[Trans][Oneshot] Our New Start [YulSic] [YulTi]
Oneshot: Our New Start [YulSic][YulTi]
Author: Endaiyy
Translator: I_L0ve_SNSD (TLM)
Status: Completed
********
Description
“Thật đau khi phải chôn giấu tình cảm này lâu như thế” – Jessica Jung.
“Tôi đã cố quên…nhưng lại không thể” – Kwon Yuri.
“Nếu không yêu, thì không đã không có vấn đề gì rồi, phải không?” – Tiffany Hwang.
.
.
.
Not As A Bestfriend
Chiếc điện thoại rung lên trên mặt bàn.
Quần áo vương vãi trên sàn nhà cách xa phòng của chủ nhân nó.
Những lon bia nằm rải rác trên mặt đất.
Máy nhắn tin kêu lên một tiếng bíp.
Yuri rên rỉ trước khi chậm chậm mở hàng mi nặng trịch của mình lên. Cô nhăn mặt khi thấy cái đầu nhức kinh khủng. Và cô biết rằng đó là triệu chứng do uống quá nhiều rượu. Cô cố gắng vươn cánh tay trái của mình lên nhưng cảm thấy có cái gì đó nằng nặng. Yuri nhìn sang bên cạnh chỉ thấy một cô gái tóc nâu không một mảnh vải che thân đang nằm dưới lớp chăn màu trắng. Cô nhăn mũi, không vui vì bản thân đã đưa một người lạ từ quán bar về nhà qua đêm.
Đây giống như một việc làm hằng ngày của Kwon Yuri vậy. Uống rượu suốt nguyên một đêm trong quán bar. Say và quan hệ với một người nào đó. Chỉ có sex không ràng buộc gì cả. Cô là như thế, kể từ khi người cô yêu nhất đã kết hôn với người khác.
Cô chậm chậm rút cánh tay tê cứng của mình trước khi ra khỏi tấm chăn và đi vào phòng tắm, rửa mặt.
Sau khi hoàn thành xong, cô bước vào nhà bếp để lấy một ít nước và thuốc làm giản cơn đau đầu của mình. Trong khi rót nước thì điện thoại của cô rung lên. Nhìn vào màn hình, con tim cô đập nhanh hơn khi nhìn thấy tên người gọi “Jessica Jung”
Sao cô ấy lại gọi cho mình sau hơn một năm mất tích chứ?
Với ngón tay run rẩy cô nhắn vào phím màu xanh “Ch-chào” cô chào với giọng run run.
“Hey Yuri? Cậu đang làm gì vậy? Lâu rồi không gặp” Yuri nhắm chặt mắt lại cố khắc ghi giọng nói thiên thần của Jessica vào tâm trí
Ai mà biết được có thể đây là cuộc gọi cuối cùng trước khi Jessica cúp máy chứ
“Yeah…tớ tốt lắm, còn cậu thì sao?” Yuri trả lời sau khi nuốt cục ghẹn vào cổ họng.
“Tớ khỏe, đã lâu rồi chúng ta không gặp nhau từ lần đi chơi đó phải không? Đi uống café ở quán yêu thích của chúng ta nha? Tớ đãi cho”
Quán café yêu thích? Đã lâu lắm rồi tớ không còn đến đó nữa…kể từ khi cậu nói muốn kết hôn với Jaejoong….
“Tuyệt quá! Gặp cậu tối nay nha? Bây giờ, tớ có vài thứ quan trọng phải làm rồi. Tạm biệt cậu” Cô bóp chặt bàn tay mình vào cái ly thủy tinh. Cô muốn từ chối lời mời của Jessica…nhưng một nơi nào đó tận sâu trong con tim ngốc nghếch của cô vẫn còn nhớ Jessica rất nhiều.
“tuyệt--” Jessica bỗng im lặng khi nghe một giọng nói lạ của một người con gái gọi tên thân mật của Yuri.
“Babe?” Yuri quay lại nhìn cô gái vẫn đang quấn tấm chăn màu trắng, che đậy cơ thể không một mảnh vải của mình.
“Hey Jessica? Tớ sẽ gọi cho cậu sau, tạm biệt” Yuri nhanh chóng cúp máy mà không đợi Jessica trả lời, cô nhét điện thoại vào túi áo.
“Hey, err quần áo của cô tôi để trên ghế kìa” Yuri mỉm cười lúng túng.
Đây là lý do tại sao Yuri lại ghét quan hệ bừa bãi như thế, cô không thể xử lý tốt vào sáng sớm.
