Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capítulo 26 - Autor famoso (8)



Cuando su libro llegó por fin a las estanterías, mucha gente acudió a comprarlo.

Se vendieron miles de ejemplares físicos en tan solo la primera hora, conmocionando a los propietarios de tiendas de todo el país. También se vendieron muchas copias digitales que se están leyendo actualmente.

Calvin no se puso nervioso porque su historia no estuviera a la altura. Era detallada, atractiva y realista, pero no. El hombre que vivió esa vida estaba básicamente tergiversando un poco, pero seguía siendo algo que había experimentado de primera mano.

El primer libro contaba cómo se conocieron el capitán Ralph y Sterias, cómo se enteraron de la existencia de Fernas y cómo comenzaron sus planes para evitar que Fernas involucrara a los terrícolas. Terminaba con el inicio de la rebelión en el Imperio, dejando a los lectores en un gran cliffhanger.

Nota Mia: Esto no estaba en la historia original.

Cliffhanger: Se trata de un recurso narrativo consistente en colocar a uno de los personajes principales de la película o serie en una situación extrema al final de un episodio o de una parte concreta de los hechos. Generando con ello una tensión psicológica en el espectador que aumenta su deseo de avanzar en la misma.

A mucha gente le encantó la historia, llena de acción y amor, pero algunos se opusieron a la pareja principal.

Surgieron comentarios y personas homófobas que se quejaban de por qué los personajes tenían que ser gays. Los gays fueron rechazados por Dios, ¿de qué sirve convertir una historia perfectamente buena en gay?

Calvin se burló al ver esos comentarios y los canales de noticias que lo atacaban por su libro. La gente creía que solo había dos caras en el mundo, como si se lanzara una moneda al aire y se obtuviera una u otra. Pero había muchas más complejidades en la gente. La gente tenía múltiples identidades. La gente se adaptaba. La gente crecía. La gente cambia, pero mucha gente tiene miedo al cambio.

Habrá gente que odie y se queje, pero mientras te mantengas fiel a ti mismo, ¿por qué importaba esa gente?

[No entiendo por qué los humanos tienen un problema con las diferencias. Con las diferencias hay belleza. Con las curvas y los bordes, hay variedad. Con el cambio, hay movimiento. Si las personas no cambian, entonces no irán a ninguna parte].

Bien dicho, Sistema. Los humanos siempre han sido criaturas así. No importa qué mundo, no importa qué época; habrá guerras, habrá peleas, habrá discriminación, habrá odio. Entre esas masas de gente, habrá algunos que busquen el cambio porque saben que el mundo necesita ese cambio. Es el resquicio de esperanza entre las nubes oscuras lo que me da esperanza".

Calvin se levantó, se estiró y luego bostezó. "Lucy, vamos a empezar a aceptar esas entrevistas".

"Es hora de decirle al mundo lo que hay que decir. Si no pueden aceptar estas palabras, entonces no hay nada más que pueda hacer. Puedes darles una semilla para que la planten en la tierra, pero si no la riegan y la alimentan, no crecerá. Lo único que podemos hacer es esperar que cuiden la semilla y le den vida".

*****

Durante las siguientes semanas, Calvin fue contratado para entrevistas. La gente quería saber en qué se había inspirado para la historia, pero sobre todo, por qué la pareja protagonista tenía que ser gay.

Calvin, que asistía a su primera entrevista para el libro, estaba en un canal de noticias, esperando su turno. Como era en directo, aparecería en el programa a las 11:30 de la mañana, y tenía unos 20 minutos para hablar de su libro y responder a las preguntas. Era bastante sencillo, pero le molestaba que el tiempo transcurriera con demasiada lentitud. Tenía otra cita pronto, así que quería darse prisa y terminar con esto.

Después de esto, Calvin iba a quedar con James para comer. El hombre le tendió la mano, así que ¿por qué no entretenerlo y ver qué tenía que decir?

Calvin suspiró. Realmente odiaba ir a las entrevistas, pero era otro tipo de publicidad, así que tenía que ir.

"Sr. Scott, ¿está listo?" Preguntó la entrevistadora. Se llamaba Naomi y era una mujer atractiva de unos 40 años. Era la reina del canal 20 de noticias

"Mmm, estoy lista".

El camarógrafo asintió. "Entrando en directo en 3, 2, 1..."

Naomi se metió en el personaje: "Buenos días a todos. Esperamos que todos estén teniendo una gran mañana. Hoy tenemos un invitado especial. Este autor se llama Calvin Scott, más conocido por su primera serie, Zeonia. Recientemente, ha publicado el primer libro de su nueva serie, I'd Do Anything for You. Sr. Scott, ¿cómo describiría este primer libro?".

Calvin respondió primero con un saludo: "Buenos días a todos, y gracias por tenerme aquí hoy, Naomi".

"Mi libro, I'd Do Anything for You, cuenta una historia sobre un hombre que lucha por la paz del mundo en el que vivía su amada. Se convierte en villano solo para poder proteger al amor de su vida, se convierte en villano para proteger ese mundo, a la gente de ese mundo, pero lo más importante es que lucha porque ama al hombre que ama ese mundo. Es una serie que pasa por el desinterés humano, el egoísmo, pero también por la determinación y la motivación que uno puede tener por algo importante para él.

"Aunque no veamos al Capitán Ralph como un villano, la gente de ese mundo sí lo ve. No se trata de lo que nosotros vemos y leemos, sino de lo que ellos, la gente de la historia, ven y sienten. Eso es lo que quería retratar en esta serie".

"Vaya, has pensado con tanta antelación. Entonces, ¿cuál es su opinión sobre sus personajes? ¿Por qué cada personaje tiene los papeles que tiene?"

"Ralph es el capitán del equipo de exploración de la Tierra. Este papel que tiene, le da el sentido de responsabilidad que tiene a lo largo de la serie. Fernas es un joven brillante que acaba de empezar su carrera. Lo que quería eran riquezas y fama. No tenía tanta experiencia como el capitán Ralph, lo que demuestra su inmadurez pero también su ingenuidad. Creía a pies juntillas que la gente de la Tierra ayudaría a estas personas. Sentía que lo que hacía era realmente lo correcto, pero no tenía la experiencia que tenía el capitán Ralph, lo que dio paso al conflicto."

"Así que es lo que son y sus experiencias lo que hace que no se pueda evitar el conflicto. Qué interesante".

"Sí, ambos tenían buenas intenciones, pero sus ideas y la forma de ponerlas en práctica es lo que hizo que hubiera conflicto entre ellos".

El entrevistador se alegró de que Calvin diera una respuesta en profundidad. "Gracias por explicar esto a los espectadores y a mí. Pero aquí hay una pregunta que todo el mundo se hace, ¿por qué la pareja principal es gay? ¿Hay alguna razón?"

"¿Por qué? ¿Pero por qué no?"

El entrevistador se quedó perplejo ante su respuesta, pero siguió adelante. Seguramente fue porque lo dijo sin titubeos.

"El amor es diferente para todos. La gente experimenta los sentimientos de amor de forma diferente. El amor viene en todas las formas y tamaños, independientemente del género. Lo que ocurre es que son una pareja gay. Cuando soñé con esta historia, el hombre se enamoró de su salvador, de la bondad de su corazón y del propósito de ayudar a los demás. Con lo que el capitán Ralph sentía por la responsabilidad, la lealtad y la bondad, con lo que sentía por cada mundo que tenía que ver destruido, sería chocante que no se enamorara de Sterias, que tenía una pasión y un amor tan profundos por el mundo y su gente.

"La gente puede quejarse y odiar todo lo que quiera, pero lo que hay entre el capitán Ralph y Sterias es genuino. No lo cambiaré ni me preocuparé por lo que digan los demás. Cada personaje será fiel a sí mismo. Independientemente del sexo, la identidad de género o la orientación sexual, las personas son personas. Espero que la gente muestre al menos un respeto humano básico hacia los demás como seres humanos, no por sus diferentes identidades, creencias y valores. Además, el mundo de los cuentos es diferente al nuestro. Su concepto de lo que está bien y lo que está mal es diferente del nuestro. No debemos juzgarlos basándonos en nuestra sociedad. No tenemos ese derecho".

"Gracias por responder. Esperemos que los lectores piensen lo mismo que tú".

Tras responder a un par de preguntas más, la entrevista se dio por concluida y se le permitió seguir con su jornada.

Era la hora de comer, así que Calvin fue al restaurante acordado. Cuando llegó, James ya estaba allí.

"Lo siento, ¿has esperado mucho?", preguntó Calvin mientras se sentaba. Pidió agua y se puso cómodo.

James negó con la cabeza. "No, yo también acabo de llegar". Parecía más reservado, a diferencia de la actitud falsa que mostraba en la gala.

"¿De qué querías hablar, James?" Calvin fue directamente al grano.

James, que no estaba preparado para hablar de inmediato, bajó la mirada. Apretó los dientes y el puño antes de acabar relajándose.

"Me gustaría disculparme por haber robado tu historia. Sé que es imposible que me perdones, pero quería decírtelo. Dejaré de ser un autor y saldré al público".

Calvin lo miró por un momento. Antes de dar un suspiro. "Ya te perdoné y tampoco te demandaré, pero ¿por qué el cambio de opinión?". Este no era su deseo, pero era el deseo original de Calvin y prometió que seguiría esos deseos.

"Cuando te vi aquel día, me di cuenta de que no era apto para ser autor... Y me sentí culpable. Aunque al principio pensé que no mataría a nadie si robaba un solo cuento, me di cuenta de la carga que conllevaba. Yo... en un momento de debilidad, tomé el libro en el que tanto trabajaste. Nunca pude ser un autor. Lo siento". Se inclinó en señal de disculpa en su asiento, con la frente apoyada en la mesa. Nadie sabía de qué estaban hablando, pero parecía una disculpa legítima.

