Mộ An Thất lúc nào cũng xui xẻo, không phải cái kiểu tai họa khủng khiếp gì đâu, mà toàn là mấy chuyện xui lặt vặt cứ liên tục đổ lên đầu cô.

Hễ cô cần dùng điện thoại gấp là y như rằng sẽ bị mất sóng, hoặc càng đông người xếp hàng, tốc độ quét mã của cô càng chậm như rùa bò.

Hay là mỗi lần cô quên mang giấy, thì phòng vệ sinh cô chọn chỉ còn đúng một miếng giấy nhỏ xíu. Cô mà thèm ăn món nào đang hot thì tới nơi cũng phải xếp hàng dài, kiểu gì đến lượt cô là món đó cũng hết sạch.

Những chuyện tương tự còn nhiều lắm, như hồi thanh toán điện tử còn chưa phổ biến, tiền lẻ trong túi cô kiểu gì cũng rớt mất. Nếu cô không cầm điện thoại trên tay mọi lúc mọi nơi, nó chắc chắn sẽ biến đi đâu mất một cách rất là khó hiểu. Còn tai nghe thì khỏi phải bàn luôn, tai nghe bluetooth chắc chắn rớt mất một bên, tai nghe có dây thì kiểu nào cũng rối thành nút chết.

Mộ An Thất thật sự không muốn nhớ tới nữa. Mà nói ra thì mới nhớ, năm tám tuổi cô từng gặp một ông thầy tướng số, ông ấy phán rằng năm hai mươi tuổi cô sẽ gặp một chuyện rất may mắn!

Vậy mà từ lúc đó trở đi, cuộc đời cô cứ liên tục gặp hết chuyện xui này đến chuyện xui khác.

Chuyện rất may mắn? Ý là năm hai mươi tuổi cô sẽ lên hot search vì một cái chết kỳ lạ à? Rồi sau đó người ta sẽ đào bới hết hai mươi năm xui xẻo của cô ra cho thiên hạ bàn tán? Đúng là may mắn ghê ha.

Trước giờ Mộ An Thất luôn coi mấy lời nói đó là chuyện vô căn cứ, thậm chí khi càng gần đến tuổi hai mươi, cô lại càng thấy bất an hơn.

Nhưng mà vào năm hai mươi tuổi, cô thật sự trúng số tới ba trăm triệu.

Ba trăm triệu! Dù chưa có trừ thuế, nhưng mà là ba trăm triệu lận đó!

Phát tài rồi! Phát tài rồi! Cô lên hot search thật rồi!

Nhưng cô quyết không để lộ chuyện này. Mộ An Thất luôn nhớ kỹ nguyên tắc không khoe của, chỉ kể cho ba mẹ biết.

Vào lúc Mộ An Thất nghĩ rằng đây chính là "may mắn" mà thầy tướng số đã nói, thì trên đường đi lãnh thưởng cô bị xe đụng - đụng văng đi một đoạn xa luôn.

Cơn đau dữ dội ập tới, cảm giác như cả người bị xé rách. Cô cảm nhận được sinh lực và máu của mình đang cạn kiệt rất nhanh.

Mộ An Thất nằm giữa vũng máu, mơ hồ nhận ra người đi đường vây lại, líu ríu bàn tán gì đó.

Cảnh sát? Xe cứu thương?

Nhưng cô không chờ được đến lúc đó thì ý thức đã tiêu tán.

May mà ... ba mẹ cô vẫn còn hơn hai trăm triệu để dưỡng già, với lại ...

- Cái tên thầy tướng số khốn kiếp!

Mộ An Thất chết rồi.

Mộ An Thất sống lại.

Khoan đã. Chuyện gì đây?

Mộ An Thất ngơ ngác, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Cô nhìn quanh - một nơi hoàn toàn lạ lẫm. Một ... một căn phòng trống? Nhưng nó không giống kiểu phòng trống ngoài đời thực, mà trông giống một không gian ảo trong game hơn.

Căn phòng này có màu xanh lam nhạt, trong suốt một cách mờ ảo, bên ngoài lớp trong suốt ấy là một vùng không gian đen kịt, kéo dài vô tận.

Mộ An Thất bước tới, muốn thử đụng vào bức "tường" màu xanh lam kia, nhưng cô phát hiện đi cỡ nào cũng không tới gần được, nó cứ như đang di chuyển theo bước chân cô vậy.

Chẳng lẽ, cô chết vì tai nạn giao thông, rồi ý thức bị kéo vào ... game?

Nhưng rõ ràng cô chưa từng chơi game bao giờ. Nếu nói là xuyên vào tiểu thuyết, thì mấy cuốn gần đây cô đọc cũng chẳng có cái nào thuộc thể loại khoa học viễn tưởng cả!

Ngay lúc Mộ An Thất còn đang rối não, một giọng nói vô cảm của hệ thống chậm rãi vang lên:

[ Chào mừng đến với Không Gian Niết Bàn, chúc mừng bạn trở thành người chơi dự bị của Niết Bàn. ]

[ Kiến thức cơ bản về Không Gian Niết Bàn đã được gửi đến trung tâm tư duy của bạn, vui lòng tự kiểm tra. ]

[ Người chơi có hai tiếng để chuẩn bị, trong thời gian này, bạn hãy nhanh chóng tìm hiểu kiến thức cơ bản và kích hoạt kỹ năng riêng cho mình. Sau hai tiếng, bạn sẽ tiến vào Lục Địa Gương Vỡ để tham gia trò chơi đầu tiên. ]

Mộ An Thất trợn tròn mắt: Lẽ nào, lẽ nào đây là ... xuyên nhanh? Công lược? Trò chơi này rốt cuộc là trò gì? Otome game(1) hả?!

Cái này, cái này không biết có nội dung 18+ không nữa, không biết có qua kiểm duyệt được không đây...

Không biết Mộ An Thất nghĩ gì mà mặt đỏ dần.

Cô vừa mới động ý thức một cái thì liền nhận ra thứ phát ra âm thanh kỳ lạ kia - không, phải gọi là hệ thống mới đúng chứ? Trong mấy truyện xuyên nhanh đều có hệ thống, biết đâu đây là người của Cục Xuyên Nhanh?

Đúng lúc cô còn đang suy nghĩ mấy chuyện linh tinh, ánh mắt chợt lướt qua dòng đầu tiên trong phần "Kiến thức cơ bản":

[ Người chơi dự bị nếu chết trong trò chơi thì cũng sẽ chết ở thế giới thật, không còn cơ hội hồi sinh. ]

Mộ An Thất: "Đậu xanh!"

[ Vượt qua trò chơi đầu tiên, bạn sẽ trở thành người chơi chính thức và được hưởng các đặc quyền như nâng cấp kỹ năng, cường hóa thể chất, chữa trị vết thương, tái sinh... ]

[ Thế giới trò chơi này có cả ma quỷ và quái vật. Đây là một trò chơi sinh tồn, điều kiện vượt ải duy nhất là phải sống sót. ]

[ Đánh bại hoặc thu phục được quái vật có thể tăng xếp hạng và điểm số nhận được. ]

[ Người sống sót qua ải thì sẽ nhận được các cấp độ xếp hạng như sau: Hạng C - 200 điểm. Hạng B - 300 điểm. Hạng A - 500 điểm. Hạng S - 1000 điểm. ]

[ Sau khi trở thành người chơi chính thức, sẽ được tặng một lần hồi sinh miễn phí. ]

[ Chữa trị một lần tốn 100 điểm. Hồi sinh tốn 500 điểm. (Lưu ý: Xin vui lòng tận hưởng trò chơi một cách nghiêm túc.) ]

Mộ An Thất nhìn chằm chằm vào chữ "Lưu ý", hoàn toàn cạn lời.

Cô tưởng đây là một trò chơi xuyên nhanh kiểu hẹn hò, ai ngờ lại là trò chơi sinh tồn đẫm máu! Hẹn hò gì mà hẹn hò? Chỗ này toàn là ma quỷ? Bộ cô yêu quỷ được à? Nực cười thiệt chứ!

Còn cái gì mà "chơi nghiêm túc", "tận hưởng trò chơi", mấy người đang nói đùa đúng không? Muốn sống thì tất nhiên phải nghiêm túc rồi! Còn "tận hưởng" thì khỏi đi, cô đâu phải người có máu M(2)!

Người chơi dự bị thua sẽ đồng nghĩa với chết. Nếu thành công thì sẽ kiếm được thêm một mạng, cho phép thua một lần trong trò chơi thứ hai. Nhưng đến trò chơi thứ ba... nếu không có điểm để hồi sinh thì không phải vẫn sẽ chết sao? Thua thì có được điểm không? Trên này không ghi, chắc là không có. Nói vậy, nếu thua ở lần thứ hai, mà lần thứ ba không đạt được hạng A trở lên, sẽ vẫn phải chết.

Cũng không biết đây là loại trò chơi sinh tồn gì, thế giới phó bản là kiểu thực tế hay anime 2D, cấp bậc quỷ quái phân chia thế nào, người chơi có thể nhận được năng lực gì, hay có thể sử dụng đạo cụ không. Cái phần giới thiệu này chỉ có đúng một câu "có cả ma quỷ và quái vật", không được thêm chút thông tin nào cả.

Còn về phúc lợi sau khi trở thành người chơi chính thức ... Mộ An Thất thở dài, trước mắt vẫn lo sống sót qua màn đầu cái đã.

"Hey, hệ thống có đó không? Làm sao để tôi có được kỹ năng vậy?"

[ Người chơi có muốn thức tỉnh kỹ năng ngay không? ]

"Có." Mộ An Thất nghĩ, hệ thống này cũng cứng nhắc thật, không biết có ý thức không nữa.

Không Gian Niết Bàn ... Niết Bàn? Chẳng lẽ còn có thể tái sinh chắc? Sao không gọi là Không gian chủ thần đi cho rồi?

Chỉ trong một cái chớp mắt, Mộ An Thất đã cảm thấy một luồng điện tràn vào đại não, cả người cô co giật dữ dội rồi ngã quỵ xuống đất, rõ ràng chẳng thấy gì trước mắt, nhưng cơn đau này lại ăn sâu vào tận xương tủy, thậm chí như thiêu đốt cả linh hồn.

Đáng sợ hơn nữa là, dù cho đau đến mức hai mắt trợn trắng, toàn thân co quắp, cô vẫn không thể ngất đi, cơn đau này hoàn toàn không có biện pháp nào để trốn tránh.

Cơn đau này đối với Mộ An Thất mà nói dường như kéo dài vô tận, nhưng thực tế chỉ vỏn vẹn có ba phút.

[ Đang trong quá trình kích hoạt kỹ năng... ]

Không biết vì sao mà giọng nói của hệ thống có chút ngập ngừng.

[Bà đây có cả đống tiền.]

"???" Mộ An Thất cảm giác mình đang bị ảo giác, cô không thể tin nổi: "Hệ thống, bà là con gái hả?! Bà có tiền thì liên quan gì đến tôi?!" Tại sao, tại sao để cô chịu đau đớn đến mức này rồi mà còn không chịu công bố kỹ năng của cô, tự nhiên khoe khoang một câu như vậy để làm gì? Có tiền thì hay lắm sao? Trước đây cô cũng từng là người có tài sản trước thuế lên đến 300 triệu mà!

Giọng nói đó không tiếp tục nữa, Mộ An Thất cảm thấy có một luồng thông tin truyền vào đầu. Cô liếc nhìn một cái, lập tức trầm mặc.

Người chơi: Mộ An Thất

Hưởng dương: 20 tuổi

Giới tính: Nữ

Kỹ năng: Bà đây có cả đống tiền

Điểm số: 0

Mộ An Thất câm lặng, bấm vào kỹ năng của mình.

【Có tiền có thể sai ma quỷ đẩy cối xay】：Cho phép thuê sinh vật trong thế giới sinh tồn trong thời gian giới hạn. Mức độ tiêu hao tùy thuộc vào năng lực, ý chí của đối phương và thời gian thuê.

【Bị động · Tiền Trên Trời Rơi Xuống】：Điểm số nhận được sau khi kết thúc phó bản +100%.

【Bị động · Con Cưng Trời Chọn】：Nhận một số lượng quán tư ngẫu nhiên khi bước vào trò chơi.

Chú thích: Sử dụng kỹ năng lên người chơi sẽ tiêu hao điểm số, sử dụng lên sinh vật trong thế giới trò chơi sẽ tiêu hao quán tư.

Bên dưới vẫn còn năng lực khác, nhưng hiện đang bị khóa. Rõ ràng phải trở thành người chơi chính thức mới có thể mở khóa.

Đúng là một cái hố bự chảng!

Kỹ năng rất mạnh, dùng đúng cách thì cũng có thể vô địch. Dù sao trên đời này chẳng có chuyện gì là tiền không thể giải quyết được. Nhưng vấn đề là - cô không có tiền.

Không có quán tư, không có điểm số, cái gì cũng không có. Mà kỹ năng này, khi cô không có tiền, thứ duy nhất có thể phát huy tác dụng là hai kỹ năng bị động: mở màn nhận số quán tư ngẫu nhiên và nhân đôi điểm số khi tổng kết.

[ Quá trình thức tỉnh kỹ năng đã hoàn tất, được tặng kèm ba lô dành cho người mới, người chơi có thể dùng để lưu trữ đạo cụ. ]

Hệ thống vừa dứt lời, trước mắt Mộ An Thất bỗng dưng xuất hiện một chiếc ba lô vải bố màu xanh quân đội, rách nát chắp vá đủ chỗ, cô cầm nó lên, lật qua lật lại xem xét nhưng chẳng thấy mấy ô lưới chứa đồ như trong game hiện ra trong đầu. Thế là cô lại nhìn xuống ngón tay mình: Chẳng lẽ ... phải nhỏ máu nhận thân?

Mộ An Thất đưa tay lên miệng, còn đang do dự có nên cắn hay không thì bỗng thấy trên chiếc ba lô mình đang cầm hiện ra một dòng giới thiệu.

[ Em chỉ là một cái ba lô bình thường thôi mà~ nhưng mà là ba lô tân thủ đã được liên kết với người chơi, sẽ không bị hỏng hay thất lạc đâu nha~ ]

"......" Cũng may cô chưa làm chuyện gì ngu ngốc.

Hai tiếng để chuẩn bị nói dài không dài, nói ngắn cũng không ngắn. Với những người không chấp nhận nổi thực tế mà ngồi khóc lóc tuyệt vọng, hai tiếng này tất nhiên là không đủ. Nhưng với Mộ An Thất - một người từ nhỏ đến lớn toàn gặp chuyện xui xẻo, tự nhiên một ngày lại trở nên giàu có, nhưng ngay lập tức bị quay xe 180 độ, gặp tai nạn rồi trở thành người chơi của Không Gian Niết Bàn - thì cô chỉ có vài điều hối tiếc nho nhỏ mà thôi:

1. Chưa kịp nói lời tạm biệt với ba mẹ.

2. Chưa nhận được số tiền thưởng khổng lồ kia.

3. Chưa kịp tận hưởng cuộc sống của người giàu.

4. Chưa từng yêu đương.

Mộ An Thất thở dài thườn thượt, khoảng thời gian còn lại cô chỉ biết ngồi tiếc nuối mấy chuyện này. Nhưng điều khiến cô cay cú nhất chính là - sau bao nhiêu năm xui xẻo, cuối cùng cũng có một ngày phát tài, vậy mà tiền còn chưa kịp cầm đã toi mạng! Đã thế, chết xong thức tỉnh kỹ năng lại còn bị troll thành "Bà đây có cả đống tiền"? Rõ ràng phải là "Bà đây có cả đống ảo tưởng" hay "Bà đây có cả đống gió tây bắc" mới đúng chứ!

Haizzz!

Thời gian từng phút từng giây trôi qua, đến tận lúc hai tiếng đã kết thúc, giọng của hệ thống mới lại vang lên:

[ Đang rút thăm hạng mục trò chơi... ]

[ Đinh! Đã rút được hạng mục trò chơi Rạp Xiếc Thái Âm. Người chơi vui lòng chuẩn bị sẵn sàng! ]

[ Đang tải trò chơi... Vui lòng đợi... ]

Trong cơn choáng váng, ánh sáng trước mắt không ngừng vặn vẹo, Mộ An Thất chỉ kịp thấy trước mắt tối sầm, chẳng mấy chốc đã tiến vào trò chơi.

Rạp Xiếc ... Thái Âm?!

Đm(3)! Đây là mở màn cho cái chết hay gì? Ai đời lần đầu tiên chơi đã đụng ngay rạp xiếc kinh dị chứ! Đây mới là trò chơi đầu tiên của cô thôi mà! Thử nhìn mấy cái kỹ năng bị động của cô đi, nào là "Tiền Trên Trời Rơi Xuống", nào là "Con Cưng Trời Chọn"! Hệ thống ơi là hệ thống, đây mà là đãi ngộ dành cho con cưng được trời chọn sao?!---

Mộ An Thất hơi tuyệt vọng, vừa tỉnh lại trong thế giới trò chơi, cô đã ngay lập tức chắp tay cầu nguyện: "Ba(4) ơi, con xin ba! Cho con rút được nhiều tiền để giữ mạng đi mà!"

[ Đinh! Kích hoạt kỹ năng Bị động · Con Cưng Trời Chọn! ]

[ Chúc mừng người chơi nhận được 666 quán tư. ]

---

(1) Otome game: trò chơi hẹn hò dành cho nữ, thường có nhiều tuyến tình cảm với các nhân vật nam và chơi theo cốt truyện.

(2) Máu M: chỉ những người thích bị ngược đãi hoặc hành hạ.

(3) Câu này tác giả viết là "chửi thề" thật á, toi chỉ dịch cho nó thuần việt hơn thoi = )))

(4) Mộ An Thất có cái kỹ năng bị động tên "Con Cưng Trời Chọn", nên "Ba" ở đây là gọi ai thì mọi người cũng biết rồi đó 🙏