vutruhangtinh

[Đoản] - "Nghe thấy đầu ngón tay trèo qua những dãy núi" (*)Cre: 路过樱桃年代Vtrans: Kha Hằng • 宇宙恒星 • Vũ trụ Hằng tinh(*) "Nghe thấy đầu ngón tay trèo qua những dãy núi" là câu mở đầu trong lời bài hát "Tuyệt sắc"; của Anthony Wong Yiu-ming, một ca sĩ, nhạc sĩ, diễn viên, nhà sản xuất thu âm và nhà hoạt động chính trị người Hồng Kông.Trích một bình luận trên Zhihu về lời bài hát: "Sau khi tìm hiểu mới biết bài hát hình như được viết cho người khiếm thị. Nghe bài hát chợt hiểu rằng hình thái tình yêu đẹp nhất lại chính là lúc tình yêu vô hình, không có khuyết tật trong thế giới của tình yêu, càng không nhìn thấy, lại càng yêu chân thành."Bài hát tên "Tuyệt sắc"; chữ "Tuyệt" ở đây không hiểu theo nghĩa đặc biệt hiếm có, rất ít mà hãy hiểu theo nghĩa là đoạn tuyệt, vứt bỏ. Vứt bỏ hết vỏ đẹp bên ngoài, loại bỏ những sắc thái có thể nhìn thấy được bằng mắt, cuối cùng chỉ còn dư lại "Nghe thấy". "Nghe thấy đầu ngón tay trèo qua những dãy núi"hay cả những câu khác trong bài hát, như muốn biểu đạt tình cảm của tác giả đối với người mình yêu, tình yêu không có quan hệ gì với nhan sắc của đối phương, chỉ là yêu người đó thôi. Vẻ ngoài không có bất kỳ ảnh hưởng gì đến tình cảm, vì vậy không tạo nên rắc rối trong mối quan hệ tình cảm của hai người, khi yêu thì không cưỡng cầu, không lo lắng kết quả.-------Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không reup…

kurosama198

Stephen vẫn cố gắng làm những công việc đơn giản hàng ngày bằng đôi tay run rẩy của mình. May mắn thay, Tony ở đó để giúp gã.Một câu chuyện về Stephen và Tony yêu nhau và xây dựng mối quan hệ của họ được kể qua các tình huống tập trung xung quanh việc giúp đỡ Stephen sử dụng đôi tay của mình.------------------Một fic tiếng Anh về IronStrange của fan nước ngoài được mình dịch ra tiếng việt.Gồm 6 chapter . Trong này mình dịch xưng hô giữa hai người là Anh - Tôi, không dịch Anh - Em là vì mình cảm thấy hai từ này không hợp với tính cách của hai người.Fic dịch đã có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không reup hoặc chuyển ver.Au : merelypassingtime from ArchiveofourownLink gốc (Eng) : https://archiveofourown.org/works/14953598/chapters/34651175--------------------Edit : Mấy fic này là đợt IronStrange mới nổi, vì bấn quá nên không tự lượng sức mình, lao vào tìm fic và dịch như điên nên chắc chắn có RẤT NHIỀU sai sót về dịch thuật cũng như chính tả. Tui không phải chuyên văn cũng như dịch giả, chỉ dịch vì sở thích cá nhân, tui dịch sát nghĩa nên không có hoa mỹ gì hết á. Giờ quay lại đọc cũng cấn ghê =)))) nhưng tui lười sửa, nên có gì khó chịu mong mọi người bỏ quá cho, cảm ơn mn rất nhiều!!!!…

user19870852

Mitsuri ghé thăm Shinobu. Hai người chuyện trò với nhau giữa buổi tối.Bản gốc: https://archiveofourown.org/works/21099812…

shuangyuhz

kẻ nuôi mèo và con mèo của anh ta.…

VTransTeam

Chúng tớ là VTransTeam, chúng tớ muốn tuyển các translator tài năng cho Team!…

tieulungbao

Etrans: @soongyueopsal@itsjakyoVtrans: @raincypark…

chimchichbong

…

GirlneYa459708

Tittle First love Author: @chimmochii-Trans by GirlneYa Description: " You're my first love"" Cậu là mối tình đầu của tôi" This story is original belong to @chimmochii- Vui lòng không mang bản dịch đi nơi khác nếu không có sự cho phép…

octsun_

©by incorrectsnwu on twitter☀️vtrans by nắng.[vui lòng không đem ra khỏi wattpad!!!]…

nnyangnyangi

• name: VICTON's Diary.• author: @wolfiebaejin_v-trans author: @-woody• original work: completed.v-trans work: completed.• note: đây là lần đầu tớ làm v-trans, nên có gì thiếu sót các cậu có thể góp ý. các hình ảnh trong này tớ sẽ tự lựa chọn và nó sẽ khác so với bản gốc. và tớ sẽ không viết lowercase ở đây nhé ;D chúc các cậu đọc vui vẻ ~…

_Orphic_62

Tác giả: Geekygirl24Dịch: OrphicBản dịch đã có sự đồng ý của tác giả. Vui lòng không mang đi nơi khác hoặc chuyển ver.Vì không giỏi tiếng Anh lắm nên khi dịch sẽ có sai sót và không đúng 100% mong mọi người góp ý và bỏ qua.…

Camellia2412

Bản Vtrans từ tác phẩm cùng tên của tác giả TaeJin2B4everBản gốc được đăng tại: https://www.wattpad.com/story/160542197-i%27m-waiting-hyungBản dịch đã có sự cho phép của tác giả.________BTS là Rau Chiên Bột Thiếu Niên Đoàn, bảy người họ cực kỳ yêu thương nhau, thích dính lấy nhau và luôn chăm sóc lẫn nhau.Tuy nhiên, chẳng biết từ bao giờ Taehyung lại bắt đầu đổi khác, cậu tự hỏi liệu cậu thật sự chỉ xem hyung của mình như một người anh lớn hay còn hơn thế nữa?Đó là lý do đằng sau sự chiếm hữu và ghen tị của cậu mỗi khi anh dành sự chú ý của mình cho những thành viên khác, đặc biệt là Golden Maknae - Jeon Jungkook.…

_willies_11

Lần đầu tiên hai người gặp nhau cách đây đã mười mấy năm, đến giờ này họ vẫn chưa gặp lại lần nào. Nhưng cô luôn đứng sau lưng làm chỗ dựa cho nàng, lo lắng cho nàng từng li từng tí một.Tình cảm cô dành cho nàng luôn bị nàng từ chối, vậy mà cô chưa từng bực tức hay oán hận nàng. Rồi chuyện tình của họ có tới hồi kết tốt đẹp không?12/03/2021 --->27/03/2021Truyện được chuyển ver từ:https://www.wattpad.com/story/170325014?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=TranVietTrinh&wp_originator=mnVELllPZ3S3Lp4l9Ap9f82hg57ELKjHChokmHaph3Q%2FJqCssJjVSsEiE7xGQEuyPArFZH776ixnsQwFvXMZe7ps4HH4x2Dqq9dPw%2FDMNJG1iwN%2FLrfZZUhTedw0tSUa…

-jhobie

một hoseok ngây thơ, khờ dại.vtrans, translated with author's permission, please do not take out!…

jenorahnngh

"Chi tiết của nhiệm vụ đã rõ ràng, xâm nhập vào trại địch và giải cứu năm thành viên Hội Chữ thập đỏ đang bị bắt làm con tin. Không một ai nhận được thông báo về sự tồn tại của con tin thứ sáu."Tác phẩm The mission của bangtanlady trên AO3. Link truyện gốc: https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Farchiveofourown.org%2Fworks%2F13905918%3Fview_adult%3Dtrue%26fbclid%3DIwAR0sfAlEcEFdo00dMBbb3sTzwZF-m50makW8kH8YIDZNT3iR43loxmUNihU&h=AT2e-Sp83L_bmnqOzfadttgbIiVjvQOMZ_uCPOEjWJnKgisDFLLa3rqVUrCJH8enk14_Y7FwmJ7-Az30binZkrFyPke8owpZJ4tOqe2YppHvKe1HXn915r_SJfubv4PnmWkjxg…

chaybuateam

》Có những người không được khéo léo với con nít cho lắm. Kim Seokjin là một trong số đó. 》Story by Vppa on AO3, translated without permission. Please do not repost.…

casiastra

chenle làm ca tối tại một cửa hàng tiện lợi và jisung đến đó vì em không ngủ được.author: JEONGINS-link gốc: https://www.wattpad.com/story/161807512-%E2%9C%93-convenience-store-%E2%94%83chensungtranslated by @casiastra11.08.2019…

giicnstig

couple: moon byulyi × ahn hyejin (mamamoo)bản gốc: @sstarwindflowersun (https://my.w.tt/kLg1MObG2V) [completed]bản trans: @giicnstig (gin) [completed]all permissions have been accepted by @sstarwindflowersun…

ihatecarrot_

- vietnamese translation by @ihatecarrot_‼️ vui lòng không mang ra khỏi wattpad cá nhân của mình ‼️…

ChoiTomato

"𝑻𝑶 𝑺𝑨𝒀 𝑴𝑬 𝑴𝑼𝑰 𝑯𝑼𝑶𝑵𝑮 𝑪𝑨𝑼"SUMMONEDỞ đó học sinh U.A. đã vô tình 'mời gọi' một hồn ma thân thiện từ trăm năm trướcmidoriya x (fem.) reader author:@keikaminari (Đã được cho phép)vtrans:@ChoiTomatocrepic:@Shapooda…