Gracias por leer esta que es la quinta historia del universo narrativo de Al romper la aurora. Agradezco mucho, mucho, la paciencia que han tenido al continuar con la lectura. 

Ahora bien, debo confesarles que esta historia estaba planeada para ser originalmente un oneshot. Si acaso un twoshot. 

Pero como me ha estado pasando desde Las mañanas frías, este texto se extendió. Un poco.

Hago la siguiente aclaración: este fic debió haber sido publicado el 8 de noviembre de 2022, en honor a Milo de Escorpio por su cumpleaños. Pero el arco de No habrá paz estaba aún muy lejos de llegar a este punto de la historia. 

Así que, si les parece, hagamos el siguiente trato: la publicación de Todo de mí  inicia ahora. Y el 8 de noviembre de 2023 lo vuelven a leer. 

Ya está XD

Fuera de bromas, espero que disfruten esta pequeña historia y que les resulte divertida. Pues la intención es esa: que sea un puente para lo que sigue, que es la (me temo) no muy breve recta final del arco argumental.

También espero que los personajes y situaciones que se presentan en esta narración resulten coherentes y simpáticos. O algo como eso.

Como ya ha quedado establecido desde Al romper la aurora y Las mañanas frías, Milo se refiere a Camus como Keltos y mon coeur; a veces, agapité mou. Para Camus, por su parte, Milo es Hellenoi, mon soleil, mon amour... crétin, connard y así.

Athena es Kyría, Korítsi, Mademoiselle. Ikómena, específicamente para Hades.

Y aunque resulta evidente a quién corresponde cada mote, Monsieur Tsunami es Poseidón, Monsieur Obscurité es Hades y Monsieur Nord es Camus.  

Para no variar la costumbre, las intervenciones idiomáticas se van a la sección de Aclaraciones, al final del capítulo. Sin embargo, también empezaré a colocar la traducción en comentario, en el párrafo involucrado. Perdónenme si incurro en errores: hay un idioma que desconozco por completo y otro que estoy aprendiendo. 

Gracias a mi comadre Chantry-Sama por la portada y el banner que diseñó para esta historia: le quedó chidísimos, rechulos. ¿Qué no? 

Éste crédito, el de la portada y el banner, le corresponde a mi comadre. La imagen empleada para diseñarlos salió de Pinterest y ese crédito le corresponde a su autor o autora. 

Y pues ya estuvo.

De nueva cuenta, gracias por su generoso acompañamiento. Y bienvenid@s.