James sabía que estaba equivocado. Se dio cuenta de lo difícil que era escribir cuando intentó escribir una continuación del libro de Calvin. No pudo. Luchó durante meses tratando de hacer una secuela de una historia que ni siquiera era suya.

Cada vez que veía ese libro, veía a Calvin que se esforzaba tanto por escribirlo. Calvin tenía terribles bloqueos de escritor hasta el punto de que lloraba a James de vez en cuando, pero aun así acabó terminándolo. Entonces James tomó el libro. ¿Cómo no iba a sentirse culpable? Ver su cara en la gala, convertido en una persona que apenas podía reconocer, hizo que la culpa se hinchara. Ya no podía vivir consigo mismo.

"¿Qué te ocurrirá cuando lo dejes?" Calvin sabía que este hombre era genuino en su disculpa. Todos los sentimientos y pensamientos negativos sobre James se le escaparon de la cabeza. Entendió por qué Calvin nunca pidió venganza. El original conocía a James. James era humano. Sentía codicia, pero también culpa. Sentía felicidad, alegría y tristeza. Ni siquiera podía enfadarse con James.

Viviendo en el sistema de villanos durante tanto tiempo, olvidó que la gente tenía emociones al igual que él. Todas y cada una de las personas con las que se encontraba eran reales y sus sentimientos también. Necesitaba seguir recordando eso para no caer en la venganza tan rápidamente.

"Pienso recorrer el país enseñando a los niños pobres a leer y escribir".

El país en el que vivían cobraba dinero por ir a la escuela primaria (elemental) y más allá. Solo las familias de clase media en adelante podían permitirse enviar a sus hijos a la escuela. Muchas familias pobres iban a trabajar a los 14 años o ayudaban a su familia en la granja, a menos que obtuvieran una beca. A veces los niños tenían que quedarse en casa mientras sus padres trabajaban en las fábricas.

"Después de enseñar a todos los niños que pueda en este país durante 5 años, me iré a otro país y me quedaré otros 5 años. Conozco muchos idiomas y me di cuenta de que tenía un don para ellos, así que podría compartir ese don con el mundo. Seguiré haciendo esto hasta que me muera".

Este hombre ya había tomado una decisión. Quería devolver a la gente de este mundo para compensar los crímenes que cometió.

"Ya veo. Entonces te apoyaré. Me aseguraré de que siempre tengas dinero para vivir cómodamente".

James se sorprendió. "No... No tienes que hacer eso. No después de que yo..."

"Piensa en ello como una donación mensual. Además, fuiste mi editor... Todavía valoro tu existencia y espero que puedas seguir tus sueños".

James no pudo contener más sus sentimientos y lloró. Se sentía tan mal. Se sentía tan culpable. El hombre que tenía delante era demasiado amable.

Pero sintió mucho alivio por haber sido perdonado.

*****

James y Calvin hablaron durante un par de horas antes de darse un último abrazo. James pensaba contarle a todo el mundo lo sucedido al día siguiente. Decidieron que, aunque no le acusaran de plagio y robo, daría el dinero que ganara el libro a determinadas organizaciones benéficas. Después, dejaría su trabajo y, con la ayuda de Calvin, enseñaría a los niños a leer y escribir.

Después de ese momento de sinceridad con James, el Sistema 225 quedó desconcertado. El anfitrión era tan mezquino con James, así que ¿por qué decidió perdonar a James al final? No le sorprendió que el Anfitrión fuera malo con James al principio. El Anfitrión odiaba a la gente que engañaba en todos los aspectos.

[Anfitrión, ¿por qué perdonó a James?]

'Sistema, de un humano a otro, se podía ver que realmente se sentía culpable y quería arreglar las cosas. La gente comete errores, la gente va por caminos equivocados. Si a algunas personas se les da una oportunidad, darán la vuelta y encontrarán el camino correcto por el que caminar. James me demostró que decidió cambiar para mejor. Encontró el camino que quería seguir, así que le abrí la puerta para que continuara por él.

'Creo que todo el mundo se merece una segunda oportunidad si lo que ha dicho va en serio. Si no sintiera esa cantidad de culpa en su disculpa, no le habría ayudado. Pude ver en sus ojos que era sincero'.

Calvin no era un monstruo que solo pensaba en la venganza. Sabía cuándo rendirse, cómo limitarse y cuándo los demás merecen el perdón. Era humano. No era perfecto. No podía esperar que los demás fueran perfectos cuando él no lo era.

Esperaba que James fuera capaz de encontrar lo que quería encontrar en su nuevo viaje.

+

+

A/N: Quería tocar este lado humanista de las personas. En muchas historias de transmigración rápida, el MC continúa con la venganza, aunque la persona no le haya hecho nada malo. Siento que la gente no es tan 2D que no pueda ver sus errores y arreglarlos. Aunque algunas personas son tan tercas y estrechas de miras, no todo el mundo es así. Quería tocar ese tema en mi historia.

Lille: Hmph, perdono a James, pero eso no significa que me guste o algo así ( ̄^ ̄)

Nota de la traductora:

Si hay algún error no duden en comentarlo. Eso me ayuda mucho

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro