Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
43,330 Truyện
DỊ THẾ LƯU ĐÀY

DỊ THẾ LƯU ĐÀY

20,063 1,021 156

Thể loại: Xuyên việt, dị giới, dị năng, có chủng điền, có tranh bá, y học phương Đông, 1×1, HE.Thông minh công x Giảo hoạt xấu xa đại thúc thụ giả trang thành thánh mẫu thụSố chương: 649 và 10 phiên ngoạiNhân vật chính: Nguyên Chiến (công) - Nghiêm Mặc (thụ)…

[Eruri] My Teacher!

[Eruri] My Teacher!

2,953 342 7

Chuyện về một chàng sinh viên nghèo không có mồng tơi để rớt và một thầy giáo giàu nứt vách đổ bể."100 đô này em cứ giữ lấy, tôi sẽ ghi nợ vào sổ và tính lời""Hạn trả thì sao?" "Cả đời cũng được."by Hoàng Ngọc.…

Xuyên nhanh Hệ thống dục vọng

Xuyên nhanh Hệ thống dục vọng

70,738 509 18

Hán Việt: Khoái xuyên chi dục vọng hệ thốngTác giả: 94 Lão A Diedit by: HipthnghongLâm Uyên phân hoá linh hồn chỉ vì đền bù đối nàng phạm phải sai lầm, bồi nàng vượt qua một đời lại một đời thời gian trọng tố nàng dứt bỏ thất tình lục dục, lại không biết đãi nàng độ kiếp trở về nên đem như thế nào đối mặtDưới cây hoa đào, nàng khàn cả giọng, Lâm Uyên biết vậy chẳng làm "Nếu là trước nay, ngươi nhưng nguyện cùng ta đồng hành?"Làm tiểu thuyết tác giả không nói ở sách mới sắp kết cục khi ngoài ý muốn chết đột ngột, còn chưa tới kịp tiếc hận chính mình ngắn ngủi sinh mệnh cùng cái kia chết non kết cục, đã bị hệ thống mạnh mẽ trói định, mà nàng muốn sống sót duy nhất con đường chính là hoàn thành nhiệm vụ, chỉ là nhiệm vụ này......Vì sống sót! Không nói "Làm bão táp tới càng mãnh liệt chút đi!"Mấy đời du đãng, không nói vốn tưởng rằng chính mình chỉ là nhiệm vụ thế giới khách qua đường. Lại ở bất tri bất giác trung luân hãmChuyện cũ như mộng một sớm mộng tỉnh, lại lần nữa đối mặt kia cử thế vô song nam tử trong mắt muộn tới tình thâm như biển, nàng lại nên như thế nào lựa chọn?-------------1. Vườn trường nam thần VS học bá học muội 2. Lãnh khốc yêu quái ảnh đế VS giả heo ăn thịt hổ yêu quái tiểu thư 3. Yêu nghiệt Vương gia VS tướng phủ thiên kim 4. Đam mỹ trong sách tiểu nữ cảnh 5. Điểu ti ngựa giống nam VS kiều nhu hám làm giàu nữ6. Cán bộ cao cấp con cháu VS bạch nguyệt quang mối tình đầu 7. Bá đạo tổng tài tỷ phu VS tiểu bạch thỏ tiểu dì 8. Thế thân tiểu khất cái 9. Đi…

