-lyrus

🌻 tác giả : -lyrus🌻 họ : 12 chòm sao🌻 thể loại : học đường, cặp đôi, ngôn tình, thanh xuân vườn trường 🌻đăng tải : 12/3/2022🌻 kết thúc : ×🌻 chương : ???🌻 ảnh : tất cả ảnh trong chuyện đều là minh họa và được lấy từ Pinterest! 🌻 thay đổi : avata và tên chuyện 🌻 note : vẫn đang trong quá trình sửa truyện, mọi người thông cảm ạ! Nếu muốn đọc chuyện có thể lên phần từ chương 30 trở đi, nếu bạn lần đầu đọc cứ mạnh dạn bình luận và được mình giải đáp, nhớ ghi thêm chữ " người đọc mới" ạGặp được nhauỞ bên nhauCùng đi qua những tháng ngày qua Cùng nhau tạo những kỉ niệm đáng nhớRồi...Tự nhiên trong lòng, lại nảy sinh thứ tình cảm nào đấy ?Nó vô hình, nó không rõ là gìNó không phải cảm xúc mà những người bạn dành cho nhau, cũng chưa vượt qua mức tình yêuNhưng...Nó chỉ xuất hiện duy nhất, với mình cậu80 năm sau, tụi mình sẽ cùng nhau ngồi bên chiếc ghế đá ở công viên tụi mình thường chơi, sẽ hát bài hát chúng ta đã từng hát, sẽ mang chiếc áo tốt nghiệp ngày hôm đấy, già cùng nhau nhé ?…

nabong2291995

Người ta thường gọi cô là Bunny- tên ở nhà của cô, còn thật ra cô mang 1 cái tên khá đẹp- Im Nayeon. Từ khi sinh ra, cô đã mang thân phận là 1 cô hầu nhỏ của cậu chủ Jungkook thiếu gia. Vì nghịch cảnh, sự trớ trêu trong giới thượng lưu mà cô bị chuyển sang làm cô hầu cho 1 vị thiếu gia hoàn toàn xa lạ với cô- Lim thiếu gia, kẻ thù không độ trời chung của Jungkook. Dù đã xa cậu chủ Jungkook, nhưng cô luôn nhớ về cậu, không biết đã đem trái tim bé bỏng ấy yêu cậu từ lúc nào...Liệu cô và cậu có đến được với nhau!*****" Hạnh phúc lớn nhất của em là được ở bên cậu...Cảm ơn cậu đã đến trái đất này, mong sao người ngoài hành tinh đừng đưa cậu đi là được".... Tác giả: Erica Lục Nguồn: santruyen, truyen teen.…

thaonguyen698

Uông Diểu, vị giáo sư về vật liệu nano ngày nào cũng đăng nhập vào "Tam Thể". Tại trò chơi online đó, anh đắm chìm trong một thế giới khác, nơi một nền văn minh có thể chỉ kéo dài vài ngày, bầu trời có thể xuất hiện ba mặt trời cùng lúc và con người còn phải biến thành xác khô để sinh tồn. Nhưng anh không thể ngờ, thế giới khắc nghiệt trong "Tam Thể" là có thực, chỉ cách trái đất chừng bốn năm ánh sáng, và trò chơi áo kia lại là một cánh cửa để những sinh vật của thế giới ấy bước đến xâm chiếm địa cầu này. Kinh hoàng, Uông Diểu tìm mọi cách ngăn chặn điều đó. Nhưng anh, cũng như cả địa cầu, không biết rằng, cánh cửa nọ đã được mở toang, từ mấy chục năm về trước... Hùng tráng, kịch tính, triết lý, nên thơ, với những tri thức khoa học thú vị, Tam Thể là phần mở đầu mang cảm hứng sử thi cho tam bộ khúc của Lưu Từ Hân. Sau tất cả những mưu toan ly kỳ, nham hiểm, những nỗ lực tưởng chừng tuyệt vọng để sinh tồn, câu hỏi còn đọng lại, không phải "Loài người nên làm gì để đối phó với sự xâm lăng của Tam Thể?", mà là "Loài người đã làm gì chính mình?"…

