ahgarat

Link fic: https://archiveofourown.org/works/12358437/chapters/28111725Published:2017-10-14Chapter: 2/? (On going)Author: @noona96n ( @RiaSokun - https://my.w.tt/UiNb/KEvLtd6OyH) Translator: @markbamjiangRating: ExplicitArchive Warning: No Archive Warnings ApplyCategory: M/MFandoms: GOT7K-popRelationships: Choi Youngjae/Mark TuanChoi Youngjae/Im Jaebum | JBChoi Youngjae & Jackson WangChoi Youngjae & Im Jaebum | JBPark Jinyoung | Jr./Mark TuanKunpimook Bhuwakul | BamBam & Mark TuanCharacters: Mark TuanChoi YoungjaeIm Jaebum | JBJackson WangKunpimook Bhuwakul | BamBamPark Jinyoung | Jr.Kim YugyeomAdditional Tags: Minor Kunpimook Bhuwakul | BamBam/Kim YugyeomMinor Park Jinyoung | Jr./Jackson WangPast Choi Youngjae/Im Jaebum | JBcomposer choi youngjaearchitect mark tuansinger jackson wangFashion Designer BambamPhotographer Im Jaebum | JBWriter Park Jinyoung | Jr.Dancer Kim YugyeomGetting to Know Each OtherGetting TogetherFriends to LoversCourtshipEventual RomanceSmutFluffLight AngstAngst and Fluff and SmutLanguage: English…

Snowflake3107

Fic DỊCH đã có sự đồng ý của tác giả. Bạn tác giả dễ thương lắm luôn á ❤️Link AO3: https://archiveofourown.org/works/56899840/chapters/154340920Summary: Sau khi vướng vào Ôn Nhu Hương, Tạ Liên bổ nhiệm binh sĩ thiếu niên nhỏ tuổi nhưng rất tài giỏi Hồng Hồng Nhi làm cận vệ của y. Sau khi bị giáng xuống nhân gian, vị võ thần bất lực chứng kiến sinh mạng đồ đệ của mình bị tước đoạt dưới tay Bạch Y Hoạ Thế. Nhưng tín đồ trung thành nhất của y chưa bao giờ rời xa y, hắn lại một lần nữa hiến dâng sinh mệnh của mình dưới lưỡi kiếm, hứng chịu lời nguyền dịch mặt người. Khi binh sĩ thiếu niên ấy, giờ đây trong hình hài một con quỷ bậc "Hung" đang bị kéo vào nơi vạn quỷ chém giết ở Đồng Lô, hắn không ngờ được rằng mình sẽ phi thăng.Quay lưng lại với thiên giới vì đã ruồng bỏ vị thần minh duy nhất của hắn, hắn nhảy ngược xuống từ thiên giới.Nhưng không may thay, cổ áo hắn bị túm lại bởi chính đôi tay tước đi sinh mạng của hắn.…

Sullivan63

Tác giả: Hedwig221b (ao3)"Tôi chỉ nhắc nhở cậu rằng Stiles đã kết hôn. Với tôi. Tất cả những gì cậu có thể làm là tưởng tượng, còn tôi sẽ làm tất cả những điều mà cậu mơ ước với em ấy. Đúng, tôi biết. Tôi biết tất cả những gì cậu và những người khác nghĩ," Hale mở mắt ra và nghiêng người về phía trước, khuỷu tay đặt trên đầu gối. Nụ cười của anh thật đáng khinh vì sự ích kỷ của nó. "Tôi biết cậu mơ thấy gì khi nhìn vào môi em ấy-""Dừng lại đi." Jordan lắc đầu."-bởi vì tôi cũng giống như cậu," con sói phớt lờ Jordan. "Tôi cũng đã tưởng tượng ra mọi thứ như cậu, chỉ là giấc mơ của tôi đã thực sự trở thành cuộc sống mà tôi đang sống. Em ấy ở đây," anh gõ nhẹ vào thái dương của mình, "-và ở đây," anh vỗ nhẹ vào ngực mình. "Và cậu sẽ phải giết tôi để tách chúng tôi ra."●Bản dịch được đăng tải với sự cho phép của tác giả●Link tác phẩm gốc: https://archiveofourown.org/works/55415008?view_adult=true…

