JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

junwonsungmin

Mô tả: Sungmin muốn mời Junwon làm mẫu vẽ cho em.Bối cảnh học đường, fic hoàn toàn dựa vào trí tưởng tượng của mình, tính cách các bạn có thể hơi khác với đời thật.Couple: Yu Junwon x Hong Sungmin.…

NiHeo29

Thời học sinh thiêng liêng chỉ vọn vẹn vài cái thanh xuân. Tôi đã từng nghĩ quãng thời gian đó rất nhàm chán nhưng cậu, chàng trai đã cho tôi biết thế nào là đơn phương, yêu và đau... Cảm ơn cậu đã khiến thanh xuân của tôi trọn vẹn...Mỗi chương là một câu truyện, một vài truyện có thật, nếu muốn chia sẽ truyện để tìm người đồng cảm thì liên hệ với Au nha.…

TrniHn

Cuộc chiến tranh giành quyền lực tối cao thống trị Đại Hoa của bốn vương chủ Đoàn, Nghị, Tượng, Lãng. Cuộc chiến quật khởi khi Ngạn Thanh thao túng quyền lực nhà Tán, đầu độc vua Tán Hoà Đế, đưa Tán Huy Đế lên ngôi hoàng đế Đại Hoa, các tướng lĩnh không phục đã nổi dậy chống lại triều đình trung ương khiến cho bá tính đại loạn. Thời của các anh hùng đã đến, tranh giành ảnh hưởng xưng bá xưng vương…

Isamukunn

Ở một thế giới kì lạ, khi mà nhân thú nắm quyền lực cao hơn cả con người.+Truyện có ABO, nhân thú. Nếu bạn không thích, vui lòng clickback.+⚠ Nhân vật thuộc về Furuichi Harudate nhưng truyện mình quyền mình nhé.⚠…

LuryniHunh

Tác giả: Tiểu HủNhân vật chính: Vương Nhất Bác x Tiêu ChiếnTiêu Chiến và Vương Nhất Bác không thuộc về tác giả, họ thuộc về nhau. Nhưng nội dung và tình tiết trong truyện thuộc về tác giả.Thể loại: Niên hạ đỉnh đỉnhĐoản văn được đánh ra sau khi bị thồn quá nhiều cẩu lương của hai người. Mình cũng muốn đua đòi thử nghiệm viết truyện cho bằng bạn bằng bè, he he. Nội dung nhẹ nhàng, hài hước, không có cốt truyện cụ thể. Thanks…

AkiraShinatta

Author: Lại lần nữa phải nói, con bé vô dụng này đã thầu fic này *cười khổ*Disclaimer: Là của má, hoàn toàn không phải của NhoiRating: K+ (?)Pairing: Ở đây là friendzone nên chắc không có đâuCategory: Action, Supernatural, hơi Tragedy(?) còn gì nữa không ta?A/N: *sốc* Nhoi cảm thấy bản thân mình đã quá liều khi dấn thân vào fic dài kì (không có dự định có quá nhiều chap nên không ghi Longfic). Quả thật fic dài là thử thách của các Au. Nhoi mới chỉ đọc có 2 fic dài được hoàn, số còn lại Au biến mất không dấu vết. Mà quả thực, Nhoi mới vào nghề chưa lâu đã tính viết fic dài thì... À mà thôi đừng ngồi ngắm Nhoi lảm nhảm nữa, tiến vào vấn đề chính thôi. Chúc mọi người đọc chuyện vui vẻ!…

Unmi01197

Mỗi bài nhạc đều có câu chuyện ẩn riêng , nhưng chúng đều có thể chạm tới cảm xúc người nghe bằng cách nào đó. Mỗi loài hoa mang ý nghĩa và sự tích riêng, nhưng chúng đều có vẻ đẹp và cá tính riêng Các chàng trai có các câu chuyện tình không ai giống ai, điểm chung là đều có em bước qua đời họ/Tuyển tập Oneshot AllHinata-HQ/×Không có lịch ra chap cố định×Không nhận đơn×Có thể bất ngờ sủi và quay lại bất cứ lúc nào đến khi bộ này end×Nếu có typo mong các bạn sẽ nhắc và sửa giúp tôi"Mong bạn tận hưởng những chap truyện"…