HHvHH26

Tên gốc: 职业粉丝 - Chức nghiệp phấn tiSố chương: 171Tình trạng: Đã hoàn thànhThể loại: Nguyên sang, ngôn tình, hiện đại, HE, Giới giải trí, nhiều CP, Nữ cường.Trên đời này có một công việc chưa đủ để gọi là một nghề nghiệp, được gọi là nghề làm fan. Fan bình thường bỏ tiền ra để theo đuổi thần tượng, còn người làm fan chuyên nghiệp lại kiếm tiền từ việc theo đuổi thần tượng. Truyện song nữ chủ, showbiz. Chú ý khi đọc truyện: Truyện chủ yếu về sự nghiệp, tình cảm không nhiều.Nguồn raw: Tấn GiangCùng sự giúp đỡ của anh Dịch ngay, chị Google cùng một số anh chị phần mềm trang web chuyển ngữ trai xinh gái đẹp khác.Vì khá thích truyện, đọc cv 1 lần đau não quá nên muốn tự edit lại để đọc lại lúc rảnh. Văn không hay, tiếng Trung thì chỉ biết đếm từ 1 đến 10 nên chắc chắn chỉ đúng được 60 - 70%.…

HuynNguyn548

Tre xấu sinh măng tốt, nam phụ thật tuyệt sắc.Trong một quyển tiểu thuyết tra công tiện thụ, Từ Tử Du chỉ yêu mỗi mình nhân vật đó.Cơ mà ngay lúc hắn không ngừng mà nghĩ "Nam nhân tốt như vậy đáng lẽ phải để cho ta thâm tình mà thương yêu!" thì tác giả lại viết cho y chết!Từ Tử Du lập tức đập bàn nhảy dựng, điên tiết quăng chuột máy tính, giây tiếp theo hắn đã xuyên việt vào trong quyển sách đó, bắt được cơ hội cứu vớt nhân vật yêu quý của mình.Từ thiếu: Đây là ngay cả ông trời đều giúp ta a! Tiểu Hiên Hiên ới ta tới đây!…

forbidden_angel94

…

mitbyuti

Tác giả: Ngữ Tiếu Lan SanThể loại: Hiện đại, giới giải trí, hào môn thế gia, 1x1, HENhân vật chính: Augustine x Dạ Phong VũTình trạng bản gốc: Đã hoàn (106 chương + 2 phiên ngoại)Tình trạng edit: going-onEditor: Hỏa Dương aka tên make color của bạn Mít =))Link wordpress: https://firesheep1128.wordpress.com/ngu-tieu-lan-san/huu-than-he-liet/tro-choi-tinh-nhan/…

yulsic1luv

Thuật lại, thượng đế nhượng thuần khiết thiếu nữ Maria trống rỗng hoài thượng hài tử, hài tử sau khi sinh, đó là thánh tử chúa cứu thế. Thánh mẫu Maria nhân trứ sinh sản dưỡng dục chúa cứu thế, tại thánh điện đem chúa cứu thế kính dâng cấp thánh phụ, cùng chết vào giá chữ thập chúa cứu thế cộng thụ thống khổ, dĩ phục tòng, tin đức, mong muốn cùng nóng cháy ái tình cùng cứu chủ siêu tuyệt địa hợp tác, làm trọng kiến nhân linh siêu tính sinh mệnh mà dâng ra tất cả, trở thành tối hoàn mỹ mẫu thân tượng trưng.Nếu như có một ngày, như vậy thuật lại trở thành sự thật, lại đang làm sao? Thánh phụ là người phương nào? Thánh tử vừa từ đâu mà đến? Thánh mẫu lại đang làm sao thừa thụ trống rỗng mang thai chuyện thực? Các nàng hãm tại một cái quanh năm suốt tháng bện đại võng trung, các nàng là một cái thật lớn suối chảy trung tâm, các nàng là hai đại nhất tiểu ba nữ nhân. Thả khán bị người niết ở lòng bàn tay ba nữ nhân làm sao phá tan cự võng, trở về tự do.Cốc dịch: Vừa cảm giác tỉnh ngủ mà là vật là người phi, một đời tuyệt sắc đặc công bị mất tròn lục niên. Là ai ở sau lưng thôi thủ? Là ai làm cho nàng lưu lạc đầu đường? Báo thù chương nhạc tấu hưởng, nàng dĩ chiến tranh nữ thần thân phận ào ào trở về.Tìm tòi then chốt tự: Diễn viên: Cốc dịch, trang lâm phỉ, trang thiên tứ (đô đô) ┃ phối hợp diễn: Lạc ngôn, tiếu tình, long thiểu tương, dương giác ┃ cái khác:…

Hannguyet006

Tên gốc: 少年白马醉春风之世人皆白 Tác giả: Dao Mạt Nữ (瑶末女)Nguồn: fanqienovelCHÚ Ý:HẮC TIÊU NHƯỢC CẨN! HẮC TIÊU NHƯỢC CẨN! HẮC TIÊU NHƯỢC CẨN! CHUYỆN QUAN TRỌNG NÓI 3 LẦN.------Diệp Đỉnh Chi tự vẫn ở trước mặt huynh đệ tốt nhất của mình, đem chính mình hài tử cùng hoang nguyên tới giáo chúng cùng nhau đều phó thác cho hắn. Cũng không biết là vì cái gì, chính mình nhất không yên lòng, vẫn là hắn. Đã làm Nguyệt Dao mang theo hắn xa xa rời đi, chính là chung quy hắn vẫn là đã trở lại, chứng kiến hắn chết, thẳng đến -- "Ta biết Vân ca không trách ngươi." "Nhưng ta," "Trách ngươi." ............ "Nói như vậy, ngươi không phải tới tìm nàng lạc!" Diệp Đỉnh Chi khóe miệng ý cười đều mau nhếch đến mang tai. "Ta cùng Nguyệt Dao đã kết thúc." Bách Lý Đông Quân nhẹ xả vài cái không đem chính mình tay tránh thoát ra tới nhịn không được trừng hắn một cái, "Ai nha, ngươi buông ra!" Diệp Đỉnh Chi nghe lời đem tay từ cổ tay hắn lấy ra, tiện đà chuyển hướng bàn tay của hắn, cùng hắn mười ngón tay đan vào nhau, "Kia như vậy?" Bách Lý Đông Quân gương mặt ửng đỏ, "Hai cái đại nam nhân, bộ dáng này giống cái dạng gì." Diệp Đỉnh Chi mới mặc kệ, "Trước kia chúng ta không cũng kề vai sát cánh, cùng nằm trên một cái giường, như thế nào hiện tại dắt cái tay liền không được." "Kia... Kia có thể giống nhau sao..."…

Ryandayy

-There is a red ruby that knows how to love in the Stone World-Một cô gái với đôi mắt đỏ như Ruby có tên là Yuki Yuu - đã làm quen với Senku thông qua CLB Khoa học mà cô tham gia. Trong một lần đang thực hiện thí nghiệm, Yuki nghe thấy cậu bạn "Thanh mai trúc mã" của Senku- Taiju- quyết định tỏ tình Yuzuriha- cô bạn thân của mình. Vui vẻ chống cằm nhìn Taiju tim đập to hơn tiếng trống chuẩn bị tỏ tình bên gốc cây huyền thoại, thì một luồng sáng màu xanh đẹp tuyệt, kì bí đang dần bao trùm lấy tất cả mọi thứ. Toàn thân cô cứng ngắc không thể cử động, không cảm nhận được gì xung quanh, mọi thứ tối om, lạnh lẽo và im lặng đến đáng sợ. - TỈNH DẬY ĐI, YUKI YUU!! Yuki hét lên. Chẳng biết cô đã bất động bao lâu, chẳng khác gì việc cô đang rơi vào hố sâu tuyệt vọng; đến khi Yuki quyết định buông bỏ, nhắm mắt lại thì "Crak!", một tiếng vỡ vô tình, một mảng đá từ mặt rơi ra. Xao động chớp viên Ruby đẹp tuyệt, Yuki bừng tỉnh sau một chặng thời gian dài đằng đẵng, dài đến nỗi không đếm được. Xung quanh đã thay đổi, một cách hoàn toàn và to lớn khiến cô cảm thấy choáng váng, hụt hẫng, mừng rỡ, thích thú,...Cuộc sống ở Thạch giới của cô gái mang tên Yuki Yuu đã bắt đầu. Các chap đáng để đọc được bỏ trong ngoặc, đây là những chap tui rất ưng ý đó~- Làm ơn hãy coi kĩ tag trước khi đọc, OOC, buff. Ảnh bìa, các ảnh art trong truyện đều thuộc quyền sở hữu của Ryandayy- Thạch Thần Thiên Không. BÊ LUNG TUNG LÀ ĂN CHẢO NHÁ!!…