ClaryELF

Couple: Seo Moon Jo x Yoon Jong Woo Tác giả: HannibillEDITOR: ClaryELFBETA: N Tóm tắt: Yoon Jong Woo - người đang bị đầu độc và ảnh hưởng bởi môi trường xung quanh một cách hết sức tiêu cực, cuối cùng đã tìm thấy ánh sáng của đời mình tại khu trọ Eden. Nha sĩ phòng 304 bên cạnh là kẻ duy nhất trông giống người bình thường trong cái trại tâm thần này. Anh ta rất nhiệt tình với Yoon Jong Woo và Jong Woo cũng rất quý trọng tình bạn ấy. Dần dần cậu nhận ra rằng nha sĩ cũng thật khác thường, điều đó làm cậu cảm thấy sợ hãi. Để bảo vệ bản thân, cậu quyết định giữ khoảng cách với nha sĩ. Điều cậu không thể ngờ tới chính là nha sĩ cũng không hề tốt đẹp như trong tưởng tượng của cậu...Link bản gốc: https://archiveofourown.org/works/20985959/chapters/49903883Cre ảnh: https://twitter.com/moon3041/status/1193220758232653824?s=21…

m_vinnie

Truyện dịch chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không đem truyện đi nơi khác. Đây là tác phẩm trans đầu tiên của mình, mọi người có thể góp ý để truyện tốt hơn vì chính mình cũng chưa ưng bản dịch này hoàn toàn ;-;Author: ClavidyLink gốc: https://archiveofourown.org/works/48344026?view_full_work=trueSummary: Nếu Izuku Midoriya giết một ai đó, người đó sẽ không bao giờ, KHÔNG BAO GIỜ chết. Đó là một quy luật đơn giản của thế giới.Izuku Midoriya đã từng nghĩ năng lực đó là vô dụng trong thế giới anh hùng. Cho đến khi cậu đã cứu một mạng người, chỉ bởi việc cứa nhẹ một đường vào cổ người đó, cậu nhận ra.Cậu nhận ra rằng mình có năng lực chữa lành, có thể cứu sống ai đó. Cậu có thể bảo vệ bất kì ai, thậm chí là TẤT CẢ người dân trong thành phố này.Cậu chỉ phải GIẾT họ trước đã.Ngày 15 tháng 7 năm 2178, Izuku có mặt trên cuộc đời này.Ngày 15 tháng 7 năm 2184, Izuku rời khỏi thế gian.Và cũng ngày 15 tháng 7 năm 2184, Izuku sống lại một lần nữa.…

Lin_Lupicalr

Tác giả: AngeliaDarkCp: Lucifer!top x Adam!BottomNgười dịch: LinnTag: mindbreak, Adam thành sinner, Dead Dove: Do Not Eat!, đau khổ, chuộc tội, Summary:Đôi khi người ta dễ dàng quên rằng Lucifer chính là VUA địa ngục, sự thật rằng hắn được các Vua tầng khác tôn trọng với tư cách là kẻ đứng đầu chuỗi thức ăn, và với một cái cớ tốt. Hắn có trái tim nhân hậu nhưng linh hồn hắn là một khối sắt rèn nhiều năm tuổi, một khi đã bắt lửa thì rất dễ 'cháy'.Sau cuộc thanh trừng cuối cùng, hắn thấy Adam không chết như mọi người nghĩ, và quyết định rằng nếu Thiên đường đã không biết dạy cho một đứa trẻ biết cái gì đúng cái gì sai thì hắn sẽ giúp bọn chúng hoàn thành việc đó... ngay cả khi hắn có vẻ tận hưởng việc này hơi nhiều một chút.Notes:Schadenfreude: niềm vui sướng, sự thõa mãn từ việc biết đến hoặc chứng kiến người khác đau đớn, tủi nhục hoặc gặp rắc rối.Link gốc: https://archiveofourown.org/works/53703934/chapters/135947794ĐƯỢC DỊCH DƯỚI SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI NƠI KHÁC…

namphuongOwO

Ở một vũ trụ, nơi mà Vodelmort không bao giờ quay trở lại, Harry sống với Sirius, và cụ Dumbledore đã không chết, điều tệ nhất là Bộ ba vàng phải đối mặt với điểm số và các trận Quidditch của họ...Ồ, và cả các cuộc tấn công và các phù thủy gốc Muggle và dân Muggle. Harry chắc chắn rằng Malfoy đã làm gì đó, và Hermione thì không đồng ý với ý kiến của cậu, lời đề nghị mỉa mai của cô bằng cách nào đó trở thành một cơn ác mộng: cải trang thành một chàng trai trong kí túc xá Slytherin và tìm ra cái gì đang thật sự xảy ra. Và cả những kế hoạch Quidditch hoặc cả hai. Nhưng có một thứ cô đã không lường trước được: rơi vào lưới tình với chàng trai mà cô có nghĩa vụ phải theo dõi.-------------------------------------- Truyện của tác giả: monsterleadmehome Trên web: archiveofourown.org Mình muốn xin phép tác giả để dịch nhưng mà mình không biết làm thế nào để liên hệ nên có ai biết thì nói với mình nha:3 Đây là lần dịch đầu của mình nên có gì sai sót mong mấy bạn nhắc mình để mình sửa nha OwO…

