Thapthat2007

Bản thân kiếp trước lại sợ hãi người dành cả tính mạng để yêu mình, kiếp trước vô tình bỏ lỡ, khi nhận ra cũng đã quá muộn, kiếp này trùng sinh chắc chắn phải bù đắp cho người. Bác sĩ Diệp, Thùy Trang rất thích chị a. [dlaxtp] Thể loại: Sủng ngọt, dụ thụ, futanariCập nhật nhiều hay ít tùy deadline.…

witaram

Tác giả: Mộc Lan TrúcDịch : WitaramNhân vật chính: Diệp Hiệt x Tô Lâm Thanh (Sen x Boss)Độ dài: 60 chương + 7 ngoại truyệnTóm tắt một câu: Đúng là anh trông chờ mèo nuôi nhỉ.Giới thiệu:Từ lúc mèo sư tử Tô Lâm Thanh lông trắng mắt uyên ương về chung nhà với sen là sếp tổng siêu lợi hại, meo sinh vô cùng sung túc và thoải mái.Meo meo thèm ăn đồ biển tươi ngon, sen tổng lập tức thu mua chuỗi cửa hàng hải sản tươi sống.Meo meo muốn livestream thú cưng, sen tổng liền đầu tư nền tảng livestream.Meo meo chê nhà quá nhỏ, sen tổng đập tiền xây cả khu biệt thự xanh hóa.Biết mèo nhà mình rất đặc biệt nhưng sen tổng chưa từng ngạc nhiên hay thắc mắc, chỉ lặng lẽ cưng chiều mèo iu tới đỉnh nóc kịch trần.Meo meo tưởng rằng 100 năm cuối đời sẽ cứ sung sướng thế này. Bỗng dưng một ngày sen nghĩ quẩn tự sát?Meo meo xù lông! Sen phá sản rồi ư? Không sao, đừng sợ! Meo meo nuôi mi!...Chủ đề: Người và mèo sống chung hòa thuận.…

YenYen0609

Tác giả: Dĩnh YênGiới thiệu truyện: Cô là tiểu thư của một gia tộc huyền bí bị thất lạc nhiều năm. Sau tai nạn của người mà cô yêu thương thì cô được các anh đưa về , câu chuyện bắt đầu từ đây...Thể Loại: +1vs3+Hắc bang+Sủng+Hiện đại+HE…

DosmecD

"Chúc mừng bạn đã được chọn là người chơi chính thức trong chương trình Tôi Và Người Ấy! Xin hãy chuẩn bị hành lý và có mặt tại địa điểm quay vào 7 giờ sáng mai. Bạn sẽ sống chung với một nhân vật nổi tiếng suốt 30 ngày - như một cặp vợ chồng thực thụ!"Hùng trợn mắt nhìn chiếc email với tiêu đề to đùng in hoa như đang hét vào mặt mình.Vấn đề ở đây là - cậu chưa từng đăng ký tham gia chương trình gì hết trơn. Và quan trọng hơn nữa: cậu ghét mấy show kiểu "yêu nhau giả bộ" này kinh khủng.Nhưng bạn biết đó... tiền thưởng lên tới 9.654.600.000 đồng nếu đi đến cuối chương trình.Hùng :→ thất nghiệp→ sắp bị đá khỏi nhà trọ→ nợ tiền mì gói tháng trướcVà thế là cậu gói đồ đi quay, lòng thầm cầu mong: Miễn đừng là cái đứa idol mình ghét nhất trên đời là được...Cắt cảnh: Tại phim trường.Máy quay lia tới khuôn mặt thiên thần, body tỷ lệ vàng, và ánh mắt sắc như dao:- Là hắn.Người chồng "truyền hình" của tôi chính là... Trần Đăng Dương.Idol nổi tiếng, diễn viên top trending, người từng phát ngôn:"Tôi không bao giờ hẹn hò fan - đặc biệt là kiểu fan nhàm chán, sống ảo cả ngày."Và Hùng? Cậu từng bình luận dưới một video của hắn:"Đẹp thì đẹp mà cái vibe khó ưa thật sự. Nhìn kiểu đó là biết ngạo mạn rồi."Hùng chưa bao giờ nghĩ đời mình lại rơi vào một show truyền hình nơi cậu phải giả vờ yêu kẻ mà cậu từng "ném đá" công khai.-------------------------------------------------1#quanghungmasterd (5/7/2025)1# duonghung(5/7/2025)1# domicmasterd (5/7/2025)…