WataruThanh

Author: DorisThể loại: Fanfic, NP, nhất thụ đa công, nữ công nam thụ, trinh thám, sủng thụ tận trời, ôn nhu dương quang đáng yêu tiểu mĩ thụNhân vật không thuộc quyền sở hữu của tôi, họ là của bác Aoyama. Nhưng số phận của họ trong Fic này là do tôi định đoạtLưu ý: Trước khi vào truyện tôi xin nói thẳng, tôi là người chơi hệ sủng thụ tận trời. Vì đây là Fanfic của tôi, là ý tưởng, là chất xám của tôi nên mọi tình tiết sẽ không hề có sự logic gì ở đây cả. Sẽ có những tình tiết giống như nguyên tác nhưng theo ánh nhìn của một con hủ. Hình tượng Conan tôi tạo ở đây là bảo vật, là người được những nhân vật máu mặt cưng sủng, bảo vệ. Sẽ có những cp khá khó chịu, vì tôi luôn ship tất cả với Conan trừ một số người. Trong đây có mọi thể loại, đam, bách, ngôn, nếu kì thị có thể clickback.…

motngaymuadeptroi

• Tên truyện: Đã hết thời gian phỏng vấn, không yêu đương• Tên gốc: Thông cáo dĩ mãn bất đàm luyến ái• Tác giả: Bắc Lâm Đại Phong• Tình trạng bản gốc: 114 chương (Đã kết thúc) • QT: Cảm ơn bản QT của bạn DuFengYu và Nhất Tiếu @wikidich• Edit: motngaymuadeptroi@wattpad• Cover: 8-bit stories-Thể loại: Đam mỹ, Hiện đại , 1v1, HE , Tình cảm , Chủ công , Giới giải trí , Cường cường , Nhẹ nhàngVai chính: Nghiêm Cái x Lục Thú Tag (theo editor): Cường cường, chủ công, thụ truy công, thụ sủng công, ngược côngThuộc tính (theo editor): minh tinh bị đóng băng/trầm ổn/biệt nữu/manh ngầm/bệnh ẩn/công x không đóng phim thì về nhà thừa kế gia sản/si hán/giả lưu manh/thụ-Tóm tắt trong một câu: Hoa hồng nhỏ và hoàng tử bé-⚠️ Khuyến cáo:* Chậm nhiệt. Đời ngược công, có đoạn đọc sẽ rất thương. * Truyện có bug, plot đơn giản, nhiều điểm chưa trọn vẹn. Không chú trọng yếu tố showbiz, lý tưởng sự nghiệp là mây bay. Không nên quá kỳ vọng. * Edit chui, phi lợi nhuận. Vui lòng không bưng đi nơi khác.* Editor vốn tiếng Trung hạn hẹp, edit dựa trên QT, Raw + Google nên không đảm bảo đúng 100% nội dung. Hoan nghênh mọi ý kiến đóng góp.-Không drop. Lịch đăng tùy hứng.…

ArtAzarael

Đây là một dòng thời gian khác, vẫn diễn ra sự kiện cuộc chiến chén thánh nhưng...có một nhân vật khác xuất hiện, master của Assassin. Saigai Mugen, master của Assassin trong cuộc chiến chén thánh lần thứ 5. Một người chỉ sống để thỏa mãn bản thân, cô ghét sự buồn chán, sẽ làm bất cứ điều gì để được giải trí.…

nangha1997

Link: http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2096612Tác giả: Thủy Sắc Vi LamTình trạng sáng tác: hoàn (10 chương)Tình trạng convert: hoàn…

