Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
3,062 Truyện
Thế Giới Của Tôi Và Em Không Giống Nhau

Thế Giới Của Tôi Và Em Không Giống Nhau

44,117 1,663 19

Tác giả: Bin Binwarning: Các nhân vật không thuộc về tôi. Pairing: Sherry, Gin, Conan.Giới thiệu: Tình cảm của Gin một sát thủ lạnh lùng trong tổ chức và Shiho (Sherry) một thiên tài hóa học. nhưng 2 người lại ở 2 thế giới hoàn toàn trái ngược nhau rồi tình cảm của họ sẽ ra sao...…

Có Cần Lấy Chồng Không?

Có Cần Lấy Chồng Không?

24,100 511 40

Tác giả: Ức CẩmSố chương: 40Tình trạng: HoànThể loại: Tình duyên, Đô thị, Cưới trước yêu sau, Hài hước Trong vòng một ngày, cô từ một phóng viên thành phố có công việc, có bạn trai, có thẻ tín dụng trở thành một kẻ thất nghiệp ba không: không bạn trai, không công việc, không tiền bạc. Tất cả chỉ vì một cái tên mà đọc lên có thể khiến người đối diện đỏ mặt, tía tai theo lời bạn trai cô và có thể khiến chiều hướng tích cực của tòa soạn nơi cô làm việc tiệm cận đến không, đồng thời bất lợi cho sự hài hòa của xã hội theo lời của vị sếp mới lên chức. Có lẽ nếu Trung Quốc không có kiểu phiên âm mọi tiếng nước ngoài ra tiếng Hán như thế thì cái tên Đỗ Lôi Ty của cô sẽ hoàn toàn được yên ổn, không đến mức phải tự động thay hình đổi dạng thế này khi gặp người ta (Tại Trung Quốc, Đỗ Lôi Ty là tên phiên âm tiếng Hoa của hãng bao cao su Durex).Tiểu thuyết tình yêu "Có cần lấy chồng không?" của Ức Cẩm hứa hẹn sẽ mang đến những chuỗi cười không dứt với diễn biến tình yêu của cặp đôi lắm tài nhiều tật Liêm Tuấn - Đỗ Lôi Ty. Các bạn hãy đọc rồi tự mình tìm lấy câu trả lời thỏa đáng nhất xem có cần lấy chồng không nhé?Truyện được copy tại truyenfull.vn…

[Guon] Vợ Khờ

[Guon] Vợ Khờ

9,520 1,263 9

"Vậy...vậy gọi Minhyung là gì á?""Là chồng" Cp: lee minhyung x moon hyeonjoon gumayusi x oner lee sanghyeok x jeong jihoon faker x chovy ❌Lưu ý: những yếu tố, hành động, tình huống và hình ảnh nhân vật đều được xây dựng trên trí tưởng tượng và hoàn toàn không có thậtXin cảm ơn mọi người…

[ Edit ] Phần 2-Tinh Tế : Nữ Vương Đồng Nát.

[ Edit ] Phần 2-Tinh Tế : Nữ Vương Đồng Nát.

12,502 394 200

Tác giả : Liễu Thăng ThăngThể loại: Xuyên không , nữ cường , quân sự, hài hước ...Nguồn : truyentiki.comEdit : ConKienCang [ www.wattpad.com]Giới thiệu : 200 chươngQuý Dữu xuyên đến hành tinh phế liệu tương lai, cô nghèo đến độ sắp đào đất ăn nhưng đất nơi này có độc không thể ăn . Không có biện pháp, cô chỉ có thể mạo hiểm đi nhặt phế liệu , bán đồng nát .Hạt Thảo Quả xinh đẹp không ai cần, cô nhặt về xe hạt đem rao bán trên Tinh Võng . Mặc dù đẹp nhưng bị nhiều người phỉ nhổ và chỉ trích . Tuy nhiên sau đó phải quỳ xuống xin lỗi và năn nỉ cô bán cho .-Quý Dữu lạnh lùng nói : "Không bán "Những cục đá vụn lánh lấp đầy đường không ai nhặt, cô nhặt về làm vòng tay đem lên Tinh Võng bán , Mọi người ác mồm chửi rủa cô , sau đó không lâu quay xe năn nỉ cô .-Quý Dữu buông tay :" Không có "☆ vì thích truyện này nên muốn edit để dành đọc, truyện edit chưa xin phép.*Hình ảnh copy tại Pinterest.…

Xuyên nhanh: Vai ác nữ chủ mãn cấp lúc sau

Xuyên nhanh: Vai ác nữ chủ mãn cấp lúc sau

2,364 63 31

Tác giả: Mặc LinhĐã chết không hoàn toàn chết Hoa Vụ được đến một phần công tác, nàng cẩn trọng làm công, thật vất vả làm chính mình ngồi ổn tốt nhất vai ác ưu tú công nhân bảo tọa, kết quả quay đầu liền cho nàng xoay cương.Chuyển cương liền chuyển cương, dù sao ở đâu đều là làm công. Vì thế tân bộ môn đồng sự, phát hiện bọn họ tân đồng sự giống như có chút vấn đề......-- khác nữ chủ ở cùng nam chủ yêu đương, nàng ở cùng nam chủ đánh nhau.-- khác nữ chủ ở đánh quái thăng cấp, nàng ở cùng quái xưng huynh gọi đệ.-- khác nữ chủ ở cùng vai ác đấu trí đấu dũng, nàng đoạt vai ác bát cơm.Nên nữ chủ làm sự, nàng một kiện không làm, không nên nữ chủ làm sự, nàng làm cái biến.Ở công ty suy xét muốn sa thải nàng thời điểm...... Cười chết, căn bản từ không được!Hoa Vụ: Ta quyết định ở chỗ này vất vả cần cù công tác, về hưu dưỡng lão.Công ty: Không, không cần!…

Nghịch Thần - Đào Đào Nhất Luân

Nghịch Thần - Đào Đào Nhất Luân

181,563 4,493 22

Tác giả: Đào Đào Nhất Luân Thể loại: Cổ đại, Hài, HE. Số chương: 20 + 3 PN** Nguồn: Cung Quảng HằngVăn ánNghe nói, Tề thái hậu của Từ Ninh cung một khi nổi giận thì chỉ có Uy Viễn tướng quân mới trị được."Ai ~ Tất cả các ngươi, ai ai cũng bắt nạt một bà già như Ai gia, đã hứa hôm nay ra ngoài cung mua gà nướng cho ai gia, kết quả vẫn là Ngự thiện phòng nướng, đừng tưởng rằng ai gia ăn không biết!"Uy Viễn Đại tướng quân thường ngày giáp vàng mũ sắt, lúc này lãnh đạm cởi giáp quỳ cách sáu thước ở trước mặt thái hậu, chiếc áo dài màu đỏ tung bay sau lưng, nói đầy vẻ giễu cợt: "Tuổi Thái hậu vừa tròn đôi mươi, tự xưng mình là 'một bà già' không thấy xấu hổ sao?""Hạng Tuế Chiêm! Ai gia nhiều lần ra lệnh cho ngươi tiến cung hầu hạ, ngươi đã kháng chỉ nhiều lần thì cũng thôi, bây giờ còn dám mắng ai gia không biết xấu hổ!""Không phải Vi thần không muốn hầu hạ thái hậu, nhưng thái hậu có nghĩ qua chưa, vào cung phải cần tịnh thân*.""Ngươi luôn miệng nói yêu thích ai gia, nhưng nói đi nói lại cứ tiếc mãi mấy lạng thịt đó~ "Uy Viễn tướng quân Hạng Tuế Chiêm giương mắt, từng chữ từng câu tựa hồ được chen lấn ra từ hàm răng đang nghiến chặt, "Thái hậu, nếu như ngài còn bức vi thần, vi thần chỉ có thể đảm bảo là không đánh chết ngài.""Ồ."(*) Tịnh thân: là cắt JJ, theo phong tục xưa chỉ có thái giám mới được vào cung, nên trước khi vô cung phục dịch cần phải thiến trước.***Câu chuyện này viết do trí tưởng tượng của tác giả, hoàn toàn hư cấu, xin đừng kiểm chứng.Nhân vật chính: Hạng Tuế Chiêm, Tề Đan…