Đột nhiên, cô gái cười khúc khích “Ai nói với cô là tôi muốn lấy quần áo hả, babe?” Chậm chậm và đầy quyến rũ cô kéo cái chăn xuống và lại gần Yuri “Tôi chỉ muốn cô lên giường với tôi một lần nữa”
Với sự cám dỗ của dục vọng, hai cơ thể tìm đến chiếc giường hỗn độn. Có thể nghe thấy rõ tiếng rên và giọt nước mắt hạnh phúc trong cắn phòng ấy. Một lẩn nữa, Yuri tạm quên đi trái tim đau nhói đang đập từng nhịp thoi thóp của mình. Một lần nữa, Yuri nhanh chóng quên đi Jessica người duy nhất mà cô yêu. Và một lần nữa, cô không thể phân biệt được đâu là dục vọng đâu là tình yêu…
Yuri nằm đè lên cơ thể nóng bỏng phía dưới trong khi cố bắt lại nhịp thở. Yuri xoa trán của mình trước khi trút ra tiếng thở dài trong thất vọng. Làm thế nào mà cô có thể làm chuyện đó với một người lạ thậm chí là khi cô vẫn đang tỉnh táo chứ? Cô cảm thấy bản thân mình thật dơ bẩn và thảm hại.
Mình thật là thất bại khi phải dùng đến cách dơ bẩn này để quên Jessica
Cô thoát khỏi dòng suy nghĩ khi cản thấy một vòng tay ôm lấy eo mình. Cô nhìn sang bên cạnh và nhận được một nụ cười ấm áp của cô gái “Tôi biết đây là một câu hỏi rất ngốc sau khi chúng ta đã quan hệ hai lần, nhưng cô tên gì?”
“Tôi là Tiffany Hwang, còn cô?”
“Kwon Yuri”
“Thật tuyệt! Ít nhất chúng ta đã biết tên của nhau” Một eyes-smile
“Nhìn kìa, Tiffany. Chúng ta làm nó làm nó rối bời hết rồi nhỉ? Tôi không phải là người thích những mối quan hệ như thế này.” Yuri cố tìm từ để nói, không muốn làm Tiffany tổn thương.
Khác hẳn với việc chờ đợi một cái tát hay là tiếng la mắng, cô chỉ nghe được tiếng cười khúc khích “Yuri…trông mặt tôi giống người thích yêu lắm sao?”
“Well, như cô nói thì…” giọng Yuri nhỏ dần trước khi vặn vẹo thân người lúng túng, cô cười khúc khích “Tôi hiểu rồi…xin lỗi”
Tiffany hờ hững đứng dậy “Nah không sao đâu, dù sao thì lời nói của tôi đều có một hàm ý khác mà” Cô bước ra khỏi phòng và lấy quần áo. Sau khi đã chuẩn bị gọn gàng, cô quay lại phòng Yuri “Thông thường tôi chưa bao giờ làm chuyện đó với người nào cả, nhưng tôi nghĩ Yuri là người ngoại lệ. Well, tôi đoán là vì hoocmon tăng do rượu của tối hôm qua?”
Yuri nhẹ cười khúc khích trước khi mặc và cài nút áo trên cùng vào “Tôi nghĩ, kể từ bây giờ tôi cũng giống cô rồi”
“Well, mặc dù tôi không thích yêu đương, nhưng tôi thích có một tình bạn? Hay chúng ta có thể làm bạn nhậu cũng được” Tiffany đưa tay ra.
Thật buồn cười khi hai người xa lạ đã làm tình với nhau hai lần và sau đó kết thúc lại là với một cái bắt tay.
“Okay, bạn! Hoặc là cũng có thể là bạn nhậu?” Yuri trả lời với một nụ cười ấm áp.
Tiffany mĩm cười trước khi ôm lấy cổ Yuri và thì thầm vào tay cô ấy “Hãy cười như thế nhé Yuri. Tối hôm qua trông cậu rất đau đớn. Tôi rất vui vì có thể làm cậu cười như thế”
Cứ như thế, Tiffany rời khỏi căn hộ của Yuri.
.
.
.
.
Yuri chỉnh sửa cái áo khoác da của mình trước khi bước vào quán café. Cô nhẹ mĩm cười khi nhìn thấy người phục vụ đang chào mình trong lúc bước vào quán. Tháo cặp mắt kính ra, cô bước lại bàn của Jessica người đang nở nụ cười trên mặt trong khi vẫy tay chào với cô. Cô mĩm cười đáp trả trước khi ngồi xuống đối diện với cô ấy.