Loveedogawa1

:))Trích một vài chương trong truyện để giới thiệu…

Nakahara_Silvia

Chủ yếu là tưởng viết, nếu không có Cùng Kỳ nói chặn giết, Kim Tử Hiên không chết, hết thảy sự tình đều không có phát sinh, giang ghét ly cùng Kim Tử Hiên về sau cảm tình phát triển ( rất lớn xác suất phai nhạt ).Giang ghét ly cùng Kim Tử Hiên hai người, ta vẫn luôn cảm thấy vừa vặn chết ở cảm tình nhất nùng thời điểm, bằng không về sau sinh hoạt đi xuống, phỏng chừng sẽ trở thành một đôi oán ngẫu.Nguyên sang nữ chủ kim xu viện, cùng giang ghét ly làm đối lập, đều là thiên phú không tốt, cũng là người trong trở lên chi tư.Sau đó kim xu viện mẹ a cha liền cùng ngu tím diều giang phong miên làm đối lập ( tuy rằng lúc này hai người đã không có ).Kim xu viện mẹ tính cách cường thế, a cha là ở rể, nhưng là hai người thành hôn phía trước có cảm tình cơ sở.Dù sao chính là tưởng cùng Vân Mộng Giang thị làm đối lập.Đối kim giang hai nhà không hữu hảoQuên tiện lên sân khấu không nhiều lắm, phông nền, lam Nhiếp hai nhà cũng giống nhau, chủ yếu tập trung ở kim giang hai nhàTuy rằng đối Cô Tô Lam thị miêu tả ít đại đa số là phông nền, nhưng là văn trung có một ít cũng đối Lam gia không hữu hảo, thận nhập!Bổ sung:❗❗❗•Trên đường nhìn đến không mừng liền nhanh chóng lui ra ngoài, đừng nhìn đến cuối cùng lại đến phun tào ta viết kết cục lệnh người vô ngữ•Kết cục lệnh người vô ngữ, xem văn thận nhập•Bổn văn ước nguyện ban đầu chính là dỗi giang trừng giang ghét ly, Kim Tử Hiên nhân tiện, kết cục không tính kém, thực làm cho người ta không nói được lời nào, không mừng chớ nhập…

Ibara_

PHẦN 2: Do phần 1 bị giới hạn 😔😔😔😔😔😔Lại thêm 1 truyện nữa cùng đếm tiếp :)) của tác giả Diệp Phi Dạ vô cùng hot và hưởng ứng rất nhiều từ độc giả - mọi người hãy đọc qua văn án rồi cho nhận xét nhé để tăng cường dịch cho truyện nè nhé ???????????????? Một hồi ngoài ý muốn, cô và anh ngủ cùng một chỗ, sau hai tháng cô mang thai, anh và cô có con mới cưới."Anh Cố, tôi thích đồ ăn của nhà này."Đầy bếp của nhà ăn này liền trở thành đầu bếp trong nhà vào ngày hôm sau "Anh Cố, tôi thích túi của hàng này."Nhà thiết kế của nhãn hiệu này liền trở thành thiết kế riêng của cô trong đêm đó. Vốn tưởng rằng sau hôn nhân, anh và cô tiếp tục làm người qua đường, không nghĩ tới anh lại cưng chiều cô lên tận trời, chỉ riêng chuyện không cho cô đi làm. Suốt ngày kìm nén phải ở nhà khiến cô phát hoảng, bắt đầu vụng trộm tìm việc.Ai ngờ cô tìm việc ở nơi nào, nơi đó liền đóng cửa. Sau cùng mới biết, là anh phá đám ở sau lưng cô. Cô thở phì phò tới tìm anh, anh cười tít mắt bố trí cho cô một công việc, ngày hôm sau, cô rạo rực đi nhận chức, lại phát hiện trên biển chức danh viết: "Tần Chỉ Ái, chức danh: Vợ của Cố Dư Sinh."…

McTrm2

Tam vương nhất hậuKhông chỉ là cuộc chiến tranh giành quyền thống trị đại lục, câu chuyện còn dẫn dắt người đọc đến với vòng xoáy nguyên thủy giữa ba người đàn ông trong cuộc chiến chinh phục trái tim của Bán thú Quang Ảnh - Chiến thần Hứa Mộ Triều. Một chiến thần có sức chiến đấu mạnh nhất đại lục, một bán thú kiên cường vượt qua mọi dục vọng của bản thân đồng thời cũng là một cô gái sống hết lòng cho những người thân yêu.Anh - một Nguyên soái tàn nhẫn, cố chấp với cả thiên hạ. Có thể vì lẽ đó, cô đã trở thành một chấp niệm sâu sắc không thể thay thế trong trái tim anh. "Dù em là người hay là thú, là chủng loại Địa cầu hay ngoài hành tinh. Thì em vẫn chính là em, vẫn là Hứa Mộ Triều. Em thuộc về anh, là thứ độc nhất vô nhị không thể thay thế."Anh - một vua Zombie khát máu chịu sự khống chế của gien, một vua Zombie đầy quyết đoán. Dù hầu như đã mất đi phần "người" nhưng anh vẫn có tình cảm của một con người, một kẻ máu lạnh nhưng nghĩa nặng tình thâm. "Đúng vậy, rồi tôi sẽ chết. Cái gì là tri kỷ, cái gì là âm mưu phản bội? Tôi nợ em hay em nợ tôi? Tôi không quản được nhiều đến thế. Tôi chỉ biết là tôi yêu em, tôi yêu em vô vàn."Anh - Một người máy mang trong mình tham vọng đồng hóa loài người, nhưng đến giây phút cuối cùng, là ai chinh phục ai, là ai chịu thua ai, là ai đồng hóa ai. "Cho dù không giành được thắng lợi, tôi cũng có thể chứng minh với thế giới này, tình yêu của người máy"Chiến tranh, tình yêu... ai là người chiến thắng cuối cùng? Quyền lực, hanh phúc, tất cả rồi sẽ trôi về đâu?…

Ulapetrichor

《 Quyển hai Đại Lý đoạn án 》 Nguyên danh: Thu tiêu đừng mộng lạnh Tiếu hàn minh ( Hạng mang sách )vs Liễu Tương dungHạng mang sách mặc dù từ Luyện Ngục cung một kiếp thoát chết, nhưng cũng chỉ là sống sót một bộ không có sinh mệnh thể xác, ở trên đời này cái kia gọi hạng mang sách linh hồn sớm đã theo cho dung cùng nhau chết đi. Đối với ốm yếu từ nhỏ thân tàn hạng mang sách tới nói, cho dung là hắn vui vẻ nguồn suối, là hắn sinh tồn ở cái này vạn ác thế gian duy nhất động lực. Nụ cười của hắn vì nàng, bi thương của hắn cũng là vì nàng. Cho dung chết, thượng thiên nên để hắn theo nàng đi xa, mới là lớn nhất nhân từ. Nếu không phải như thế, thượng thiên liền nên tại cái này chúng sinh bên trong trả lại hắn một cái sống sờ sờ Dung Dung. Nếu không, gió - lạnh lẽo Khổ Vũ vô số cái ngày đêm, còn có ai vì hắn đưa một chén nóng hổi trà? -- Nhỏ mật đềNội dung nhãn hiệu: Giang hồ ân oánLục soát chữ mấu chốt: Nhân vật chính: ┃ Vai phụ: ┃ Cái khác:Một câu giới thiệu vắn tắt: Ngắn giới thiệu…

NguyenNguyen836

Hoa hồng trắng, cát vàng, biển xanh, vương quốc xa hoa, trái táo đỏ, ngọn lửa lam và mũi quay sợi? Một thế giới lạ lùng nhưng lôi cuốn và mê hoặc. Sự thần bí đó sẽ khiến bạn đắm chìm ở trong tưởng chừng như một giấc mơ hoang dã. Câu chuyện xoay quanh về Billie, một cô gái trẻ ở thị trấn Wutch bỗng dưng có giấc mơ kì lạ. Giật mình thức tỉnh thì ngỡ ngàng phát hiện bản thân đã nằm sẵn trong quan tài của kiệu xe ngựa bí ẩn. Chuyện gì đã xảy ra? Tương lai gì đang chờ đợi Billie? Phải chăng là sự ngẫu nhiên vô tình hay định mệnh an bài, mở ra một chương hoàn toàn mới trong cuộc sống nhàm chán của cô ấy. Lưu ý: Bộ truyện này dựa theo game Twisted Wonderland và lời dịch từ nhiều nguồn khác nhau ( chủ yếu Youtube ) với biến tấu của chính tác giả nhằm phục vụ mục đích tiêu khiểu giải trí và những thứ khác. ✍(◔◡◔)[ Tái bút ]: Thân gửi các độc giả thân mến, nếu các bạn thắc mắc phần Ngoại Truyện Ghost Marriage đã biến mất thì tôi đã quyết định chuyển chúng vào một bộ truyện riêng biệt rồi, bộ đó có tên [ Ngoại Truyện ] Billie lạc ở Twisted Wonderland nha.…