Trầm Mê Ăn Dưa, Tôi Bị Lộ Tiếng Lòng Làm Cả Nhà Bùng Nổ

Trầm Mê Ăn Dưa, Tôi Bị Lộ Tiếng Lòng Làm Cả Nhà Bùng Nổ

179,270 17,900 86

Truyện chỉ đăng trên wattpad và TYT của mình nên nếu đọc được truyện ở đâu thì đó là bọn up lậu đấy.Nếu cảm thấy truyện dịch lỗi hay có chỗ nào không ổn thì các bạn đừng ngần ngại comment nhé. Và mình muốn nói truớc truyện sẽ chút khó đọc vì mình đã vận dụng hết khả năng để hiểu hoàn toàn câu đó, và mình sẽ không chắc chắc hoàn toàn sẽ dịch đúng ý mọi ngườiTruyện mình dịch có trong khỏang 50_60% nên mong mọi người thông cảmAi chịu đọc đuợc thì ở lại không đuợc thì hãy lặng lẽ ra ạ. Và truyện này mình sẽ có beta nên mọi người yên tâm nhưng nó sẽ lâuTên truyện: Trầm mê ăn dưa, tôi bị lộ tiếng lòng làm cả nhà bùng nổTác giả: A Mạch Ái Cật Nhục. Nguồn raw: https://truyenwikidich.net/truyen/tram-me-an-dua-ta-tiet-lo-tieng-long-sau-ZdUX61S4CBZn5OR6. Editor: Michiyo. Thể loại: Đam mỹ, tình cảm, điềm văn, hiện đại, giới giải trí, vả mặt, ngọt sủng, hài hước, xuyên thư, ăn dưa sảng khoáiTình trạng bản gốc: 171 chính văn + 8 NT(Hoàn)Tình trạng bản dịch: Vẫn lết đều.…

[Hoàn]Ê! Thằng con nhà người ta!! - Trang Sơ

[Hoàn]Ê! Thằng con nhà người ta!! - Trang Sơ

1,333,407 118,620 66

Tác giả: Trang Sơ Thể loại: Vườn trường, 1x1, bựa, Băng lãnh bá đạo công x Ăn hại thê nô thụ, HE. Cp: Sở Vương Thư x Gia Phong Tâm Có 2 phần: Phần 1 - Giới thiệu truyện: - Tác giả lười viết văn án. Đọc trích đoạn tự luận ra: [Mà cũng có thể coi "thằng con nhà người ta' là một tri kỉ với tôi, nó gắn liền với tuổi thơ tôi từ lúc mặc tã đến khi mặc sịp. Chỉ là, tôi méo biết mặt mũi nó thế nào.] ____________ [Nghe đến "Sở Vương Thư". tôi câm nín. Tự giác tụt quần xuống, vô cùng uyển chuyển nằm sấp xuống đùi mẹ, chổng mông lên để chịu trận. Sao đó giờ tôi không nhận ra nó chính là hiện thân của "thằng con nhà người ta" nhỉ?] Phần 2: Giới thiệu truyện: Gia Phong Tâm sau khi về một nhà với Sở Vương Thư, tưởng đâu cuộc sống phía trước là một màu hường phấn chỉ chờ hưởng thụ. Thế nhưng ông trời năm lần bảy lượt muốn quật cậu ngã sml giữa dòng đời cay nghiệt. Hahaha đùa thôi! ╮(╯▽╰)╭ Đọc thì biết. _________________________ Đôi lời: Truyện thiên về hài hước theo đúng phong cách từ trước đến nay của Sơ. Mọi người có thể ủng hộ Sơ bằng cách đọc và bình luận nhé! Có thể follow Sơ trên wattpad: Trang_So để tiện theo dõi truyện. Cám ơn!…

Anh chọn ai? Siêu mẫu hay Osin? [FULL]

Anh chọn ai? Siêu mẫu hay Osin? [FULL]

7,537,647 239,081 73

[16+] Một đại gia, tiền tài của cải, sự phong độ của một người đàn ông, anh đều có tất cả...Một cô người mẫu hàng đầu showbiz, nổi tiếng ngoan hiền, đảm đang, có một lượng fan hùng hậu cũng như mối tình tốn bao giấy mực của báo chí...Nhưng thực chất mọi chuyện có tốt đẹp tới vậy hay đằng sau mối tình đó là những âm mưu, những sự thật vô cùng khùng khiếp??? P/S: Lan Rua's story ~ Porcupine & Duck Family…

[Truyện ngắn] Sớm Sớm Chiều Chiều - Miêu Tam Tuế

[Truyện ngắn] Sớm Sớm Chiều Chiều - Miêu Tam Tuế

12,972 460 5

Truyện: Sớm Sớm Chiều ChiềuTác giả: Miêu Tam TuếThể loại: Đoản văn, Hiện đại, Tình một đêm, Tình đơn phương, Có baby, HE.Số chương: 5Tình trạng chuyển ngữ: Hoàn thànhEditor: Vựa Khoai Họ ĐườngBìa: OnlytlinhGiới thiệu:Thầy dạy quân sự của con trai tôi gọi đến bảo muốn dẫn con tôi đi xét nghiệm ADN huyết thống!- Tôi là Từ Cảnh Sơ, giáo viên của con trai em, vì thằng bé giống tôi như đúc nên phiền em đến căn cứ quân sự dẫn tôi với con em đi xét nghiệm ADN!Từ Cảnh Sơ?Cái tên này quen thế nhỉ?Ngay sau ấy, tay tôi đang cầm điện thoại bỗng run lẩy bẩy, đây là người mà hồi đấy tôi ăn cắp gen còn gì?…

[choker] | ĐIÊN | 🔞

[choker] | ĐIÊN | 🔞

3,722 278 10

Chovy-Jeong Jihoon chính xác là một kẻ điên loạn, tâm thần và sự mất tích bí ẩn của tuyển thủ Faker-Lee Sanghyeok Cp: Jeong Jihoon x Lee Sanghyeok Chovy x Faker❌Lưu ý: những yếu tố, hành động, tình huống và hình ảnh nhân vật đều được xây dựng trên trí tưởng tượng và hoàn toàn không có thật. Vui lòng cân nhắc khi đọcXin cảm ơn mọi người…

Si tướng công - Kính Trung Ảnh [Reup - Full]

Si tướng công - Kính Trung Ảnh [Reup - Full]

125,349 3,001 73

Si Tướng Công - Kính Trung ẢnhTác giả: Kính Trung ẢnhThể loại: Ngôn Tình, Nữ Cường, Gia Đấu, Điền Văn, Cổ ĐạiTrạng thái: FullThể Loại: Cổ đại, sủng, gia đấu, điền văn, Cường nữ vs Ngốc NamSố chương: 40 + Vài ngoại truyệnConvert: Daisy Chrys (Tàng thư viện)Edit: Cung Quảng Hằng, Mạc Thiên Y Trưởng nữ La Chẩn của phú thương kinh doanh tơ lụa lớn nhất Ngọc Hạ Quốc, thuở nhỏ theo cha để học hỏi việc kinh doanh, dưỡng thành cá tính thông minh tinh tế. Năm mười ba tuổi, đã được phụ thân giao toàn bộ cơ nghiệp toàn quyền tiếp nhận việc kinh doanh của gia tộc, giúp La gia kiếm tiền vô tận, được mệnh danh "Cây rụng tiền" của La gia. Lương gia ở sát vách, cũng là một phú thương giàu có, hai nhà giao hảo, định ra quan hệ thông gia.Nhưng trưởng tử Lương gia khi vừa tròn ba tuổi, trời sinh bản tính ngu dại. Vì thế hai nhà La, Lương đoạn tuyệt giao tình, Lương gia chuyển đến Hàng Hạ Quốc.Mười tám năm sau, quốc vương của Hàng Hạ quốc tự tay viết thư cho quốc vương Ngọc Hạ quốc, thay trưởng tử của hoàng thương* Lương Đức cầu hôn cùng ái nữ hoàng thương La Tử Kiêm......…