Lãnh Tình Nam Hậu Thật Ôn Nhu Trọng Sinh

Lãnh Tình Nam Hậu Thật Ôn Nhu Trọng Sinh

19 0 7

Tác giả: Vân Thụ Nhiễu Đê SaTình trạng truyện: Hoàn ThànhNội dung nhãn: Cung đình hầu tước, trọng sinh, sinh tử, HE, 1×1Nhân vật chính: Ninh Tử Hàn, Cố Vân Sương ┃ phối hợp diễn: Ninh Cảnh Vân ┃ cái khác: Sinh tử, trọng sinhEdit: Tiếu ThảoVăn ÁnThời điểm Vân Sương chết đi, Ninh Tử Hàn mới biết được chính mình đối với y rốt cuộc là cảm xúc gì.Hắn vẫn cho là Vân Sương không yêu hắn, thậm chí là hận hắn, thiếu niên tướng quân bị bẻ gãy hai cánh vây hãm tại hậu cung, há có thể không oán, há có thể không hận. Nhưng Vân Sương lại khăng khăng vì hắn mà chết.Vân Sương là hoàng hậu của hắn, nam hoàng hậu. Nhưng Vĩnh An Cung to như vậy lại như lãnh cung, bởi vì Ninh Tử Hàn không yêu y, trong hậu cung sự sủng ái của hoàng đế là vương bài lớn nhất, y không có.Vào núi săn bắn gặp thích khách, chỉ thấy Vân Sương dùng hết tánh mạng vì hắn ngăn lại một kiếm trí mạng, mũi kiếm tẩm độc, xoay chuyển trời đất không còn chút sức lực nào.Khoảnh khắc Vân Sương hấp hối, liền hướng hắn mà nói"Ta không bao giờ ... thiếu nợ ngươi cái gì nữa, ta đối với ngươi là yêu, cũng đến cuối cùng rồi. Thiên thượng nhân gian, vĩnh viễn không gặp gỡ."Y mỉm cười nhắm mắt lại, Đế Vương trẻ tuổi nhẹ nhàng ôm hắn, khóc không ra nước mắt.Ba mươi năm về sau, Hoàng Đế băng hà, một khắc nhắm mắt này, Ninh Tử Hàn nghĩ , Vân Sương, ta rốt cục có thể tới tìm ngươi rồi.Trọng sinh lại một đời, hết thảy đều muốn lặp lại, Vân Sương, đời này kiếp này, ta lại không phụ ngươi nữa. Rốt cuộc gặp lại.…

( BSD + BTA) AllDazai

( BSD + BTA) AllDazai

18,198 988 114

AllDazai.…

[AllVietnam] Hoa Sen

[AllVietnam] Hoa Sen

9,481 1,322 47

[Sẽ như thế nào nếu Vietnam bị J.E bắt cóc đến Châu Âu? Vietnam là người bị J.E giam giữ, trải qua bao đau đớn để thoát khỏi chiếc lồng hoa lệ mà J.E dựng nên ]🕊️Chuyện là tôi linh hoạt bộ này ở hai app là Mangatoon và Watpad ấy! Tên truyện giống y chang luôn nha✨Lưu ý: T/giả không xúc phạm đến lịch sử và các quốc gia. •My au,occ! • Truyện mang tính chất giải trí, sẽ có vài sự kiện lịch sử sẽ được tôi thêm vào!• Sẽ có một vài thứ không đúng sự thật và sai sự thật hoặc không có thật!!• Đây là sản phẩm của trí tưởng tượng ❗• Cốt truyện của t/giả không được mang đi nơi khác, không re-up• Văn phong không ổn lắm, độc giả hoan hỉ hoan hỉ• Bìa của t/giả• Các nhân vật không giống với tưởng tượng của độc giả đâu• Nếu có thắc mắc hoặc nhận xét hãy bình luận cho t/giả thấy nhé? T/giả hoan hỉ lắm• Lưu ý nhỏ nhỏ: Nếu trong 10 chap liên tiếp không có bình luận tác giả sẽ drop và ngừng đăng tải( đồng nghĩ với việc xoá hết chương) • Hàng AllVietnam ít quá nên tôi đẻ hàng tự đọc tự suy 🥀• (Sẽ bổ sung sau)…

[Editing]Trùng sinh chi độc sủng hiền hậu

[Editing]Trùng sinh chi độc sủng hiền hậu

339,829 16,194 79

Thể loại : đam mỹ, cung đình, 1×1, HESố chương : 156 chương…

[BAKUGAN FANFIC] HOÀNG TỬ AI CẬP

[BAKUGAN FANFIC] HOÀNG TỬ AI CẬP

51 0 15

Thời niên thiếu của các thiếu niên thuộc dòng dõi hoàng gia Ai Cập. Mỗi người có một sứ mệnh của riêng mình, họ sẽ làm tất cả để bảo vệ triều đại Ai Cập, bảo vệ bạn bè của họ Đây là bản Re-up fanfic của Akira Touya trên forum Bakugan FC. Vì muốn đọc off nên mình re-up nguyên bản không qua chỉnh sửa nên chắc chắn sẽ có lỗi ngữ pháp và chính tả, chịu thì chịu không thì chịu nha…