NiH401

. Thể loại : HE, 1x1, Tu tiên, xuyên cổ thư. Nhân vật chính: Thẩm Quân Trạch, Tiêu Mạch.. Văn án:Tình cờ thấy thiên thư bị thiên thư cuốn lấy , Tiêu Mạch xuyên đến đại lục hồng hoang, TG của 3 vạn năm trước.Tu tiên, trải nghiệm nhân sinh.Sư phụ thì lạnh lùng nghiêm khắcĐại sư huynh rất nhị lại thật thàNhị sư huynh võ si, thích chọc phiền toái vô cùngDuy nhất Tứ sư huynh nho nhã dịu dàng lại tốt bụng, khí chất tựa trích tiên...Ai ngờ tứ sư huynh lại là ma tu, kèm 1 tên nguỵ quân tử ... Tóm lại đây chính là quá trình truy tìm 12 mảnh ghép của pháp bảo " Thanh Đồng môn " có sức mạnh nghịch thiên, ban cho người sở hữu bất kì một nguyện vọng dù có làm thay đổi cả thế giới.. P/s: mình lần đầu làm:). Authorby HồLy…

Sunihue

nguồn cop: tác giả WinnyTriệu Minh Minh: nhà tiểu thuyết online, rất thích mơ mộng, hơi tưng tửng nhưng rất đáng yêu. Tiêu chuẩn bạn trai của Minh Minh cũng thú vị "nhà mặt phố, bố làm to", nàng cũng không thích chân dài, não ngắn đặc biệt là côn đồ lưu manh. Cho nên nàng cô đơn suốt 18 năm, biết bao cuộc gặp mặt, hẹn hò nhưng đều không thành. Nàng là người sống rất hoài bảo, nghiệt duyên đưa đẩy nàng đến với tên trùm côn đồ của trường, hằng ngày bị hắn hành hạ đủ kiểu.Nguyễn Thanh Tuấn: trùm côn đồ của trường ngay từ ngày đầu chuyển đến bởi thành tích đánh nhau đáng kể. Lạnh lùng, lịch lãm, đẹp trai, hắn nhanh chóng trở thành hot boy thứ 2 của trường sau cựu hot boy. Tình cờ gặp Minh Minh trong buổi làm quen của "đồng bọn", hắn lập tức đem lòng ghét Minh Minh, với hắn, hắn "ghét cay, ghét đắng" cái thể loại con gái như nàng. Càng ghét càng muốn trêu chọc mà không hay biết mình là nhân vật truyện online nhiều người "ghét" theo cách kể của nàng.Truyện khá thú vị và độc đáo về hai nhân vật có phần khác nhau toàn bộ về tính cách, về lý tưởng sống khiến người đọc cảm thấy thích thú về mối tình mới lạ này.…

MariaWilliams07

"Truyền thuyết đô thị Nhật Bản (日本の都市伝説 - Nihon no toshi densetsu) là những câu chuyện kinh dị, kỳ quái được lưu truyền bằng hình thức truyền miệng trên khắp Nhật Bản. Nguồn gốc của những câu chuyện này thường mơ hồ không rõ hoặc biến thiên từ câu chuyện có thật. Có nhiều thể loại truyền thuyết đô thị khác nhau từ hài hước, siêu nhiên, đến kinh dị. Tuy nhiên, trong chủ đề lần này, để mình kể cho bạn nghe những câu chuyện rợn tóc gáy nhé!"…

Lynhaley

Trong đời người , ai cũng có một ước mơ, một hoài bão .Cô gái mang tên My Anh trong truyện cũng có một ước mơ hoài bão to lớn như vậy .Thế nhưng vì hoàn cảnh gia đình mà cô đã phải kìm hãm ước mơ ấy .Cô phải dành thời gian cho cuộc sống mưu sinh hơn là thời gian chinh phục ước mơ .Một mình cô lo toan cho cuộc sống đầy vất vả mà những người cha, người mẹ phải gánh vác ấy.Tất cả nặng nhọc đè lên đôi vai gầy yếu của cô gái nhỏ bé đó... Chàng trai Chính Huy là người đã dần đưa cô ra khỏi thế giới tối tăm ấy.Cậu ấy từng bước giúp cô thực hiện ước mơ mà cô nghĩ rằng mình sẽ chẳng bao giờ làm được ấy...Trong quá trình chinh phục ước mơ ,sẽ có biết bao nhiêu chông gai đang chờ đón cô.Cô sẽ vượt qua nó như thế nào? Lại sẽ có một con người vì cô mà mang biết bao nihiêu đau khổ .Cô sẽ làm gì giữa 2 người con trai ấy .Sẽ như thế nào nếu chọn một trong hai ? Chọn ai thì cũng sẽ có một người đau khổ.Câu chuyện là một thước phim về sự thật đằng sau cuộc sống của một người nghệ sĩ .…