Không Cần Loạn Ăn Vạ

Không Cần Loạn Ăn Vạ

251,804 14,418 200

Diệp Tố xuyên vào một quyển tiểu thuyết tiên hiệp, nàng nhập gia tùy tục, cẩn trọng tu tiên, khi rảnh rỗi thì đi xem nam nữ chủ nói chuyện yêu đương, phân phân hợp hợp. Sinh hoạt của nàng trôi qua có tư có vị, còn có phim thần tượng cẩu huyết để xem.Trăm triệu không nghĩ tới Yêu giới có một con rắn nhỏ giả mạo làm người, tới Thiên Cơ Môn làm đệ tử, nhưng không ngờ công lực của con rắn nhỏ lại không ra gì, yêu khí tỏa ra bốn phía, đuôi rắn thường xuyên lơ đãng lộ ra tới. Làm một người yêu hòa bình, tâm niệm tam giới đều bình đẳng, Diệp Tố vì để bảo vệ cho con rắn nhỏ không bị sư môn chém giết mà phải thường xuyên giúp hắn che giấu yêu khí, che đuôi rắn.Diệp Tố: Tâm mệt.Đại yêu Du Phục Thời trà trộn vào Thiên Cơ Môn, thường xuyên cố ý bại lộ chính mình là xà yêu, muốn nhân cơ hội đó sinh sự, nhưng ở Thiên Cơ Môn lại có một người không ra bài theo lẽ thường, khi hắn cố tình lộ ra yêu khí, người nọ sẽ dùng chân khí che lại khiến cho không ai trong Thiên Cơ Môn phát hiện ra. Du Phục Thời hắn không làm thì thôi, đã làm thì phải làm tới cùng, dứt khoát lộ ra chân thân, hù chết nhân sĩ chính đạo thích hành thiện này, kết quả đuôi rắn vừa mới toát ra, người nọ đã mang quần áo bọc lại, còn ở dưới quần áo sờ sờ cái đuôi của hắn!Quả nhiên, người Thiên Cơ Môn đều là một đám háo sắc ra vẻ đạo mạo, cả xà yêu cũng không buông tha!!!***Truyện reup khi chưa có sự cho phép của chính chủ, nếu có khiếu nại về bản quyền mình xin phép xóa truyện, cảm ơn******…

[nuthong] reckless love.

[nuthong] reckless love.

6,070 668 45

sawadee krub.tác giả: 𝘬𝘢𝘯𝘪𝘯.bắt đầu: 01/04/2025.kết thức: truyện này thuần lowercase."nut." est lên tiếng, giọng trầm và nghiêm khắc hơn bình thường. "cậu đã làm sai. lời rap của cậu đáng lẽ phải kết thúc trước khi hong vào câu hát tiếp theo. hưng cậu kéo dài nó thêm một nhịp."nut cười nhạt. "tùy anh."đón chờ bộ truyện "reckless love."❗truyện hoàn toàn dựa trên sức tưởng tượng và không có thật, yêu cầu không áp dụng vào thực tế.❗vui lòng không reup khi không có sự cho phép từ tác giả.…

[Choker] Người Đẹp Trời Âu

[Choker] Người Đẹp Trời Âu

68,038 5,489 30

"Con trai thứ của chủ tịch tập đoàn SKT T1, đồng thời là nhị thiếu gia lững lẫy nhà họ Lee về nước rồi.Mọi gia đình trong giới thượng lưu Hàn Quốc đều muốn giới thiệu con cái của họ làm quen với vị thiếu gia đức cao vọng trọng, tài giỏi ngút trời kia.Tin tức nhị thiếu Lee gia về nước, nhà nhà đều nhiệt liệt đón chào. Nhưng tuyệt nhiên có một người lại không cảm thấy vui vẻ được như đám người bọn họ.Jeong Jihoon đập nát màn hình máy tính, điên cuồng đẩy ngã tất cả đồ vật trên bàn làm việc khiến chúng vỡ nát, phòng làm việc sang trọng bị hắn quậy thành một bãi hỗn loạn.Xả giận lên hết đồ vật trong phòng đến mức không còn thứ gì hắn có thể đập được nữa. Jeong Jihoon ngồi phịch trên ghế sofa, thở phì phò và gắt gao nắm chặt tay, móng tay ấn sâu vào da thịt, ánh mắt hắn phát ra tia lửa tức giận không thể giấu.Và rồi Jeong Jihoon bỗng bật cười như tên điên."Haha được lắm Lee Sanghyeok, anh còn dám vác mặt về, xem lần này tôi chơi anh thế nào!"Dáng vẻ khùng điên của hắn làm cho người thư ký đang hé cửa nhìn bên ngoài không khỏi run sợ. Thầm tự hỏi không biết cái vị nhị thiếu gia kia đã chọc trúng dây thần kinh nào của ông trời con này"Written by: @ji5yermmpt ☆Cp: Chovy x FakerTruyện hoàn toàn không có thậtOOC !! 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟…

[Võng du thực tế ảo] Đỉnh thần mục - Hoàn

[Võng du thực tế ảo] Đỉnh thần mục - Hoàn

13,762 158 5

Tác giả: Mộc Lam Cv: Tieumieume Văn án: Ở nhân sinh nhất đỉnh thời khắc tao ngộ phản bội bỏ mình, Nhạc Noãn Noãn đã trải qua thiên đường cùng địa ngục nháy mắt cắt. Nhưng là hết thảy đều không có kết thúc, nàng một lần nữa về tới hết thảy khởi điểm, ' Thần Hi ' khai phục trước một tháng. Hướng về tốt đẹp sinh hoạt nỗ lực, Nhạc Noãn Noãn dùng hết toàn lực. Nhưng là thế giới này là làm sao vậy? Sở hữu sự tình giống như đều xuất hiện lệch lạc. Này rốt cuộc là trọng sinh, vẫn là xuyên qua?…

On2eus • wooje à...rất vui được gặp em

On2eus • wooje à...rất vui được gặp em

5,398 454 9

Mọi người tưởng tượng gu của nam thần Moon Hyeonjoon: xinh đẹp, nhà giàu , học giỏi, tinh tế, đáng yêu, vibe sexy, chân dài, thời trangThực tế: Mông to =))))))))))))cameo: choker, guriaTruyện hoàn toàn được viết bởi mình nhé, vui lòng không mang đi nơi khác…

Tháng Năm Của Chúng Ta

Tháng Năm Của Chúng Ta

62 12 6

Nỗi đau và sự chữa lành trong tâm hồn, sự cô đơn và sự quan tâm, tình yêu thầm lặng và hy vọng được thổ lộ.…

[Bằng Nghị] Nghịch thiên

[Bằng Nghị] Nghịch thiên

1,742 155 11

Tôi trao em một tấm chân tình, em trả tôi chỉ toàn mùi máu tanh.Bối cảnh: Hiện đạiThể loại: Fanfic, ooc, đối đầu, chiếm hữu.Cp: Ông trùm ma túy Ngao Thụy Bằng x thiếu niên Lý Hoành NghịTác giả: Trác Phương Đại Ngọc Truyện được viết dựa trên trí tưởng tượng của tác giả không liên quan đến người thật.Vui lòng không mang truyện đi nơi khác khi chưa có sự đồng ý của tác giả.…

[Full] [Quyển 5] Sau Khi Đại Lão Về Hưu

[Full] [Quyển 5] Sau Khi Đại Lão Về Hưu

78,861 11,776 200

Tên truyện: Sau khi Đại lão về hưuTác giả: Du Bạo Hương Cô (Nấm Hương Xào)Thể loại: Võng du, xuyên không, xuyên chậm, nữ cường, ngôn tình,...Editor: Đào Tử (Văn án)Người khác khi về hưu, nuôi cháu giữ trẻ múa quảng trường.Bùi Diệp khi về hưu, tiêu tiền nuôi nhân - quả trứng - vật 2D.Trước khi tiêu tiền: Trò chơi khốn khiếp, muốn lừa bà tiêu tiền à, mơ đi cưng.Sau khi tiêu tiền: Thật phê! Mình không chỉ tiêu còn có thể liều!Chuyện nuôi nhân vật trong game này, vừa có thể bồi đắp tình cảm phong phú lúc về già buồn tẻ, nuôi tốt không chỉ có cảm tình, còn có thể... e hèm..._Phó bản 1: 【 Tiểu thiên sư phế sài tuyệt sắc sở hữu đoàn hồng bao 】_Phó bản 2: 【 Thiết huyết nữ vương tận thế sở hữu linh tuyền: Quân thiếu sủng trong lòng bàn tay 】_Phó bản 3: 【 Hoàng phi thế thân lãnh huyết: Bạo quân ngoan độc đừng sủng ta! 】_Phó bản 4: 【 Vợ yêu nữ đầu bếp ôm bầu bỏ chạy: Tướng quân mặt quỷ đừng đuổi theo! 】_Phó bản 5: 【 ??? 】…