Tương lai kết nối [Hikaru no Go after story - Hikaru no Go Fanfiction]

Tương lai kết nối [Hikaru no Go after story - Hikaru no Go Fanfiction]

1,071 134 38

Dường như mọi thứ vẫn chưa đủ để Shindou Hikaru đạt được Nước đi thần thánh. Vậy nếu cháu nội của Shindou Hikaru đem ý chí cờ vây của tương lai cũng hội tụ tích lũy trong thế hệ trẻ cùng thời với Hikaru Shindou thì mọi chuyện sẽ như thế nào?Làn sóng mới trong giới cờ vây hiện tại có thể nhờ cái vỗ cánh của một con bướm nhỏ mà chuyển mình thành một cơn bão biển không?Quá khứ, hiện tại và tương lai - tất cả đều va chạm cùng một lúc.Thể loại: Vượt thời gian, tình cảm gia đình, tình bạn, thanh xuân, cơ đốc, Kinh Thánh, tâm lý,...…

Xàm, xàm nữa và xàm mãi!( BSD)

Xàm, xàm nữa và xàm mãi!( BSD)

30,501 2,769 74

Khi vừa mới đọc xong BSD thì nghĩ ra được cái fic nhảm lìn này.…

TAENY - CHUYỆN GIA ĐÌNH KHÓ NÓI

TAENY - CHUYỆN GIA ĐÌNH KHÓ NÓI

77,175 5,693 31

Những mẫu văn ngắn.Rất ngắn.Nhưng lầy!Và chất!…

[BHTT][CĐ][Edit] Ách, Công chúa điện hạ (Cổ đại thiên)

[BHTT][CĐ][Edit] Ách, Công chúa điện hạ (Cổ đại thiên)

58,259 4,234 40

Ách, Công chúa điện hạ - 呃,公主殿下Tác giả: Hoặc Hứa Hữu Nhất Thiên - 或许有一天Tình trạng QT: Hoàn 131 chươngEditor: Wind_48Tiến độ lê lết đến khi hoàn a~~~Nội dung nhãn hiệu: Cải trang giả dạng một bước lên mâyNhân vật chính: Giang Cửu, Sở Thiều…

(BHTT EDIT) Chết Trốn Về Sau, Nữ Chủ Vì Ta Nhập Ma - Nhân Gian Điềm Chanh

(BHTT EDIT) Chết Trốn Về Sau, Nữ Chủ Vì Ta Nhập Ma - Nhân Gian Điềm Chanh

539 172 19

Tên Hán Việt: Chết độn sau, nữ chủ vì ta nhập maTên tạm dịch: Giả chết trốn về sau, nữ chính vì ta nhập maTên gốc: 死遁後,女主爲我入魔了_人間甜橙Tác giả: Nhân Gian Điềm ChanhEditor/beta: TrầmNgày bắt đầu: 28/1/2025Raw trung: https://www.52shuku.vip/gl/b/bjNd6.htmlQT tham khảo: https://www.wattpad.com/story/329590963-bh-ho%C3%A0n-ch%E1%BA%BFt-tr%E1%BB%91n-v%E1%BB%81-sau-n%E1%BB%AF-ch%E1%BB%A7-v%C3%AC-ta-nh%E1%BA%ADp-maMở đầu:Mỹ nhân vạn người mê Giang Thu Ngư xuyên không vào một cuốn tiểu thuyết, thành nhân vật đơn phương nam chủ, làm Ma tôn tìm đủ mọi cách làm sỉ nhục nữ chủ.Ma tôn thực lực cường đại, dung mạo nghiêng nước nghiêng thành, lại trời sinh tàn bạo khát máu, còn cướp đi cả hào quang chính đạo của nam nữ chủ.Dựa theo cốt truyện, Ma tôn đối với nam chủ nhất kiến chung tình, nhưng nam chủ lại thà chết không màng, Ma tôn vì vậy thẹn quá hoá giận, hận cả người trong lòng nam chủ. Giang Thu Ngư nhìn một phía nam chủ quật cường, lại nhìn một phía gương mặt lãnh đạm của nữ chủ, ống tay áo vung lên truyền mệnh. "Đều đưa đến phòng ta đi!"Hệ Thống: Ta hiểu được, nhất định là muốn khinh bạc nữ chủ trước mặt nam chủ phải không?Sau đó nó trơ mắt nhìn Giang Thu Ngư ở mặt ngoài đối xử với nữ chủ thủ đoạn độc ác, kỳ thật lại khôn xiết dịu dàng, đối với nam chủ lại là gió tanh mưa máu, lạnh lẽo thấu xương vô tình tàn bạo, không chút nương tay.Hệ Thống: Rơi vào trong trầm mặc.Giang Thu Ngư: Nguyên tác lại không có bảo, yêu không thể là đâm đầu vặn vẹo biến thái, hận không thể là tiếu lí tàng đao, đúng chứ?…

[Edit/OG]Ốm yếu như vậy thì công lược mục tiêu kiểu gì?

[Edit/OG]Ốm yếu như vậy thì công lược mục tiêu kiểu gì?

118,201 10,737 60

Tên truyện: Ốm yếu như vậy thì công lược mục tiêu kiểu gì?Tác giả: Từ Dĩ Phù SinhTình trạng bản gốc: Hoàn thànhĐộ dài: 143 chương Nguồn: ShublTình trạng edit: Đang lết...Editor: chủ wattpad ạ Bản edit phi lợi nhuận chỉ được đăng tải tại wattpad này. Mình chưa có per tác giả nên hy vọng không bị reupThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Song khiết, Xuyên nhanh, Ngược luyến, Sảng văn, 1v1Văn ánLâm Tiêu Dương bị trói buộc vào một hệ thống ốm yếu. Chỉ cần mang theo buff ốm yếu hoàn thành mười kịch bản công lược, cậu sẽ đạt được một cơ hội sống lại.Trải qua vài thế giới sóng yên biển lặng, cậu đột ngột vấp phải một vai diễn mà mục tiêu công lược có độ hảo cảm âm 35%, bản thân còn mắc phải debuff ung thư dạ dày giai đoạn cuối.Cậu cũng chưa từng nghĩ đến, chính mình trước giờ máy móc thông quan vô tâm vô phế, thế mà tại thế giới này lại động lòng.--------------------------------CP: Lạnh nhạt cố chấp công X ốm yếu mỹ nhân thụ, 1v1 song khiết, công từ đầu đến cuối đều là cùng một người.Các triệu chứng bệnh đều là tự chế, xin đừng liên hệ với ngoài đời.Tránh lôi: Thế giới thứ nhất có hơi dài dòng, nếu bạn thích tình tiết nhanh, không hợp cũng đừng buông lời cay đắng.…

Hương Bạc Hà - Thư Cẩn ( Full )

Hương Bạc Hà - Thư Cẩn ( Full )

229,229 3,833 48

Một chuyện tình không đẹp như mơ, không phải cổ tích nhưng lại rất lãng mạn, ngọt ngào. Văn án:Tôi từng hỏi anh: "Có bao giờ anh định bỏ em chưa?"Anh thừa nhận: "Có."Tôi lại hỏi: "Vậy vì sao không bỏ em đi?"Anh nói với ý tứ sâu xa: "Vì vào ngày sinh nhật mười tám tuổi của em, anh đã giao khế ước bán thân cho em rồi."Tôi bỗng chốc vỡ lẽ, thì ra là...Anh đắc ý: "Em tưởng đó là gì?"Đến giờ phút này thì tôi thành thật thừa nhận: "Em tưởng đó là vòng chân hay nhẫn cưới."Cuối cùng, tôi mở hộp trang sức màu tuyết trắng kia ra trước mặt anh, nhìn thấy tờ giấy gấp vuông vắn đặt trên đáy hộp bằng vải bông màu trắng, tâm trạng không ngôn từ nào diễn tả được. Anh của tôi, luôn là một người thực tế.Trong phòng mở bài hát I'll never break your heart. Anh gỡ chiếc nhẫn bạc trên ngón út dịu dàng đeo vào ngón áp út của tôi: "Em có thể ký không?"Tôi khẽ đáp 'Vâng', mở trang giấy trong hộp ra, ký và ghi họ tên của mình bên dưới phần ký tên của anh trên tờ đơn xin đăng ký kết hôn - Hứa Tri Mẫn.…

[ mau xuyên ] ngươi vì cái gì không yêu ta

[ mau xuyên ] ngươi vì cái gì không yêu ta

126 2 5

[ mau xuyên ] ngươi vì cái gì không yêu ta Tác giả: Ai lam Văn án Ngươi cùng tiền bạn trai từng có qua thân mật hành vi, tình yêu chính nùng khi, các ngươi lưu lại ảnh chụp, chia tay sau khi ngươi tìm kiếm đến hạnh phúc chuẩn bị một lần nữa bắt đầu, hắn lại chẳng biết xấu hổ xuất hiện tại ngươi sinh mệnh, tuyên bố muốn phá hư của ngươi tân sinh;Ngươi yêu một vĩnh viễn sẽ không yêu ngươi nam nhân, hắn đem ngươi xem như đêm dài nhân tĩnh bị thai, hoàn thành ảo tưởng công cụ, ngươi tưởng rời đi hắn, lại không ly khai hắn;Ngươi gả cho một trừ tài hoa không có gì khác, cũng chính là tục xưng Phượng Hoàng nam, bị chuyện nhà bà tức quan hệ hủy mất ngươi từng giấc mộng, của ngươi cha mẹ vì ngươi sầu trắng tóc;Ngươi là từng bị dự vi tối có hi vọng trở thành tối tuổi trẻ ảnh hậu tân tinh, nhưng ngươi vì hắn trả giá hết thảy rời khỏi giới văn nghệ, mà hắn chiếm được của ngươi tài nguyên trở thành ảnh Đế hậu, đem ngươi trở thành thành công trên đường đá kê chân.Ngươi thuần phác đơn giản, vì ái tình hi sinh thanh xuân cùng giấc mộng, bỏ học làm công cung hắn cầu học, nhưng hắn lại ở trong thành cưới thê tử cùng với ngươi chia tay, ngươi quỳ trên mặt đất si ngốc hỏi, ngươi làm sai chỗ nào.Này chính là tình yêu a, ngọt ngào thời điểm giống như mật đường, thực cốt thời điểm chính là tì | sương, như vậy ném xá của ngươi tình yêu, đi một lần nữa đạt được tân sinh, hảo không hảo?*******************************"Liền tính đó là của ta ký ức, nhưng hiện tại, ta xác thực là yêu của ngươi, cho nên, ngươi tại thống k…

[2yeon] [Cover] Nương tử uy vũ

[2yeon] [Cover] Nương tử uy vũ

7,844 660 18

Tác giả: Mèo ăn cá gỗ Thể loại: Cổ đại, hài hước, sinh con, nữ giả nam trang, HE.Couple: Lâm Nhã Nghiên ( Im Nayeon ) x Trịnh Nghiên ( Jungyeon )Dịch: QT ca ca.Editor: LipSton --------------------Giới thiệu Trịnh Nghiên là đại thiếu gia nhà thương nhân giàu có, vừa đến tuổi lấy vợ đã được bao nhiêu bà mối tới tìm, nhưng vẫn luôn trốn tránh không dám cưới vợ. Lâm Nhã Nghiên thì cũng là đại tiểu thư của thương nhân Kinh thành có tiếng. Mối lương duyên của hai người này bắt đầu ra sao?Chúng ta cùng xem Trịnh đại thiếu gia dù đã bị bại lộ thân phận nữ nhi, làm cách nào vẫn có thể cưới được Lâm đại tiểu thư vào cửa, biến thành Trịnh gia thiếu phu nhân nào ~~P/s: Truyện này bạn Lipston đã edit hoàn rồi, mình cảm thấy hợp với 2 bạn nhà mình nên đã quyết định chuyển ver ( đã có sự cho phép của tác giả rồi nhé ^^ ) Mong mọi người ủng hộ :3…

