Dissen: Novem, bangun! Lihat!

Novem: Uuh... Ada apa?

Novem: Dissen-san energik di pagi hari; akankah hujan tombak hari ini?

Oct: Canaria yang Aku teliti telah mekar!

Novem: Eh !? Betulkah!?

Dissen: Ya.

Novem: Aku ingin melihat!

Dissen: Di sini.

Novem: Wow! Bunga yang sangat indah.

Dissen: Bunga akhirnya mekar. Aku sangat bahagia.

Novem: Aku senang!

Dissen: Ya.

Dissen: Tapi masalah sebenarnya dimulai sekarang. Itu harus bisa tumbuh secara alami di luar.

Novem: Serahkan padaku!

Dissen: Novem?

Novem: Aku sedang mengerjakannya dengan Octo.

Dissen: Dengan Octo?

Novem: Ya!

Novem: Dia membantu Aku mengembangkan robot serangga yang dapat membantu tanaman berkembang biak secara alami!

Dissen: Begitu. Jadi Octo bisa melakukan lebih dari sekedar memperbaiki.

Novem: Keterampilan Octo telah naik level!

Novem: Kami akan segera menyelesaikannya. Mohon nantikan!

Dissen: Mengerti. Aku akan menantikannya.