TRUYỆN TRANH
Đọc giải trí thôi ^^ #_ Nguồn : Zalo, google, ... nói chung là In tử net ="3Xem tiếP phần 2 tại :http://my.w.tt/UiNb/kftpm9ZFBF…
Đọc giải trí thôi ^^ #_ Nguồn : Zalo, google, ... nói chung là In tử net ="3Xem tiếP phần 2 tại :http://my.w.tt/UiNb/kftpm9ZFBF…
Bạn nghĩ sao nếu một đặc vụ FBI trứ danh nổi tiếng lạnh lùng ít nói bỗng nhiên thành một kẻ lắm lời, mặt dày ngộ ngôn; Còn chàng trai hiền lành dễ gần phút chốc thành người khó ở, nghiện nhưng ngại, ngoài lạnh trong nóng? Sẽ ra sao nếu hai người họ ở chung một nhà? Cuộc sống của họ sẽ như thế nào? Ngọt ngào hay cay đắng? Luôn vui vẻ hay luôn tranh chấp? Hãy khám phá chuyện này qua Hội Thoại Bông Cải nhé😉😉…
Nội Dung Truyện: Biến yêu thành cưới (nằm trong series "Bad Girls" của Lục Xu) Tên xuất bản: Từ yêu đến cướiTên Hán Việt: Nhạ ái thành hôn Số chương: 95+3NTThể loại: ngôn tình, hiện đại, ngược, cưới trước yêu sau, gương vỡ lại lành, HENguồn: http://saharavuong.wordpress.com/lục-xu/bien-yeu-thanh-cuoi-lục-xu/Mỗi đôi vợ chồng đều có một nguyên nhân kết hôn mà người khác không biết.Anh có người anh yêu, cô cũng có mối tình đầu của cô.Khi "tình yêu đích thực" xuất hiện trong cuộc hôn nhân có "mưu tính trước" này, bọn họ nên làm như thế nào đây?Sau khi Cố gia đoạt quyền, anh trở thành thiên chi kiêu tử, cô nói ra một bí mật kinh thiên động địa, ai sẽ bị tổn thương?Đánh mất rồi mới biết quý trọng, rốt cuộc thì một cuộc hôn nhân cần nhất là thứ gì?Nhiều năm sau anh quay về, cô có thể không nắm tay anh được không? Cố Thừa Đông <3 Dương Cẩm Ngưng…
Tên gốc: Hứa Nhan,em chạy không thoátTác giả: caycaixanh1220 (Cải)Thể loại: HE ,ngôn tình hiện đại,sủng trước ngược sau rồi lại sủng,cưới trước yêu sauTình trạng: Đã hoàn ( 65 chương + 3 phiên ngoại )Khuyến cáo : truyện motip cũ , tình tiết bính thường không quá đặt sắc,diễn biến nhanh,chủ yếu là thõa mãn bản thân nên trước khi nhảy hố hãy cân nhấc kĩ- Văn ánBố cô nợ nần chồng chất , đem cô bán cho một người đàn ông xa lạ làm vợBốn năm chia xa , lần nữa gặp lai,liệu có phải là duyên nợ?Anh nói : " Hứa Nhan,em chạy không thoát"_____________________________________________Tiểu phỉ: " Ba làm thế nào mẹ sinh em bé được vậy "Phỉ đại boss:" Ba cùng mẹ trong phòng , ba bắn pháo hoa,mẹ nhắt thuốc pháo , sao đó có con"Tiểu phỉ:"Con muốn có em!Ba bắn pháo đi!"phỉ phu nhân "..."______________________________________________Trên là sơ lược về phim gốc Tui chỉ edit lại thôi nhưng không nam hóa theo truyện gốc có những chổ không phù hợp đã xin tác giả sữa để hợp nhân vật hơn và đã được đồng ý vẫn giữ cốtTác giả edit: Phát Nhi, Yến NhiTình trạng edit: tiến độ ốc sênVà điều quan trọng hơn nữa là........................Chaeng công…
