[Genius:]

Ti prego, dimmi, caro amico

Non riesco a capire

Mi hai detto che questo è un sogno

Perché sei così teso?

[Spirito Gemello n° 32:]

Non sai cosa stia succedendo

È davvero pericoloso

Nessuno prima di te

È stato dove sei tu

So che sei inconsapevole

Ma ti dirò che ho paura

Ho paura

[Genius:]

Tutti questi strumenti sono così interessanti

Ma nulla sembra funzionare

Insegnami, ti prego

Insegnami come accendere questo dispositivo

[Spirito Gemello n° 32:]

Ti prego, non toccare i controlli

Non sei autorizzato

Non hai l'esperienza

Per usare quella consolle

Spero che nessuno lo noterà

E ti dirò che ho paura

Ho paura

Genius, ho paura 

Ho una brutta sensazione a questo riguardo

E ti dirò che ho paura

Ho paura

Spero che nessuno

Saprà chi sei

Non puoi immaginare in che guai

McChaos sicuramente finirebbe

Genius, ho paura

[MainDream:]

Non c'è più tempo

Dobbiamo agire

Non abbiamo la scelta di salvare

La famiglia McChaos

[Coro delle Forze dell'Alleanza dei Sogni:]

Sei sotto arresto

Non opporre resistenza

Vieni con noi

Non chiedere perché

Dov'è tuo figlio?

Non abbiamo tempo

[Re McChaos:]

Lasciatelo dormire

Vi prego, prendete me

Non opporrò resistenza

Lui non ha alcuna colpa

Non portatelo via

[Coro delle Forze dell'Alleanza dei Sogni:]

Vieni con noi

[Re McChaos:]

Vi prego, prendete me ma lasciate stare lui

[Coro delle Forze dell'Alleanza dei Sogni:]

Non chiedere perché

[Re McChaos:]

Sono sicuro che ci debba essere un errore

[Coro delle Forze dell'Alleanza dei Sogni:]

Vieni con noi

[Re McChaos:]

Ma dove sarà portato?

[Coro delle Forze dell'Alleanza dei Sogni:]

Non chiedere perché

Non abbiamo tempo

[Re McChaos:]

Non posso spiegare

Che peccato

Vi prego, prendete me

Ma lasciate stare lui

Non ha alcuna colpa

Non portatelo via

[Maindream:]

Non c'è più tempo

Portate via suo figlio

[Spirito Gemello n° 32:]

Sento voci tutt'intorno

Hanno arrestato re McChaos

Io ora sono il loro secondo obiettivo

Sarò presto eliminato

[Genius:]

Cosa facciamo?

[Spirito Gemello n° 32 & Coro degli Spiriti Gemelli:]

Ora loro sanno

[Genius:]

Immagino che tu mi stia dicendo...

[Spirito Gemello n° 32:]

È il momento...

[Genius:]

...che ora è il momento...

[Spirito Gemello n° 32 e Genius:]

Di avere paura

[Il Narratore:]

Un freddo tremito scosse la terra degli Spiriti Gemelli, la notizia dell'arresto di re McChaos si sparse in fretta tra gli Spiriti, e i loro cuori si riempirono di paura. Tutti loro amavano così tanto il loro re. Intanto, le forze dell'Alleanza dei Sogni entrarono nella terra degli Spiriti Gemelli e iniziarono a cercare lo Spirito Gemello n° 32. I due amici risolveranno tutti questi problemi? Continua...

[Così, la sentenza fu eseguita fino in fondo. McChaos fu imprigionato e suo figlio fu inviato al magazzino dei giocattoli nel regno dei sogni asiatico. Sarebbe stato distrutto dopo avere recitato una volta sola come una fantasia in un sogno. Genius stava finalmente comprendendo che la sua presenza stava davvero causando seri problemi al regno dei sogni europeo e specialmente alla famiglia di re McChaos. I due amici dovevano trovare un modo di scappare in fretta dalla terra degli Spiriti Gemelli e trovare una soluzione. C'era per loro una possibilità di dimostrare l'innocenza di re McChaos? Trovarono il modo di salvare suo figlio? Le forze dell'Alleanza dei Sogni catturarono lo Spirito Gemello n° 32 e lo eliminarono prima che Genius si svegliasse? Una volta sveglio, Genius ricordò tutti i segreti che aveva imparato nel proprio sogno?

Ci vediamo al prossimo episodio! E ricordate... se vi capita di sentire una strana, irregolare sequenza di ticchettii d'orologio, state attenti! Potreste causare seri problemi...]