VyNguyenThiHong

Trong quá trình ôn thi N1 mình nổi hứng đi dịch một số bài đọc hiểu trong đề thi N1 của những năm trước vì mình thấy đa số các bài viết đều rất hay, nội dung cũng đáng suy ngẫm mà nếu chỉ đọc lướt qua để trả lời câu hỏi thì tiếc quá. Thế là cái album này ra đời. Hiện tại thì mình đặt mục tiêu là dịch xong các bài trong một đề thi rồi đăng một lượt, nhưng nếu trong quá trình dịch có gì xảy ra (ví dụ như mình lười đột xuất, hay bài viết khó chuyển ngữ) thì kế hoạch có thể sẽ thay đổi một chút. Không biết là có ai lạc vô cái album này của mình không, nhưng nếu có thì mình rất vui nếu được mọi người góp ý về bản dịch của mình, vì đây cũng là cách để mình luyện dịch cũng như ôn lại kiến thức đã học. Những phần mình để trong ngoặc vuông [...] là phần mình thêm vào để làm cho câu văn rõ nghĩa hơn. Ở dưới bản dịch cũng sẽ có những từ vựng mới mà mình liệt kê, hy vọng sẽ giúp ích cho những bạn cũng đang ôn thi hay học tiếng Nhật giống mình.…

Kirika1811

刀剑乱舞之承袭者作者：奉天玖镜 Touken Ranbu ol diễn sinh đồng nhân, cùng « trông mong quân về » có một chút kéo dài tính, cố sự thời gian tại trông mong quân về về sau trăm năm tương lai. ooc khả năng, dù sao trong lòng mỗi người đều có không đồng dạng Hamlet. Ấm áp sinh hoạt làm chủ, tình cảm làm phụ. ╮(￣▽￣)╭ không có cách nào thiên vị tế thủy trường lưu cái chủng loại kia nước chảy đá mòn tình cảm, tác giả ta tin tưởng tình cảm cực hạn chính là thân tình đâu ~ cho nên kỳ thật trông mong quân quy nguyên vốn là muốn ném tới thuần yêu hướng, bất quá sợ người khác nói ta lừa gạt tình cảm... ﹁_﹁ dù sao chính văn kết thúc đều không có phát triển tình cảm đâu... Nội dung nhãn hiệu: Lục soát chữ mấu chốt: Nhân vật chính: Ương ương, Shokudaikiri Mitsutada , Tsurumaru Kuninaga, Yamanbagiri Kunihiro, Nakigitsune chờ ┃ vai phụ: Xuân, sồ cúc chờ ┃ cái khác: Touken Ranbu, thẩm thần giả, ấm áp hướng, thường ngày hướng, tư thiết, ooc khả năng…

user44589076

"Cô không phải người!"Phải, cô không phải người..."Cô là súc sinh!"Phải, cô là súc sinh..."Cô chỉ là vật thay thế!"Phải, cô chỉ là vật thay thế..."Cô không bằng Komori Yui!"Phải, cô không bằng Komori Yui..."Cô chỉ núp sau lưng người khác!"Phải, cô chỉ núp sau lưng người khác..."Cô không được sống!"Sống?Đã từ lâu, Izu Komori đã không tồn tại trên thế giới này... Bởi vì cô...chỉ là cái bóng..."Mày...tại sao mày lại cướp đi tất cả?""Tôi...không làm gì sai hết!""Mày phải chết!""Phải...tôi phải chết!"...."Em không thể đi, vì chúng tôi cần em...Izu Komori!""Tôi...ư?"________________|Kí tên: Domi Cutie.…

