Capítulo Dezesseis |
"Eu perdôo você."

Mi-young finalmente voltou para os outros, antes de fazê-lo, ela enxugou as lágrimas. Ela não queria que ninguém soubesse por que ela estava chorando. Ninguém sabia que ela podia, eles nunca a viram fazer isso.

Mi-young entrou na tenda e encontrou todos sentados juntos.

"Sim! Onde você estava?" So-Yoon perguntou. Mi-young deu de ombros. "Apenas dando uma volta por aí." Ela respondeu,
antes de se sentar ao lado de Chi-yeol e
So-yeon.

"Poxa!" So-Yoon gemeu. "você é sempre tão reservado."

"Sim!" Joon-Hee concordou. "Eu sinto que não sabemos nada sobre você."

Mi-young sorriu. "Eu gosto de mantê-lo assim."

"Oh, droga. Estou com medo." Hee-rak reclamou, mudando de assunto.

"Fica na periferia, então não será muito perigoso." disse Jang-Soo.

"Ei." disse Joon-Hee. "Por que eles nos pediriam para escrever uma nota de suicídio se não é perigoso?"

"Mas eles disseram que vão nos deixar ir para casa se for feito com segurança." Yeon-Joo disse.

Mi-young balançou a cabeça. "Eles não vão."

Hee-rak gemeu. "Lá vai você de novo com o 'eu não confio neste lugar.""

Mi-young virou a cabeça para olhar para ele. "Ok, se eles não... Não venha chorar para mim. São os militares... Eles dizem coisas que não querem dizer."

Hee-rak deu um passo à frente, mas Il-ha o puxou de volta. "Foda-se, só temos que confiar neles e ir embora. Se conseguirmos passar por isso com segurança..."

Hee-rak e Mi-young se entreolharam.

"Sinto falta da minha mãe e do meu pai." Soon-yi suspirou.

"Eu quero comer a sopa de kimchi da minha mãe." disse Deok-joong.

"Sinto falta da minha mãe!"

"Sh!" A presidente da classe tentou acalmar todos, pois viu sombras do lado de fora da tenda caminhando em direção à entrada.

O líder do pelotão e Won-Bin entraram, fazendo todos gritarem enquanto se escondiam sob seus sacos de dormir.

So-yeon cobriu a si mesma e a Mi-young com um saco de dormir.

"Ah, que calor!" Deok-joong reclamou.

Won-Bin puxou o saco de dormir de So-yeon e Mi-young.

"Vocês..." O líder do pelotão parou,

uma vez que ele percebeu que o presidente da classe estava

segurando as notas de suicídio.

"Desculpe." Yoo-Jung pediu desculpas. "nós não conseguimos dormir. Vamos voltar para nossa casa imediatamente."

Todos começaram a se mover, esperando que não tivessem problemas.

"Vocês..." o líder do pelotão parou todos. "Ouvi dizer que você nem jantou?"

O líder do pelotão olhou para Won-Bin. "Sargento Kim."

"Sim?"

"Vá pegar todos eles." O líder do pelotão ordenou.

"Sim senhor."

Todos cercaram a mesa com comida, enquanto olhavam com admiração.

"O que é isso?"

"O que é isso?"

"É pão." Tae-man foi tocá-lo, mas Joon-Hee deu um tapa em sua mão.

Won-Bin e o líder do pelotão pisaram
avançar. A classe assistiu enquanto eles faziam uma
aperto de mão.

A turma assistiu com admiração enquanto Won-Bin e o líder do pelotão colocavam comida em uma tigela enquanto começavam a fazer algo.

A classe começou a comemorar, enquanto a comida estava sendo preparada.

Todos começaram a comer. Il-ha pegou os pauzinhos e caminhou até Mi-young, enquanto ele colocava ramen em sua boca, fazendo-a rir.

O líder do pelotão não pôde deixar de observar os dois interagirem. Ele só esperava fazê-la feliz.

Todos se reuniram ao redor, enquanto o líder do pelotão jogava comida na boca de So-yeon, fazendo-a comemorar. So-yeon correu até o irmão de Mi-young, agarrando sua mão enquanto ela começava a dançar. Mi-young havia superado sua melhor amiga ter uma queda por seu irmão.

Todos se acalmaram enquanto se reuniam em volta da mesa novamente.

"Mas o hardtack era tão delicioso assim? Eu sempre jogava fora porque estava muito seco." disse Bo-Ra.

"Conte-me sobre isso!"

"A montanha de hardtack também é daebak."

"Agora só de olhar para o hardtack vai me fazer salivar como o cachorro de Pavlov."

"Ei. É o cachorro de Flandres." Tae-man disse, dando uma mordida na comida enquanto os alunos e soldados o encaravam confusos.

"Ou patrasche?"

"Apenas seja um cachorro." Jang-Soo colocou farinha no rosto de Tae-man, fazendo os alunos rirem.

Tae-man foi jogar farinha em Jang-Soo, ele se afastou fazendo Il-ha se abaixar, quando a farinha atingiu Mi-young bem no rosto.

A turma engasgou, percebendo que a farinha foi atingida. Il-ha se levantou enquanto estava em estado de choque. Mi-young fingiu ter um olhar não impressionado em seu rosto, enquanto olhava para Il-ha.

Mi-young gritou, enquanto pegava um punhado de farinha e jogava em Il-ha.

"Olhe para eles!" A turma riu e

apontou.

Mi-young sorriu descaradamente para Il-ha enquanto acenava.

Hee-rak foi pegar um punhado de farinha, mas parou quando Won-Bin falou. "Ei, quem está brincando com comida!"

