"La última vez en Isla del Drama: Nuestros 20 campistas compitieron en un duro juego de esquivapelotas. Gracias a la fuerza de Eva, los Bagres Asesinos dominaron desde el principio, pero con el ingenio rápido de Noah, los Topos fueron capaces de igualar las cosas. Sin embargo, gracias a Harold, los Topos aún perdieron y Justin fué eliminado por decepcionar a su equipo luego de recibir una pelota en la cara. ¿Quién será eliminado esta semana? Descúbranlo en la más dramática ceremonia de la fogata hasta el momento en Isla... del... Drama."
*Créditos de apertura*
En la cabaña de los chicos, todos excepto Noah están durmiendo. Noah está mirando al techo en un pensamiento profundo.
*Confesario: Noah*
"Anoche estuve muy cerca de caer. Asumí que mi intelecto superior me llevaría lejos en este juego por sí solo, lo cuál fué bastante estúpido de mi parte para ser honesto. Estoy listo para jugar este juego con toda la fuerza, no más retenciones, no después de que casi me echaron."
*En la cabaña de las chicas*
(NOTA DEL TRADUCTOR: Lo siento, pero pensé mejor poner los diálogos del doblaje de la serie original para esta escena entre Gwen y Lindsay)
"Bueno, esto va mucho más allá de malo. Se me terminó el autobronceador."
"Oh, eso es trágico, Lindsay."
"Ahora tendré que broncearme al sol, bajo el sol, ¿te das cuenta de lo marchita y arrugada que puede poner tu piel?"
Lindsay caminó hacia Gwen, quién seguía en su cama arreglando su cabello.
"Oh, si te das cuenta." Dijo Lindsay mientras miraba la piel pálida de Gwen, para disgusto de Gwen.
"Bien campistas, basta de dormir." Dijo Chris a través de los altavoces cerca de las cabañas. "Hora de mostrarnos de qué están hechos."
*En el área del teatro*
Los 19 campistas tomaron asiento en unas bancas de madera frente al gran escenario.
"¿Vamos a ver un musical?" Preguntó Lindsay. "Adoro los musicales, especialmente esos donde cantan y bailan."
"¡Gwen! Te guardé un asiento." Dijo Trent mientras Gwen caminaba hacia él.
"Gracias."
Gwen se sentó junto a él mientras la pareja se sonreía el uno al otro. Heather los fulminó con la mirada, mientras Cody trataba de imitar la forma en que Trent se sentaba, solo para caerse de espaldas en el proceso.
Mientras tanto, Lindsay le tiró un beso a Tyler, quién le sonrió y le tiró un guiño devuelta. Heather, molesta por esto, miró a Lindsay, quién le sonrió nerviosamente. Heather entonces notó a Beth sonriendo y saludando a Ezekiel, quién estaba haciéndole lo mismo a ella. Beth también le dió una mirada nerviosa a Heather al notarla mirándola, Heather simplemente se burló. Sólo entonces, Chris finalmente apareció en el escenario.
"¡Bienvenidos campistas a nuestro nuevo anfiteatro al aire libre de última generación! El desafío de hoy es un clásico de los campamentos de verano: un concurso de talentos."
"¡Sí! Increíble." Exclamó Owen.
"Todos tendrán 8 horas para elegir a las tres personas más talentosas de su equipo, esos tres representarán a su equipo en el concurso de talentos esta noche. Cualquier cosa sirve, mientras sea legal." Dijo Chris, señalándo a Duncan, quién chasqueó los dedos en desilución por esto.
"Serán juzgados por nuestro maestro explorador residente, ex dj, bj y leyenda del rap: ¡Grand Master Chef! Expresará su aprobación a través del chefmometro. Como de costumbre el equipo perdedor enviará a alguien a casa esta noche. Buena suerte."
*Área de los Topos Gritones*
Heather sopló un silbato para llamar la atención de su equipo.
"Muy bien, soy la capitana del equipo, así que así es como va a funcionar-"
"Un momento, ¿quién te nombró capitana del equipo?" Preguntó Gwen.
"Ella lo hizo, justo ahora." Respondió Lindsay.
"Lindsay, Beth y yo votamos y gané yo."
"Conseguir que voten por tí no es exactamente democrático."
"Oye Gwen, te guardé un pastelillo." Trent caminó hacia Gwen y le dió el pastelillo, el cual aceptó alegremente.
"Oye Trent, estás bien conmigo liderando este proyecto, ¿no?"
"Sí, claro, hazlo."
"Muy bien. Entonces Beth, Lindsay y yo seremos las juezas."
"Agh, como sea." Respondió Gwen.
*Área de los Bagres Asesinos*
A una buena distancia del equipo, Ezekiel montó un tronco y colocó una manzana encima y sacó su arco y flecha.
"Muy bien chicos, véanme darle a esa manzana, eh."
Ezekiel impulsó la flecha y le apuntó a la manzana. Soltó su agarre, enviando la flecha volando por el aire. Sin embargo, voló más allá del árbol y entró en el bosque, donde se escuchó un rugido. De repente, un mapache furioso con la flecha en el trasero salió corriendo del bosque y persiguió a Ezekiel.
*Área de los Topos Gritones*
Owen estaba bebiendo una botella de soda de dos litros entera mientras los Topos lo observaban, esperando ver lo que haría.
"¿Vas a participar?" Le preguntó Trent a Gwen.
"Lo dudo. Tú podrías, te oí en el muelle la otra noche. Eres muy bueno."
Heather rodó los ojos mientras la pareja intercambiaba otra sonrisa. En ese momento, Owen terminó su soda.
"¡A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z!" Dijo Owen de un eructo.
Trent y Cody lo animaron y Noah asintió impresionado por la hazaña de Owen.
"¡Sí!" Gritó Owen mientras Trent le chocaba los cinco.
"Eso fué excelente, viejo."
"Ah, no vas a hacer eso en el concurso, es repugnante." Respondió Heather.
"¿Tienes idea de lo difícil que es eructar el alfabeto de una ida?" Respondió Trent.
"También puedo hacer la quinta de Beethoven." Dijo Owen mientras se agachaba para tirarse pedos.
"¡NO!" Respondieron la mayoría de las chicas. Gwen comenzó a alejarse.
"¿A dónde vas?" Preguntó Heather.
"Donde sea menos aquí."
*Área de los Bagres Asesinos*
Tyler trataba de hacer trucos con su yo-yo, pero falló horriblemente y terminó envolviendose a sí mismo con la cuerda.
"Viejo, eso está mal." Dijo Chris mientras pasaba por ahí.
*Área de los Topos Gritones*
Heather, vestida con un traje de bailarina, comenzó a bailar fabulosamente, impresionando a la mayoría de sus compañeros. Al terminar su danza, recibió el aplauzo de todos ellos.
"Gracias, gracias." Heather miró a Beth y Lindsay de manera expectante.
"Oh, voto por Heather para estar en el concurso." Dijo Lindsay.
"Yo también." Asintió Beth.
"Muy bien, supongo que estoy dentro. ¿Por qué no se toman cinco?"
Los Topos asintieron con la cabeza y todos, incluso Beth, se fueron. Heather agarró a Lindsay antes de que pudiera irse.
"Necesito que hagas algo, ¿puedes guardar un secreto?"
"Oh, cielos, seguro. A mi hermana le dió diarrea durante una cita y tuve que llevarle papel higiénico porque el restaurante estaba lleno y ella estubo atrapada en el baño por horas, y nunca se lo dije a nadie."
Y entonces Lindsay vió al camarógrafo en enfrente suyo.
"Oh, oops, lo siento Paula." Dijo Lindsay saludando nerviosamente a la cámara.
"Gwen está tramando algo serio. Quiero que la sigas y me informes." Heather le entregó a Lindsay un walkie talkie y un par de binoculares mientras hablaba.
Lindsay se marchó. Heather miró a su alrededor.
"Espera, ¿donde está Beth?"
*Cerca del comedor*
Beth estaba dando una pequeña vuelta antes de regresar con su equipo y ayudarlos a elegir.
"¡Oye Beth!"
Beth se dió la vuelta y se emocionó al ver a Ezekiel.
"¡Zeke! ¿Qué estás haciendo aquí?"
"Acabo de escapar de un mapache enojado, eh."
Beth miró a Ezekiel confundida.
"Larga historia, eh. Pero es bueno verte, realmente te extrañé, eh."
Beth se sonrojó profundamente ante esto.
"¿De verdad? Yo también te extrañé."
Beth le dió un abrazo a Ezekiel, el cuál devolvió con gusto.
"Entonces, ¿como van las cosas para tu equipo, eh?"
"Están bien, pero estoy mucho más interesada en algo más."
Ezekiel sonrió al darse cuenta de a que se refería Beth.
Ambos cerraron los ojos y se prepararon para besarse.
"¿Beth? ¿Donde rayos estás?"
Beth se sorprendió al oír la voz de Heather y rápidamente se dió cuenta del problema en el que se metería si era descubierta.
"Ah, Zeke, esa era Heather, de verdad debo irme. Hablamos luego, ¿de acuerdo?"
Beth le dió a Ezekiel otro abrazo rápido y corrió buscando a Heather.
"Que mal, eh."
Ezekiel se fué para unirse a su equipo.
*Cerca de la playa*
Lindsay vió a Gwen a través de los binoculares, viéndola escribir en su diario.
"¿Serio? Sí, seriamente aburrido." Dijo Lindsay.
Se giró y vió a Tyler, aún amarrado a su yo-yo, caminando a las duchas para desatarse. Ella miró su trasero a través de los binoculares.
"Ohhh, eso no es aburrido."
*Área de los Bagres Asesinos*
Ezekiel regresó al área de su equipo, justo a tiempo para ves a DJ haciendo una impresionante rutina de danza con listón. Cuando DJ finalizó, su equipo aplaudió.
"Muy bien, creo que está dentro." Dijo Eva. "¿Quién sigue?"
"Oh, yo." Respondió Bridgette. "Puedo pararme de manos por 20 minutos."
"Oh, sí, porque el Chef totalmente querrá verte parada de cabeza por 20 minutos. Katie, ¿tienes algo?"
"Bueno, puedo bailar, pero no lo hago bien sin Sadie." Katie miró al suelo triste. "Extraño mucho a Sadie."
"Agh, ¿quién sigue entonces?"
Harold se adelantó para hacer su audición. Harold tomó un gran respiro.
"Siguiente."
Harold suspiró frustradamente y regresó a su asiento.
*Dentro de las duchas*
"Lindsay, es Heather. ¿Que hás descubierto? ¿Lindsay? Lindsay, adelante."
Mientras la voz de Heather sonaba a través del micrófono, Lindsay estaba demasiado ocupada besándose con Tyler. Él estiró su brazo y tomó el walkie talkie para dárselo.
"Ah, estoy en camino, ¡cambio!"
*Área de los Bagres Asesinos*
Geoff estaba exhibiendo sus habilidades en patineta, mientras hacía varios trucos. Los Bagres vieron impresionados.
"Muy bien, creo que son Geoff, la cosa del listón de DJ y Eva. ¿Qué era lo que harías?" Preguntó Bridgette.
"Esto." Eva agarró un gran y pesado tronco del suelo con facilidad y lo arrojó lejos por el aire para demostrar su asombrosa fuerza. En la isla, un pato que nadaba en el agua fué aplastado por el tronco.
"Bien. Bueno chicos, creo que tenemos esto en el bolsillo."
"¡Que bien! Voy estar en televisión."
"Geoff, ya estás en televisión." Respondió Bridgette.
"Oh, sí." Geoff corrió hacia el camarógrafo más cercano. "¡Hola a todos!"
*Área de los Topos Gritones*
Los Topos continuaron con las audiciones, por lo que Izzy empezó a hace una danza exótica al ritmo de la música.
"La llamo la danza del cascabel."
Mientras Izzy bailaba, Owen cayó en un trance casi hipnótico al verla, incapaz de sacarle los ojos de encima.
"Meh, te pondré como un tal vez." Dijo Heather. "Noah, ¿qué tienes?"
"Bueno, puedo ser como una calculadora humana. Dame un problema matemático y lo resolveré fácilmente."
"Bien, ¿entonces cuánto es 1035 dividido por 15?" Preguntó Cody.
"Fácil, 69." Noah rodó los ojos mientras Cody reía entre dientes por la respuesta.
(NOTA DEL TRADUCTOR: de verdad fué justo mientras escribía esto que entendí que era una especie de chiste de doble sentido. No soy ningún pervertido pero lo he oído tanto que lo identifico fácilmente)
"Pues si necesitamos ayuda para aburrir al Chef hasta la muerte te llamaremos. Cody, ¿qué tienes tú?" Preguntó Heather.
"Bueno, yo..."
"De hecho, olvídalo. Beth, te toca."
Beth sacó dos bastones a los que prendió fuego y empezó a girarlos.
"¿Segura que no es peligroso?"
"No te preocupes Heather, tomé clases."
Beth arrojó los bastones al aire, donde giraron sin control.
"¡Corran!" Gritó Owen.
Todos se ocultaron mientras los bastones cayeron al suelo y se extinguieron.
"Como que falté a la clase de atrapada."
"Perfecto. Creo que seremos yo, Trent e Izzy entonces."
"Espera Heather, aún no he audicionado."
"¿Y qué ibas a hacer Lindsay?"
"Pensé que podría cantar."
Heather se asqueó al imaginarse a Lindsay cantando.
"Así que como iba diciendo, seremos Trent, Izzy y yo para el show de talentos, ¿les parece bien a todos?"
Todos los Topos asintieron con la cabeza.
Mientras los Topos se marchaban para descansar para el show de talentos, Cody caminó hacia Gwen.
"¿Qué tienes ahí, Gwen? ¿Un diario?"
"Lárgate."
"Oh, es privado. No te preocupes, estoy de acuerdo. Es genial."
Cody cruzó los brazos y se recostó, tratando de verse genial.
"¿Que parte de 'largate' no entiendes?"
Cody respiró en el cabello de Gwen.
"¿Qué eres? ¿Alguna especie de fenómeno?"
"Lo siento, solo hueles rico." Dijo Cody, dándose cuenta del ridículo que acababa de hacer.
"Solo es jabón."
Gwen se fué mientras Cody se palmeaba la frente por haber actuado tan extraño. Gwen caminó hacia Trent, quién estaba practicando con su guitarra para la noche. Gwen miró los agujeros quemados donde habían aterrizado los bastones de Beth.
"Ni siquiera preguntaré."
Gwen continuó hacia la cabaña de las chicas mientras Cody la seguía. Cody abrió la puerta para Gwen mientras ella entraba, para diversión de Heather y Lindsay, que estaban cerca.
"Aw, mira Lindsay, tenemos a la primera parejita de la temporada."
Gwen miró a Heather.
"Oh sí, estamos tan enamorados. Necesito un chapuzón para refrescarme.
Gwen entró para cambiarse. Cody intentó mirar el interior, solo para recibir un golpe de la puerta en la cara.
"Gwen, espera. Iré contigo." Dijo Trent mientras se le unía.
"¡Claro!" Gwen se dió cuenta rápidamente de que se había hecho parecer emocionada. "Digo, como sea."
El duo se marchó mientras Heather empujaba a Lindsay.
"Tenemos un diario que encontrar."
Lindsay miró a Heather sospechosamente, pero asintió.
*Área del Teatro*
En el escenario, los Bagres estaban reunidos. Eva estaba levantando pesas para prepararse para el show, mientras los chicos hablaban con Bridgette.
"Entonces, ¿de verdad puedes pararte en tus manos por 20 minutos, eh?" Preguntó Ezekiel.
"Sí, digo, eso es imposible." Añadió Harold.
"Lo juro por mi vida." Respondió Bridgette.
"Sí, claro." Replicó Duncan.
"¿Quieren apostar?"
Los hombres de los Bagres aceptaron y cada uno ofreció una adición para la apuesta a ver si Bridgette podía cumplir lo que decía.
"Muy bien, 20 minutos, empezando ahora."
Bridgette se puso en sus manos y empezó a caminar. Eva la vió y rodó los ojos, concentrándose en su levantamiento de pesas. Mientras Bridgette caminaba con sus manos, su pierna se enredó en una cuerda, eventualmente haciéndola caer hacia adelante. La cuerda, aún enredada en su pierna, hizo caer una lámpara del escenario, la cual golpeó a Eva justo en la cabeza.
"Oh, ¡rayos!"
Bridgette y los otros Bagres corrieron hacia Bridgette para asegurarse de su condición.
"Eva, ¿estás bien?"
"Agh, e-estoy bien, solo duele un poco, solo dejen..."
Eva acortó su oración cuando trató de ponerse de pie y un fuerte dolor recorrió su cabeza.
"GAH"
Eva agarró su cabeza con dolor mientras Bridgette se veía aún más preocupada.
"Oh, eso debió doler." Dijo Chris mientras pasaba por ahí. "No le recomendaría levantar objetos pesados ni nada de eso por un día o dos."
"Pues, malditamente fantástico. Así se hace Bridgette."
"Eva, lo siento. Fué un accidente, lo juro. Yo te cubriré esta noche, lo prometo."
"Como sea. Necesito mi MP3 para relajarme."
Sosteniendo su cabeza, Eva siguió su camino hacia la cabaña de las chicas.
*Fuera de la cabaña de las chicas*
"Muy bien Lindsay, haz guardia aquí afuera y asegúrate de que nadie venga mientras esté aquí. Voy a buscar el diario de Gwen. Si ves venir a Gwen, avísame."
"Entendido."
Heather cerró la puerta detrás suyo mientras Lindsay miraba alrededor afuera. Heather caminó hacia la litera de Gwen y buscó un poco hasta que finalmente encontró el diario.
"Ja, lo encontré."
"Ah, ¿Heather?"
"Te dije que detuvieras a Gwen Lindsay, hazlo."
"Pero no es Gwen." Chilló Lindsay.
"Fuera de mi camino rubiecita, no estoy de humor para tratar con tu estupidez."
Heather sintió un escalofrío recorrer su columna al escuchar esa voz. Se dió la vuelta y se congeló al ver el origen de esa voz entrar por la puerta.
"Ahm, hola Eva, ¿que hay?."
"Oh, tú sabes, una estúpida lúz me cayó en la cabeza y ahora no podré competir en el show esta noche, así que me siento como basura."
Heather le dió a Eva una sonrisa nerviosa, haciendo a Eva levantar una ceja por su comportamiento. Ella notó que Heather estaba ocultando algo detrás de su espalda.
"¿Qué estás escondiendo en a tus espaldas, Heather?"
"No tengo idea de que estas hablando."
Eva miró a Heather enojada.
"Déjame verlo."
"No tengo nada, Eva."
"Déjame verlo, AHORA."
Intimidada, Heather le entregó el diario a Eva.
"¿Qué es esto?"
"Sólo es mi libro, nada tan especial. ¿Puedo recuperarlo ahora, por favor?"
Eva, sabiendo que había una razón por la que Heather estaba escondiendo el libro, levantó la portada y vió el nombre de Gwen escrito en la primera página.
"Este es el diario de Gwen, ¿no?"
"Ahm..."
"Escúchame pequeña cobarde, estoy a favor de esforzarse por ganar este juego, créeme, yo también estoy determinada para ganar. Pero tratar de ganar escondiéndose detrás de secuaces y revisar las cosas de otros para jugar mentalmente con ellos es la manera de las gallinas. Lo que harás ahora será poner esto devuelta de donde lo encontraste y ahora mismo antes de que te renueve tu ojo negro curado."
Sin necesidad de que se lo dijeran dos veces, Heather regresó el diario de Gwen.
"Ahora lárgate de aquí antes de que cambie mi opinión sobre apagar tus luces."
Heather salió de la cabaña con Lindsay siguiéndola por detrás mientras corría. Gwen pasó de lado de las dos y las vió curiosa mientras huían antes de entrar en la cabaña y encontrarse con Eva.
"¿Alguna idea de qué fue eso?"
"Heather estaba siendo una mala idiota cobarde. No te preocupes por eso."
Eva agarró su MP3 y salió de la cabaña. Gwen se encogió de hombros.
"Como sea."
*Confesario: Heather*
"Que bien, ahí va otro plan por el retrete. Agh, ¿por qué sigue pasando esto? Lo juro, será mejor que nuestro equipo gane esta noche, porque si no es así, estarán lidiando con una Heather MUY enojada."
*En el escenario*
"Muy bien chicos, sé que lo arruiné al herir a Eva, ¡pero créanme que puedo hacerlo!"
"Seguro que puedes, Bridgette. Espero que tengas confianza de sabotear a un compañero de equipo de esa forma." Respondió Heather.
"¿Sabes que, Heather? Tal vez así es como lo haces con los Topos, pero nosotros los Bagres tenemos más clase."
"Seguro que sí. Oh, y ten cuidado con las papitas, no querrás undirte con tu tabla de surf, ¿verdad?"
Bridgette, que había estado comiendo de una bolsa de papas, le arrojó la bolsa a Heather.
*Confesario: Bridgette."
"Esa idiota. Como si necesitara que me lanzaran insultos  cuando ya estoy presionada después de todo lo que pasó hoy."
*De regreso en el escenario*
"¡Despliegue de talento en IDD! Bienvenidos al primer concurso de talentos del campamento Wawanakwa." Dijo Chris mientras los campistas se sentaban en las gradas para presenciar. "Es aquí donde seis campistas enseñarán sus locas habilidades y tratarán de no ridiculizarse a sí mismos en el escenario. Primero para los Topos Gritones, ¡es Izzy!"
Los campistas aplaudieron mientras Izzy entraba en el escenario y hacía una reverencia. La música exótica comenzó a sonar mientras ella empezaba a bailar su danza de cascabel. Todo iba bien y muchos de los campistas, Owen incluído, la veían de cerca. Sin embargo, la cinta de la música de fondo comenzó a funcionar mal, causando que la cinta se acelerara. Izzy hizo todo lo posible para seguir bailando a la velocidad de la cinta, pero finalmente murió de plano, parando la música.
"Ahm..."
Izzy estaba ahí, sin saber que hacer. Después de ver a la multitud de sus compañeros campistas, corrió fuera del escenario embarazosamente.
"Pues bien, parece que Izzy no fué capaz de terminar su acto, pero el Grand Master Chef le da dos puntos por su intento. Primero para los Bagres Asesinos, un aplauso al gran hombre, ¡DJ!"
DJ, usando su leotardo, salió y comenzó su danza con listón. Las cosas iban bien al comienzo, pero pronto sus piernas se enredaron en el listón. Actuando rápidamente, se liberó e hizo un último movimiento para terminar el acto, recibiendo aplausos de sus compañeros de equipo.
"Delicado y sin embargo masculino. Veamos que piensa Grand Master Chef."
El Chefmómetro apareció, mostrando dos puntos para los Bagres.
"No es mucho. Así que las cosas están bastante atadas para el juego de todos. Para seguir, tenemos a Trent."
Trent apareció con su guitarra y el aplauso de todos.
"Esta va para alguien especial aquí en el campamento
      Todos dicen que solo hay verano
      Pero creo que eso no es en vano
    La diversión es nadar hacia el sol
             Seremos solo los dos
        Nada que hacer, solo estar
       Debes oír lo que voy a decir
        Esperaría solo por un beso."
Trent fué recibido por un aplauso mientras el Chefmómetro aparecía para mostrar que el Chef recompensó a Trent con un 8 de 9.
"Muy bien, me gusta tu estilo viejo, igual que al Grand Master Chef."
Trent saludó a Gwen, quien había estado viendo la actuacuón soñadoramente. Entonces Chris deslizó lejos a Trent.
"Ahora deja de acaparar la atención. Tres listos y tres por venir. Gracias a Trent, los Topos llevan la delantera. ¿Podrán los Bagres hacerlo también? Descubrámoslo. Un aplauso para Bridgette.
El estómago de Bridgette gruñó mientras se preparaba para empezar.
"¿Segura de que estarás bien, Bridgette?" Preguntó Geoff preocupado.
"Sí, estaré bien."
Bridgette se paró en sus manos y caminó para adentrarse en el escenario. Tan pronto como entró, eructó de manera ruidosa, haciendo sonreír a Owen y Cody. Luego de otro eructo, ella empezó a vomitar. Los campistas jadearon por esto. Repentinamente, Bridgette comenzó a proyectar vomito.
"¡Me dieron! ¡me dieron!" Gritó Owen al ser tocado por el vómito proyectil.
Bridgette continuó vomitando en múltiples direcciones, dándole a Katie, quién corrió asqueada y comenzaba a vomitar también, dándole también a Leshawna. Bridgette, teniendo sus manos cubiertas de vómito, perdió el equilibrio y cayó directamente en los brazos de Tyler.
"Oye, ¡vomítale a tu propio novio!"
"¿Vomítale a tu propio QUE, Lindsay?" Preguntó Heather.
"No dije novio." Respondió tímidamente.
"Limpieza en los pasillos 4, 5 y 6. ¿Por qué no tomamos un descanso mientras este lugar se limpia?"
Luego del corte comercial, Chris caminó devuelta al escenario ahora limpio.
"Bienvenidos denuevo al concurso de talentos de IDD. Así que resulta que el festin de vómitos de Bridgette puntuó dos puntos más para los Bagres del Chefmómetro. Siguiente de los Topos Gritones, es Heather."
Heather salió a los aplausos de su equipo. Ella notó la mirada que Eva le estaba dando y se sacudió.
Heather comenzó su danza de ballet y lo hizo con gracia. Al terminar, su equipo le aplaudió.
"Nada mal. Grand Master Chef te da unos sólidos 6 puntos por tu danza."
Heather se inclinó y dejó el escenario, aún irritada de no ser capaz de seguir con su plan de leer el diario de Gwen en el escenario.
"Ahora, entre la danza de Heather y la canción de Trent, los Bagres están apestando seriamente. ¿Pueden Geoff y sus acrobacias lograrlo? Lo dudo seriamente. Descubrámoslo."
Geoff sonrió y tomó su patineta, alistándose para salir. Sin embargo, cuando saltó en la patineta, la partió en dos.
"Vaya, eso arruina el paseo."
"Maldición." Exclamó Bridgette. "¿Qué haremos ahora?"
"Supongo que alguien tendrá que reemplazarme." Respondió Geoff.
"¿Pero quién? Eva está herida, Katie está cubierta de vomito, Tyler y Ezekiel apestan y ¿qué puede hacer Duncan?"
Bridgette y Geoff miraron para ver a Duncan esculpir una calavera en un árbol al lado de las vigas.
"Bien, entonces eso solo nos deja a... Harold."
"Iré a buscarlo." Dijo Geoff.
Luego de informarle a Harold de la situación, Harold caminó hacia el escenario, donde había un micrófono.
"Solo hazlo Harold, no hará daño intentarlo." Le dijo Bridgette.
Harold asintió y preparó su garganta. Con todos mirándolo, él empezó a hacer beatboxing. Sin embargo, para sorpresa de todos, era bueno. Realmente bueno. El beatbox de Harold los tenía a todos pasmados hasta que terminó.
"Booyah." Dijo en el micrófono para terminar su beat box.
Los campistas lo vieron, sorprendidos por un momento. Luego estallaron en un fuerte aplauso, incluidos los Topos. El Chefmómetro apareció, mostrándo un perfecto 9 de 9.
"¡Que buen beatbox, viejo! Y parece que el Grand Master Chef ha declarado al ganador: ¡Los Bagres Asesinos!"
Los Bagres celebraron y corrieron a felicitar a Harold.
*Confesario: Harold*
"Ganar el desafío para mi equipo la última ves fué asombroso, ¿pero ganar por ellos por segunda vez en una ronda? Mucho más asombroso."
*Devuelta en el escenario*
Mientras los Bagres celebraban, los Topos finalmente se dieron cuenta de que habían perdido y se pusieron tristes.
"Topos, los veré denuevo esta noche."
*Confesario: Heather*
"Muy bien, las cosas no me salieron muy bien como planeé que serían esta noche, pero al menos no estoy en peligro esta noche. De todos modos, prometo que las cosas van a cambiar y mis planes VAN A TENER ÉXITO muy pronto."
*Ceremonia de la Fogata: Topos Gritones*
Después de que gran parte de la ceremonia de la fogata pasara, Trent, Heather, Lindsay, Beth, Noah, Owen, Gwen y Leshawna tenían sus malvaviscos. Cody e Izzy se mantuvieron en peligro de eliminación.
"Felicitaciones a todos por un gran show de talentos. Canciones, bailes y vómitos para una noche entretenida. Pero ahora es tiempo de decirle adiós a alguien. Cody e Izzy, este es el último malvavisco de la noche."
Cody vió a Chris nerviosamente, preguntándose si su raro encuentro con Gwen más temprano la convenció de pedirle a los demás que lo eliminaran. Izzy compartía la misma cara de preocupación, sabiendo que su acto en el show de talentos había fallado.
"La última persona a salvo es

Cody."
Cody levantó su puño en alegría y caminó hacia Chris para recibir su malvavisco. Izzy se sintió triste por su eliminación, pero puso una sonrisa.
"Bueno, supongo que todos deben irse en algún punto. ¡Hasta luego amigos!"
"Y así concluye otro episodio. ¿Qué sigue para los campistas? ¿Quién será el próximo en caminar por el muelle de la vergüenza? ¡Descúbranlo aquí en Isla... Del.. Drama!"
Concursantes restantes:
Bagres Asesinos: Geoff, Bridgette, Ezekiel, Harold, Eva, Katie, Duncan, DJ, Tyler.
Topos Gritones: Heather, Lindsay, Beth, Leshawna, Gwen, Trent, Cody, Noah, Owen.
19no lugar: Izzy
20mo lugar: Justin
21er lugar: Sadie
22do lugar: Courtney

¿Me estrañaron? ¿No? Ok 😢 Nah, es broma.
Volví después de una pausa de más de dos meses, pero ya me queda solo una semana de escuela y seré libre (eso si no me castigan por cualquier tontería).
Quiero comenzar con un resumen del capítulo: en el show de talentos todo va casi como el original excepto de que gracias a Harold, Ezekiel sigue en el juego y gracias a eso, Eva tambié está aquí para interferir con los planes de Heather y demostrar su humanidad.
Créditos a su espectacular autor original StayOuttaMyShed, a quién pueden revisar si no quieren esperar a que yo termine porque el ya terminó a menos que prefieran el español, como quieran.
Otra cosa que quiero decir es que este fué mi capítulo favorito de la serie original porque nuevamente se mostró lo mejor de Harold y de manera épica, no por nada:

Larga vida Harold, ¿verdad?
Cuídense, portense bien, no hablen con extraños, fíjense antes de cruzar la calle y toda la payasada, soy mistknight4eb y esto es "¡Total... Drama... Underdogs!"