Vegas và Pete phải tham gia vào một căn phòng bí mật gọi là Chess Room (Phòng Cờ) được tổ chức giữa các trùm mafia Châu Á để tìm ra ai đã giao dịch mạng sống của Pete hai mươi năm trước. Họ cần 'chìa khóa' để tham dự phòng cờ, những quân cờ kim cương: một quân mã và một quân vua.

Macau và Pol hợp sức để chiến thắng tình yêu đơn phương của họ.

------------

SPOIL

Nhưng đã không còn đường quay lại. 

Tôi đã thỏa thuận với ác quỷ. 

Và tôi cần tên quái vật này để bắt những con quái vật khác.

-------------

Khun Kinn nhẹ nhàng vuốt một vài sợi tóc khỏi mặt tôi và mỉm cười trìu mến.  

....Tại sao Kinn dám chạm tay vào Pete trước mặt tôi, như thể Pete thuộc về anh ta.

.....Tôi sẽ giết chết Kinn bằng chính hai bàn tay của mình....Tôi chỉ cần một con dao và một con đường tối. Tôi sẽ bảo Nop sắp xếp việc đó cho tôi vào tối thứ hai trong lịch.

-------------

"Anh đã nói anh không muốn lần đầu của em lại ở trên sàn nhà lạnh lẽo của một con thuyền đánh cá. Anh muốn nó ở một nơi đặc biệt."

------------

"Em đến từ Thứ gia, anh yêu."

"Và anh là vệ sĩ hàng đầu Chính gia, bé cưng. Anh chắc chắn mình có thể dạy em một vài điều mà em chưa biết đấy."

------------

"Pol, Vegas đang đi tìm Macau! Mày cần phải cảnh báo Arm!"

"Và tao chắc chắn là Vegas đang cầm theo một khẩu súng!"