Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
Hán Việt: Hàm ngư bệnh mỹ nhân tại oa tổng bạo hồngTác giả: Thủ ƯớcTình trạng raw: Hoàn - 15/06/2023Tình trạng dịch: Đang đàoThời gian: 22/01/2024 - ???Nguồn: Wikidich, tấn giangSố chương: 128 chính văn + 47 ngoại truyện.Biên dịch + chỉnh sửa : Yên Hy, Thời An, Tiếu Nguyệt, ChuThể loại: Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Song khiết 🕊 , Sinh con , Hào môn thế gia , Giới giải trí , Chủ thụ , Nhẹ nhàng , Phát sóng trực tiếp , Kim bài đề cử, 1v1, HàiNOTE: Truyện sẽ có đặt pass , cân nhắc trước khi nhảy hố.Lịch đăng truyện: 4 chương/tuần (2-5)…
Tác giả: Chu Vãn DụcNgười dịch: Tặng cậu câu chuyệnVăn án:Tình yêu thầm kín vườn trường:Cậu ấy là ngọn cỏ dại trưởng thành phóng khoáng, còn tôi là bông hoa trong nhà kính.Tôi chẳng qua cũng chỉ là một cô gái bình thường như bao thiếu nữ khác trong những năm tháng thanh xuân hoang đường, lén lút thầm thương trộm nhớ chàng trai đứng đầu đường hút thuốc nhả khói.Thể loại: Tình hữu độc chung, duyên trời định, cuộc sống thường ngày, vườn trườngTừ khóa tìm kiếm: Nhân vật chính: Lâm Giáng, Giang Vi Phong, Thẩm Yến | Nhân vật phụ: quần chúng | Khác: Yêu thầm, thanh xuân vườn trường, cửu biệt trùng phùng.Câu vắn tắt: Anh là cỏ dại phóng khoáng, cô là hoa trong nhà kính.Lập ý: Yêu thầm cũng nên có kết quả.…
Nguồn: zhuoyuxiahua.lofter.comHỏi linh kỉ hồi tưởng Bất Dạ Thiên, mang đi lão tổ tiện cùng ôn gia lão nhược tị thế ẩn cư không hỏi thế sự hướng điCó tư thiếtOOC vĩnh viễn thuộc về ta…
Tác giả: SISIMOThể loại: Mạt thế, trọng sinh, 1x1, HETình trạng: HoànEdit: HoànNguồn QT: tangthuvien.comVăn ánMạt thế giáng lâm, tang thi hoành hành.Có được hệ thống trò chơi tức là nghịch hiên? NO!Những giáo huấn đẫm máu mà Thẩm Trì đã trải qua nói cho hắn biết, mang theo hệ thống trò chơi xuyên đến mạt thế, hành động cao điệu*, trao đi tín nhiệm chỉ đổi lại kết quả bị bắt vào sở nghiên cứu, ngày ngày bị thái mỏng thôi...*: sống phô trương, không để ý đến xung quanhTrọng sinh về một ngày trước tận thế, Thẩm Trì thề đời này phải tìm kiếm người kia mà sống nương tựa vào nhau, chẳng sợ y là ma quỷ trong miệng nhân thế.Đặc điểm: bài này ngụy phụ tử, niên hạ, tiểu thụ nuôi dưỡng tiểu công, ngọt sủng văn, vô ngược, có tình tiết báo thù.Công thụ đã định: Thẩm Lưu Mộc (công) x Đường Môn . Thẩm Trì (thụ)Cột thu lôi: tiểu công từ nhỏ chính là tên biến thái, tiểu bại hoại, tam quan vỡ nát băng hoại đạo đức nghiêm trọng, người không thích đừng đọc!…
Tên gốc: 假结婚后我带娃溜了Mẹ đẻ: Tuyên LêTrans: Mạc Cao ơi là Cao (Maccaoo)Nguyên tác: 54 chương + 6 phiên ngoại (Hoàn)Bản dịch: Đã hoànNguồn raw: Tấn GiangNguyễn Khả Hạ bị xuyên vào một cuốn sách đã đành, lại còn xuyên vào một kẻ cùng họ cùng tên, lòng dạ độc ác, ghen ghét với nam chủ thụ. Để có thể phá hỏng hôn ước của nam chủ thụ với người đứng đầu tập đoàn Phó Thị, "Nguyễn Khả Hạ" hao tổn trí lực bò lên giường của nam phụ Phó Hàn Xuyên. Lạc quan, hoạt bát mặt hơi dày thụ X Trong nóng ngoài lạnh, siêu ôn nhu công.1x1, hôn nhân đồng tính hợp pháp, SINH TỬ VĂN.Giới thiệu ngắn gọn 1 câu: Không kịp giải thích đâu, anh em nhào vô đi nèo.Tag: Sinh tử văn, điềm văn, ngọt, giới giải trí, xuyên thư, chủ thụ.‼️ Bản dịch chỉ được đăng tải trên Wa.tt.pad, Wo.rd.Pr.e.ss va In.ki.tt của Maccaoo. ‼️ Chủ nhà rất đanh đá. Xin đừng comment vô duyên. Bị gank ráng chịu. 👌 ‼️ Không chuyển ver.…
Tác giả: Vô song. _ Trực tiếp thể _• Tư thiết nhiều, cụ thể xem văn mà định. Tỷ như kiếp trước song hướng yêu thầm.• Chỉ có quan xứng....• Thời gian là: Cầu học trước một ngày, Ngụy Vô Tiện ở Thải Y Trấn cùng Nhiếp Hoài Tang đã nhận thức.…
Văn án:[[和豪门老男人先婚后爱了 作者:言之深深 ]]Hán Việt: Hòa hào môn lão nam nhân tiên hôn hậu ái liễuTác giả: Ngôn Chi Thâm ThâmSố Chương: 140 [107+33PN]Nguồn + QT: Tấn Giang+wikidichThời gian đào hố: 05/02/2021_ 05/10/2021Tình trạng: HoànEdit+beta: TiểuMiêuMiêu#TRUYỆN ĐANG TRONG QUÁ TRÌNH CHỈNH SỬA. MONG MỌI NGƯỜI THÔNG CẢM!Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Sinh con , Hào m8ôn thế gia , Cẩu huyết , Giới giải trí , Niên thượng , Chủ thụ , Tiểu bạch , Trâu già gặm cỏ non , 1v1Ngốc bạch ngọt, thụ sinh con, hào môn, cẩu huyết, khế ước hôn nhân (cũng không phải), sủng thụ hằng ngày.Giả thiết bối cảnh 18 tuổi có thể kết hôn, công và thụ không có quan hệ huyết thống.Lộ Chỉ X Tần Tư HoánCao lãnh công X Dụ thụ(?)*【1】Sau khi Lộ gia phá sản, Tần Tư Hoán người được Lộ Chỉ gọi là chú , đã đưa cho Lộ Chỉ một bản thỏa thuận.Chỉ cần cậu cùng chú Tần kết hôn, chú Tần sẽ trả hết nợ cho nhà họ Lộ.Nam nhân rũ mắt không chút để ý nhìn đồng hồ trên cổ tay, thanh âm lười nhác, nghe không ra nửa phần thiệt tình: "Người trong nhà chú giục gấp, cháu giúp chú một việc ."Cũng bảo đảm chỉ là hôn nhân giả, không làm bất cứ việc gì với Lộ ChỉLộ Chỉ nhìn vẻ mặt kiên định của chú Tần , tín nhiệm gật gật đầu: "Dạ."Thỏa thuận trước khi kết hôn lúc sau kết hôn phát cẩu lương.--------Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả, nội dung chỉ đúng khoảng 70_80% . Nếu có chổ nào sai sót mong cmt để mình sửa lại ạ.Xin…
[Re-up-𝙳𝚊𝚖𝚖𝚢] Mang Thai Hài Tử Của Hào Môn Lão Nam Nhân.▢Tên gốc : Hoàng Thượng Hào Môn Lão Nam Nhân Đích Hài Tử.▢Thể loại : Đam mỹ, Xuyên không, Trọng sinh, Dị năng, Sinh tử văn, Tùy thân không gian, Niên thượng, Hiện đại. HE (Đánh chết cũng không thể chia tay bá đạo tổng công X đánh chết cũng phải chia tay kinh sợ manh bánh bao thụ)▢Nhân vật chính : Tổ Kỳ x Tiếc Giác (Thụ : 19 tuổi. Công : 31 tuổi)▢Số chương : 112 + 2PN▢Editor : Củ Cải Ngâm Đường.○Tác giả : Điềm Nị Tiểu Mễ Chúc○Nguồn : wattpad.com/user/Cucaingamduong0308, cucaingamduong38.wordpress.comVăn án :Một giấc ngủ dậy, Tổ Kỳ xuyên đến một quyển kỳ ba tiểu thuyết pháo hôi trên người. Pháo hôi giai đoạn trước sử kĩ bò lên trên nam xứng giường, mang thai sau nhảy trở thành hào môn "Phú thái thái", hậu kỳ lại bị tra tấn bị vứt bỏ, kết cục thê thảm.…
