"Xin lỗi. Tôi quá bận kiếm sống nên không biết."

"........"

Soseo, người đang nhìn tôi với ánh mắt nghi ngờ, cuối cùng cũng điều chỉnh biểu cảm và nói.

"Không biết cũng có thể hiểu được. Không sao, thực sự có thể như vậy. Có lẽ vậy."

".......Xin lỗi."

"Không, không. Không cần phải xin lỗi. Chỉ cần biết từ bây giờ là được."

Soseo nói một cách dịu dàng.

"Cửu Phái Nhất Bang là chín môn phái đại diện cho chính phái và một bang."

"........Này, Soseo."

"Sao vậy?"

"Thực sự xin lỗi, nhưng cậu có thể giải thích chính xác chính phái trong tiểu thuyết võ hiệp, hay ở đây, là gì không?"

".........."

"Và cái bang là gì? Tôi hiểu đại khái môn phái là gì, nhưng cái bang thì không rõ lắm......"

Và Soseo lại một lần nữa không kiểm soát được biểu cảm. Xin lỗi nhé, tôi là kẻ đáng chết. Tôi thực sự xin lỗi vì đã xuyên không vào tiểu thuyết võ hiệp mà không biết gì về nó. Tôi không thể ngẩng đầu lên. Soseo, người đã im lặng một lúc, nói.

"Tôi đã đoán từ khi cậu nghe tên tôi và nói đến nấm Pang, nhưng tôi không ngờ lại đến mức này."

Tôi cúi đầu và lặp đi lặp lại lời xin lỗi trong lòng, rồi ngẩng đầu lên và nói.

"Hả? Xin lỗi, tôi không nghe rõ."

"Không, không có gì."

Soseo mỉm cười.

"Tôi sẽ giải thích để cậu có thể hiểu."

"Cảm ơn cậu rất nhiều."

"Chính phái là những môn phái sử dụng võ công để làm việc tốt và bảo vệ Trung Nguyên khỏi những mối nguy hiểm như tà phái hoặc Ma giáo. Cậu có thể sống an toàn như bây giờ cũng nhờ chính phái. Và những người đại diện cho chính phái chính là Cửu Phái Nhất Bang và Ngũ Đại Thế Gia."

Tôi đang tập trung nghe Soseo nói thì giật mình.

"........Ngũ Đại Thế Gia? Cái đó là gì vậy?"

"Cửu Phái Nhất Bang, như tôi đã nói, là chín môn phái và một bang, còn Ngũ Đại Thế Gia là năm gia tộc. Tôi sẽ giải thích Ngũ Đại Thế Gia sau. Hôm nay hãy tìm hiểu kỹ về Cửu Phái Nhất Bang."

Tôi vò đầu bứt tóc và nói.

“Đợi một chút, đợi một chút đã."

"Sao vậy, cậu đau ở đâu à?"

"Cậu có thể cho tôi một chút thời gian không? Tôi cần thời gian để sắp xếp lại."

Tôi úp mặt vào bàn và lẩm bẩm.

“À, tôi thực sự cảm thấy mình thật ngu ngốc.”

Soseo an ủi.

"Không phải ngu ngốc, mà là cậu đang cố gắng hiểu quá nhiều thứ cùng một lúc."

".......Quá nhiều sao?"

Tôi mới chỉ biết được một vài thứ thôi. Đúng lúc tôi định nói vậy, Soseo đặt tay lên vai tôi.

"Hôm nay cậu về đi."

"........Đúng vậy. Sắp đến giờ khách đổ xô đến rồi. Hôm nay thực sự cảm ơn cậu, Soseo."

"Hẹn gặp lại ngày mai."

Tôi đi xuống tầng một. Thực sự gặp được Soseo là một nước cờ của thần linh. Nếu không gặp Soseo, chuyện gì sẽ xảy ra? Tôi nhìn xuống hộp bánh quy trong lòng và lẩm bẩm.

"Có lẽ tôi đã chết đói từ lâu rồi."

Cũng sẽ không có ai kiên nhẫn giải thích từng thứ như hôm nay. Tôi ôm chặt hộp bánh quy.

Tôi đã muốn gặp lại cậu ấy rồi.

Soseo tốt bụng và ân cần.

***

"À, chính phái có nghĩa là vậy sao?"

"Ừ, và Cửu Phái Nhất Bang có nghĩa là chín môn phái và một bang."

"Bang là gì vậy?"

"Chủ quán bảo ngày mai sẽ dạy chúng ta."

Trên đường về nhà, tôi chia sẻ bánh quy với Myoryeong và dạy cô ấy những thuật ngữ võ hiệp tôi vừa học được. Nhưng Myoryeong cứ nhìn tôi với vẻ mặt kỳ lạ suốt lúc nghe giải thích.

"Sao vậy? Cuối cùng cũng biết chính phái là gì rồi mà."

"...... Không, không có gì đâu."

Tôi lấy thêm một chiếc bánh quy từ hộp và đưa cho Myoryeong.

"Nhưng bánh quy này thực sự ngon, phải không?"

"Ừ, ngon đấy."

"Đúng không? Thực sự rất ngon phải không?!"

"........"

Chiếc bánh quy mà Soseo đặc biệt đặt hàng cũng vừa khẩu vị với Myoryeong. Quả nhiên là Soseo. Tôi định đưa thêm một chiếc bánh quy nữa thì Myoryeong nói.

"Này, Myoha. Đừng nói về chủ quán nữa, chúng ta cần suy nghĩ về tương lai."

Tôi cứ nhai đi nhai lại những gì Soseo giải thích hôm nay để nhớ nên đã quên mất việc gặp nhân vật chính vào sáng sớm.

"Nhân vật chính vẫn còn ở nhà chúng ta chứ? Cậu ấy đã đi đâu chưa?"

"Tôi hy vọng cậu ấy ngoan ngoãn ở nhà."

Tôi đã được nhắc nhở nhiều lần khi rời nhà bác sĩ rằng cậu ấy phải nghỉ ngơi tuyệt đối. Hơn nữa, sau một ngày làm việc vất vả, chúng tôi không có sức để đi tìm nhân vật chính đã bỏ trốn. Làm ơn hãy ở nhà đi, tôi mở cửa khi về đến nhà. Đúng lúc đó, tôi nghe thấy tiếng vỡ.

"Tiếng gì vậy ....... Á!"

‘Myoha!"

Mảnh vỡ của chiếc bát được dí vào cổ tôi. Đôi mắt xanh lạnh lùng nhìn chằm chằm vào tôi.

2. Không biết thì dũng cảm

"Mau cất cái đó đi! Cậu thực sự là thằng điên à?!"

Myoryeong trông rất giận dữ. Nhưng Yoo Seolhwa không nhúc nhích.

"Cậu đang làm gì với người đã vất vả cõng cậu chạy vậy!"

"........."

"Này! Mau cất cái đó đi!"

Myoryeong giơ tay lên cao. Yoo Seolhwa có vẻ giật mình nhưng lại dí mảnh vỡ sát hơn vào cổ tôi. Nếu biết trước thì tôi đã không cõng cậu ấy. Chỉ là kéo cậu ấy đi như một cái xác thôi. Tôi, một lần nữa trở thành nam chính hối hận, đã suy nghĩ. Lúc này nên làm gì đây? Tôi nuốt nước bọt và nhìn Yoo Seolhwa. Nhìn gần, Yoo Seolhwa thực sự rất đẹp. Nữ chính cuối cùng tôi đọc trước khi đến đây cũng có mái tóc bạc và mắt xanh như Yoo Seolhwa. Tôi vô thức lẩm bẩm.

"Đẹp quá."

".......Cái gì?"

Myoryeong, người đang nổi giận, nhìn tôi với vẻ mặt không thể tin được. Và,

"........"

Cạch, mảnh vỡ từ tay Yoo Seolhwa rơi xuống. Xin lỗi vì đã nói nhảm. Sự bối rối của cả hai đã lan đến đây. Dù sao cũng may vì đã vượt qua tình huống nguy hiểm. Tôi cúi xuống nhặt mảnh vỡ và ném nó đi xa.

“À."

Nếu ai đó dẫm phải và bị thương thì sao. Dù không biết gì khác, nhưng không nên ném những thứ sắc nhọn, tôi vội chạy đến nhặt lại mảnh vỡ. Myoryeong hỏi tôi.

"Cậu đang làm gì vậy?"

".........Làm trò ngốc nghếch."

"Thì ra cậu cũng biết đấy."

Ọc ọc. Lúc đó, bụng tôi phát ra tín hiệu đòi ăn. Sau một ngày làm việc vất vả, chạy nhảy nữa nên điều đó là đương nhiên. Tôi đã ăn bánh quy lúc nãy, nhưng chẳng thấm vào đâu.

"Trước tiên là ăn cơm, à không."

Tôi đẩy nhẹ lưng Yoo Seolhwa.

"Cậu đi tắm trước đi."

Myoryeong nhìn tôi với ánh mắt ngạc nhiên.

"Hả? Bị thương mà tắm được sao?"

"Ừ, được đấy. Tôi đã hỏi bác sĩ khi điều trị."

Tôi lại khuyên Yoo Seolhwa một lần nữa.

"Cậu không muốn ăn cơm thoải mái sao? Mau tắm rồi ăn cơm đi."

Yoo Seolhwa im lặng nhìn tôi. Có lẽ cậu ấy vẫn còn ngạc nhiên về chuyện vừa rồi? Có vẻ không phải vậy.

“À, có lẽ.”

Có lẽ cậu ấy không biết cách tắm? Đúng vậy, người cha của cậu ấy là một kẻ tồi tệ nên việc không biết là đương nhiên. Tôi sẽ dạy cậu ấy. Tôi thu dọn những dụng cụ cần thiết và vẫy tay với Yoo Seolhwa.

"Lại đây. Cùng đi tắm với tôi nào."

"........."

"Bác sĩ nói cậu phải ăn uống đầy đủ. Nếu không ăn, tình trạng cơ thể sẽ tiếp tục xấu đi, cậu có ổn không?"

Nghe câu đó, mắt Yoo Seolhwa rung động. Tôi hướng về phía con suối, và Yoo Seolhwa đi theo tôi cách vài bước. Tôi nhúng tay vào dòng suối trong vắt. Nước hôm nay lạnh hơn bình thường nhưng không còn cách nào khác. Tôi vừa nhúng tay vào nước vừa nói.

"Cậu có thể tự cởi quần áo không?"

Cạch, ngay khi câu hỏi của tôi kết thúc, bộ quần áo gần như rách nát rơi xuống đất. Yoo Seolhwa hỏi.

"........Chỉ cần xuống nước là được sao?"

"Ừ"

Thật may. Thái độ của cậu ấy đã dịu đi một chút. Yoo Seolhwa bước xuống dòng suối. Tôi cũng vội xắn tay áo và quần lên để giúp Yoo Seolhwa tắm. Tôi vừa dội nước lạnh lên người cậu ấy vừa hỏi.

"Có lạnh không?"

"Ừ."

Thật đáng nể. Tôi thường run rẩy vì lạnh khi tắm. Sau khi tắm xong, tôi đưa quần áo cho Yoo Seolhwa. Dù đã cũ nhưng đó là bộ quần áo sạch sẽ và lành lặn nhất mà tôi có. Yoo Seolhwa thay quần áo và hỏi.

"Giờ xong rồi chứ?"

Tôi không biết mình đã nhìn Yoo Seolhwa một cách đờ đẫn. Mái tóc trắng và làn da đã lấy lại màu sắc ban đầu lấp lánh. Giống như bông tuyết vậy. Tôi lại vô thức lẩm bẩm.

"Quả nhiên là đẹp."

"........"

Yoo Seolhwa nhìn tôi với biểu cảm giống như lúc nãy. Tôi ngượng ngùng quay người và thu dọn đồ đạc. Khi tôi thu dọn xong và quay lại, ai đó từ phía sau hét lên.

"Ê! Ma tóc trắng kìa!"

"Này, ma tóc trắng!"

Đó là những đứa trẻ trong làng. Yoo Seolhwa quay đầu lại và nhìn chúng. Những đứa trẻ định ném đá đã đóng băng khi nhìn thấy khuôn mặt sạch sẽ của Yoo Seolhwa. Đến mức này, khuôn mặt của Yoo Seolhwa cũng giống như một vũ khí.

"Sao lại muộn thế."

Phản ứng của Myoryeong cũng không khác gì lũ trẻ trong làng. Myoryeong nhìn Yoo Seolhwa một cách đờ đẫn.

"Thực sự điên rồi."

"Ừ, thực sự điên rồi."

Yoo Seolhwa nhíu mày.

"Tôi không điên."

"Ô, giọng nói cũng điên luôn."

“Tôi không điên mà."

"Ý tôi không phải vậy đâu. Ý tôi là cậu đẹp trai.......À, đúng rồi."

Myoryeong tỉnh táo lại ngay lập tức.

"Suýt nữa thì bị khuôn mặt cậu ấy làm mê mẩn mà bỏ qua. Cậu đã xin lỗi Myoha chưa?"

Myoryeong trợn mắt và kéo tôi về phía mình.

"Cậu có biết Myoha đã vất vả thế nào vì cậu đêm qua không? Vậy mà cậu không biết ơn, lại còn đe dọa. Mau xin lỗi Myoha đi."

Yoo Seolhwa cúi đầu và không nói gì. Không khí đột nhiên trở nên căng thẳng, tôi suy nghĩ một lúc rồi mở miệng.

"Thành thật mà nói, tôi không phải không hiểu cảm xúc của cậu. Tỉnh dậy sau khi bất tỉnh và thấy trần nhà lạ hoắc, đáng sợ thật. Nhưng."

Tôi cũng đồng ý với lời của Myoryeong.

“Nếu làm sai thì phải nhận lỗi.”

"........."

"Suýt nữa thì tôi đã bị thương nặng. Từ giờ đừng làm vậy nữa."

Nghe lời tôi, Yoo Seolhwa, người đang im lặng, mở miệng.

"....... Xin lỗi."

Hài lòng với câu nói đó, tôi gật đầu.

"Tốt, được rồi. Giờ ăn cơm thôi. Bụng tôi đói cồn cào rồi."

"Ăn nhanh đi. Chị Jinmi gói nhiều đồ ngon lắm."

Tôi mở gói đồ ăn. Chúng tôi ngồi thành vòng tròn trên sàn và ăn cơm. Thật may vì còn lại bộ đồ ăn mà bố mẹ tôi đã dùng. Sau khi bụng đã no một chút, tôi hỏi.

"Nhưng ai đã gây ra những vết thương đó vậy?"

Yoo Seolhwa trả lời ngắn gọn.

"Bố tôi."

Quả nhiên. Đúng như tôi đoán.

"Bố cậu bây giờ ở đâu? Hình như ông ấy không có ở nhà."

"Tôi không biết."

"........"

Tôi và Myoryeong trao đổi ánh mắt. Trước tiên, chúng tôi phải giấu Yoo Seolhwa trong nhà. Sau khi dọn dẹp bát đĩa, chúng tôi ngồi xuống trước mặt Yoo Seolhwa. Và bắt đầu giới thiệu bản thân.

"Tên tôi là Ha Myoha."

"Tôi là Ha Myoryeong. Còn cậu?"

"Yoo Seolhwa."

"Tốt, Seolhwa à. Hôm nay hãy ngủ ở nhà chúng tôi đi."

"Cậu có thể ngủ cùng với tôi. Nhà nhỏ và chật nhưng có đủ chỗ cho cậu."

Nghe câu đó, mắt Yoo Seolhwa mở to. Cậu ấy đã được chữa trị và cho ăn, nhưng có lẽ không ngờ đến việc được cho ngủ lại.