ellie_hza

Tác giả: Khương Chi Ngư Số chương: 74 chương ( đã full) Thể loại: ngôn tình, hiện đại, HE, ngọt sủng, trùng sinh, vườn trường, 1v1🌷Trích đoạn: Từ khi sáng sớm, đến lúc tối mịt.999 bậc thang, 333 lần dập đầu.Máu trên trán anh khô rồi lại rỉ thêm, lưu lại dấu vết trên bậc thang.Tùy Khâm từng bước đi lên đỉnh núi, vòm lưng thẳng tắp, chưa từng dừng lại, cuối cùng chùa Huệ Ninh đã xuất hiện trước mắt anh.Ngọn cây xanh ươm tươi tốt xuyên qua ngói tường chùa Huệ Ninh, ló ra bên ngoài, thầy tu cuối cùng cũng đã gõ vang tiếng chuông buổi sớm.Từng tiếng, từng tiếng một.Tùy Khâm bước lên bậc thang cuối cùng, quỳ bên ngoài chùa Huệ Ninh yên tĩnh tốt lành, trong núi non, anh nhỏ bé tựa như hạt bồ đề.Lâm Bạch Du đuổi theo anh đi vào chùa Huệ Ninh.Khung cảnh tiếp theo cô nhìn thấy là ở bên trong chùa Huệ Ninh, Tùy Khâm kính ba nén hương, quỳ trên đệm hương bồ, quỳ lạy Bồ Tát bên trên, hai tay chắp lại."Đệ tử Tùy Khâm, đến theo lòng mình, kính ba nén hương thơm, mong ước muốn suy nghĩ đều được toại nguyện.""Thứ nhất mong vợ con đời này an nhàn.""Thứ hai mong con và vợ kiếp sau gặp nhau.""Thứ ba mong Bồ Tát phù hộ vợ con, đời đời kiếp kiếp, không tai ương không bệnh tật, tất cả khó nhọc đều do một mình con gánh chịu."…

guleumpy

Chặng đường vô tình gạ gẫm Thôi Tú Bân của Thôi Nhiên Thuân trên trường học sẽ như thế nào?Chắc chắn là gian nan rồi ! Cùng đón xem nhé !---author: @minci05❗️fic chuyển ver đã có sự cho phép của tác giả❗️…

lanachan21

Couple: Bokuto Koutarou x Akaashi KeijiTag: Fanfic từ Fanfic (lol), thanh xuân vườn trường, feel good vibe, BL, một chút ngược nhưng 90% là ngọt sủng (vì tác giả bị yếu tim không viết ngược được đâu), 18+ (Sẽ có tí cảnh báo đầu chương)Giới thiệu: (Đây là phần nối tiếp do tôi tự sáng tác từ fic In Another Life vì bị cuồng OTP) Akaashi Keiji là một thiếu niên 15 tuổi bình thường, không có gì có thể khiến cậu quá phấn khích hay quá tuyệt vọng cả. Cho đến một ngày, chuỗi giấc mơ vừa đau đớn vừa ngọt ngào ập tới cùng lúc với sự xuất hiện của một đàn anh tràn đầy năng lượng khiến trái tim Akaashi liên tục lệch nhịp. Vậy giờ đây, cậu sẽ phải làm gì để giải quyết điều này đây?Note: Đây là một câu chuyện mang tính chất healing sau nỗi đau mà In Another Life mang lại T^T Nó nhẹ nhàng, dịu dàng như ánh nắng chiều, và no drama (có lẽ có chút chút nhưng ít thui hmu hmu). Bạn nào thích chuyện kịch tính và đánh mạnh vào cảm xúc thì có thể skip nhé. Ngoài ra mình sẽ lập 1 playlist để nghe khi đọc nhằm tăng độ thấm của chuyện lol :)))…

namjunsblossom

Author: jinfanficsTranslator: namjunsblossom (PBOKNJ)Summary: Dù cho bản thân là một omega, Seokjin vẫn hoàn hảo đến độ có thể thu hút người khác ngay từ ánh nhìn đầu tiên. Bởi lẽ, anh trông dịu dàng, anh trông ấm áp, tử tế và biết cách quan tâm chăm sóc người khác. Không chỉ vậy, ở Seokjin còn có một điểm khiến anh chẳng bị nhầm lẫn với ai, đó là sự căm ghét và khinh miệt alpha. Seokjin không phục tùng, cũng chẳng cho phép ai được quyền trên cơ mình, đập vỡ hoàn toàn những định kiến về một alpha kiểu mẫu. Tuy nhiên nói đi thì phải nói lại, cuộc đời của anh chẳng có ngày nào sóng yên biển lặng kể từ khi gặp được gã alpha xấu tính luôn chọc anh phát điên. Jeon Jungkook, alpha, sống ở cuối dãy hành lang và lấy việc trêu chọc Seokjin làm thú tiêu khiển hàng đầu. Như vậy đâu phải là tất cả, cuộc đời mới khốn kiếp làm sao khi để Seokjin bị kích thích bởi mùi hương nam tính quyến rũ phát ra từ cơ thể của gã đàn ông ấy. Điều này khiến anh phải tự nghiến răng và thề với lòng rằng dù có chết mình cũng sẽ không tiết lộ về chuyện đó cho bất kì ai. [Chưa có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không re-up dưới bất kì hình thức nào.]Link gốc: https://archiveofourown.org/works/8011699/chapters/18341032…

_PuppyKitten_

Tên gốc: 你不许再亲我啦[快穿]Tên truyện: Ngươi không được lại thân ta lạp [ Xuyên nhanh ]Tác giả: Ba La Lao PhạnThị giác tác phẩm: Chủ thụVai chính: Tân Dao, một cái siêu ái lão bà điên phê…

huyetchienthiendia

Lịch sử 4000 năm tuy đã mất,Núi sông nhật nguyệt vẫn còn ghi.Cả đời Lý Phật Kim chịu nhiều bi thương lịch sử chuyển giao 2 triều đại,lịch sử cuộc đời nàng chỉ kết thúc bằng vài câu ngắn ngủi.Tương lai 805 năm sau Vũ Minh là 1 chàng trai giỏi lịch sử nước nhà các cuộc chiến chống xâm lược của triều đại Việt ta và triều đại Trung Hoa.Các tiên hiền Việt tộc ta hợp sức đưa 1 người từ tương lai về quá khứ thay đổi cuộc đời 1 vị nữ đế bi thương trong lịch sử.Con chấp nhận vì sửa lại cuộc đời nàng mà hồn phi phách tán sao?Con không chỉ muốn sửa lại cuộc đời nàng,con còn muốn để cho dân tộc Việt ta từ đó về sau không còn chìm trong loạn lạc đến hiện đại chỉ còn 1 mảnh đất chữ S sinh tồn.Hồn phi phách tán có gì hối tiếc.Sống là kiêu hùng,chết làm quỷ hùng vì quốc mà chiến có gì hối tiếc.Được rồi con sẽ được như ýLạc Long Quân và Âu cơ: Vua cha đã từng là Nhân Hoàng nước Xích Qủy giao giang sơn cho ta và nàng để ra thế giới bên ngoài tìm kiếm 1 thế giới cho Việt tộc sinh tồn.Mẹ ta Long nữ Lạc Thiên Hinh vì bảo vệ ta mà mất.Từ khi các con chúng ta thành lập nước Văn Lang phần lãnh thổ Xích Qủy Bách Việt của chúng ta bị xâm chiếm,thiên ý như thế ta lúc đó sao thể trái.Năm 1218 mẹ ta luân hồi làm người cuộc đời chịu nhiều bi kịch ta 1 hóa thân làm con mẹ nhưng thế giới không cho phép.Lần này ta giúp cha ta và mẹ ta đoàn tụ sau ngàn năm xa cách,lúc mẹ ta và cha gặp nhau là lúc kí ức cha thức tỉnh.Chỉ có cha mới không sợ nhân quả đủ loại mới thay đổi cuộc đời mẹ.(Truyện bối cảnh rất rộng tác viết…