Khang Hi Thông Tần Tác giả: Điện Thoại Thể loại: Diễn sinh, Ngôn tình, Cổ đại , HE , Tình cảm , Xuyên việt, cung đấu Link: http://www.tangthuvien.vn/forum/showthread.php?t=146920 Tấn Giang 2017-03-29 hoàn kết Số lượng bookmark hiện tại: 9265 Điểm số văn chương: 119,424,048 Văn án: Thông Uyển từ bình thường đến tôn quý phấn đấu lịch sử, Đối Thông Uyển tới nói, cả đời này may mắn lớn nhất chính là tại sáu tuổi nhiều lúc chiến thắng cái gọi là xuyên không giả, thu được chính mình lớn nhất ngón tay vàng (một cái khác ngón tay vàng khóc choáng . Nội dung tag: Thanh xuyên Keyword tìm kiếm: Nhân vật chính: Thông Uyển, Khang Hi ┃ phối hợp diễn: ┃ cái khác:…
Tên truyện: Đừng có học hư (2023)Tác giả: Nhất Tùng ÂmSố chương: 110c + 8pnNgười dịch: qingheNgày bắt đầu: 11/11/2023Ngày hoàn thành: 10/03/2024Nhân vật chính: Lộ Thức Thanh, Dung TựMột câu giới thiệu ngắn gọn: Đừng có học hư theo cái bọn giỏi giao tiếp a a a aLập ý: Mở rộng con timTag: Tình hữu độc chung, giới giải trí, ngọt ngào, nhẹ nhàng…
Tác giả: Tô Cảnh Nhàn Thể loại: Tình hữu độc chung, nhân duyên tình cờ gặp gỡ, vòng giải trí, điềm văn, hiện đại, chủ thụ.Tình trạng: Hoàn, 92 chương + 4PNTrong thế giới giải trí mới xuất hiện một ảnh đế vừa mới nổi là Từ Dương, ngoài ra thì cậu còn là một thanh niên có sở thích online thường xuyên. Cũng như mọi khi vào một buổi sáng sớm, cậu lên mạng post một tấm ảnh mới, còn kèm theo caption: "Thật hy vọng sau này sẽ có một người, mỗi buổi sáng đều hôn đánh thức tui dậy, haiz, hy vọng xa vời của chó FA!"Một phút sau, Thích Trường An share rồi comment: "Để anh tới hoàn thành hy vọng xa vời của em."Nhìn thấy #CổThànhCP# mạnh mẽ leo lên top 1 hotsearch, Từ Lạc Dương bị hù đến mức đánh rơi luôn cả điện thoại. Nhặt điện thoại lại, cậu đau khổ reply: "Sau này tui không ngủ nữa, được không?"Buổi tối, Thích Trường An mở danh sách follow ra, nhìn thấy acc clone của Từ Lạc Dương lại post một cái weibo mới: "Bị một yêu quái coi trọng, hắn ta còn nói mỗi sáng sớm sẽ hôn đánh thức tui dậy! Tui sợ quá!! QAQ!"Nhân loại chân chính Thích Trường An sau khi xem xong, liền để lại một cái like ở dưới weibo đó.1, Thích - luôn sinh bệnh - Trường An x Từ - vua tưởng tượng - Lạc Dương.2, 1vs1, HE, chủ thụ. Mỗi ngày ngọt ngào, không phải thể loại giới giải trí điển hình. Không có nguyên mẫu.3, Bối cảnh hiện đại, có một chút ít không tưởng, như các loại địa danh, quốc gia.TRUYỆN NÀY LÀ TUI REUP ĐỂ ĐỌC OFF THÔI. NẾU B EDIT KÊU GỠ MÌNH SẼ GỠ NGAY LẬP TỨC.…
Tên truyện: Ảnh hậu chuyên chúc tiểu trù nươngTác giả: Lương Bì Tựu Diện BaoThể loại: giới giải trí, mỹ thực, võng hồng, ngọtNhân vật chính: Vân Vận, Tề Tử LăngTác phẩm góc nhìn: Chủ thụ-------------------------Văn án:Vân Vận là một cái có hội chứng cảm giác kèm mỹ thực bác chủ.Của nàng thị giác, vị giác là tướng liên hệ, mỗi người, tại nàng mắt trung đều có chuyên thuộc hương vị.Sau này, nàng thấy được màn hình lý Tề Tử Lăng, chỉ liếc mắt một cái, liền đã rõ ràng tình yêu tư vị.Hôm nay, sử thượng trẻ tuổi nhất quốc tế đại đầy quán ảnh hậu Tề Tử Lăng, đột nhiên phát một cái Weibo.Là Vân Vận tự chế rau ngâm rút thưởng Weibo, xứng văn "Của ta".Toàn bộ võng oanh động:"Tề đại ảnh hậu như thế nào sẽ chuyển loại này Thập Bát tuyến võng hồng Weibo? Của ta thiên, còn là cho nhau chú ý!""Nữ thần cư nhiên là ăn hàng, còn chú ý ta yêu nhất mỹ thực bác chủ? Này không khoa học, thứ nguyên vách tường vỡ tan!"Đêm đó, Tề Tử Lăng về nhà, Vân Vận đang tại làm cơm chiều.Nàng để sát vào, tiếng nói trầm thấp như rượu nguyên chất:"Về sau không cho phát Weibo đưa ăn.""Ân?""Ngươi, cùng của ngươi đồ ăn, đều là của ta."Hội chứng cảm giác kèm (*) mỹ thực bác chủ X đạm mạc ngự tỷ ảnh hậuLàm mỹ thực đàm luyến ái hằng ngày văn, hố phẩm tốt đẹp, hoan nghênh nhập hố(*) Hội chứng cảm giác kèm (Synaesthesia): là hiện tượng một cá nhân có nhiều hơn một cảm giác bị kích thích. Ở người, hiện tượng này thường bẩm sinh, hiện hữu từ lúc còn nhỏ và có thể tồn tại theo thời gian. Một cảm giác kết h…
(Vong Tiện - Edit) Anh Toàn 婴还Tác giả: Phạn Y 梵依Nguồn: https://fanyi0515.lofter.com/post/4b846d24_1ccf3118dDịch và Edit: KhanhNguyen068 (Chính mị) Thể loại: sinh tử văn (không phải ABO), dỗi Giang Trừng, song tính Tiện (Tiện được kỳ ngộ có thể tự thay đổi cơ thể thành nữ hay nam đều được, chứ không phải là đồ gì cũng có nha), chút xíu cẩu huyết (một chút thôi).Văn Án (tác giả không viết văn án. Cái này là tui đọc xong viết ra cho mọi người dễ lựa, dễ đọc):Trong lúc bao vây tiễu trừ Loạn Táng Cương, trong một khắc Ngụy Vô Tiện bị vạn quỷ cắn ngược, nhóm nữ quỷ trung thành với y giành được tàn hồn cùng với máu của y, đưa đến một nơi sâu trong Loạn Táng Cương. Vì trả ân, nhóm nữ quỷ tự hiến tế thần hồn, trọng tố thân thể mới cho Tiện. Sau đó Tiện cũng may mắn được kỳ ngộ, tìm được truyền thừa của môn phái ngàn năm trước lúc Loạn Táng Cương còn là một toà tiên sơn, học được cách tu hành khác. Ba năm sau, có cơ thể mới, có tu vi mới, Tiện 2.0 giả dạng nữ xuống núi. Nhưng mà oan gia ngõ hẹp. Vừa xuống đã đụng vào Hàm Quang Quân đang đau khổ, thất thểu đi tìm người. Hai người (thực ra chỉ có Kỷ thôi) dính độc của đào yêu, bum ba la bum. Cẩu huyết bắt đầu. Nữ Tiện bị lôi về Vân Thâm, đè đầu thành thân với Kỷ (đang đau khổ vì nghĩ mình phản bội người trong lòng). Sau đó dính bầu. Sau đó nhiều chuyện. Sau đó Kỷ phát hiện ra bà xã tiện nghi của mình thổi Vong Tiện, mừng muốn nhảy nhót, ôm mỹ nhân về tiếp tục giày vò. Mật ngọt muốn chết người, sau đó dỗi Giang Trừng, vả mặt Kim Quang Dao, v..v..…
Nguồn: http://www.tangthuvien.vn/forum/showthread.php?t=146295Văn án: Một bên là trong truyền thuyết Mary Sue nữ chủ - - kỳ ngộ vô địch; một bên là trong hiện thực quyết đoán loại hình nữ chủ - - số mệnh ngút trờiKẹp ở trong đó xuyên việt "Bia đỡ đạn nữ" liền Gia Gia quyết định giữ một khoảng cách là nền tảng, cố gắng thăng cấp là nhất định phải, giả trư ăn cọp là vương đạo!…
Tác giả: Mất ngủ miêuBài này là đối HP oán niệm chi làm, cực độ không thể nhận JK đại học R thẩm cấp giáo sư kết cục, câu kia "look at me" buồn bực ta nghĩ hộc máu. Phẫn nộ cùng đau lòng dưới, có này thiên yêu giáo sư văn.Bài này là nhất thiên đối HP châm chọc văn, đối với JK đại học R thần nguyên tác trung đủ loại không hợp logic chỗ phun châm chọc, không chính xác, nhất gia chi ngôn thôi.Bài này là giáo sư văn, sở hữu yêu hiến cho giáo sư, không vui giáo sư văn, không thể dễ dàng tha thứ giáo sư yêu phải Lily ở ngoài những người khác chớ nhập.Bài này mở đầu đặt ra có chút loạn, nữ chủ có vạn năng hiềm nghi, tác giả hành văn vụng về, mời không có thể chịu được bằng hữu mời điểm "×" hào rời khỏi.Tác giả lần đầu tiên viết văn, tâm lý yếu ớt, mời chán ghét bài này, cảm thấy tô, cảm thấy lôi nhân thân nhóm điểm "×" hào rời khỏi đi! Cúi đầu cảm tạ!!!Nếu có thể có một chút nhân thích cũng có thể lưu lại trảo ấn, tác giả hội thực vui vẻ.Tiểu đề nghị: Bài này giáo sư phiên ngoại có thể một mình thành thiên. Vì tránh cho ảnh hưởng đọc lưu sướng tính, có thể chỉ nhìn chính văn hoặc là chỉ nhìn phiên ngoại.Bài này nhân vật thuộc loại JK đại học R thẩm.Nội dung nhãn: HP tiên hiệp tu chân ngạc nhiên ma huyễn tình chung thủyTìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Cho Chang, Severus Snape ┃ phối hợp diễn: Lucius, Draco, Harry, Hermione, HP chúng ┃ cái khác: Giáo sư, hp…
mình tải lại truyện của Anrea96 bên tangthuvienđăng lên wattpad để đọc cho dễ thui Tác giả : Hải Biên Đích Quất Tử ThụConverter : Anrea96 Văn án :Cao nhất họa thủy Tô Đát Kỷ, mau xuyên cho các pháo hôi nữ sửa mệnh hệ thống, bằng mỹ mạo đoạt nữ chủ vai diễn......Tô Đát Kỷ nói: Luận cầm tịnh hành hung, ta nhưng là chuyên nghiệp .Tác giả có chuyện nói 1, bản văn bối cảnh giá không, nữ chủ Tô Đát Kỷ vi trong lịch sử nhân vật, phi trong Phong Thần hồ ly tinh.2, đọc nhắc nhở: Nữ chủ tam quan thành nghi, sạch đảng chớ nhập !Nội dung nhãn: Mau xuyên Tìm tòi mấu chốt tự: Vai chính: Tô Đát Kỷ ┃ phối hợp diễn: ┃ cái khác:…
boyaoyao.lofter.comcp Vong Tiện, đại khái dẫn có quyết tìnhTrải qua hai thế, hơn nữa mạc huyền vũ hiến xá hẳn là là tam thế tiện tiện sống lại trở về bị Ôn Tình dùng ngân châm định trụ chính hướng dưới chân núi đi thời điểm. Thứ nhất thế cùng đệ nhị thế là nguyên tác lý tới, đệ tam thế là hiến xá cấm thuật di chứng sắp sửa hồn phi phách tán - hồn vía lên mây khi, bị Ngụy Trường Trạch cùng Tàng Sắc Tán Nhân hồn phách mạnh mẽ đưa người vị mặt, học một đống thượng vàng hạ cám gì đó. Tiện tiện sống lại khi trở về ngân châm ly thể, Quỷ Đạo tu vi vi hiến xá hồn quay về đỉnh, tỉnh lại chuyện thứ nhất, thổi Trần Tình làm cho bãi tha ma quỷ quái đem Ôn Tình Ôn Ninh tiệt quay về, không nghe lời Âm hổ phù nhận chủ. Tiện tiện sờ sờ túi tiền. . . . . . Ân, không có tiền, là cái cùng lão tổ. Vì thế, tiện tiện đem bãi tha ma thiết trí trận pháp, đem quỷ binh quỷ tướng hung thi và vân vân thả ra đi tìm hiểu tin tức, mắt lạnh nhìn thấy Giang Trừng như trước bị lừa dối muốn dẫn lĩnh mọi người đến bao vây tiễu trừ bãi tha ma, Lam Gia Nhiếp Gia như trước bị"Di Lăng Lão Tổ" quỷ binh quỷ tướng hung thi và vân vân giết rất nhiều người, bởi vậy cũng đi theo muốn tới tìm hắn này Di Lăng Lão Tổ lấy lại công đạo. Kết quả là, có bãi tha ma bao vây tiễu trừ.Nhiên nga, tiên môn bách gia nhóm thuận thuận lợi lợi thượng bãi tha ma, lại thành đưa lên môn con tin. Di Lăng Lão Tổ cùng Ôn Tình Ôn Ninh bọn họ viết thư đòi tiền chuộc tiên môn bách gia.…
Hòa Vi xuyên vào một quyển tiểu thuyết ngược nữ chủ.Nguyên gốc, nữ chủ nếu không phải bị nữ phụ thiết kế hãm hại thì cũng bị nam chủ cho đội nón xanh, ngay cả đến khi mang thai cũng bị té cầu thang, phải chịu nỗi khổ sinh non.Sau khi xuyên qua, cũng vì mạng sống, mỗi ngày cô đều nỗ lực tránh khỏi bị ngược.[Dịch giả: [L.A]_Đại Sắc LangVì thế, cô thiết kế nữ phụ trước khi bị thiết kế, trước khi bị đội nón xanh biến nam chủ thành tra nam.Hòa Vi đi từng bước một, từ vị trí diễn viên nhỏ nhoi cho tới vị trí ảnh hậu ngày càng gần, mắt thấy sắp lên đỉnh vinh quang thì ngoài ý muốn lại mang thai.Sau đó không lâu, trong lễ trao giải thưởng, bạch liên hoa nữ phụ ở dưới đài khóc lóc thảm thiết, tra nam ngồi ở vị trí khách quý hối hận xanh cả mặt.Mà người đàn ông cao thâm tự phụ đó, khi đứng ở vị trí khách quý lên trao giải thưởng, trước mặt công chúng hạ eo, dựa sát vào bên tai cô thấp giọng nói: "Bảo bối, lần này anh sẽ nhẹ nhàng."Hòa Vi cầm cúp mà tay phát run: %#*%*#&...Tổn thọ mất!Đời trước cô đạt thành tựu "Trăm ngày trảm'' anh trai nam chủ cùng cô một ngày kia làm sao bây giờ!Hệ thống: Đương nhiên là bảo hộ hài tử không cần sinh non a 【 vui mừng 】Tiểu thiên sứ x đại ma vương.Tag: Xuyên qua thời không, trọng sinh, hệ thống, ngọt văn…