frenalis

Tác giả: Nịnh Mông CửuEditor: Frenalis Tổng số chương: 83c + 8 NTTình trạng edit: HOÀN Thể loại: Ngôn tình, hiện đại, niên đại văn, xuyên sách, cưới trước yêu sau, quân nhân, cuộc sống vươn lên, song xử, HE…

Nananiwe

Truyện: Gả cho Nhiếp chính vương (嫁给摄政王)Hán Việt: Giá cấp Nhiếp chính vươngTác giả: Phù Phong Lưu Ly (扶风琉璃)Edit: NananiweNguồn: Tấn GiangWordpress: https://nananiwe.wordpress.com/2022/07/16/ga-cho-nhiep-chinh-vuong-phu-phong-luu-ly/Thể loại: Nguyên sang, đam mỹ, cổ đại, ngụy huynh đệ, niên thượng, song xuyên, ngọt sủng, sinh tử, hào môn thế gia, thanh mai trúc mã, cung đình hầu tước, song hướng thềm mến, 1x1, HEĐộ dài: 102 chương (93 chương chính truyện + 9 chương ngoại truyện)Tình trạng: Hoàn thành (05/05/2021 - 12/07/2022 - 25/10/2022)Nhân vật: Hạ Uyên (Đàm Luật) x Tiết Vân Chu (Đàm Châu)Đàm Châu xuyên đến cổ đại, trở thành con trai trưởng Tiết Vân Chu bị lưu đày của Hầu phủ, có mẹ bị bỏ thì thôi đi, có cha âm hiểm cặn bã cậu cũng nhịn, nhưng việc cậu phải gả cho Nhiếp chính vương...Một thời gian sau, lòng Tiết Vân Chu thay đổi, cậu nheo mắt kinh hoàng che ngực: Tại sao cử chỉ hành vi nào của Nhiếp chính vương cũng giống anh hai của cậu vậy!!!Lời tác giả:Xin hãy đọc bản chính, nói không với đạo văn, cảm ơn.Gỡ mìn: Sinh tử! Sinh tử! Sinh tử!Cập nhật mỗi ngày~1v1, HE, song xuyênCông thụ trước và sau khi xuyên không đều không có quan hệ huyết thống.Tag: Sinh tử, cung đình hầu tước, ngọt vănTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Tiết Vân Chu (Đàm Châu), Hạ Uyên (Đàm Luật)Một câu giới thiệu vắn tắt: Anh hai, em muốn sinh con cho anh!Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, chỉ đăng duy nhất trên @Nananiwe. Xin đừng mang đi đâu, xin đừng đọc ở những trang reup. Xin cảm ơn.…

hathu410

Tác giả: Phúc Tạp Phúc PhúcEditor&Beta: Faye…

scarletletter0001

Tác giả: Thất Nguyệt NgạnTrạng thái: Hoàn 70 Chương | Tích phân: 203,418,512Tên : 县令不渣很AThể loại: Nguyên sang, Bách hợp, Cổ đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Xuyên thư , Chủ công , ABO , Nữ giả nam trangVăn án: Tống Bá Tuyết tỉnh dậy và phát hiện mình đã xuyên không vào một cuốn tiểu thuyết cổ đại ngược tâm.Nhân vật chính gốc là nữ cải nam trang, lừa gạt cả tài năng lẫn nhan sắc. Cô ta là vị hôn thê bị Giang Phạn Âm - nữ chính - vứt bỏ, đồng thời cũng là một viên huyện lệnh nhỏ nhận hối lộ và làm trái pháp luật.Vào thời điểm Giang Phạn Âm yếu ớt nhất, vị huyện lệnh nhỏ này không chỉ phá hoại danh tiết của Giang Phạn Âm mà còn đuổi cô ấy đi không một xu dính túi.Sau đó, Giang Phạn Âm lưu lạc đầu đường xó chợ và được nam chính cứu giúp. Dưới sự hỗ trợ của nam chính, cô ấy đã lấy lại tất cả và đánh gãy hai chân của vị huyện lệnh nhỏ kia.Tống Bá Tuyết: "..." Chân hơi run.Cô ấy mở mắt ra và thấy Giang Phạn Âm đang bị trói.Phải chăng đây đang là cốt truyện phá hoại danh tiết người khác?Tống Bá Tuyết: ! Mau thả người ra.Sau khi thả người về, Tống Bá Tuyết lập tức quyết định chuyển nhà, tốt nhất là phải ở xa Giang Phạn Âm.Chạy nhanh lên, chạy chậm thì hai chân khó giữ!Nhưng không ngờ, chu kỳ nhiệt bất ngờ ập đến...Trong cơn hoảng loạn, cô ấy ngửi thấy mùi hương trà nhẹ nhàng, tươi mát quyến rũ.Khi tỉnh lại, Tống Bá Tuyết nhìn thấy cổ Giang Phạn Âm đầy vết đỏ!! Bây giờ chạy còn kịp để giữ lại chân không?A không có cơ quan dư thừa, có thể sinh con…

Rruan996

Tác phẩm: Xuyên thành một cái ngốc tửTác giả: Thất Nguyệt NgạnPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 6591 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 16497 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 19101 Văn chương tích phân: 246,445,008Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - giả tưởng lịch sử - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ côngHệ liệt tương ứng: Còn tiếp chính đổi mới chi tiểu ngốc tửTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 482180 tựBản quyền chuyển hóa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngTác phẩm vinh dự: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Linh hồn thay đổi Xuyên qua thời không Sảng văn Cổ đại ảo tưởng Băng sơnTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Khâu Lương, Tống Kiến Sương ┃ vai phụ: Thật nhiều thật nhiều ┃ cái khác: Ngọt văn…

aminineteen

Tên gốc: 炮灰受变成了万人迷怎么办？Tác giả: Nhất Mai-壹枚。Nguồn: Tấn Giang.Edit: Ami. Tình trạng bản gốc: Hoàn 77 chương + 15 PN. Nhân vật chính: Lâm Viễn Chi x Lộ Nghiêu. Một câu tóm tắt: Tuân thủ nghiêm ngặt nam đức giáo thảo công x Vô tư không tim không phổi kiêu ngạo thụ. Thể loại: nguyên tác, hiện đại, đô thị tình duyên, vườn trường, chủ thụ.***Mọi người hãy đọc kĩ thuộc tính công thụ và không buông lời xúc phạm nhân vật nhé. ***Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang bản dịch ra khỏi wattpad. Mọi người cũng vui lòng không đọc truyện (không chỉ mình truyện này) ở những WEB LẬU để tránh tiếp tay cho những bọn trục lợi bất chính trên đầu tác giả. MUA RAW TẠI LINK ☝🏻 ĐỂ ỦNG HỘ TÁC GIẢ NHÉ.…

thvsg_taegi

Tổng hợp các đoản dịch trên Lofter.Truyện dịch chưa có sự cho phép của Tác giả.Mk dịch khá lâu r nên để trôi link gốc=)))))…

_TrucNguyetLau_

❦ Tên truyện: Tiểu Thanh Mai Trong Truyện Trời Giáng Nữ Chính❦ Tác giả: Minh Nguyệt Tượng Bính❦ Edit: Trục Nguyệt Lâu❦ Beta: Trục Nguyệt Lâu❦ Bìa: Vườn Hạc Hồng❦ Ngày bắt đầu: 21/07/2022❦ Ngày kết thúc: 07/07/2023❦ Thể loại: Ngôn tình, hiện đại, ngọt sủng, vườn trường, xuyên sách, hào môn thế gia, cẩu huyết, gương vỡ không lành, ngược tra, 1v1, HE-❌Truyện edit chưa có sự cho phép của tác giả đề nghị không reup, không chuyển ver với mọi hình thức❌Truyện chỉ đăng tải chính thức tại wattpad, wordpress và vno của Trục Nguyệt Lâu❌Mọi nơi đăng tải truyện khác tài khoản gốc đều là ăn cắp, không đọc nơi đó, hãy đọc ở tài khoản gốc để ủng hộ Trục Nguyệt Lâu…

Rruan996

Tác phẩm: Xuyên thư sau ta bị hắc liên hoa diễnTác giả: Giang Ký NgônPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 3492 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 11112 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 9500 Văn chương tích phân: 140,221,184Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - cận đại hiện đại - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ côngPhong cách tác phẩm: Nhẹ nhàngHệ liệt tương ứng: Đã kết thúcTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 325626 tựĐã xuất bản chưa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngTác phẩm vinh dự: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Hào môn thế gia Yêu sâu sắc Trọng sinh Xuyên thưTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Lâm Tinh Trúc, Bạch Hi Anh ┃ vai phụ: ┃ cái khác:…