sontrakhongchua

Tên gốc: 穿成女儿奴大佬的前妻Hán Việt: Xuyên thành nữ nhi nô đại lão đích tiền thê Tác giả: Hồng Cần Tô Tửu ( 红芹酥酒 )Tình trạng bản gốc: hoàn thành (80 chương + 14 ngoại truyện) Ngày đào hố: 20/08/2022 Ngày lấp hố: 03/01/2024Thể loại: Cốt truyện gốc, Lãng mạn, Hiện đại, HE, Tình cảm, Xuyên qua thời không, Ngọt, Kiếp trước kiếp này, Góc nhìn nữ chính, Văn niên đại, Đề cử 🏅, Bảng vàng 🏆---------------Đời trước, Lê Tiêu dùng mười một năm ẩn nấp, lẩn trốn cảnh sát để tìm cách trả thù cho con gái. Mất đi con gái, hắn như mất đi toàn bộ ánh sáng soi đường, ý niệm làm người tốt cũng triệt để biến mất.Mà Giang Nhu lại xuyên về hai mươi năm trước, khi mà mọi chuyện vẫn còn có cơ hội cứu vãn, trở thành cô vợ "bất đắc dĩ" của Lê Tiêu. Từ đây, Lê Tiêu không còn cô độc sống trong bóng tối, hắn đã có cho mình một gia đình.Hắn không biết quá khứ của cô, nhưng cũng có thể đoán được một chút. Ở bên cạnh Giang Nhu, hắn sẽ không khỏi cảm thấy cảm thấy tự ti, bởi vì hắn không biết mình có thể cho cô cái gì, có khi những thứ mà hắn cố hết sức để cho cô, ở trong mắt cô đều vô cùng bình thường. "Cho dù em có là ai, đừng đi có được không?""Giang Nhu, đừng giận anh, anh rất thích em."Thật sự rất thích, thích đến nỗi muốn giấu em đi, không cho bất luận kẻ nào phát hiện em tốt đẹp đến như vậy. Thích em, trong tim lẫn trong mắt chỉ có em, không nhìn thấy sẽ nhớ, nhìn thấy rồi vẫn luôn muốn nhìn tiếp.…

ThanhGiang170

Thể loại: Ngôn tình, Đô thị, Nữ cường, Sủng, HE, H+,...Nhân vật: Dương Nhất Hàm x Bạch Uyển NhiKể từ thời khắc ban đầu tôi đã biết mối quan hệ của chúng ta sẽ kết thúc như thế nào. Không đầu không đuôi. Ngay từ lúc bắt đầu cuộc hôn nhân bất đắc dĩ này tôi đã tự xây cho mình bức tường kiên cố để chống lại việc yêu anh.Nhưng ngày này rồi qua tháng khác anh đối xử với tôi như thế khiến bức tường đó ngay càng lung lay và sụp đổ và Tôi Đã Yêu Anh nhưng cũng rất hận anh."Dương Nhất Hàm tôi hận anh" Bạch Uyển Nhi với đôi mắt dưng dưng ngấn lệ."..." Dương Hàm chỉ biết lặng im nghe cô nói và nhìn cô đi khỏi cánh cửa lớn.Không phải vì anh sợ hay không muốn níu kéo cô lại mà là vì... anh không đủ tư cách.3 năm sau, bước ra từ sân bay là một cô gái đang nắm tay một tiểu dưa bở với ý định trở về trả thù.Nguồn: Mê đọc truyệnLưu ý: 18+ cân nhắc trước khi đọc…

Yang_Xinkk

Dù là cùng lớp chung trường nhưng họ chưa bao giờ để mắt hay cho đối phương một ánh nhìn, Gemini trong một lần khiến cậu chướng tai, mà vô tình kéo cả hai người gần vào nhau...hai thế giới vốn song song nhưng bấy giờ lại tồn tại một điểm cắt Nắng vàng rọi lên màu lúa đồng bát ngát, hai thiếu niên một chữ tình, họ vật vã dựa vào nhau nhìn lên nền trời xanh biết Gió thổi mây bay..._Đồng niên, 1x1, hiện đại, ngược hoàn cảnh, Happy Ending_FIC LÀ TRÍ TƯỞNG TƯỢNG, XIN ĐỪNG ÁP ĐẶT LÊN NGƯỜI THẬT…

Nananiwe

Truyện: Thư tình nghìn lẻ một đêm (一千零一夜情书)Hán Việt: Nhất thiên linh nhất dạ tình thưTác giả: Trường Nhạc Tư Ương (长乐思央)Edit: NananiweNguồn: Tấn GiangWordpress: https://nananiwe.wordpress.com/2021/07/09/thu-tinh-nghin-le-mot-dem/Thể loại: Nguyên sang, đam mỹ, hiện đại, đô thị tình duyên, chủ công, đổi thụ, 1x1, HEĐộ dài: 11 chươngTình trạng: Hoàn thành (18/06/2021 - 06/07/2021)Nhân vật: Lộ Mạn x Tô Hàn DiệcLộ Mạn thích một người ba năm, quên đi lại chỉ mất một ngày.Nhưng một khi đã chia tay, tuyệt đối sẽ không quay đầu lại.Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, chỉ đăng duy nhất trên @Nananiwe. Xin đừng mang đi đâu, xin đừng đọc ở những trang reup. Xin cảm ơn.…

Yuui_Heo

Thể loại: Diễn sinh - ngôn tình - cận đại hiện đại - phương đông diễn sinh - thị giác nữ chủTác giả: A a a a hữuTình trạng: HoànQuan hệ giả nặc danh tin nóng: Linh người yêu, không chỉ một vị.Furuya Rei thật danh chứng thực: Nhân loại phạm trù nói, nàng là duy nhất.* Giải phẫu y sư x tam trọng thân phận siêu nhân* Nhìn từ nhiều góc độ tự thuật, 17-20 chương bằng không thị giác* Hoan nghênh cất chứa taTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Saegusa Chiharu, Furuya Rei ┃ vai phụ: Amuro Tooru, BourbonMột câu tóm tắt: Ta người yêu không chỉ là quốc gia.Lập ý:…

DienDien1604

Thể Loại: Đam Mỹ, 1×1, Ngược luyếnCP : Tiêu Chiến ×Vương Nhất BácVăn án: Tiêu Chiến và Vương Nhất Bác vì đóng cùng bộ phim Trần Tình Lệnh mà thân quen nhau.Nhất Bác từ những ngày đầu gia nhập đoàn phim còn chưa quen, nên mọi người cứ nghĩ cậu ấy là một người cao lãnh khó gần.Nhưng cũng nhờ có Tiêu Chiến một người hoạt bát, luôn luôn hiện ý cười trên môi, đã dần kéo cậu hòa nhập với mọi người trở nên vui vẻ thoải mái.Rồi một ngày trái tim cậu cũng bởi vì nụ cười của ai đó mà rung động,,,,Chính cậu cũng hiểu được rằng, cậu không thoát nổi rồi, không thoát nổi dịu dàng cùng ôn nhu của người.... Nhưng cuộc đời chẳng mấy khi .được nguyện ýSinh ly tử biệt đến hồi đau thương....................《Lưu ý: tình tiết trong truyện hoàn toàn hư cấu, không liên quan đến người thật việc thât.Đây là bộ đầu tiên mình viết về CP 95 điểm mong mọi người ủng hộ./.》…

_zhuene_

Tác giả: Trì Tổng TraTình trạng bản gốc: Hoàn (96 chương + 4PN)Raw: https://www.gongzicp.com/novel-149407.htmlTình trạng edit: 18/08/2021- 21/11/2021Edit: Chuâng Wattpad:_zhuene_Beta: Di, ChuânWattpad: thiendireallyaaa ________________Cp chính: Điên cuồng mỹ nhân tính chiếm hữu thích làm nũng niên hạ công - Kỳ Bạc Ngôn × Cố chấp ẩn nhẫn trưởng thành thụ - Kỷ VọngCp phụ: Lý Phong (Beta) x Tiểu Húc (Beta)Văn án:"Trước khi đánh dấu biến mất, hãy quay về bên anh."- Kỷ VọngMỗi khi Kỳ Bạc Ngôn biểu diễn trên sân khấu, luôn có một dải băng quấn quanh cổ tay.Chỉ có Kỳ Bạc Ngôn đã nghe về nội dung đoạn ghi âm, chỉ có Kỷ Vọng biết nội dung là gì, đây cũng là bí mật riêng tư nhấtLà chấp nhận nỗi đau, cho tiếng nói của niềm vui.Kỳ Bạc Ngôn: "Bọn họ nói, Alpha yêu Alpha là quay lưng với cả thế giới, không thể đánh dấu, không thể quang minh chính đại xuất hiện cùng nhau. Đây là tương lai của chúng ta, em muốn cùng anh đối mặt với hiện thực, anh nguyện ý không, anh ơi?"Alpha x AlphaTag: ABO, giới giải trí, gương vỡ lại lành, cường cường, HEPHI THƯƠNG MẠI, CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIÁ, KHÔNG REUP, KHÔNG CHUYỂN VER. XIEXIE(◍•ᴗ•◍)❤…

Yuui_Heo

Thể loại: Diễn sinh - ngôn tình - cận đại hiện đại - phương đông diễn sinh - thị giác nữ chủTác giả: Hạ cảnh thù chưa mộTình trạng: HoànTa thực ái ngươi / tựa như / phong không có quy túc / vũ không có đường luiNhưng Asuka tiểu thư làm Sanemi đã biết, vũ có thể là phong quy túc,Shinazugawa tiên sinh làm Chi-chan đã biết, phong cũng có thể là vũ đường lui./ Dùng ăn trước Tips/- Phong ca sinh hạ, CP vì Shinazugawa Sanemi;- Đoản thiên, đại khái 1W tả hữu ( But đã vượt qua ta đoán trước );- Hành văn hữu hạn, BUG+OOC+ tư thiết + tô, hết thảy chỉ vì cốt truyện phục vụ;- Mục tiêu là toàn viên tồn tại ( ta tận lực );- 2019.11.29/// phong ca sinh nhật cùng ngày khai văn, lúc sau đổi mới tùy duyên, nhưng bảo đảm kết thúc.Tự trọng: Cốt truyện hướng + tổng thể HE, [ khuyết điểm ] cảm tình tuyến bạc nhược + hành văn khiếm khuyết.Chính văn chỉ đựng chút ít đao ( ta cá nhân cảm thấy kỳ thật không có, bất quá đại gia bình phán tiêu chuẩn khả năng không giống nhau ), kết cục HE, yên tâm nhảy hố.Phiên ngoại là a ngàn quỷ hóa IF tuyến, sẽ đao một chút, kết cục BE ( đại gia bình phán tiêu chuẩn khả năng cũng không giống nhau ).Đã kết thúc, nếu có đổi mới nhắc nhở không cần để ý tới, đều là bắt trùng hoặc là tiểu tu, không có gì ảnh hưởng.2023.03.26-03.30, ta sửa chữa toàn văn cách thức, hẳn là sẽ so ban đầu đại đoạn đại đoạn văn tự càng lưu loát chút.Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Asuka Chiyori, Shinazugawa Sanemi ┃ vai phụ: Quỷ Sát đội, quỷ ┃ cái khác: Kimetsu no Yaiba, KimetsuMột câu tóm tắt: Shinazugawa Sanemi, sinh nhật vui sướn…

dungsaku

Nơi mà Sarada là hiện thân của ác quỷ, còn Boruto...Một series dài sẽ được tái thiết lập với những câu chuyện tình cảm, những trận đánh đổ máu với sự xuất hiện của những nhân vật chính như Sarada, Boruto, Kawaki, Mitsuki, Sumire, Naruto, Sasuke, Sakura và những nhân vật khác. Rồi cuối cùng, điều gì sẽ lên ngôi??!!Khi câu chuyện chưa tới hồi kết, thì kết thúc liệu sẽ là HE hay là SE...Trái tim của người mang tổn thương sẽ nát vụn.. hay là được vá lành?!!Hãy cùng đón đọc fanfic BoruSara- MÂY TRỜI!❤Đây là một fic tiếp nối của fic NẮNG YÊU GIÓ, cặp đôi chính ở đây sẽ là Boruto và Sarada!Mong được các bạn ủng hộ!Gửi ngàn yêu thương!Dung.( 実咲)15/04/2020…

Sunny041093

Chuyện tình ngọt ngào của một cô gái ủ bia và một anh chàng làm trong ngành truyền thông.Truyện dịch với mục đích phi thương mại, chưa có sự đồng ý của tác giả, mang đi đâu vui lòng ghi rõ nguồn.Truyện dài 60 chương và 13 phiên ngoại.…