“Tớ xin lỗi vì tới trễ, tớ có một chút việc” Hay đúng hơn là tớ đang bận với Tiffany
“Không sao, tớ cũng vừa đến đây năm phút thôi. Tớ gọi café hương caramel cho cậu rồi. Cậu vẫn thích chứ?” Jessica đẩy tách café vể phía Yuri.
“Yeah” Cô trả lời ngắn gọn.
Sau 20 phút trò chuyện Jessica bỗng ho nhẹ “Yuri…Đây là lí do chính mà tớ gọi cậu ra gặp tớ”
Yuri nhíu mày lại “Vậy hả? Chuyện gì thế?”
“Jaejong oppa và tớ…đã ly hôn một tháng trước” Jessica nói trong khi nhìn xuống đất. Yuri chỉ giữ im lặng, vẫn không nói lời nào. Cô không biết phải phản ứng ra sao với những lời Jessica vừa nói. Cô nên vui hay nên buồn đây?
Jessica nhìn lên và bắt gặp khuôn mặt không có biểu cảm của Yuri “Cậu đang mơ giữa ban ngày sao vậy?”
Yuri nhẹ lắc đầu trước khi chậm chậm lên tiếng “Tại sao vậy? Tớ nghĩ hai người rất hạnh phúc mà?”
“Đó cũng là điều tớ nghĩ lúc ban đầu. Nhưng mọi chuyện dường như đã thay đổi sau khi tớ và anh ấy kết hôn…” Giọng Jessica nhỏ dần. Yuri không hối thúc cô ấy mà cô muốn Jessica từ từ kể ra mọi chuyện, cô để cho Jessica có không gian riêng của mình. Và đó cũng chính là lý do Jessica yêu con người này của Yuri.
“Mà này lần trước tớ có nghe giọng một người con gái qua điện thoại. Bạn gái cậu hả?” Jessica nhanh chóng đổi chủ đề.
Yuri nghiêng đầu với biểu hiện ngạc nhiên Bạn gái? Mình chưa bao giờ yêu ai kể từ khi con tim này tan nát vì một người con gái mang tên Jessica Jung... Đó là những gì cô muốn nói với Jessica nhưng lý trí lại ngăn cô lại.
Đột nhiên Tiffany vụt qua tâm trí của cô làm cô cười khúc khích “Không đâu cậu hiểu lầm rồi. Cô ấy là bạn của tớ hay nói chính xác hơn là bạn nhậu của tớ. Tên cô ấy là Tiffany Hwang” cô nhớ tới đôi mắt cười đáng yêu của Tiffany, làm một nụ cười ấm áp của cô nở rộ trên khuôn mặt.
“Cậu trông rất vui khi nói về cô ấy” Jessica nói với biểu hiện tò mò làm Yuri ngạc nhiên
“Tất nhiên rồi Tiffany là một người con gái tuyệt vời. Thỉnh thoảng, tớ cũng muốn đưa cậu tới gặp cô ấy” Yuri nói vô tình trước khi hớp một ngụm café nóng.
Jessica chỉ giữ im lặng và Yuri nhìn thấy bàn tay Jessica đang nắm chặt lại với nhau “có lẽ là cô ấy đang suy nghĩ….” Yuri tự thì thầm với chính mình trong khi quan sát Jessica. Jessica trông đã trưởng thành hơn rất nhiều. Mái tóc nâu vàng đã được thay thế bằng màu hạt dẻ. Phong cách quần áo không thay đổi gì nhiều. Vẫn là cái styles có 1-0-2 ấy. Nhưng đó là những điều mà Yuri thích. Có thể nói, Jessica là hình mẫu lí tưởng của Yuri.
Sau một tiếng trò chuyện, họ cùng nhau bước ra ngoài quán café. Cả hai đứng cạnh nhau bên ngoài quán, trên con đường bận rộn trong khi nhìn dòng người lướt qua họ.
“Vậy hẹn gặp lại cậu lần tới nhé?” Yuri hỏi.
“Yeah, tớ đã có một khoảng thời gian rất tuyệt vời với cậu” Jessica ôm lấy Yuri, đó là một câu trả lời rất ngượng ngùng với Yuri vì từ lâu giữa họ đã không còn những hành động, lời nói ngọt ngào ấy.
“Tớ cũng vậy. Nhớ liên lạc với tớ nhé? Đừng có mà hành động mất tích như vậy. Cậu làm tớ lo lắm đó” Yuri nói đùa cợt cố làm giảm không khí ngượng ngùng giữa họ.
“Biết rồi mà” Jessica nhíu mắt lại. Yuri cười to, con tim cô như bừng sáng khi thấy hành động trẻ con của Jessica.
“Yuri?” Yuri ừ hử trả lời khi nghe Jessica gọi tên.
“Tớ yêu cậu” Một lời nói của Jessica như nhát dao đâm vào con tim rỉ máu của cô, Yuri cố nặn ra một nụ cười giả tạo“Tớ cũng yêu cậu” Không phải như là một người bạn đâu Sica ah…
“Không phải như một người bạn” Yuri mở to mắt khi nghe lời nói của Jessica. Miệng cô mở to nhưng tuyệt nhiên không thốt ra lời nào cả.
Jessica nở một nụ cười rạng rỡ “Tớ biết như thế là rất ngốc. Nhưng tớ không thể che giấu tình cảm thật của mình với cậu được nữa. Nó đau lắm cậu biết không? Nó đau như thế đấy? Đã 7 năm rồi? Tớ thực sự hy vọng cậu sẽ cho tớ một câu trả lời khi tớ tạo ra một câu chuyện tình giả với Donghae, tớ thực sự hy vọng rằng cậu sẽ ngăn cản khi tớ hẹn hò với Taecyeon. Nhưng rồi thì sao chứ? Cậu chỉ cho tớ một lời ủng hộ, một lời động viên cậu làm tớ thực sự rất thất vọng. Sau đó, tớ cố gắng tập quên, tớ cố chấp nhận một sự thật rằng cậu không hề yêu tớ như cách tớ yêu cậu. Vì thế, tớ cố gắng xây dựng một mối quan hệ nghiêm túc với Jaejoong oppa. Tớ hoàn toàn không có cảm giác gì với anh ấy cả cho đến một hôm anh ấy cầu hôn tớ. Tớ đã tìm đến nhà cậu để nói với cậu sự kiện quan trọng này, tớ hy vọng cậu sẽ ngăn tớ lại. Tớ cứ tưởng mình đã có một tia hy vọng nhỏ nhoi khi cậu khóc, nhưng cậu lại nói rằng vì cậu vui cho tớ. Tớ đề nghị cậu làm phụ dâu cho tớ để khi tớ phải hôn anh ấy thì tớ có thể ngốc nghếch tưởng tượng rằng tớ đang hôn câ---” Lời nói Jessica bị cắt khi Yuri kéo cô ấy lại và đặt một nụ hôn vào làn môi ấy.
Yuri nghiêng đầu để đẩy nụ hôn sâu hơn trong khi hôn cô ấy một cách khó khăn. Sự đam mê của tình yêu dường như được mở khóa sau hơn 11 năm làm bạn thân. Yuri cảm nhận cánh tay Jessica đang vòng quanh cổ mình trong khi chơi đùa với lọn tóc đen của cô.
Cảm giác này là thật
Jessica đang trong vòng tay của cô
Cô đang chạm vào bờ môi của cô ấy
Cảm nhận làn hơi thở ngọt ngào trên đầu lưỡi của Jessica
Hương thơm từ hơi thở của nàng thật đáng yêu.
Cô cảm nhận Jessica nhẹ giật nẩy người khi bàn tay cô đang lảng vản ở thắt lưng cô ấy.
Khi cảm nhận được oxy đang rất cần thiết cả hai tách nhau ra nhưng không quá xa. Chỉ có một vài inch. Đủ để cho mũi của họ có thể chạm vào nhau.
Yuri đặt một nụ hôn lên mặt người yêu trước khi kéo đầu Jessica rúc sâu vào cổ, hương thơm từ hơi thở của Jessica thật quyến rũ.
“Cậu biết không?” Yuri thì thầm.
“Hmm?” Jessica thì thầm với giọng mơ màng.
“Tớ yêu cậu”
Jessica nở nụ cười “Tớ cũng yêu cậu”
“Không phải là một người bạn” Yuri nói lần nữa. Và cả hai ôm nhau thật chặt thật lâu. Không cần quan tâm đến ánh nhìn của mọi người, không quan tâm đến con đường đông đúc, không quan tâm đến tiếng ồn ào.
Chỉ có hai người họ.
Yuri và Jessica
Mãi mãi.
.
.
.
Our New Start
-End-
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro