Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

glossário.

getabako - "um armário para sapatos, encontrado na entrada de residências japonesas (genkan). No Japão, é considerado rude não tirar os sapatos antes de entrar em casa."

genkan - "a área de entrada tradicional para casas e prédios japoneses constituída de uma varanda, ou uma sala, com um tapete onde deve-se retirar os sapatos. Sua função principal é evitar que as sujeiras da rua que ficaram no sapato entrem para casa, ou qualquer edifício."

katana - "uma tradicional espada japonesa que foi usada pelos samurais do Japão antigo e feudal. A katana é caracterizada por sua aparência distintiva: uma lâmina curva, de um único fio com um protetor circular ou esquadrado e um cabo longo para acomodar duas mãos."

Otsukaresama deshita - "palavra de reconhecimento utilizada quando a pessoa terminou o trabalho e já está indo embora ou quando termina algo trabalhoso."

fonte: Wikipedia / Fundação Japão / Marugoto

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro