Tip #6 Diálogos adaptados
«Adecua los diálogos a la personalidad y característricas de tus personajes»
Es importante que la individualidad de un personaje pueda verse reflejada a través de sus palabras, sus acciones y su forma de convivir con otros.
Toma en cuenta los siguientes apartados antes de construir un diálogo:
-Carácter y personalidad
-Posición socioeconómica
-Nivel educativo
-País de origen y regionalismos
-Valores y creencias
-Tipo de relación con otros personajes
-Edad
-Temas de interés y prioridades
Mira el siguiente ejemplo para que quede más claro.
No tan adecuado:
—Por favor, dígale que no me moleste y que mejor se marche —pidió la niña.
*Nota que la complejidad de las palabras no coincide con las típicamente usadas por una niña.
Lo más adecuado:
—Dile que no me moleste —lloriqueó la niña—. ¡Quiero que se vaya de aquí!
*Nota que el carácter del personaje es más realista.
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro