— Midoriya sprawia, że robi mi się niedobrze... mój brzuch oraz klatka piersiowa dziwnie się przy nim zachowują i zawsze kiedy się uśmiecha też chce się uśmiechnąć. Nie wiem co jest ze mną nie tak...

— Todoroki-san... To nazywa się crush/zauroczenie.

— Ale nie chce go zmiażdżyć, Yaoyorozu??
Już to kiedyś zrobiłem i zobacz co mu się stało

Ręka Iidy

Typ żartu, który ma sens tylko po angielsku :')
Mam nadzieję, że jednak go rozumiecie
crush - zmiażdżyć, zgniatać (ale też) zauroczenie lub crush który jest nam znany pod formą kogoś kto bardzo nam się podoba i go podziwiamy
Chyba dobrze to wyjaśniłam