Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
6,958 Truyện
HÁN TỰ - Văn hoá Trung Hoa

HÁN TỰ - Văn hoá Trung Hoa

0 0 9

Văn hoá Trung Hoa - HÁN TỰTác giả: Hàn Giám ĐườngDịch giả: ThS. Huỳnh Thị Chiêu UyênHiệu đính: TS. Trương Gia QuyềnNgôn ngữ ra đời trước rồi văn tự có sau, Hán tự là ký hiệu dùng để ghi chép Hán ngữ. Hán tự là đơn vị cấu tạo cơ bản của Hán ngữ, tính linh hoạt trong tạo từ của nó và Hán ngữ đều đồng nhất, Hán tự còn có thể vượt qua rào cản của phương ngôn và vượt qua được thời gian không gian thời đại đã thể hiện được nét đặc thù và tính ưu việt của nó.…

[Inso's law] JiDan - Nàng thơ của hắn

[Inso's law] JiDan - Nàng thơ của hắn

509 64 2

Author: OpheliaThể loại: ShortficLength: 5 chap...Ngày xửa ngày xưa có một chàng hoàng tử đem lòng yêu cô gái nông thôn. Phải làm sao để chấm dứt tình cảm này đây? Ngay từ đầu hắn đã là kẻ thua cuộc rồi...Liệu nàng có thấy chăng? Hắn yêu nàng, yêu nàng đến điên dại..."Nhảy cùng ta một điệu nhé?""Ta yêu nàng, Ham Dan Yi..."Ta vốn không cần nơi diễm lệ xa hoa ấy, thức ăn ngon hay vấm góc lụa là cũng chẳng là gì, chỉ cần nàng ở với ta... mọi thứ đều ổn...Ai nói hoàng tử chỉ thuộc về công chúa? Nếu thế giới của nàng, ta là hoàng tử. Thì thế giới của ta, nàng chính là công chúa.…

 [ Vampire Knight ] Tân sinh (danmei)

[ Vampire Knight ] Tân sinh (danmei)

2,867 32 2

Tác giả: Anh cạn hyVăn án:Ngủ say trước hắn là ở đính đoan thuần máu quân vươngThức tỉnh lại trở thành một hoàn toàn không biết gì cả yếu ớt nhân loạiLần này không có lợi dụng, không có kế hoạchDo ta đến thủ hộ ngươiẤm áp gợi ý① Yuuki tuyệt tán đảng lui tán, nàng nhất định sẽ tử .② Kaname đại nhân nhân loại đặt ra có, không mừng thỉnh lui.③ bản Văn Trung, Kaname Linh Nhi nữ có, đều là nguyên lộng ra tới, trừ bỏ tên.Nội dung nhãn: Nguyên hướng Huyết tộc tình hữu độc chung cận thủy lâu thaiTìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Kuran Kaname, Kiryuu Zero ┃ phối hợp diễn: Vampire Knight chúng ┃ cái khác: Vampire Knight, Kaname linh, Akatsuki anh, một chi, thập hôi…

[ Tống Mạn Gia giáo ] Illumi hang thỏ (danmei, NP)

[ Tống Mạn Gia giáo ] Illumi hang thỏ (danmei, NP)

3,533 70 1

Tác giả: Vô múa Aizen Văn án Zoldyck thiên tài sát thủ ngoài ý muốn xuyên qua thành củi mục = =? Reborn: Ta sẽ đem ngươi bồi dưỡng thành đủ tư cách Mafia thủ lĩnh. Illumi đinh... ... ... "Ngươi là đến thưởng sinh ý ?" Chúng ta thật sự không nên đối tên sát thủ này ôm bất cứ chờ mong , thật sự - - !!! Này văn CP chưa định, khuynh hướng NP... (nhưng là NP không đứng dậy đi khả năng = =|||) A Lạp, chẳng lẽ ta cũng không nói gì sao = = Này · là · băng · xấu · văn · ! Nội dung nhãn: Gia giáo Tống Mạn linh hồn chuyển hoán sinh tử Tìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Sawada Tsunayoshi (Illumi) ┃ phối hợp diễn: Người thủ hộ chúng, thải hồng đứa con thứ bẩy bộ phận, vân vân ┃ cái khác: Gia đình giáo sư, ALL27, Illumi, tổng thụ…

Cao Thủ Cận Vệ Của Hoa Khôi [Truyện Tranh]

Cao Thủ Cận Vệ Của Hoa Khôi [Truyện Tranh]

11,891 134 43

Nhóm dịch: HamTruyenNguồn: thichtruyentranh. comThể loại: học đường, lãng mạn, ngôn tình, hiện đại, hài hước... Số chương 140Tình trạng: còn tiếp. Một tuyệt thế cao thủ ở trên núi, một miếng ngọc bội thần bí biết trước được tương lai... tìn tin tin. Lâm Dật là một thằng học sinh bình thường, có điều hắn còn chịu nhờ cậy một trọng trách của người khác, đó chính là cua hoa khôi giảng đường. Nhưng lại mệnh lệnh của ông hoa khôi giảng đường. Mặc dù Lâm Dật éo chịu qua lại cùng vị tiểu thư khó hầu hạ này, thế nhưng lệnh của cha chú khó cãi, hắn không thể không thiên lý xa xôi chuyển trường đến thành phố Tùng Sơn làm lính đi theo đại tiểu thư. Vì vậy xuất hiện tùy tùng trâu bò nhất thế giới -- thiếp thân caothur của đại tiểu thư. Xem vị tùy tùng này làm sao cua được đại tiểu thư. Quyển sách có chút thuần... Không có chút ái muội.…

[ Vampire Knight ] Mong đợi ngươi phát hiện được ta yêu (danmei)

[ Vampire Knight ] Mong đợi ngươi phát hiện được ta yêu (danmei)

1,365 42 1

tác giả : cua chén nước quả tràTiết tử Ngươi nói đúng, ta quả thật không thể đối với ngươi khấu hạ cò súng. A ~~~ Yuki lại đây , các ngươi sẽ rời đi nơi này đi, theo ý ta không đến địa phương hạnh phúc sinh hoạt. Vì thế ta quay đầu tránh ra , không thể khiến ngươi nhìn đến a, ta mắt bên trong không tha. Hoặc là này chỉ là lấy cớ đâu, trên thực tế là ta không nghĩ nhìn đến các ngươi cùng một chỗ đi. Các ngươi? ? ? Thật sự thực xứng đâu, Yuki vẫn sùng bái ngươi, ngươi cũng? ? ? Vĩnh viễn chỉ nhìn chăm chú vào cái kia thuần khiết nữ hài. Ta đây đâu, ta nên làm cái gì bây giờ? Duy nhất thân nhân cũng tại vừa rồi bị ta giết. Không đúng a, đây là ngươi kế hoạch đi, kia ngươi có hay không là nên cho ta điểm bồi thường a. Ma~~~ coi như hết, dù sao cũng không phải lần đầu tiên . Ta làm quỷ hút máu Hunter kiêu ngạo, cho ta mang đến quang minh nữ hài, sở hữu ta sở coi trọng đều bị ngươi cướp đi , kia một luồng cũng là giống nhau đi. Làm một quân cờ ta nhưng là thực tẫn trách đi. Vậy ngươi có thể cho ta chút phần thưởng sao? Ha, ta tại nghĩ gì a, ngươi hiện tại nhất định tại muốn như thế nào mang theo Yuki rời đi nơi này bắt đầu tân hạnh phúc sinh hoạt đi. Ta chỉ là quân cờ, dùng xong là có thể vứt bỏ quân cờ a. Kia, liền chúc các ngươi hạnh phúc nga. Ngẫu nhiên nhớ tới cái kia giúp ngươi đánh bại Rido nhân nha. Kỳ thật hẳn là chỉ là sẽ nhớ đến ta vô lại hấp qua Yuki huyết, luôn cầm huyết Sắc Vi chỉ vào ngươi đi. Ai, đều là không tốt ký ức đâu. Nhưng là, nhưng là chỉ cần ngươi có thể thường thường nhớ …

[ tống mạn ] Để cho ta như thế nào đụng ngã ngươi

[ tống mạn ] Để cho ta như thế nào đụng ngã ngươi

1,353 18 1

Tác giả: Trong gió HinatsuVăn án:Trong nhà đến rồi một con muội giấy làm sao bây giờ?Nuôi dưỡng, mò chi, đánh gục. —— Asahina sổ tayVen đường gặp phải nữ thần làm sao bây giờ?Làm nũng, bán manh, cầu xin bao nuôi. —— Seung Ri trích lờiNhìn thấy mẹ của đứa bé làm sao bây giờ?Thả ra cái kia muội giấy, để cho ta tới ~—— nam chủ mônLý nại nguyện vọng lớn nhất chính là giúp a di nuôi lớn con nhỏ nhất Asahina Wataru, sau đó tìm cái gần như nam nhân gả cho. Tốt nhất là khi (làm) một bà nội trợ, tình cờ kiếm chút bổng lộc. So với chồng mình chết sớm...Thực tế thì:"Muội muội tương, sau đó muốn tìm cái gì dạng bạn trai?"Lý nại yên lặng mà giơ tay lên, ở trên đỉnh đầu so cái độ cao. 180 trở xuống nam tử yên lặng lau nước mắt, xoay người hướng về đáy giày lót lên mấy khối..."Ai a?" Tử nguyên đôn cũng không có cảm thấy bất kỳ áp lực, "Xem ra chỉ có ta phù hợp mà...""Mới không phải đây, ríu rít anh, tiểu nại ~ "Đây là □□ quần ngạch ta mới vừa xây 187855293 nghiệm chứng con ngựa là tùy ý một quyển trong tiểu thuyết của ta người tênKhông nên khinh thường nhảy vào điThông báo: Bài này đem từ Chương 23: Bắt đầu ngã : cũng V thời gian là ngày 25 tháng 3, xin mời đã xem qua phía trước hài giấy cửa chú ý chương tiết, đừng mua nặng...Nội dung nhãn mác: Nhật Hàn kịch Hàn ngu thiếu nữ khắp vô hạn lưuTìm tòi then chốt chữ: Nhân vật chính: Bụi cỏ lý nại ┃ vai phụ: Asahina nhà các hán tử, hắc Lam thiếu gia năm cửa, BIGBANG, MBLAQ, SHINEE ┃ cái khác: Tống nghệ ngạnh, NP(khả năng), trung chó, phản công, hắc hóa…

[Onmyoji x KnY] Thanh Đăng Dạ Thoại

[Onmyoji x KnY] Thanh Đăng Dạ Thoại

57 5 2

Disclaimer: Nhân vật không thuộc về tôi. Cốt truyện của các nhân vật trong Onmyoji và KnY vẫn tuân theo cốt truyện gốc của NE và má Sấu. Tôi chỉ đẩy timeline của Onmyoji lên cùng thời với KnY (hãy coi như mọi drama trong Onmyoji tính đến thời điểm hiện tại đều HE đi nghen :3)Pairings: - Onmyoji: Tửu/Tỳ, Nội/vợ Nội, ĐạiNhạcHoàn/LinhLộcNgựTiền, Đồng/Duyên, Hoang/Hằng, HoangXuyên/KimNgưCơ, vv... (sẽ bổ sung sau nếu có đề cập đến)- KnY: Chưa xác định sẽ bổ sung sauTình trạng: On-going…

[ Nurarihyon] Natsumi Suzushi

[ Nurarihyon] Natsumi Suzushi

896 18 1

Tác giả: Phì ngư một cáiVăn án:Mỗi một lần chuyển sinh,Nào đó hồ ly cuối cùng sẽ gặp gỡ làm cho nàng thua chị kém em đồng loại,Tỷ như cái kia họa nước khuynh thành Thiên Hồ Tamamo trước,Lại tỷ như cái kia chiếm giữ Kyoto Gitsune,Thậm chí thóc hà thần Bạch Hồ tiểu Tiên đều có thể bỏ rơi nàng Kujō phố...Kỳ thực những này đều không trọng yếu,Bởi vì so với chinh phục thế giới nàng càng yêu thích ăn cá,Thế nhưng ——Tại sao nàng tổng là sẽ bị Nura tổ "Vô dụng yêu quái lùi tán đá" tự dưng đạp bay?Nội dung nhãn mác: Ảo tưởng không gian thần quái thần tiên ma quái hoa quý mùa mưa thiếu niên khắpTìm tòi then chốt chữ: Nhân vật chính: Natsumi ┃ vai phụ: Nurarihyon (Kẻ Dối Trá quỷ) cháu chúng ┃ cái khác: Nurarihyon (Kẻ Dối Trá quỷ) cháu…

[ Hunter ] lữ đoàn lý nghi trượng quân (danmei)

[ Hunter ] lữ đoàn lý nghi trượng quân (danmei)

839 14 1

Tác giả: Tửu quỷ say chuếnh choángVăn ánLần đầu tiên tử vong, mạc danh kỳ diệu đến một càng thêm mạc danh kỳ diệu địa phương, đến chết thời điểm mới biết Đạo Nguyên tới nơi này là 《 hắc nghi trượng 》 lý nghi trượng quân nhóm gia hương —— Ma giới.Lần thứ hai tử vong, lại mạc danh kỳ diệu đến một hoàn toàn không phù hợp tự thân mình vi một hoàn mỹ nghi trượng thẩm mỹ địa phương, hoàn hảo, người nơi này còn có có thể thỏa mãn chính mình thẩm mỹ .Nội dung nhãn: Hunter xuyên qua thời không cường cường luyến ái hiệp ướcTìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Kuroro • Lucilfer, Lan Luosi ┃ phối hợp diễn: Hunter chư vị ┃ cái khác: Hunter, hắc nghi trượng…

[ võng vương ] Kỳ xuân

[ võng vương ] Kỳ xuân

608 16 1

Tác giả: Y truấtVăn ánYêu した người yêu された người / ái nhân bị người yêuLẫn nhau いを tài き hợp う số mệnh だから/ vốn chính là lẫn nhau quyết định lẫn nhau vận mệnh『 Hirukaze quất vào mặt tháng tư, ngươi cho ta vô tận chờ mong 』『 ta nghĩ hòa ngươi ở đây ánh bình minh lý chia sẻ lẫn nhau hô hấp 』Chú ý hạng mục công việc:1- Echizen BG, thời gian tuyến vi trung học;2- liên văn chú ý, còn lại văn gặp được;3- văn phong đi chữa khỏi hệ;4-OOC hòa BUG khẳng định có, thỉnh ôn nhu vạch;5- khanh phẩm tốt đẹp, yên tâm khiêu.Nội dung nhãn: Tình hữu độc chung buồn bã thất vọng ngọt văn võng vươngTìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Shinbuya Shibue (ShibuyaShibue), Echizen Ryoma ┃ phối hợp diễn: Cách vách liên Văn muội tử nhóm, võng vương chúng ┃ cái khác: Echizen Ryoma BG, Ryoma BG, võng vương…

KHI ĐÓI I MISS YOU

KHI ĐÓI I MISS YOU

37 0 3

Cuộc tình giữa nam chính và nữ chính là một câu chuyện hài hước và sáng tạo, thường được dùng để minh họa mối quan hệ đầy nghịch lý. Nữ chính đại diện cho sự "lột xác" để trở nên hấp dẫn, nhưng lại xa rời cội nguồn là nam chính. Trong khi đó, nam chính mang nỗi buồn bị bỏ rơi, dù từng là một phần không thể tách rời. Cuộc tình này nhấn mạnh sự mâu thuẫn giữa việc theo đuổi vẻ đẹp bên ngoài và sự trân trọng giá trị gốc rễ.…

[edited] TaeDo || Almost Have You

[edited] TaeDo || Almost Have You

558 44 4

Anh ghét tôi.Tôi đã khiến anh chia tay bạn gái.Tôi đã trói buộc anh vào cuộc hôn nhân này.Nhớ lại cách mình cưỡng ép anh, tôi cảm thấy mình như một con quỷ.-------------------------------------------------------Lee Taeyong x Kim DoyoungTác giả: @ahreum_99 (https://www.wattpad.com/user/ahreum_99)Chuyển ngữ: hana, sweetpotatoBeta: hanaNguồn: https://www.wattpad.com/.../145343447-almost-have-you-%E2...Trạng thái fic gốc: Đã hoàn thànhTình trạng edit: Đan tiến hànhĐăng tải tại blog/wattpad của Vườn trồng cà rốt của thần mèoTruyện được dịch với mục đích phi lợi nhuận, chưa được sự cho phép của tác giả.Vui lòng không re-up, không chuyển ver, không mang ra khỏi đây!…

Thương Phải Tên Ngốc Nhà Bên

Thương Phải Tên Ngốc Nhà Bên

6 0 2

Thể loại: Ngôn tìnhVăn án:Thời Bích Nghiên thân là tiểu thư Thời gia lại bị gia đình ruồng bỏ, đối xử tệ bạc, chỉ bởi vì khi sinh hạ cô, Lâm phu nhân đã không may qua khỏi. Từ nhỏ phải sống trong cái bóng tội lỗi, chính bởi vì cô mà mẹ mới chết. Người cha đáng kính căm ghét cô, anh trai khinh thường, ức hiếp cô. Ông bà, người thân thì mong cô mau sớm chết. Đời này quả thực Bích Nghiên đến thế giới chính là sai lầm. Nhưng...Ở một khoảng thời - không khác, sự xuất hiện của cô chính là ánh mặt trời sưởi ấm trái tim của người khác.Trong vô vàn trái tim đầy khiếm khuyết, Bích Nghiên tìm thấy, cứu vớt, bên cạnh động viên được một quả, đó chính là của tên ngốc nhà bên - vị thiếu gia duy nhất của nhà họ Lý, tên Lý Vĩnh Hiên.…

[LZMQ & BFYJR] Bản hợp đồng ác ma

[LZMQ & BFYJR] Bản hợp đồng ác ma

235 20 2

Giới thiệu [Một bản hợp đồng ác ma, một người sẵn lòng đánh đổi sinh mệnh của mình để đổi lấy hạnh phúc cho người khác. Liệu rằng tình yêu có thể giúp cho con người ta tìm được lốt thoát?Lâm Mặc không tin vào phép màu, cậu sớm đã chấp nhận sự thật sinh mệnh mình sẽ kết thúc vào năm 26 tuổi, cho đến khi Lưu Chương xuất hiện. Nhưng mọi thứ đã muộn rồi.]Couple chính:- Lâm trận mài thương (Lâm Mặc x Lưu Chương, Lưu Chương x Lâm Mặc)- Phương Bắc có Gia Nhậm (Trương Gia Nguyên x Nhậm Dận Bồng)Tình trạng: on-going.Số chương: updating.…

 [ Fairy Tail ] Teresa

[ Fairy Tail ] Teresa

1,625 17 1

Tác giả: Lệ nhứ( nội dung giới thiệu tóm tắt )Muốn tiến vào tới xem một chút GN cửa xin chú ý ! Con trai thứ hai tác giả không muốn đổi văn rồi!!!!! (← ngươi một tên lừa gạt !!! ) cho nên các vị mới xem quan xin mời tự động nhảy qua mười vị trí đầu chương ! Mặt khác này văn tác giả ở năm gần đây theo bạn học đồng thời mảnh vụn rơi mất, (: 3" bởi vậy, bài này thỉnh thoảng sẽ bốc lên một ít. . . Dạ, nói như thế nào đây, tương đối không văn minh khỏe mạnh từ, xin mời các vị xem quan không muốn quá để ý, nếu như cho là mình còn là CJ tiểu cô nương, muốn vào xin mời tự mang kính mắt ! (Ov0)① ( xem nơi này xem nơi này ) quyển sách tác giả là con trai thứ hai ~ viết ra văn chính mình qua một quãng thời gian đọc đều cảm thấy không thông. Đích(▔,▔) phu nếu như khách quan nhìn thấy bây giờ còn có thể quyết định xem quyển sách này, cũng đem bài này cùng này con trai thứ hai tác giả khuyết điểm toàn bộ bao dung hạ xuống, như vậy, xin mời không nên khinh thường địa điểm vào đi ! (╭ ̄3 ̄)╭…

[ Inu Yasha ] Quay đầu loạn sơn hoành

[ Inu Yasha ] Quay đầu loạn sơn hoành

383 3 1

Tác giả: Trúc lam tửVăn ánQuay đầu loạn sơn hoành, không thấy cư người chỉ thấy thành.Một câu văn án: Ngụy quý tộc thiếu nữ hòa ngụy quý tộc nửa yêu cố sự.Dưới văn tự thận đọc, tác giả văn nghệ phong cách dày đặc đùa đối nhau nhĩ qua lại, nhập khanh đi sau phát hiện cùng phía dưới giới thiệu vắn tắt không hợp khái không phụ trách (tiết tháo# mỗi ngày rời giường đều tại vây xem nhà của ta phu quân như thế nào tìm đường chết ## khế ước lão công lên ta #(uy# vì sao bị • đi đường đêm nhiều cũng sẽ chàng quỷ, tâm nhét ## tưởng ly hôn, thưởng bất quá quyền nuôi dưỡng thế nào rách, cấp, tại tuyến đẳng #(uy uyNội dung nhãn: Shōjo manga thiếu niên mạn xuyên qua thời không cận thủy lâu thaiTìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Suzukage, Naraku ┃ phối hợp diễn: Đây là đồng nhân xin hỏi độ thụ ┃ cái khác: Inu Yasha, 1V1, HE…

[ dư chu ] vinh quang trong thù hận

[ dư chu ] vinh quang trong thù hận

443 44 2

[ dư chu ] vinh quang trong thù hậncâu chuyện về một người không kịp đợi bình minh đến; và một người không bắt được mặt trời.vĩnh viễn không có nếu như. ngày ấy, hắn không chạm được đến mặt trời. vì vậy, hắn phải triệt để bẻ đi từng tia sáng, triệt để hủy hoại cậu._________________________________________________________________________cảm hứng từ "vinh quang trong thù hận" ver tf gia tộc.cảnh cáo: nội dung nặng nề, 17+, cân nhắc trước khi đọc. ooc nặng. KHÔNG GÁN LÊN NGƯỜI THẬT!!cp: dư chu (dư vũ hàm x chu chí hâm);…

{Trans} The Fight /AllBong - AllJaehyun//Golden Child/

{Trans} The Fight /AllBong - AllJaehyun//Golden Child/

135 14 1

Tác giả : MU_Fangirl.Mô tả của tác giả : 99 line bao gồm Jaehyun, Jibeom, Donghyun và Joochan, cùng với em út Bomin ở lại kí túc xá với nhau trong khi những người anh lớn đã ra ngoài.Đôi khi sẽ có vài cuộc cãi vã giữa Jibeom và Donghyun, nhưng lần này nó đã đi hơi xa.Điều gì sẽ xảy ra nếu cuộc xung đột gây ra cho Jaehyun thêm nhiều lo lắng, và không một ai trong số họ nhận ra trước khi quá muộn.Lưu ý : Bản dịch vẫn chưa có sự đồng ý của tác giả, xin đừng mang nó đi đâu. Mình dịch vì mình thật sự thích nó, lời văn có lẽ cũng không hay, nhưng xin hãy tôn trọng nhau và tận hưởng nó nhé.…

[ One Piece ] Ann

[ One Piece ] Ann

2,715 55 1

Tác giả: Lạnh vu Văn án Giả thiết lộ cửu sinh chính là song bào thai, kia Ace tiếp theo có một tỷ tỷ hoặc là muội muội . Nhưng là hòa Ace không giống, Ann từ tiểu thể yếu nhiều bệnh. Nói đến cùng lộ cửu mụ mụ nín lâu như vậy Ace còn có thể như vậy khỏe mạnh ta đều cảm thấy rất thần kỳ, an khả là nhu nhược tiểu cô nương a. An Tri nói có một huynh đệ tồn tại nhưng Ace không biết, bởi vì vừa sinh ra khi đỡ đẻ Nhị lão cho rằng an khả có thể sống không xuống. Nhưng là Ann vẫn là ngoan cường mà chống đỡ lại đây, đại khái bởi vì vì mình có một thần nương còn có Vua Hải Tặc lão cha? Tóm lại, lớn lên Ann quyết định rời bến tìm ca ca. Nói tìm tìm đến vậy cũng thật không có tính khiêu chiến, trước hết lẫn vào thượng tóc hồng thuyền lấy cam đoan an toàn của mình đi. Nội dung nhãn: Thiếu niên mạn Tìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Portgas ·D· Ann ┃ phối hợp diễn: Shanks, Portgas ·D· Ace ┃ cái khác: Tóc hồng hải tặc đoàn, râu bạc hải tặc đoàn…