ThThanhHinVng

🔥Hán Việt: Phiến sư tôn song tu hậu đái cầu bào liễu🔥Tác giả: Công Tử Nhu (公子柔)🔥Tình trạng: Hoàn thành (73 chương + 3 phiên ngoại)🔥Bản edit: Hoàn thành🔥Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại , HE , Tình cảm , Tiên hiệp , Huyền huyễn , Tu chân , Ngọt sủng , Hệ thống , Xuyên thư , Sinh con , Niên thượng , Chủ thụ , Sư đồ , 1v, Hài banh nóc🆘 [BẢN EDIT CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI NƠI KHÁC! XIN CẢM ƠN Ạ!!] 🆘 🆘 Truyện chỉ được đăng tải trên wattpad @ThThanhHinVng💡 Mong các bạn đọc thấy lỗi thì góp ý cho mình nhé! Mình sẽ sửa lại cho phù hợp nha!🆘 Truyện được edit chỉ đúng từ 70-80%. Mong được mọi người góp ý!!🌟 Chúc mọi người có khoảng thời gian đọc truyện vui vẻ!!!…

Ranpokohime

Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Kinh dị , Huyền huyễn , Huyền học , Song khiết 🕊️ , Xuyên thư , Hào môn thế gia , Cẩu huyết , Nữ phụ , Nhẹ nhàng , Song xuyênThân là huyền học giới công nhận đệ nhất đại lão, Thẩm tây viên đã sớm biết chính mình sống không quá 18 tuổiNguyên nghĩ chính mình tại địa phủ có quan hệ, đã chết coi như là đổi cái hoàn cảnhNhưng không nghĩ tới, vừa mở mắt nàng thế nhưng xuyên vào một quyển ngốc nghếch ngược tra sảng văn tiểu thuyết trung, thành chuyện xấu làm đều bị nữ chủ cuồng ngược bỏ tù cái kia cặn bã nữ xứng......Cần thiết ấn cốt truyện đi?Thẩm tây viên tỏ vẻ, cốt truyện tính cái gì, nên chơi hư khi liền chơi hưNgược tra sảng văn?Ân, nàng thực chờ mong, ai là bị ngược cái kia tra, ai là ngược tra cái kia sảng!Tag: Ý nghĩ kỳ lạTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Thẩm tây viên, phó chuẩn ┃ vai phụ: Xuyên thành ca ca đối thủ một mất một còn ẩn hôn thê ┃ cái khác: Huyền học, thiên sư, bắt quỷ, vả mặt…

Rruan996

Tác phẩm: Xuyên thành cổ đại ăn chơi trác táng tra ATác giả: Lạc Tiểu PháiPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 4779 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 16193 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 15203 Văn chương tích phân: 411,968,224Nguyên sang - bách hợp - giả tưởng lịch sử - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ côngPhong cách tác phẩm: Nhẹ nhàngHệ liệt tương ứng: Còn tiếp xông lên!Tiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 604610 tựĐã xuất bản chưa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngTác phẩm vinh dự: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Vả mặt Ngọt văn Xuyên thư Sảng vănTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Thẩm Tinh Nguyệt, Tô Mộ Vũ ┃ vai phụ: 《 chia tay sau cùng tiền nhiệm yêu đương 》 ┃ cái khác: 《 xuyên thư sau ta bị bắt sắm vai tra A》…

jen150527

Hán Việt: Xuyên Thành Giả Thiếu Gia Hậu Ngã Bạo Hồng LiễuTác giả: Phong Hoa Như CốThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Xuyên việt, Ngọt sủng, Xuyên thư, Giới giải trí, Chủ thụ, Sảng văn, 1v1, Thật giả thiếu giaNguồn: WikidichEdit: JenBeta: MiriamNơi đăng: WattpadVăn án:Lâm Yên Nhiên xuyên thành một pháo hôi giả thiếu gia xinh đẹp, nghèo trắng hai tay. Khi thiếu gia thật sủng ái ngập trời, phong cảnh vô hạn, mà anh lại nghèo sắp không có cơm ăn, lại bị người xem ghét bỏ, kêu nhanh chóng cút ra khỏi giới giải trí. Nhìn che trời lấp đất chửi rủa cùng thẻ ngân hàng đã thấy đáy, Lâm Yên Nhiên không sợ gì cả, dũng cảm ngược gió phiên bàn. Nhưng mà một ngày nọ, bị ba mẹ nuôi hào môn đá đi - anh, lại được ba mẹ đỉnh cấp hào môn tìm về, lúc này anh mới biết được, chính mình hóa ra lại là hào môn đang lẩn trốn thật thiếu gia!Gỡ mìn:1. Năng lực rất mạnh, cái gì cũng biết, cơ hồ toàn năng.2. 1v1, ngọt văn, sảng văn, công thụ đều là mối tình đầu của nhau.3. Giới giải trí văn, fans làn đạn bình luận gì đó khả năng tương đối nhiều.4. Ngốc nghếch tiểu bạch văn, có BUG hoan nghênh chỉ ra, nhưng không cần quá khảo chứng, không cần đi đối lập giới giải trí chân thật, như vậy không bằng trực tiếp đi đu Idol.5. Không thích cãi nhau, bình luận xin không toxic, góp ý thì sửa không cần quá nặng lời:)Một câu tóm tắt: Hóa ra tôi lại là hào môn đang lẫn trốn thật thiếu gia a ~…