Mình làm review này chỉ với mục đích ghi lại những cảm nhận của riêng mình về mỗi câu chuyện. Vì mình hay quên lắm, nên mình sẽ dựa vào đây để ghi nhớ truyện mà mình đã đọc, ít nhất là nhớ được tên nhân vật. Các bạn cũng có thể vào đây để tham khảo. Mỗi truyện mình sẽ tự cho điểm theo suy nghĩ của mình (để tránh sau này đọc nhầm truyện không hay T_T) Vì đây chỉ mang tính chất chủ quan nên các bạn đừng ném đá mình nhé =(((Có rất nhiều yếu tố khách quan tác động nên điểm cũng sẽ bị ảnh hưởng không nhỏ tùy thuộc vào tâm trạng của mình (thuờng thì 8.5 và 9 sẽ không sai biệt mấy) Chúc các bạn tìm được bộ truyện mà mình tâm đắc nhất <3P/s: Nếu thấy hay và hữu ích, các bạn nhớ cho mình một sao nhé. Và nếu phát hiện lỗi chính tả, hãy báo với mình ngay. Cám ơn các bạn :p Vào wall của mình để xem Review phần 2 nhé.…
Hán Việt: Xuyên thành ngược văn nữ chủ đích trường tẩuTác giả: Tương Nguyệt KhứTình trạng: Hoàn thànhThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , HE , Tình cảm , Xuyên việt , Ngọt sủng , Song khiết 🕊️ , Xuyên thư , Làm ruộng , Mỹ thực , Kim bài đề cử 🥇 , Kim Bảng 🏆 , 1v1 , Thị giác nữ chủ------------------------------------------------------------------------------------Cố Diệu xuyên thành thời xưa ngược văn nữ chủ Từ Ấu Vi trưởng tẩu.Nàng gả cho đại tướng quân Từ Yến Chu ngày đó hồng hỉ thiếu chút nữa biến bạch tang.Từ Yến Chu đến trễ quân cơ thân bị trọng thương liền thừa một hơi, tướng quân trong phủ hạ lưu phóng Tây Bắc.Dựa theo nguyên thư cốt truyện, lưu đày trên đường hoàng đế sẽ phái người đem Từ Ấu Vi cường bắt tiến cung, mà không lâu lúc sau Từ gia mãn môn đem ngoài ý muốn chết thảm.Cố Diệu mang theo một nhà già trẻ gõ hôn mê phụng chỉ mà đến lão thái giám, cũng cướp sạch lão thái giám trên người sở hữu tài vật.Cố Diệu chậm rãi phát hiện sống trong nhung lụa bà bà không hề lấy nước mắt rửa mặt.Ngậm muỗng vàng lớn lên chú em hiểu được nhân gian khó khăn.Khí chất lạnh lùng cô em chồng biến thành hắc liên hoa.Liền chỉ còn một hơi chuẩn vong phu đều sinh long hoạt hổ.Nói tốt ngược văn lặng lẽ biến thành ngọt văn.…
Hán Việt: Xuân quang tứ ýTác giả: Chử Thanh NguyệtThể loại: Sáng tác gốc, Ngôn tình, Hiện đại, Kết thúc có hậu (HE), Tình cảm, Thanh xuân vườn trường, Gần gũi lâu ngày.Số chương: 106 chương (89 chương chính + 17 ngoại truyện)Mở hố: 09/03/2025Chuyển ngữ: Su (Shining_Time95)Bản dịch phi lợi nhuận, chưa có sự cho phép của tác giả; chỉ được đăng duy nhất tại wattpad, wordpress nhà Shining_Time95 và trang fb Trầm Ngư Lạc Nhạn. Vui lòng không tự ý mang đi nơi khác.**【Người xấu x Cún con】【Âm u, cô lập, lạnh nhạt x Vui vẻ, tươi sáng, thích khóc, thích làm nũng】#Học sinh ngoan mới xứng làm món đồ chơi trời sinh#Trở thành món đồ chơi của nữ sinh vô hình trong lớp, tôi phải làm thế nào để tự cứu mình?#Không có cách nào cứu nổi"Trẻ ngoan mới được thưởng, cậu nói đúng không, Chu Tư Lễ?"【Hướng dẫn đọc】Giới thiệu viết ngày 26/08/2023Nam [cứu rỗi] Nữ, kết thúc HE, chỉ viết BGCó vài lỗi chi tiết, xin đừng quá soi xétBối cảnh học đường, nhưng nội dung không liên quan nhiều đến học đườngĐã thay đổi phần giới thiệu theo yêu cầu, không ảnh hưởng đến nội dung chínhKhông phải hình tượng nhân vật hoàn hảo - Nếu không thích, xin đừng đọcKhông hoàn toàn là truyện ngọt ngào, cũng không toàn đau khổTuyến tình cảm phát triển chậm, theo nhịp tác giả yêu thíchToàn bộ truyện chỉ có một "người xấu", đừng hiểu lầm các nhân vật khácGóc nhìn lộn xộn, theo cảm giác mà đổi góc nhìnDòng thời gian ở năm ba trung học, có phần về đại học, nhưng phần trung học chiếm nhiều hơn - Dự tính viết hết truyện và ngoại truyện tổng…
Thể loại : truyện convert, ngôn tình, xuyên việt, cổ đại, 1vs1, trạch đấu, cung đấu, nữ cường, hoàn. Văn án : Nữ chủ siêu cấp cường đại, lãnh khốc phúc hắc, ngoái đầu nhìn lại cười, thiên hạ phong vân loạn! Nàng, trưởng công chúa phủ duy nhất đích nữ, lại là cả nước đều biết phế vật! Đương lành lạnh con ngươi mở, nàng đã là thế kỷ 21 nguy hiểm nhất thiên tài sát thủ! Lật mặt như cắt, phúc tay vì mưa! Đương ma ốm tiểu thư bày ra phong mang, kinh tài tuyệt diễm, thiên hạ vô số nam nữ vì chi nghiêng đổ... Hắn là tuyệt sắc ám dạ chi vương, lãnh huyết vô tình, thời loạn trung hòa nàng tương phùng, một khúc cầm tiêu hợp tấu, từ đó trên trời dưới đất, sinh tử tương tùy.…
"ĐM nói cái đéo gì vậy?"Mạc Quan Sơn cảm thấy mạch máu trên trán mình căng cứng còn lồng ngực thì như sắp nổ banh ra vì tim đang gia tốc."Nghe không rõ à? Tao nói là tao---""ĐMM Hạ Thiên!! Mày im ngay cho tao!! ĐM mày thử nói thêm câu nữa xem tao có đập chetme mày không?""Ồ... Sợ nhỉ?"Hạ Thiên thong thả tiến thêm một bước, phút chốc cả lồng ngực rộng lớn đã chắn ngay trước mặt Mạc Quan Sơn. Đôi đồng tử màu tro luôn thấm đẫm vẻ lãnh khốc vô tình nay ánh lên nét bông đùa thích thú khó lòng che giấu nổi. Khoé môi khẽ cong lên thành một hình bán nguyệt hoàn mỹ, hắn cúi người, dùng chất giọng trầm khàn đầy mê lực rót nhẹ vào tai Mạc Quan Sơn vài câu ngắn gọn:"Tao nói, Mạc Quan Sơn, mày là của tao!""Của Hạ Thiên...""Của một mình Hạ Thiên.""Hiểu rõ chưa?"-----Thể loại: Đam mỹ, fanfic, truyện dài, ngược luyến tàn tâm, hắc đạo, phúc hắc công x tạc mao thụ, cường công cường thụ, HPairing: Hạ Thiên x Mạc Quan Sơn (Đen x Cam)Rate: 16+Bản gốc: 19 Days (Old Xian)Author's note: Đây là fic phi lợi nhuận do mình viết với mục đích vui là chính, mình trân trọng và biết ơn tất cả những ý kiến đóng góp của các bạn đồng thuyền. Trong quá trình viết sẽ có khá nhiều ngôn ngữ thô tục khi nhân vật chửi bậy (vì mình khai thác tính cách nhân vật đúng theo bản gốc của tác giả Old Xian), hy vọng các bạn không phiền vì điều đó.…
Con người thường hay sợ nhất là ma. Nhưng nếu một ngày nào đó bạn nghĩ sau nếu có một con ma luôn yêu thương, chăm sóc và che chở cho bạn. Thời gian qua đi bạn rơi vào ái tình với chính một con ma đó, rồi từ đâu trên trời rơi xuống một "người yêu vô hình". Hãy cùng theo dõi câu chuyện của chúng ta nhé…
Tác giả: Cẩn DưEditor: Ái KhiếtBìa: Phường Hoan CaThể loại: Nguyên sang, ngôn tình, hiện đại, tình cảm, ngọt sủng, sạch, cường cường, sảng văn, HE.Trích đoạn giới thiệu: "... Đại ca Mộc hoang dã kiêu ngạo gặp được yêu tinh Thẩm. Một thân cứng rắn, tràn ngập nhu tình.Cưng chiều cô đến tận trời..."Cp: Thẩm Hạ Thời, Mộc Tắc. ***• Truyện edit đầu tay nên văn phong sẽ hơi lủng củng. Mọi người thông cảm~ Vui lòng đừng mang truyện đi nơi khác!…
Truyện chỉ lấy tên nhân vật, còn hầu hết các tình tiết đều là giả.Một em nhỏ đáng yêu, ngoan ngoãn, lễ phép chăm học chăm làm, lại có niềm đam mê với âm nhạc.Em gặp một anh lớn hơn mình, nhiều kinh nghiệm, trải qua nhiều khó khăn, và cùng có chung niềm đam mê với em nhỏ.Chẳng thể rõ mối quan hệ của em nhỏ và anh lớn là tình bạn hay tình yêu, nhưng em bé trân trọng mọi khoảnh khắc bên anh lớn lắm, và anh lớn cũng không ngoại lệ...Hào Quang Của Chúng Ta, hãy đi cùng nhau nhé!.Truyện của tớ là độc quyền và dựa hoàn toàn theo trí tưởng tượng của tớ, nếu hợp nhau thì chúng ta ngồi lại bàn luận, không hợp thì rời đi để tránh các xung đột không đáng có nhé, cảm ơn các cậu vì đã chú ý tới chiếc ổ nhỏ và những chiếc fic nhỏ xinh của tớ ạ ❤️…
Lee Soyoung, một cô gái được cho là có vẻ khá ngốc nghếch và hay ngượng ngùng, ngay từ đầu nhập học đã phải lòng một cậu bạn lớp trưởng khá đẹp trai và cao ráo ít nhất là hơn cô Làm sao để theo đuổi lớp trưởng bây giờ??Chuyện mình chuyển ver và đc đổi tên theo nhân vật idol bạn nào đọc thấy quen thì là nó nha 🥰…
《 xuyên thành ngược khóc đại lão Bạch Nguyệt quang [ mau xuyên ]》Tác giả: Dư Vi Chi╭━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╮☆Converted by Trangaki0412 ☆*: .。. o(≧▽≦)o .。.:*☆╰━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╯Tấn Giang VIP2019-05-02 kết thúcTổng số bình luận: 11340 số lần bị cất chứa cho đến nay: 41353 số lần nhận dinh dưỡng dịch: 11524 văn chương tích phân: 720,503,488【 văn án 】Ta ngược đại lão trăm ngàn biến, đại lão đem ta đương ba ba ( bảo bảo )Hệ thống cấp ngu nhu nhiệm vụ là tẩy trắng chính mình, làm nàng thương tổn quá đại lão một lần nữa yêu nàng, ngu nhu lại tiếp tục cuồng ngược đại lão, ngược đến bọn họ một lần nữa nhân hận sinh ái, hắc hóa thành ma.Ngu nhu: Ta trước nay đều không có từng yêu ngươiĐại lão: Ngươi chừng nào thì có thể bỏ khẩu thị tâm phi tật xấuNgu nhu: Ta yêu người khácĐại lão: Ta đây liền giết hắn cho ngươi làm phân bón hoaNgu nhu: Ta hoài người khác hài tửĐại lão: Đêm đó cùng ngươi làm người...... Là ta, cho nên ngươi trong bụng hài tử là taTruyện này còn có tên là 《 xuyên thành đại lão bạch nguyệt quang 》《 ta ngược đại lão trăm ngàn biến 》《 bạch nguyệt quang càng tẩy càng hắc 》Tạm định thế giới:Thế giới ①: Phúc hắc tổng tài cùng mang cầu chạy kiều thêThế giới ②: Bạn gái cũ biến mẹ kếThế giới ③: Thái Tử nón xanhThế giới ④: Vườn trường bệnh trạng ngụy huynh muộiThế giới ⑤: Hai nhân cách tổng tài ảnh hậu vợ trước【 gỡ mìn ghi chú: Nữ chủ liêu tinh, tinh xảo tư tưởng ích kỷ; cốt t…
- NAM AI -Tác giả: Cam LaiThể loại: Việt Nam, bách hợp, hỗ công, 1x1, HENữ chính: Dạ Lý và Nam Sa/Lenna.Bối cảnh: Những năm giữa thế kỷ 19, Nam Bộ thời Pháp thuộc.Lời tựa:Cao Dạ Lý là con gái rượu độc nhất của nhà hội đồng Cao quyền quý, càng danh giá hơn khi ông ngoại ả là đốc phủ sứ ở một tỉnh thành xứ Nam Kỳ. Ngày nọ, trong buổi trưa hè nắng chói, đôi chân ả đã lạc bước đến mái nhà tranh của người thiếu nữ tên gọi Nam Sa, vốn là con lai được sinh ra từ cuộc tình đầy cấm kỵ.Từ dạo ấy trở đi, người con gái chân phương mang dòng máu Phú Lãng Sa nọ từng bước từng bước tiến vào cuộc đời ả, mang theo biết bao nỗi niềm trăn trở, những xúc cảm ban sơ một thời con gái thanh tân. Nàng là đóm than hồng, còn ả là ngọn lửa đỏ, như vòng lặp số phận, cả hai lần nữa bắt đầu sự cấm kỵ đầy quyến luyến."Ta tìm thấy nhau giữa lênh đênh bể dục nhưng cam tâm tình nguyện quyện hồn vào nhau trong một gáo tình."*Lưu ý: Truyện được đăng tải duy nhất trên tài khoản Wattpad chính chủ của tác giả Cam Lai: @CamLai1911My page: https://www.facebook.com/profile.php?id=61576327514143…
Tên: Lão sư bá đạo. Tác giả: Zieny. Thể loại: Ngôn tình, sư đồ luyến, lãng mạn, HE. Bìa: Daki3108 Cuộc đời vốn dĩ là một sự sắp đặt của duyên phận, chúng ta có thể từng gặp được rất nhiều người, bỏ lỡ rất nhiều mối cơ duyên. Nhưng rồi sẽ đến một thời điểm nhất định, những con người xa lạ ấy gặp nhau, để rồi trái tim rung động đến không sao thoát ra được. Một số người dù đã bên cạnh ta rất lâu nhưng cuối cùng vẫn có duyên không phận. Cũng có những người chỉ cần gặp một lần, liền nhận định cả đời chỉ có thể là người đó, nhất kiến chung tình, sẵn sàng vì họ mà thay đổi mọi nguyên tắc của mình. Liệu rằng chàng thầy giáo lạnh lùng và cao ngạo có thể chinh phục được cô nàng học trò ngây thơ của mình không? Vô danh:"Thầy từng cảm nắng cô học trò nào chưa?" Phan Thành Lương:"Thầy có kháng sinh liều đủ mạnh để vượt qua cảm nắng em à." -Thầy Lương, thuốc kháng sinh không thể sử dụng bừa bãi. Gặp phải siêu khuẩn như em, mọi kháng sinh đều là vô ích.Phan Thành Lương mỉm cười đắc ý nhìn cô:"Từ giây phút đó, trong lòng em đã xác định, dù cho cô ấy là hoa có chậu, chỉ cần người đó không biết trân trọng. Em sẽ đập chậu, cướp hoa!"Nhớ ủng hộ vote cho mình nhé! Cảm ơn nè :* :*Bản quyền tác giả Tác phẩm "Lão sư bá đạo" thuộc sở hữu của tôi - Zieny. Nghiêm cấm mọi hành vi sao chép, chỉnh sửa hoặc reup dưới mọi hình thức khi chưa có sự cho phép. Mọi vi phạm sẽ bị xử lý theo pháp luật.…
Thể loại: Trọng sinh, Tình cảm, Cung đấu [186chương]Edit: TeamLãnhCung. Người phụ trách: Huệ Hoàng Hậu. | VĂN ÁN |Tịch Lan Vi cứ nghĩ rằng...chuyện may mắn nhất trong cuộc đời nàng là có một phu quân tốt.Ai ngờ khi biết được sự thật, ngay cả tính mạng cũng không thể giữ nỗi. Lúc này mới biết hết thảy đều chỉ là chuyện cười.Một khi đã về lại năm đó, nàng quyết định liều lĩnh đảo cục. Vốn nên trở thành vương phi, từ đó lại trở thành hoàng phi. . .---------------------------------#huequanghau: Truyện khai thác chi tiết về mặt tình cảm, hy vọng đây sẽ là làn gió mới ở nhà mình ^^Lịch up: 22-24h ngày thứ 2/4/6/7i…
Mình review theo ý kiến chủ quan của bản thân với mục đích là giới thiệu cho mọi người vài bộ truyện mà mình thấy đặc biệt. Thật ra nó giống như chỗ để tâm sự hơn là review ấy nên mọi người cứ thoải mái vào nói chuyện với mình nha \(//∇//)\ À và sẽ có chút spoil nên mọi người cân nhắc trước khi đọc nhé (*'▽'*)Những bộ truyện tớ review đều được tớ xếp ngay ngắn ở một list riêng trong trang cá nhân. Truyện nào không có trong list thì mn lên wordpress đọc nha.Yêu mọi ngườiiiii ♡…
Hán Việt: Mãn cấp lục trà tại niên đại văn thảng doanh (Mãn cấp trà xanh ở niên đại văn nằm thắng).Tác giả: Vân Cát Cẩm Tú.Nguồn: Tấn Giang + wikidth.Editor: Lục Trà Cuồng Ma.Độ dài: 166 chương.CP: Ôn Như Quy - Đồng Tuyết Lục.Bắt đầu mở hố: 20/04/2022Lấp hố: 30/12/2022Tốc độ: 10 chương/ 1 lần đăng (đăng ngày ngẫu nhiên).Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cận đại , Hiện đại , HE , Ngọt sủng , Xuyên thư , Mỹ thực , Nữ phụ , Sảng văn , Nhiều CP , Pháo hôi , Duyên trời tác hợp , Kim bài đề cử , Nữ cường , Ngược tra , Vả mặt , 1v1 , Giả heo ăn hổ , Thị giác nữ chủ , Dưỡng oa , Niên đại văn.P.s: Lần đầu tiên mình edit, lại lấy nguồn từ bản cv nên khả năng chính xác ~70% so với bản gốc.Bản edit chưa được sự đồng ý của tác giả, vui lòng ko mang đi nơi khác.…
Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , HE , OE , Tình cảm , Xuyên nhanh , Mỹ thực , Y thuật , Thăng cấp lưu , Cung đình hầu tước , Sảng văn , Pháo hôi , Kim bài đề cử 🥇 , Nữ cường , Vả mặtLâm Đạm trói định một cái phụ trợ hệ thống, ở vô số tiểu thế giới làm giữ gìn cốt truyện phụ trợ nhiệm vụ, nói trắng ra là chính là đương nữ xứng hoặc pháo hôi, dùng chính mình hèn mọn đi thành toàn người khác vĩ đại.Mê mang, chấp nhất, điên cuồng, tưởng ái không thể ái, nghĩ đến không chiếm được, Lâm Đạm đã trải qua quá nhiều thất bại cùng thống khổ. Đương nàng đại triệt hiểu ra cũng quyết định giải trừ trói định trở lại đến nguyên thế giới khi, lại ở truyền tống trên đường bị hắc vào ba ngàn thế giới tiếp tục giãy giụa.Tuy rằng mất đi ký ức, Lâm Đạm lại không hề mê mang, nàng quyết định đi con đường của mình, vì thế rốt cuộc phát hiện -- chỉ có đương ngươi nghiêm túc ái chính mình thời điểm, mới có thể được đến người khác ái; chỉ cần sống ra bản thân, lại bé nhỏ không đáng kể cũng một ngày nào đó có thể trở thành vai chính, ngươi nếu nở rộ, con bướm từ trước đến nay.---Quét mìn:1, có tiểu chuyện xưa vô cp, có tiểu chuyện xưa nam chủ nam xứng toàn mê luyến nữ chủ, nói không yêu đương xem nữ chủ tâm tình.2, ở mỗi cái tiểu chuyện xưa, nữ chủ chỉ chuyên chú sự nghiệp, có tô có sảng có nghịch tập, có lẽ còn có lôi.…