Trọng Sinh Chi Tinh Tế Đệ Nhất Đế Hậu

Trọng Sinh Chi Tinh Tế Đệ Nhất Đế Hậu

88,609 1,048 8

Trọng sinh chi tinh tế đệ nhất đế hậu ๖ۣۜMẹ đẻ: Bằng Đường Liên Tử Canh .๖ۣۜSố đo ba vòng: Ngược tra ngọt sủng, trọng sinh, tinh tế, bá đạo công๖ۣۜHưởng thọ theo sổ tử thần: Chết 533 tuổi + 36 lần chết lâm sàn๖ۣۜNhử mồi Gay go người nhà, gay go trượng phu, cùng với gay go nhân sinh! Nhu nhược Nam Kính rốt cục lựa chọn lấy dũng khí nói ly hôn.Nhưng mà, tại ly hôn đêm trước, lại bị trượng phu tình nhân, tại đế quốc danh tiếng đại thịnh Sidya sát hại rồi!Sống lại một đời, Nam Kính lựa chọn tại đêm trước khi kết hôn hủy diệt hôn ước, rời nhà trốn đi.Một cái ngoài ý muốn, làm cho hắn gặp được cái kia bá đạo tuấn mỹ nam nhân, từ đây theo dự đoán bình tĩnh sinh hoạt biến thành náo loạn...Nam Kính: "Ngươi rốt cuộc là ai? Tại sao liền Sidya cái kia tiểu tiện nhân đều sợ ngươi?"Lantis: "Bảo bối nhi, ngươi chỉ cần biết rằng ta là chồng ngươi là được."Qua một quãng thời gian...Nam Kính: "Lão tử muốn rời nhà trốn đi, ngươi cái bạo quân!"Lantis: "Chẳng qua là vận động quá liều chút, bảo bối nhi ngươi làm sao có thể nói ta là bạo quân đâu?"Nam Kính một ném gối, tức giận nói: "Đi em gái ngươi vận động quá liều, lão tử đau thắt lưng, lão tử không cùng với!"Chữ mấu chốt: Sống lại tinh tế đệ nhất Đế hậu, đường phèn hạt sen canh, ngược tra ngọt sủng, nhiều cp, có manh vật, cẩu huyết?…

[ FirstKhaotung ] Bị xuyên không vào thế giới tình dục ~

[ FirstKhaotung ] Bị xuyên không vào thế giới tình dục ~

3,772 191 5

Fic: Bị xuyên không vào thế giới tình dục ~Thể loại: bltl, obscene, 1x1, H++, He, ngọt hơn đường, đắng nhẹ, dduj hàng giờ cùng Khaotung ~~Công dâm tục, chiếm hữu x Thụ đanh đá, khó chiều, mỏ hỗn, đen tối Cảnh báo: Không dành cho người dưới 18+ trong truyện có nhiều tình tiết dâm tục, không áp đặt lên người thật truyện là do tôi nghĩ ra hoàn toàn không có thậtVăn Án Cậu là một sinh viên của trường đại học danh giá ở Thái Lan và cậu học phải nói là rất giỏi, vì vậy cậu được nhận dh học bá của trường. Vẻ bề ngoài vừa dễ thương len lỏi sự cool ngầu điển trai của cậu khiến bao cô gái xung quanh phải gục ngãNhưng khi ở trường cậu học chăm ngoan ngoãn giỏi giang gấp mấy thì về nhà cậu ngược lại bấy nhiêu. Do cậu quá khoái lạc một mình nên dẫn đến sự việc như tên truyện ~…

[Đoản - Cổ đại] Mộng trung ký

[Đoản - Cổ đại] Mộng trung ký

21,811 1,253 44

Ta có một giấc mộng.Trong mộng cầm sắt ân ái, tỉnh mộng âm dương cách biệt.Ta có một giấc mộng.Trong mộng cùng người tương ngộ, tỉnh mộng đàn đứt nhạc tan.---------------Thường nói nhân quỷ thù đồ, con người cùng yêu ma vô duyên vô phận, nay đặt bút viết lại những chuyện bi hoan ly hợp trong mộng, ghi nhớ một giấc hoàng lương ngắn ngủi.Chỉ hi vọng, sau khi tỉnh mộng, đừng mất, đừng quên...-------------Truyện là tập hợp những câu chuyện ngắn về tình duyên giữa thiếu nữ phàm gian với nam - nhân - không - phải - người, có phần lấy cảm hứng từ "Liêu trai chí dị", mỗi câu chuyện được xem như một giấc mộng. • Giấc mộng thứ nhất: Quỷ phu• Giấc mộng thứ hai: Họa bì• Giấc mộng thứ ba: Ngộ tiên• Giấc mộng thứ tư: Xà lang quân…