¡Bienvenido/a! 🦋

Muchas gracias por darle una oportunidad a nuestra editorial. Nos alegra mucho que estés aquí.

Si estás buscando una traducción al inglés para tu novela, has llegado al lugar indicado. Sabemos que traducir una obra puede ser un proceso complejo y que mantener la esencia de la historia en otro idioma puede resultar desafiante. Además, son pocas las editoriales que ofrecen estos servicios. Por eso, estamos aquí para ayudarte.

¿Qué es una traducción al inglés?

Una traducción al inglés es el proceso de convertir el texto de tu libro del español al inglés, manteniendo el significado, el tono y el estilo original de la obra.

¿Cómo podría ser beneficioso para mi libro?

Una traducción al inglés abre tu novela a un público mucho más amplio, permitiendo que lectores de todo el mundo puedan disfrutar de tu historia.

Es necesario aclarar que nuestro proceso de traducción es totalmente gratuito. No tendrás que pagar absolutamente nada, ya que somos una editorial sin ánimo de lucro. Nuestro objetivo es apoyar a los nuevos escritores en su camino y contribuir a que sus obras alcancen su máximo potencial, ahora también en inglés.

Si te interesa nuestra propuesta, te invitamos a seguir leyendo los siguientes apartados. De esta manera, conocerás las normas y requisitos que deberás cumplir si deseas solicitar una traducción para tu novela.