hoadiemphung

XUYÊN THÀNH THẾ THÂN CỦA ÁNH TRĂNG SÁNGHÁN VIỆT: XUYÊN THÀNH BẠCH NGUYỆT QUANG ĐÍCH THẾ THÂN (XUYÊN THƯ)TÁC GIẢ: Nguyên Diệp NguyênTÌNH TRẠNG QT: Hoàn (45 chương + 2 phiên ngoại)TÌNH TRẠNG EDIT: Từ từ lếtTHỂ LOẠI: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Ngọt sủng, Xuyên thư, Hào môn thế gia, Giới giải trí, Nhẹ nhàng, 1v1TRUYỆN EDIT CHƯA ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ!VUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI NƠI KHÁC!TRUYỆN KHÔNG THUẦN VIỆT!KHÔNG COMMENT GÂY TRANH CÃI!CÁM ƠN MỌI NGƯỜI ĐÃ XEM!…

womi_yoy

Truyện: Nguyệt minh Thiên LýTác giả: La Thanh MaiThể loại: ngôn tình, xuyên không, Sủng, cổ đại Nguồn: hometree.comVăn án:Dao Anh xuyên vào một quyển sách.Phiêu diêu thời loạn, quần hùng tranh giành, cha nàng là thế lực mạnh nhất trong đó, anh nàng là nam chính cuối cùng chạm đỉnh Trung Nguyên.Là em gái của nam chính, Dao Anh chuẩn bị yên lòng nằm duỗi.Ai ngờ phát hiện nam chính hận mình tận xương, muốn dùng cô em gái này thay nữ chính gả đi bộ lạc thảo nguyên, gả cho một lão già họm hẹm hơn sáu mươi.Dao Anh bị ép hòa thân, trước sói sau hổ, cả đàn vây quanh, tất cả đều ngấp nghé vị công chúa Hán đẹp như hoa.Lúc nguy cơ nhất, vừa vặn kiêu hùng một thế được định là đoản mệnh trong sách dẫn binh đi ngang.Dao Anh run rẩy, vì thoát khỏi ma trảo, chỉ vào tay kiêu hùng ốm yếu: Bổn công chúa vừa gặp ngươi đã mến, không phải ngươi thì không gả, mang hồi môn tìm đến cậy nhờ ngươi!Thuộc hạ của kiêu hùng chấn kinh thất sắc: Công chúa không nên nói bừa, Vương chúng ta là người xuất gia, là Phật Tử mang dòng máu cao quý!Dao Anh u oán: Bổn công chúa không chê ngươi là hòa thượng, sống là người của ngươi, chết là quỷ của ngươi!Hòa thượng: ...Từ đây, trên thảo nguyên bắt đầu lưu truyền các mẩu chuyện quanh Phật Tử và công chúa Hán.Hòa thượng nhảy vào sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch:...Về sau, hòa thượng vì Dao Anh cởi xuống áo tăng, đời này không mặc lại nữa.…

mieumehouse_official

Tên truyện: Tiểu Thiếp Không Dễ Làm (小妾不好當)Tác giả: Đào Giai Nhân (陶佳人) Converter: Củ LạcLink convert: http://www.tangthuvien.vn/forum/showthread.php?t=139843 Editor: Y Nhã a.k.a Ryuu-chanThể loại: Xuyên sách, sủng, cổ dại.Độ dài: 145 chương + 2 ngoại truyệnTiến độ: Đã hoàn ^^Nhân vật chính: Dư Lộ - Tiêu Duệ Văn án: Dư Lộ xuyên qua, xuyên đến một quyển tiểu thuyết mà cô mới đọc xong. Không có xuyên thành nữ chính là nha hoàn đi theo Vương phi từ nhỏ, mà là thành một cái chướng ngại vật trên đường thành công của nữ chính. Dư Lộ nhìn nam chính đại nhân đang nhìn cô chằm chằm không chuyển mắt, trong lòng lệ rơi đầy mặt. Lời editor:Truyện cũng được đăng bên nhà mình, mời các nàng ghé qua xem: ryuuchanblog.wordpress.com…

betrayal1988

Tác giả: Nhị Nguyệt TrúcNhân vật chính: Yến Hạc Thanh x Lục Lẫm (Thanh lãnh quyến rũ đại mỹ nhân thụ x Trai già cấm dục bá tổng công)Tag: Hào môn thế gia, xuyên thư, sảng văn, báo thù ngược tra…

