did they know, she wanted to drown in the Baltic Sea.
A/N
Hi everyone! I'm happy to announce that chapter 2 is here! Please comment and tell me what you think! Let me explain to you something. Recently my grandpa died if you didn't know. And whenever i hear "Secret" by the pierces (The pretty little liars theme song) i get a headache. But no, i didn't travel to Russia. Hope you like it!
Little 11 yr, old writing her dreams~
icejuliet314 (Beatričė) (^3^)
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro