Itachi đến Tòa Tháp Hokage. Gánh nặng của những gì vừa xảy ra tại khu Hyūga vẫn đè nặng lên anh như một đám mây đen. Nhiệm vụ của anh chưa kết thúc. Anh vẫn còn phải báo cáo với Hokage, phải giải thích những gì đã xảy ra – phải nói dối, một lần nữa, về hoàn cảnh cái chết của Hinata. Mỗi lời anh đã nói với các trưởng lão Hyūga đều được chọn lọc kỹ càng, được thiết kế để giữ chặt sự thật, nhưng sự thật ấy vẫn đè nặng trong lồng ngực anh.

Khi Itachi cuối cùng bước vào phòng làm việc của Kakashi, Hokage đang ngồi ở bàn, mắt nhìn vào cuộn giấy trước mặt. Kakashi ngẩng lên khi thấy Itachi tiến lại gần, khuôn mặt của ông vẫn bình tĩnh và không thể đoán trước như mọi khi. Nhưng Itachi có thể cảm nhận được sự thay đổi trong không khí, sự căng thẳng nhẹ nhàng ẩn sau vẻ ngoài điềm tĩnh của Kakashi.

"Tôi đến để báo cáo nhiệm vụ," Itachi nói, giọng anh ổn định, dù không thể phủ nhận trọng lượng trong từng lời nói.

Kakashi gật đầu, ra hiệu cho Itachi tiếp tục.

"Nhiệm vụ thành công, nhưng...  Hyūga Hinata đã chết trong một cuộc giao tranh với kẻ thù mà chúng tôi không lường trước được. Chúng tôi bị phục kích bởi một số sinh vật giống với mô tả về Kaguya Otsutsuki. Chúng áp đảo chúng tôi, và dù đã cố gắng hết sức, chúng tôi vẫn bị áp đảo."

Kakashi giữ im lặng, biểu cảm không thay đổi. Anh  lắng nghe cẩn thận, tay chắp lại trước mặt, như thể đang đợi thêm điều gì đó.

"Chúng tôi bị tách ra trong sự hỗn loạn," Itachi tiếp tục. "Lúc tôi đến nơi, cô ấy đã đi rồi."

Ánh mắt Kakashi không thay đổi, nhưng Itachi có thể cảm nhận được những suy nghĩ đang xoay chuyển trong đầu Hokage. Kakashi luôn rất sắc sảo, khả năng đọc giữa các dòng chữ của ông là không ai sánh kịp. Anh biết có điều gì đó không đúng, điều đó rõ ràng. Nhưng Kakashi không thúc ép.

"Chỉ thế thôi sao?" Kakashi hỏi, giọng Anh bình tĩnh, gần như quá bình tĩnh.

Itachi gật đầu. "Vâng."

Cả hai im lặng trong một lúc dài. Kakashi chỉ nhìn chằm chằm vào Itachi, ánh mắt sắc bén, nhưng không phải không có sự cảm thông. Dường như anh có thể nhìn thấu qua những lời nói, qua giải thích được dàn dựng cẩn thận. Nhưng, như thường lệ, Kakashi không ép buộc. Anh không cáo buộc. Anh chỉ để sự im lặng lắng đọng giữa họ.

"Cảm ơn vì báo cáo, Itachi," Kakashi cuối cùng lên tiếng, giọng anh vững vàng. "Cậu có thể đi."

Itachi cúi đầu nhẹ rồi quay lưng bước ra ngoài. Khi anh rời đi, cảm giác đôi mắt của Kakashi vẫn dõi theo anh, nặng trĩu những suy nghĩ không nói thành lời, như một gánh nặng đè lên lưng anh. Hokage biết. Anh biết đây không phải sự thật đầy đủ. Kakashi đã nhận ra có điều gì đó không ổn ngay từ khi Itachi yêu cầu nhiệm vụ này. Nhưng vì lý do gì đó mà chỉ Kakashi hiểu, anh đã chọn để mọi thứ trôi qua – ít nhất là bây giờ.

______

Tin tức về cái chết của Hinata lan nhanh khắp Konoha như một ngọn lửa bùng cháy. Cả làng như chao đảo, ngập tràn sự sốc, hoang mang và nỗi đau. Những người bạn của cô, những người đã chiến đấu cùng cô, đã lớn lên cùng cô, là những người cảm nhận được nỗi mất mát sâu sắc nhất. Mỗi người trong họ đều có phản ứng riêng, nỗi mất mát như một nhát dao cắt sâu vào những mối liên kết họ đã chia sẻ.

Naruto là người đầu tiên nhận được tin. Phản ứng của cậu là ngay lập tức. Không thể tin được. Cậu ninja ồn ào, vui vẻ, luôn chiến đấu để bảo vệ bạn bè không thể chấp nhận được sự thật này. Cậu xông ra khắp làng, yêu cầu mọi người giải thích. "Không thể nào! Không thể nào Hinata lại... không thể nào!" Giọng cậu nghẹn lại vì cảm xúc, những ký ức về cuộc chiến, về khoảnh khắc Hinata đã đứng bên cạnh cậu, cứu mạng cậu, lại ùa về. Làm sao cô ấy có thể đi được? Cảm giác tội lỗi xâm chiếm cậu, ký ức về hy sinh của Neji lại hiện lên trong tâm trí. Cậu đã hứa sẽ bảo vệ cô ấy, sẽ không để điều đó xảy ra lần nữa. Nhưng giờ... cậu đã thất bại. Nhận thức đó như một lưỡi dao xé nát trái tim cậu.

Khi Sakura nghe tin, cô đã rơi vào im lặng. Cả tâm trí cô quay cuồng với những ký ức – ký ức về cuộc chiến, về những nhiệm vụ họ đã cùng nhau trải qua, về những khoảnh khắc im lặng khi Hinata là một điểm tựa vững vàng ở phía sau. Cô ngồi trong căn nhà nhỏ của mình, đôi tay run rẩy khi cố gắng tiếp nhận nỗi mất mát này. "Hinata..." Cô thì thầm, giọng nghẹn lại. Sakura luôn ngưỡng mộ sức mạnh, sự kiên định im lặng của Hinata. Và giờ, sức mạnh ấy đã biến mất, bị dập tắt quá sớm. Trái tim cô đau nhói vì một người bạn nữa ra đi, một mạng sống nữa mất đi trước thời gian. Cảm giác bất lực, đau đớn đọng lại trong lồng ngực, không thể rời bỏ cô trong một thời gian dài.

Shikamaru im lặng khi nghe tin. Cậu luôn giỏi trong việc kìm nén cảm xúc, giỏi trong việc chia nhỏ mọi chuyện, nhưng lần này... lần này là khác. Cậu ngồi trong văn phòng, nhìn ra ngoài cửa sổ, tâm trí trống rỗng. Cái chết của Hinata như một lời nhắc nhở tàn nhẫn về sự mong manh của cuộc sống, về việc nó có thể bị cướp đi nhanh chóng đến thế nào. Cậu không khóc, không nổi giận, nhưng nỗi buồn dâng trào trong xương cốt, khiến mọi thứ trở nên nặng nề. "Rắc rối thật," cậu lẩm bẩm, mặc dù lời nói ấy chẳng mang ý nghĩa gì lần này. Cậu đã chứng kiến đủ cái chết để biết rằng đôi khi, chẳng có câu trả lời nào cả. Nhưng điều đó không khiến nỗi đau dễ chịu hơn.

Ino, khi nghe tin, lập tức vỡ òa trong nỗi đau. Cô và Hinata không phải là bạn thân nhất, nhưng đã cùng nhau trải qua không ít nhiệm vụ, không ít trận chiến, và từ đó sinh ra sự kính trọng sâu sắc. Ino luôn ngưỡng mộ sự dịu dàng, tấm lòng nhân hậu của Hinata. Và giờ, sự dịu dàng ấy đã không còn. Cô khóc nức nở, tay che mặt khi sự thật dần chìm vào. Cô đã mất quá nhiều người rồi. Tại sao lại là Hinata? Tại sao họ luôn mất đi những người không đáng phải ra đi?

Kiba có lẽ là người bị sốc nhất. Khi nghe tin, cậu không thể tin vào đó. "Cô ấy chết rồi sao?" cậu gào lên, giọng nghẹn ngào vì không thể tin được. "Hinata mạnh mẽ như vậy mà! Cô ấy sẽ không... không thể nào!" Nhưng khi thời gian trôi qua, sự thật dần ngấm vào, và sự bất tín biến thành giận dữ. Cậu điên cuồng chạy khắp làng, Akamaru ở bên, tay nắm chặt, giọng đầy tiếc nuối. "Chúng ta phải ở đó... phải có mặt ở đó," cậu lầm bầm, giọng nặng trĩu. Hinata là đồng đội, là bạn của cậu, người cậu tin tưởng cả tính mạng. Cảm giác cô ấy ra đi để lại một vết thương trong lòng cậu mà cậu không biết làm sao để lành lại.

Shino im lặng khi nghe tin. Cậu luôn ít nói, nhưng lần này, sự im lặng ấy thật khác—nặng nề hơn. Cậu đứng một mình, tâm trí quay cuồng với thông tin, cố gắng tìm kiếm sự logic trong đó. Hinata là đồng đội của cậu, người cậu đã lớn lên cùng, đã chiến đấu bên nhau, đã tin tưởng. Và giờ cô ấy đã ra đi. Tay cậu hơi run khi chỉnh lại chiếc kính, giọng nói lặng lẽ, gần như thì thầm, "Lẽ ra không nên kết thúc như vậy..."

Choji, với tâm hồn hiền lành của mình, cảm thấy nỗi buồn sâu sắc khi nghe về cái chết của Hinata. Cậu ngồi lặng lẽ, nụ cười quen thuộc trên môi đã biến mất, thay vào đó là vẻ mặt trầm tư. "Hinata luôn tốt bụng như vậy," cậu thì thầm với chính mình, giọng đầy cảm xúc. Cậu luôn trân trọng sức mạnh lặng lẽ của cô, và mất đi một người như thế, để lại một khoảng trống mà cậu không biết làm sao để lấp đầy.

Tenten và Lee cảm thấy nỗi đau quen thuộc dâng lên trong ngực khi nghe tin, giống như khi họ mất Neji. Hinata là một phần trong nhóm gắn bó ấy, một người đã chiến đấu cùng họ, đã cùng chia sẻ những khó khăn. Nỗi mất mát này gợi lại ký ức về ngày hôm đó, về sự hy sinh của Neji, và cảm giác như lịch sử đang lặp lại. "Không thể nào..." Tenten thì thầm, đôi mắt cô đầy nước mắt chưa rơi.

Và cuối cùng là Hanabi...

Khoảnh khắc cái chết của chị gái được xác nhận, Hanabi đổ sụp vào im lặng. Trái tim non nớt của cô không thể hiểu nổi nỗi đau này. Hinata—chị gái yêu thương, dịu dàng và bảo vệ cô—đã ra đi. Hanabi đã luôn ngưỡng mộ Hinata, đã luôn tìm kiếm sự bảo vệ và an ủi từ chị gái kể từ khi cô còn rất nhỏ. Giờ đây, chỉ còn lại một khoảng trống, nơi mà chị gái cô từng đứng. Cô không nói gì, không làm gì suốt một thời gian dài. Cô chỉ ngồi đó, mắt mở to nhìn vào sàn nhà mà không chớp. Những người hầu cố gắng an ủi cô, nhưng không gì có thể chạm tới tâm hồn đang đóng chặt của cô. Trong tâm trí Hanabi, cô chỉ nghĩ duy nhất một điều: "Giờ em đã cô đơn."

Tuy nhiên, mọi thứ lại khác với Sasuke.

Sasuke đã nghe tin như mọi người. Nhưng ngay khi những lời đó đến tai cậu, có cái gì đó không đúng. Cậu đã biết Hinata đang thực hiện một nhiệm vụ cùng Itachi, nhưng cách mà anh trai cậu báo cáo về cái chết của cô, cách anh ấy bình tĩnh, điềm đạm giải thích những gì đã xảy ra... điều đó không hợp lý. Đặc biệt với Sasuke, người hiểu rõ Itachi hơn bất kỳ ai.

Câu chuyện của Itachi có vẻ... quá hoàn hảo. Quá được chuẩn bị kỹ lưỡng. Và Sasuke, dù không thể chỉ ra chính xác điều gì, nhưng cậu cảm nhận được rằng có thứ gì đó bị giấu kín.

Tâm trí Sasuke quay lại khoảnh khắc khi Hinata vội vã chạy vào phòng của Itachi, đôi mắt cô đầy vẻ tuyệt vọng, nỗi khẩn cầu đè nặng trong ánh nhìn. Đã có điều gì đó trong cuộc trò chuyện của họ—cái gì đó mà Itachi chưa chia sẻ. Cách anh trai cậu nói về cái chết của Hinata thật kỳ lạ, như thể anh ấy đang che giấu những sự thật sâu xa ẩn dưới lớp vỏ bề ngoài. Sasuke có thể cảm nhận được điều đó trong xương cốt, một cảm giác không thể xua tan.

Sasuke đứng ngay ngoài cửa phòng Itachi, ánh sáng mờ ảo của ngọn nến chiếu xuống hành lang. Cậu đã giữ im lặng quá lâu, nỗi nghi ngờ cứ dằn vặt tâm trí cậu mỗi đêm. Cậu đã để nó tiếp diễn đủ lâu, hy vọng rằng Itachi sẽ tự nói ra, nhưng giờ thì cậu không thể chịu đựng thêm nữa.

Hít một hơi thật sâu, Sasuke mở cửa và bước vào. Itachi đang ngồi tại bàn thấp, tay cầm một cuốn sách, vẻ mặt anh vẫn bình thản như mọi khi. Nhưng Sasuke đã lớn lên cùng Itachi, cậu hiểu rõ hơn ai hết rằng cái mặt nạ điềm tĩnh của anh trai không dễ lừa được.

"Itachi," Sasuke gọi, giọng cậu bình tĩnh, mặc dù trong lòng lại đầy căng thẳng.

Itachi ngẩng đầu lên khỏi cuốn sách, ánh mắt sắc bén, nhạy bén khóa chặt vào mắt Sasuke, ngay lập tức cảm nhận được sự căng thẳng trong không khí. "Có chuyện gì vậy?"

Sasuke bước vào, từng bước đi chậm rãi nhưng dứt khoát, mỗi bước nặng trĩu với những câu hỏi mà cậu đã vật lộn với suốt một thời gian dài. "Chúng ta cần nói chuyện."

Itachi đóng quyển sách lại và đặt nó sang một bên mà không nói gì, hoàn toàn chú ý đến Sasuke.

Sasuke nhíu mày, tay siết chặt thành nắm đấm. "Cái chết của Hinata. Câu chuyện của anh... nó không khớp. Anh luôn quá hoàn hảo với từng chi tiết, quá bình tĩnh về mọi chuyện. Nó cảm giác như... đã được chuẩn bị từ trước."

Khuôn mặt Itachi vẫn không thay đổi, giọng nói đều đặn khi anh đáp lại: "Anh đã nói với em hết rồi. Em ấy chết trong trận chiến, Sasuke. Anh đã phá hủy Byakugan của em ấy theo yêu cầu."

Sasuke lắc đầu, bước lại gần, giọng nói của cậu trở nên gay gắt hơn. "Anh muốn em tin vào điều đó sao? Cô ấy chỉ yêu cầu anh phá hủy Byakugan—không chút do dự? Chỉ như vậy thôi sao?"

"Đúng vậy," Itachi đáp lại, vẫn giữ vẻ bình thản. Ánh mắt anh không rời khỏi Sasuke, nhưng có một điều gì đó sâu thẳm trong ánh mắt ấy, điều mà Sasuke không thể nào chạm tới.

"Anh làm như nó thật dễ dàng," Sasuke thúc ép, sự bực bội của cậu dâng lên. "Nhưng chẳng có gì dễ dàng trong chuyện này—không với bất kỳ ai. Đặc biệt là với anh."

Itachi im lặng, không nhúc nhích, khiến không khí càng thêm nặng nề.

Ánh mắt của Sasuke tối lại, những nghi ngờ mà cậu đã kìm nén bấy lâu nay cuối cùng cũng bộc lộ. "Em sẽ không hỏi lại đâu, Itachi. Nhưng mọi chuyện về việc anh xử lý nó—cách anh làm—cảm giác như anh giết cô ấy. Không phải nhiệm vụ, không phải kẻ thù. Là anh."

Ánh mắt của Itachi hơi dịu lại một chút, nhưng khuôn mặt anh vẫn không thể đọc được, ngọn nến sáng lập lòe chiếu lên từng đường nét trên gương mặt anh. Một khoảnh khắc trôi qua, dường như có gì đó muốn vỡ ra, như thể có một vết nứt trong lớp vỏ bình thản của anh. Nhưng rồi, giọng nói của anh lại vang lên, vững vàng như mọi khi.

"Anh đã nói sự thật với em, Sasuke," Itachi nói nhẹ nhàng, ánh mắt anh vẫn không dao động. "Chỉ có thế thôi."

Sasuke nhìn chằm chằm vào anh, đầu óc quay cuồng, tìm kiếm bất kỳ dấu hiệu nào của sự dối trá, bất kỳ manh mối nào trong giọng điệu hay ánh mắt của Itachi có thể cho cậu một cái gì đó để làm rõ. Nhưng không có gì—không có sơ hở, không có sự do dự. Chỉ có lời của Itachi.

Cả căn phòng đầy ắp căng thẳng, im lặng giữa họ như muốn nghẹt thở.

Sasuke thở dài, nắm đấm dần mở ra khi cậu lùi lại một bước. "Được rồi," giọng cậu thấp, mang chút thất vọng. "Nếu đó là tất cả những gì anh sẽ nói, em sẽ không ép anh nữa. Nhưng em vẫn cảm giác như anh đang giấu một cái gì đó."

Itachi im lặng, ánh mắt rơi xuống nền nhà, mặc dù gương mặt anh không bộc lộ gì. Sasuke đưa cho anh một cái nhìn cuối cùng, đầy dò xét, rồi quay lưng bước ra ngoài, nỗi nghi ngờ chưa được giải đáp vẫn đè nặng trên từng bước đi của cậu.

Khi cậu bước ra khỏi phòng, cảm giác rằng có điều gì đó còn thiếu trong câu chuyện này—một điều mà anh trai cậu chưa nói ra—vẫn ám ảnh Sasuke. Cái gì đó mà cậu không thể xua tan, cứ mãi gặm nhấm tâm trí cậu.

_______

Ngày Hinata được chôn cất, không khí thật nặng nề. Mặc dù trời không mưa, nhưng bầu trời xám xịt, u ám, như thể chính đất trời cũng đang buồn bã tiễn đưa cô. Không khí đượm đầy nỗi đau, căng thẳng, như thể làm nghẹt thở cả ngôi làng. Mọi thứ im lặng, dường như cả thế giới đang nín thở, chờ đợi sự ra đi của một người mà họ yêu quý.

Mộ cô nằm ở chính giữa nghĩa trang của gia tộc Hyūga, bao quanh là những đóa hoa trắng tinh khôi, biểu tượng cho sự thuần khiết và ngây thơ bị cướp đi quá sớm. Những người đến tiễn biệt đứng xung quanh, khuôn mặt ai cũng tái nhợt, đôi mắt đỏ hoe vì những giọt nước mắt không thể kìm nén. Cảnh vật im lìm, chỉ có tiếng vải xào xạc hay tiếng thút thít, như thể nỗi buồn trong lòng mỗi người khó có thể dừng lại.

Chẳng ai tìm ra lời nào có thể diễn tả hết nỗi mất mát này. Cái chết của Hinata đến quá đột ngột, quá đau đớn, khiến cả làng bàng hoàng. Cô gái luôn chiến đấu âm thầm, với tất cả trái tim trong sáng, giờ đây đã ra đi. Và giờ đây, những người ở lại phải đối diện với sự vắng lặng, sự trống trải mà cô để lại.

Gia tộc Hyūga đứng đầu trong buổi lễ, vẻ bình tĩnh vốn có của họ giờ đây đã vỡ vụn dưới nỗi đau này. Mặc dù khuôn mặt họ vẫn giữ vẻ điềm tĩnh, nhưng trái tim họ đã tan vỡ. Hinata, người được kỳ vọng sẽ là người kế thừa gia tộc, người thừa kế có khả năng và sức mạnh, giờ đã không còn nữa. Gia tộc Hyūga, vốn đã chia rẽ vì mâu thuẫn, giờ lại càng thêm rạn nứt. Mất mát của Hinata không chỉ là một bi kịch cá nhân, mà là một đòn giáng mạnh vào chính bản sắc của họ.

Hiashi đứng đó, như một cột đá giữa đám đông. Lưng thẳng, khuôn mặt không thể đọc được, nhưng trong đôi mắt ông, không ai có thể phủ nhận được nỗi đau sâu thẳm. Con gái ông, người mà ông đã thấy lớn lên từ một cô bé nhút nhát, thiếu tự tin thành một người con gái mạnh mẽ, giờ đây đã ra đi. Ông đã ép cô, yêu cầu nhiều hơn nữa, nhưng giờ đây ông tự hỏi liệu những kỳ vọng ấy có quá nặng nề? Liệu gánh nặng của gia tộc có làm cho cô vỡ vụn mà ông không hề nhận ra, cho đến khi đã quá muộn?

Cả đám đông lặng im, khi các trưởng lão bắt đầu cầu nguyện. Những lời cầu nguyện vang vọng, nhưng chẳng thể xoa dịu nỗi đau trong lòng những người có mặt. Những lời ấy như một phước lành cuối cùng, nhưng chúng chẳng thể vơi đi nỗi mất mát sâu sắc trong trái tim mọi người. Khoảnh khắc này quá nặng nề, quá khó để chịu đựng.

Gia tộc Hyūga đã yêu cầu tự mình tổ chức tang lễ, như một hành động cuối cùng đầy tôn trọng dành cho người thừa kế của họ. Không khí càng trở nên ngột ngạt, u tối hơn. Mộ của Hinata như tỏa ra một ánh sáng mờ ảo, như một sự hiện diện thiêng liêng, nhắc nhở mọi người về sự mong manh của sinh mệnh.

Nhiều người không thể nhìn lâu vào ngôi mộ, ánh mắt họ nhìn xuống đất như thể sự đau đớn quá lớn khiến họ không thể đối diện. Có người khóc lặng lẽ, có người nức nở, không còn che giấu được cảm xúc. Hinata đã chạm đến trái tim của biết bao người, dù cô sống trong im lặng. Khoảng trống cô để lại thật lớn, và không ai biết làm thế nào để lấp đầy.

Nỗi đau chung của tất cả mọi người thật rõ ràng—không ai có thể thoát khỏi sự mất mát này. Mỗi người đứng đó đều cảm nhận được gánh nặng của sự vắng mặt của cô. Không chỉ là sự mất đi của một đồng đội, mà là sự mất mát của hy vọng, của tiềm năng, của một người luôn mang trong mình sự nhân ái và sức mạnh mà nhiều người chưa bao giờ thực sự trân trọng cho đến khi cô không còn nữa.

Và rồi, như một sự báo trước, những đám mây trên trời chuyển động, và những giọt mưa đầu tiên bắt đầu rơi xuống, như thể chính đất trời cũng không thể kìm nén nỗi buồn.

Lúc đầu, chỉ là một cơn mưa phùn nhẹ, những giọt nước lác đác rơi xuống, không tạo ra tiếng động nào khi chạm vào mặt đất đá. Nhưng rồi, mưa bắt đầu rơi đều, như thể bầu trời cũng đang khóc thương cho cô. Những giọt mưa hòa lẫn cùng nước mắt của những người tham dự lễ tang, tạo nên một bản giao hưởng im lặng của nỗi buồn. Không ai di chuyển để tránh mưa. Thay vào đó, họ đứng yên, để cho những giọt mưa rơi xuống người, thấm ướt đến tận xương tủy. Đó là một sự an ủi nhỏ nhoi, cay đắng, như thể thiên nhiên cũng hiểu được nỗi đau của họ và đồng cảm cùng họ.

Mưa, theo một cách nào đó, thật thích hợp. Nó rửa sạch gia tộc Hyūga, những người tham gia lễ tang, và cả mộ của Hinata, như thể nó đang làm sạch thế giới khỏi gánh nặng không thể chịu đựng nổi của sự mất mát cô để lại. Nhưng dù có bao nhiêu cơn mưa, thì cũng không thể rửa sạch nỗi buồn đã bám chặt vào trái tim họ.

Khi buổi lễ tang kết thúc, không ai cảm thấy nhẹ nhõm, không có cảm giác giải thoát khỏi sự buồn bã nặng nề vẫn đè nén lên đám đông. Họ bắt đầu từ từ tản đi, nhưng không ai nói một lời. Im lặng bao trùm, quá nặng nề, như thể lời nói sẽ làm rẻ đi nỗi buồn còn đọng lại trong không khí.

Và khi những người cuối cùng rời khỏi nghĩa trang, khuôn viên gia tộc Hyūga cảm thấy im lặng hơn bao giờ hết, trống vắng hơn bao giờ hết, như thể mọi thứ đều mất đi sự sống sau khi cô ra đi.