Categoría: T

Nota: Arreglando la traducción. . .

Era una tarde cuando la madre de la familia Loud llegó a la escuela. Se sentó en silencio mientras reflexionaba sobre la situación de su hijo. Rita no podía creer y mucho menos no quería creer que su hijo estaba pasando por una depresión. Por lo general, Lincoln siempre era feliz y brillante, pero la felicidad no estaba presente en él. Rita se sintió confundida y ciega por no haberlo visto antes de que se saliera de control.

Estar de mal humor, enojarse con la de su hermana y no tener mucha interacción con sus actividades habituales eran signos claros de la depresión cotidiana. Al igual que el de su hija, creía que no era más que una fase, pero resultó ser más profundo que eso. Sabía que no era obvio ver la depresión la primera vez, sin embargo, se sentía estúpida por no haberla visto. ¿Cómo podría incluso llamarse madre? Aún así, era lo que menos tenía en mente en este momento mientras miraba el aula de Lincoln.

El tren de pensamiento de Rita se vio perturbado cuando una madre llorosa salió del aula. Supongo que esto era lo que se esperaba de la Conferencia de Padres y Maestros. Los últimos en los que estuvo fueron Leni, Luna y Lynn, ella nunca imaginaría que Lincoln necesitaría uno.

"Señora Loud, puede entrar ahora". La Sra. Johnson instruyó.

Mientras ambos adultos tomaban asiento, la Sra. Johnson endereza sus papeles.

"Gracias por venir, señora Loud". Agnes comenzó. "Creo que sabes por qué te solicité aquí".

"Sí, leí la nota que Lincoln no me mostró".

La Sra. Johnson sacó un papel. Contenía las notas de Lincoln. Casi todos los sujetos tenían algo más que A o B, algo a lo que Rita estaba acostumbrada.

"Lincoln siempre ha sido un estudiante modelo, por lo que comprenderá cuando le diga que sus calificaciones son así de lo más preocupante". La Sra. Johnson le explicó a Rita. "Se ha apresurado en su trabajo sin pensarlo dos veces e incluso ha estado durmiendo en clase".

"Eso no se parece a Lincoln. Claro que ha estado distraído antes, pero no así".

"¿Podría ser de todas las distracciones en el hogar?"

Rita sacudió la cabeza a un lado. "No, no es nada de eso". Rita bajó la vista un momento. "Es difícil de explicar, pero mi hijo ha estado pasando por una depresión clínica".

"Oh, bueno, eso explicaría su falta de concentración últimamente. Tengo casos similares de este síntoma, una charla bastante difícil".

"Sí, últimamente lo ha impactado mucho".

"Ya veo, bueno, recomendamos asesoramiento para ese tipo de cosas. Me alegré de que haya podido aprobar su examen final. Sin embargo, no cuenta con todas las fallas que ha tenido en sus trabajos anteriores".

"Ya veo, bueno lo que es ahora, ¿a qué te refieres?"

"Hay una opción, sugiero la escuela de verano para Lincoln como una forma de volverlo a encaminar. Si no pasa la escuela de verano, entonces me temo que no tendré otra opción que detenerlo una nota."

"No digas más, señorita Johnson; me ocuparé de que él tome clases de verano".

"Genial, pero ¿qué vas a hacer con su problema personal?" La Sra. Johnson preguntó.

Rita se levantó de su asiento, "En este momento, estamos considerando nuestras opciones, pero Lincoln nos solucionó el problema, así que trataremos de ayudarlo a superarlo".

"Espero que tu hijo recupere su estado de ánimo".

"Gracias."

Fue un problema profundo de hecho. Pensamientos diferentes pasaron por la mente de Rita sobre cómo combatir la situación. Se me ocurrió una opción acerca de llevar a Lincoln a un hospital psiquiátrico, pero Lincoln claramente no estaba loco, al menos todavía no. Otro pensamiento considerado fue observarlo veinticuatro siete, pero eso sería espeluznante y probablemente empeoraría el problema.

"Hola chicas, ¿cómo estuvo la escuela?" Rita saludó a Lana, Lola, Lisa y Lucy.

"Estuvo bien hasta que Lisa explotó el baño con sus estúpidos experimentos". Lana gritó.

"Lo llamas experimentos estúpidos; voy a desatascar la manera inteligente y efectiva". Lisa replicó.

"¿Dónde está Lincoln?" Lucy preguntó, notando que Lincoln no estaba en la escuela.

"Descansando en casa, su padre está con él en este momento", respondió Rita.

"Mami, ¿es nuestra culpa que Lincoln sea como es ahora?" Lola preguntó sonando avergonzada.

"No cariño, tu hermano está en un lugar realmente oscuro en este momento, y no del tipo agradable", dijo Rita. "En cualquier caso, sea lo que sea que esté pasando tu hermano, es nuestro trabajo ayudarlo y apoyarlo como su familia, así que trata de no molestarlo demasiado con tus travesuras, está bien".

"Está bien", respondieron todas las chicas y asintieron por completo.

"Pero si alguna vez intenta algo ... drástico" Rita se congeló por un segundo. "No dudes en avisarme a ti ya tu padre, ¿entendido?"

Las chicas asintieron nuevamente en respuesta.

En silencio en la ruidosa casa Lincoln se sentó en su habitación. Con la cabeza sobre la almohada y los ojos en el techo, la mente de Lincoln continuó vagando. Como Lincoln estaba castigado, no podía hacer sus actividades normales, como cómics y videojuegos, no es que quisiera hacerlo de todos modos. Se mantuvo ocupado haciendo rebotar una pelota de tenis en la pared. Incluso después de confesar, no lo hizo sentir mucho mejor. El futuro de Lincoln todavía vagaba por su cabeza. Este era el hábito habitual de Lynn, supongo que lo atrapó.

Mientras estaba sentado en silencio, Lynn Sr. hizo verificaciones recientes del comportamiento de su hijo. No se veía una sonrisa en su cara de dientes astillados. Incluso el padre puede ver que Lincoln definitivamente no era su yo habitual. Al igual que Rita, se sintió ciego y tonto por no haber visto el problema antes. Por la expresión de la cara de miseria de Lincoln, es como si la vida ya no tuviera sentido para el hijo del medio. Lynn Sr deseaba poder ayudar con la situación.

"Hola cariño, ¿cómo va Lincoln hasta ahora?" Rita saludó mientras ella y las chicas mayores entraban por la puerta principal.

"Ha estado callado las últimas ocho horas. Estoy realmente preocupado por él".

"Yo también cariño, déjame ir a verlo".

Llamaron a la puerta de Lincoln cuando le indicó a la madre que entrara. "Hola Lincoln, ¿cómo estás?"

Lincoln no se enfrentó a su madre. "Bien, supongo", respondió con tono solemne. Por su tono, Rita podía decir que Lincoln no estaba nada bien.

"Bueno, me alegra saber que estás hablando con tus hermanas. Lincoln, aquí tienes". Rita manejó a su hijo unas pastillas.

"¿Que son estos?"

"Son antidepresivos, deberían ayudarlo. No tome más de dos al día si alguna vez se siente fuera de él. También puede haber algunos efectos secundarios".

"Lincoln", llamó Rita a su hijo. Lincoln se volvió para mirar a su madre. "Tuve una charla con tu maestra, y por tu progreso en las calificaciones, vas a tomar la escuela de verano para ponerte al día. Lo siento, Lincoln, pero parece que vas a estar ocupado durante el verano. "

Lincoln gimió por dentro, pero al mismo tiempo no estaba decepcionado.

"Sabes que si tienes problemas, puedes hablar conmigo y con tu padre al respecto o incluso con tus hermanas. Estamos aquí para ti si alguna vez necesitas algo". Rita prometió mientras tocaba su hombro.

"De acuerdo mamá."

Lincoln cerró lentamente los ojos. Fue otro día que tuvo lugar en las calles oscuras. Días separados por sus colegas, el niño medio sin hogar estaba solo nuevamente. Esa noche vagó por el brillante centro de la ciudad con la cabeza todavía en las nubes y las manos en los bolsillos. Mientras caminaba, Lincoln echó un vistazo a todos los clubes nocturnos, bares, tiendas y moteles abiertos hasta tarde abiertos esa noche.

Mientras caminaba hacia donde fuera, Lincoln vio a personas haciendo sus vítores en un bar, supongo que la gente realmente disfrutaba de la vida nocturna. Solo deseaba poder compartir su felicidad. Han pasado años desde que se sintió feliz. Si tan solo pudiera abrazarlo una vez más, incluso por un breve momento. Sin embargo, las cosas todavía no buscaban su situación de indigente.

"¿Qué pasa nieve blanca?" Una mujer llamó a Lincoln. Vio a las mujeres vestidas con una falda corta y un top de tirantes finos, revelando su mitad del medio. Por su ropa, Lincoln ya tenía idea de quién era ella. "¿Estás buscando una buena película de acción esta noche para poner ese ceño al revés?"

"No, gracias, no tengo dinero". Lincoln rechazó instantáneamente mientras le mentía a la mujer.

"Podemos llegar a otro acuerdo, ¿qué tal ese elegante reloj tuyo?" La mujer probó otro método.

"Lo siento, pero no", Lincoln se alejó de la mujer.

"Habla sobre tu hombro frío", murmuró la mujer cuando vio a Lincoln salir del área.

En sus viajes, solo podía preguntarse cómo estaban sus aliados. Estaban en un bonito refugio, mientras él todavía estaba en las calles frías. Al recordar el momento en que le dio su puesto a la familia sin hogar, comenzó a tener dudas. En momentos como este, maldijo que su buena naturaleza es tanto una bendición como una maldición.

El destino de Lincoln lo llevó a una gasolinera. Fue después de horas ya que apenas había clientes presentes. Mirando la nevera, Lincoln debatió sobre la bebida para que durara toda la noche. Con suerte, algo que lo mantendrá con energía a través de las horas o al menos durante días. Desafortunadamente, con sus fondos limitados que pedían lo imposible.

Escogió una gran bebida de proteína. Mientras depositaba sus fondos en el mostrador de la tienda, el gerente echó un segundo vistazo a Lincoln. "Eres bajito," le recordó el gerente de la tienda de Jamaica a la persona sin hogar.

Lincoln no se dio cuenta hasta ahora. Con cuánto disminuyó su dinero debido a la comida y la medicina. "Supongo que no se puede evitar, lo siento". Lincoln estaba a punto de recuperar su dinero.

"No te preocupes por eso, mon", el gerente usó el dinero del bote de propinas. "Todos tenemos que pasar de alguna manera".

"Gracias, ¿dónde está el baño?" Lincoln preguntó.

El gerente señaló la otra dirección cuando Lincoln fue a usarlo. Muy pronto, otra persona entró en la tienda. Simulador de Lincoln, tenía un gorro y una chaqueta. Lo primero que consiguió el extraño fue una gran botella de licor. Cuando se acercó al mostrador, sacó un arma de fuego.

"¡Vacía tu registro amigo!" El extraño exigió al gerente.

"Por favor señor; no hay necesidad de esto". El temido gerente rogó.

"¡Dije cállate y vacía el maldito registro!" El ladrón exigió con una pistola.

"Muy bien mon, lo haré!" Cumplió con temor abriendo el registro después de presionar la alarma silenciosa.

Justo antes de que Lincoln pudiera salir, fue testigo del robo. Naturalmente, los primeros instintos de Lincoln habrían sido llamar a la policía, pero ya no tenía su teléfono celular. Lincoln trató de escabullirse en silencio, sus intentos fallaron cuando tropezó con un trapeador. El mismo sonido alertó al ladrón.

"¿Qué diablos es eso, quién está aquí?" El ladrón cuestionó.

"No hay nadie más aquí, ¡lo juro!" El dueño mintió hasta los dientes, tratando de asegurar el escape de Lincoln.

El ladrón sonrió maliciosamente. "Tienes razón, no hay nadie aquí, al menos, ya no".

Sin dudarlo, el ladrón le disparó al dueño de la tienda como el niño sin hogar testigo de la horrible tragedia. A este ritmo, estaba seguro de que no estaba sangrando por el suelo. El miedo se apoderó de todo su cuerpo cuando llamó al 911. Antes de que pudiera salir por la puerta, se estrelló contra el ladrón.

"¡Mira a dónde estás volviendo loco, imbécil mancha de polvo!" El ladrón insultó a Lincoln. Fue un breve segundo cuando Lincoln logró ver el tatuaje de la garra del ladrón. "¡Tienes suerte de que no te haya disparado!" Gritó mientras se escapaba.

Tanto Lincoln como el ladrón corrieron en direcciones opuestas tratando de escapar de la situación. Personalmente, Lincoln no sabía por qué estaba mocoso cuando su miedo y pánico se apoderaron. En todo caso, no quería ser atrapado. Corrió por las calles nocturnas, cortando caminos de tráfico y civiles. Dulce empapado y el corazón latía con fuerza mientras seguía pisoteando el suelo. Lincoln apenas se olvidó de su enfermedad.

Mientras atravesaba un callejón, escuchó sirenas y más de una. Justo en frente de Lincoln aparecieron algunos coches de policía. Lincoln estaba literalmente rodeado cuando las luces centellearon en su rostro. No solo las luces sino también las armas apuntaban ahora a Lincoln.

"¡Sal con las manos en alto!" Un oficial de policía ordenó al hombre sin hogar con una pistola.

Lincoln levantó las manos. "Por favor, no entiendes, no soy el ..." Lincoln trató de explicar.

"¡Tírate al suelo y pon tus manos detrás de tu mano!" El oficial de policía repite, interrumpiendo a Lincoln.

"Te digo que no soy el ..." Lincoln trató de explicar de nuevo.

"¡Dije que te pongas en el suelo ahora! ¡Tírate al suelo o abriremos fuego!" El oficial amenazó a Lincoln con más de un arma apuntando al niño del medio.

El niño de cabello nevado estaba claramente desarmado. Lincoln no tuvo otra opción ya que las armas eran una clara indicación de que la policía no tenía intención de escuchar. La vida de Lincoln estaba en juego. Cumplió con la demanda del oficial, poniéndose de rodillas y manos detrás de la cabeza.

Este fue un día muy miserable para el niño medio sin hogar, ya que estaba reservado. Lo esposaron y lo llevaron. Como si la vida sin hogar fuera lo suficientemente mala para Lincoln. Le molestó aún más que no hizo nada malo, sin embargo, fue tratado como un criminal común. Ahora Lincoln comenzó a saber cómo se sentía la otra raza en estas situaciones intensas.

No importa cuánto intentara explicar Lincoln, "se equivocaron de persona", todavía estaba encerrado. Ni siquiera le ofrecieron una llamada telefónica, no es que quisiera llamar a nadie por su situación en este momento. Los minutos se convirtieron en horas mientras Lincoln mantenía prisioneros en el Departamento de Policía. Para Lincoln, el tiempo sentía que se había detenido con cada minuto que pasaba.

Lincoln nunca pensó que estaría aquí otra vez desde esas multas de estacionamiento sin pagar años atrás. A través de la celda de la cárcel, Lincoln se encontró luchando contra el estrés y el aburrimiento dentro de su cuerpo. Estos momentos llevaron a Lincoln a pasearse de un lado a otro, durmiendo durante un par de minutos, mirando a través de las barras de acero, moviéndose nerviosamente con los dedos y sentándose por Dios sabe cuánto tiempo realmente había pasado. Con todo esto sucediendo en la cabeza de Lincoln, literalmente quería morir en este punto. Al menos el cielo sería un lugar mejor que este.

Mientras yacía en el suelo, Lincoln oyó que se abría la puerta. Uno de los oficiales recorrió las celdas. Después del quinto, detuvo la celda de Lincoln.

"¿Qué crees que estás haciendo, bicho raro?" La voz de Lori se escuchó cuando la persona frente a él se acercó a Lincoln. Resultó ser una mujer oficial. "¡Lincoln fuerte!" El oficial golpeó fuertemente las barras, llamando la atención de Lincoln.

Lincoln se levantó con una mirada catatónica. Solo la expresión de su rostro era suficiente para deletrear dolor a cualquiera. Incluso el oficial de policía tenía una cara severa, si no se asustaba como Lincoln.

"Usted es libre de irse; el dueño se despertó y nos contó todo lo que sucedió". El oficial abrió la celda de Lincoln.

Lincoln bostezó. "¿Que hora es?"

"Cuatro es, vamos, sé que debes estar muriendo por salir aquí". El oficial dijo. "En nombre de los oficiales que lo acogieron, le pedimos disculpas sinceras".

Mientras Lincoln seguía al oficial, vio la lista de prisioneros. Izquierda y derecha, cada una de ellas abarca desde diferentes delitos. Por el ceño fruncido y las expresiones miserables, estaba claro que su futuro fue destruido hace mucho tiempo. Aún así, no podía preocuparse por ellos ahora. Estaba aliviado de que lo liberaran.

Después de firmar los documentos de liberación, Lincoln estaba saliendo. Al salir por la puerta principal, de repente tropezó. Echó un vistazo a la dirección correcta como una mujer junto a él.

"Perdón por eso", le dijo a la mujer.

"No te preocupes, amigo", respondió la mujer con pantalones negros y camisa y botas de terciopelo con correa de espagueti. Ella también tenía el pelo en la parte superior, mientras que los lados estaban afeitados.

Después de una segunda mirada a la mujer, Lincoln de repente reconoce las características. No podía ser como él pensaba. La mujer obtuvo lo mismo e incluso sus ojos se abrieron por la presencia familiar.

"Lincoln".

"Luna"

Ambas personas gritaron mientras se miraban dejando un incómodo silencio.