Hee-rak não ouviu, jogou a farinha em Won-Bin.

Deok-joong apontou e riu de Won-Bin, enquanto lhe lançava um olhar mortal.

Mi-young franziu os lábios, percebendo que Won-Bin não estava aceitando.

"ei!" won-bin gritou, fazendo os alunos pularem. "você não entende a atmosfera, não é?"

"solte-me." o líder do pelotão colocou a mão no ombro para se acalmar. de repente, won-bin jogou um pouco de farinha no rosto do líder do pelotão.

o líder do pelotão "kim won-bin" o encarou, após limpar a farinha.

de repente, o líder do pelotão jogou farinha nos alunos enquanto eles se abaixavam.

o líder do pelotão sorriu para as crianças, antes que todos começassem a jogar farinha uns nos outros.

mi-young pegou um pouco de farinha e pulou nas costas de il-ha, derramando-a em sua cabeça.

farinha estava se espalhando por toda parte.

mi-young e il-ha se enfrentaram, enquanto farinha era jogada em todos os lugares perto deles.

de repente, il-ha se aproximou quando seus lábios estavam a centímetros dos dela. uma vez que seus lábios se pressionaram, o líder do pelotão derramou um pouco de farinha sobre eles, fazendo com que se separassem.

Mi-young riu antes de derramar farinha em seu irmão.

Mi-young sorriu para a cena na frente de

ela, pelo menos uma vez que todos estão se dando bem. E ela percebendo que perdoou seu irmão,
e Il-ha.

Eventualmente, a luta de quatro parou, enquanto todos se limpavam.

O irmão de Mi-young limpou um pouco de farinha do cabelo de Mi-young.

"Que bagunça!"

"Estou coberto disso!"

"Olhe para você!"

"Você parece pior."

Il-ha puxou Mi-young para o lado. "então, podemos falar sobre o beijo...?"

"Conversaremos amanhã."

"O que você fazia antes de vir para cá, líder de pelotão?" Ha-Na perguntou.

"Eu estava em uma unidade de combate."

"Não, quero dizer antes disso."

Mi-young riu. "Na verdade, é uma história engraçada-" Mi-young engasgou quando seu irmão cobriu sua boca, enquanto os alunos riam deles.

"Você estava na faculdade?"

So-yeon deu um passo à frente, enquanto colocava o cabelo atrás da orelha. "Você tem namorada?"

Mi-young se aproximou, cobrindo a boca de So-yeon. O líder do pelotão riu das meninas.

"Gente... não vou responder nenhuma pergunta que não tenha nada a ver com treinamento. Ok?"

"O líder do pelotão tem namorada!" Deok-joong disse, fazendo com que So-yeon levantasse a cabeça.

Mi-young gemeu.

So-yeon jogou farinha no rosto de Deok-joong. "não, ele não tem!"

"Qual é o seu plano depois que esta guerra acabar e todos nós voltarmos. Você vai voltar para a faculdade?" So-yeon perguntou.

"Eu disse que não estou respondendo a perguntas que não envolvam treinamento."

"Tem a ver com o treinamento!"

Mi-young gemeu. "Cala a boca, So-yeon."

"Se soubermos mais sobre você, nosso pelotão

membros se tornarão mais eficientes." "Sim, diga-nos!" Joon-Hee disse. "Eu posso ver

por que vocês dois são parentes. você nunca diz

nós sobre vocês mesmos."

O irmão de Mi-young e ela trocaram olhares enquanto os alunos tentavam convencê-los a falar sobre si mesmos.

"Nos digam!"

"Nos digam!"

"Nos digam!"

"Vocês caras!" O líder do pelotão colocou uma colher na boca. "Eu era ROTC, então vim para cá depois de me formar na faculdade. Ainda tenho um ano restante no meu período de serviço. Mas não tenho certeza se serei dispensado ou solicitarei uma extensão."

"É isso!"

"Extensão, por que você faria mais isso?" So-Yoon perguntou.

Mi-young cruzou os braços. "Sim, por que você faria isso mais?

"É isso que estou dizendo. Não é muito difícil?"

"É definitivamente melhor sair para a sociedade."

"A sociedade é difícil, pessoal." disse Won-Bin. "Como eu também sou jovem, então não sei bem. Mas se você sair para a sociedade, há guerra. Se o vestibular é uma guerra local, então a sociedade é uma guerra mundial? Esse momento... Isso é o momento mais feliz."

Ficou em silêncio enquanto todos se entreolhavam, até que Ae-Seol falou. "Com licença, quando essa guerra vai acabar?"

"Podemos .... Voltar para casa? Eles disseram que nos deixariam ir para casa se concluíssemos a operação. Podemos acreditar nisso? Por favor, não pense que sabemos de nada porque somos crianças. Mi-young disse que não não confio neste lugar... Ela disse que não vamos para casa. É verdade?"

Mi-young olhou para baixo ignorando os olhares de todos, incluindo seus irmãos.

"E se confiarmos neles e formos traídos de novo?" Il-ha perguntou.

"Não sei quando esta guerra vai acabar." O líder do pelotão respondeu. "Mas todos vocês só precisam manter uma coisa em mente."

"Vamos sobreviver até o fim. Não posso acabar com esta guerra, mas vou ajudá-lo a terminá-la bem sem que ninguém se machuque. Posso prometer isso." O líder do pelotão disse, examinando todos, enquanto seus olhos pousavam em Mi-young.

Il-ha colocou o dele em volta dos ombros dela, enquanto todos começaram a se abraçar.