hnih_nhin

Trước máy quay, Chu Chí Hâm và Tô Tân Hạo luôn bám dính lấy nhau, tạo ra những moments ngọt ngào gây bấm loạn cho các fan couple, sự gắn kết của họ tưởng chừng như không thế sống thiếu đối phương dù chỉ 1 giây. Nhưng sau khi máy quay vụt tắt, sự thật đằng sau mới được phơi bày. Người anh cả có visual " chết người", tính tình hiền lành, ôn nhu, hài hước, luôn quan tâm và bao bọc các em chỉ là bộ mặt của một ác quỷ thích kiểm soát, khống chế, chiếm hữu, cuồng ghen người em trai nhỏ hơn mình 2 tuổi- bất lực như một chú chim nhỏ như bị nhốt trong lồng sắt, chịu đựng sự dày võ mỗi ngày, không thể thoát ra... --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Truyện tớ lấy ý tưởng ở một bạn trên manga toon. cre:Milk Cocoa…

user44589076

Hikari Kaoru- một Hikikomori chính hiệu, ít tiếp xúc với thế giới bên ngoài, một con người sống hoàn toàn khép kín...và cũng là một cô gái dấu nghề. Với IQ cao khủng khiếp của mình. Cô đã làm Streamer để sống qua ngày. Cứ như vậy,...Vào một ngày, cô đang đi mua bộ đĩa CD mới nhất của Game thì bị xe tông. Sau đó, gặp một vị thần và cô tinh linh xinh đẹp-Rio. Cứ nghĩ rằng, Anime là nơi cô giải khuây, nhưng bây giờ, cô đã có một thú vui tao nhã mới, đó là...cô đã xuyên vào Naruto-bộ manga mà cô yêu thích. Cứ nghĩ rằng, cô không có trong truyện thì sẽ để yên ư? Chính cô, Kaoru Hikari sẽ xáo trộn thế giới này...và cô...liệu có tìm được hạnh phúc của riêng mình?___________________________Ghi chú: Domi sẽ viết Np nhé :))))))))))))))))))Kí tên: Noridomi Nihikoko.…

NhungUniHunter

Đây là đứa con đầu tay của Nấm có j sai sót mong mn bỏ qua và góp ý cho mik để mik khắc phục nhé. Bộ truyện này làm về cặp Upley là chủ yếu nhé, Thinơ, GiMon, KenRa là cặp phụ nha. Mong mn ủng hộ ạ. Nấm cảm ơn. -Ông ns j cơ -Tôi yêu bà!! Cô Gái Đáng Yêu…

huyenmeo31

~Trong cuộc sống ! Có những điều bạn sẽ không biết trước được cho đến lúc nó xảy ra. Cũng có những điều bạn cho rằng nó không xảy ra lại hoàn toàn có thể xảy ra trước mặt bạn.~ Câu chuyện kể về một ông sư phụ đẹp trai, tài giỏi, lạnh lùng, thê nô, sủng vợ hơn mạng trên con đường nuôi vợ từ nhỏ. Cùng hai vị caca cùng sư phụ ko cùng cha mẹ sủng muội muội hơn mạng không kém gì ông sư phụ kia.Hắn là chủ nhân của Thiên Sơn Trúc,nơi có rừng trúc Vô Diện chứa đầy bẫy độc.Hắn lạnh lùng,ngạo mạn,coi mạng người như cỏ rác. Hắn thích yên tĩnh,hắn có vô số đồ đệ nhưng chỉ hai người đồ đệ nhỏ nhất chịu được hắn. Sau này hắn gặp được nàng-người có dòng máu hiếm khiến độc dược không thể tác động tới nàng thì hắn động lòng,quyết tâm nuôi nàng từ nhỏ dù hắn biết nàng là ai!Để nàng làm thê tử của hắn,làm nương của con hắn.Tuy nhiên con đường nuôi vợ của hắn không được suôn sẻ cho lắm...- Ngạn nhi! Phong nhi! Từ hôm nay chúng ta có thêm thành viên mới. Đây là tiểu sư muội của các con. Vị mỗ nam nào đó hào hứng khoe với hai tiểu đồ đệ của mình.-Sư phụ!con heo nhỏ này là tiểu sư muội của con ạ! không phải chứ ! Vị đại ca nào đấy nhìn xong phủi mông đi tập luyện tiếp.-Sư phụ! muội muội thật xinh đẹp ! con sẽ bảo vệ muội muội! sư phụ!muội muội tên là gì ạ! muội muội ca ca là Vũ Phong, lược n từ tự kỉ của Phong Tự Kỉ...- muội muội từ giờ sẽ là Nam Thiên Y.Vị sư phụ nào đó nói xong liền nở nụ cười "Hiền từ" nhìn đứa bé đang ôm con thỏ trên tay mình.Đây là cuộc sống của vị m…