RubyRuan_69

Tác phẩm: Xuyên thành thanh danh hỗn độn nữ xứngTác giả: Tiểu Ngô QuânTổng download số: 27 phi V chương tổng điểm đánh số: Tổng số bình luận: 16285 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 19942 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 28188 Văn chương tích phân: 610,132,224Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - cận đại hiện đại - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ thụPhong cách tác phẩm: Nhẹ nhàngHệ liệt tương ứng: Bách hợp ‖ viết xong chi xuyên thưTiến độ truyện: Đã hoàn thànhSố lượng từ toàn truyện: 392619 tựĐã xuất bản chưa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngNhận xét tác phẩm: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Duyên trời tác hợp Ngọt văn Xuyên thư Sảng vănTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Khuyết Dĩ Ngưng, Cố Sơn Tuyết ┃ vai phụ: Kiều Vũ Sơ ┃ cái khác: Ngọt văn, xuyên thư…

Kusawara

Tác giả: Túy Nhiễm Khinh CaNguồn QT: QT đam mỹ Edit: CuTình trạng bản gốc: 123 chương + 2 ngoại truyệnTình trạng bản edit: Chờ beta. Mình thấy có kha khá lỗi trong truyện này nên để mình cập nhật lại sau nha. Thể loại: Xuyên qua không gian và thời gian, ẩm thực, tinh tế, ngọt, livestream, tham ăn ngốc nghếch phật hệ thụ x có bệnh kén ăn cực kỳ hung dữ trung khuyển công.*Phật hệ: ý chỉ những thanh niên tuy không tu đạo nhưng hài lòng với cuộc sống hiện có, không tham vọng, không sân si với đời, an phận thủ thường.*Tuyến tình cảm của bộ này rất nhạt, tác giả không sử dụng quá nhiều không gian truyện để đề cập. Ai yêu thích ẩm thực thì đọc sẽ thấy hay, chứ truyện cũng không có cao trào gì nhiều. Cứ bình yên trôi qua và chuyện gì đến cũng sẽ đến như những gì nó phải.…

404foundnotfound

Thể loại: Bách hợp. Xuyên sách. Sư đồ luyến. Tác phẩm: Sau khi xuyên thành phản diện si tình, cùng Bạch nguyệt quang HETên gốc: 穿成痴情反派后和白月光he了 Tác giả: 摆渡鸟 (Bãi Độ Điểu)118 Chương + 1 Phiên NgoạiTình trạng: HOÀNThị giác tác phẩm: Chủ công_THANH THỦY VĂN________________Nhân vật chính: Thiếu nữ thiên tài tính cách ngang tàng bị Thiên Đạo "đùa bỡn" vận mệnh Nghiệt đồ hồ ly tinh Thu Ngâm x Bạch Nguyệt Quang khối băng di động mỹ nữ ôn nhu Sư tôn Nam Hận Ngọc _______________Mô tả sơ lược: Những gì trong Văn án không phải là tóm tắt hay giới thiệu "đúng" về những gì xảy ra trong truyện, nó mang tới cho chúng ta một chiếc hộp Pandora. Cho nên, không đơn thuần như Văn án là Thu Ngâm sau khi xuyên thư trở thành nữ phụ phản diện phải tìm cách xoay chuyển kết cục thảm thương kia của mình, rồi sau cùng suýt nhập Ma lại được Sư tôn Nam Hận Ngọc tới đón về, cả 2 yên bình HE?? Không có đâu. Mà nó còn mở ra vô vàn tình tiết, câu chuyện, cùng nhiều nhân vật phụ khác. Có chiến đấu giằng co, có những toan tính kế hoạch xoay vần đảo khách thành chủ liên tục, có đổ máu, có kết cục thảm có kết cục tốt.Hoan nghênh các bạn tới khui mở "chiếc hộp Pandora" này. Mình đảm bảo nó không làm các bạn thất vọng. Truyện thể loại tu tiên, tiên hiệp, có yếu tố huyền huyễn. Đặc biệt, một nồi plot twist, bẻ lái đứt phanh ụp lên tám chục cái nón bảo hiểm :)) Đến nỗi đọc QT xong mình không biết có nên sửa lại tag truyện hay không... Nhưng không dài dòng nữa. Mời mọi người, mở hộp!…