vivere_811

"...Tôi đã phục vụ nhiều đàn ông và đàn bà khác nhau để đổi lấy tiền."Hắn thấy được sự ghen tị lóe lên trong đôi mắt người đàn ông đang bao trùm lên hắn, nhưng lại lựa chọn phớt lờ nó để tập trung vào việc hít thở khi sự kiềm kẹp quanh cổ siết chặt hơn từng giây một."Thật là đáng tiếc, nhưng không ngoài dự đoán. Tuy nhiên," Neuvillette cuối cùng cũng bỏ tay ra khỏi cổ của Wriothesley để mở khóa quần cậu vệ sĩ. "Tôi không nghĩ tới việc em đã ở vị trí là người bị đâm." Hay Võ sĩ quyền anh ngầm Wriothesley nhận được một cơ hội làm vệ sĩ cho vị luật sư nổi tiếng, Neuvillette, hắn đến vì tiền và ở lại vì kế sinh nhai, mà không hề hay rằng việc này sẽ khiến hắn rộng mở cửa lòng mình (và cả chân mình) couple: Neuvillette (top) x Wriothesley (bottom) - Neuvithesley source: https://archiveofourown.org/works/50313880 translating with permission, please do not repost. chưa beta lại, sẽ update bản chỉnh sửa sau. supporting the author by leaving a kudo in the original post, thanks for reading.NGHIÊM CẤM ADD TRUYỆN MÌNH VÀO DANH SÁCH ĐỌC CHIỀU NGƯỢC LẠI CỦA CP MÌNH SHIP. MÌNH THẤY LÀ MÌNH BLOCK…

Qthunee121

Fic gốc: https://archiveofourown.org/works/48874489?view_adult=trueFic dịch chưa có sự cho phép của tác giả xin đừng mang đi đâu !Tui đọc fic này hồi mấy tháng trước rồi mà bây giờ mới dịch :))Bản tóm tắt:Lần đầu tiên anh thú nhận rằng cơn cực khoái khoái cảm nhất mà anh từng trải qua là khi bị người kia véo vào cổ, và anh gần như hối hận ngay lập tức. Mặc dù đây chỉ là cuộc gặp gỡ riêng tư giữa một vài người bạn của họ, nhưng Leo cũng nhận thấy điều đó. Bầu không khí là do anh ấy Lời nói bị đình trệ trong một giây, may mắn thay, không có cái gọi là phát lại trong thực tế, vì vậy anh ấy định uống say để quên đi những gì mình vừa thú nhận, nhưng lúc này Neymar hét lên và mở điện thoại. Tiếng lách tách và gõ trên bàn phím, rồi liếc nhìn anh một cách rõ ràng và khoa trương. Bạn bè xung quanh lặng lẽ tiến về phía anh để nhìn rõ màn hình của anh. Leo giả vờ tắt đèn màn hình rất tự nhiên. , nhấp nháy và thay đổi chủ đề.Van Persie x Leo Messi…

kytran9392

Author: alexis_slRate: Teen And Up AudiencesWarning: Major Character DeathPairs: Yoonjin / YoonminNotes: angst, hanahaki disease, unrequited loveChapters: 4Link: https://archiveofourown.org/works/12940962/chapters/29576556Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả. Vui lòng không mang đi bất cứ đâu.Summary:Nếu có một điều mà bác sĩ Kim Seokjin học được sau nhiều năm trong nghề, đó là Hanahaki là một căn bệnh hiểm nghèo và tàn nhẫn. Là bác sĩ chuyên gia hàng đầu Seoul về Hanahaki, anh rất tự tin trong việc thấu hiểu những gì mà bệnh nhân của anh đang phải trải qua.Cho đến khi, vào một đêm, anh tỉnh giấc vì một cơn ho dữ dội, một cánh hoa lily trắng nằm gọn trong lòng bàn tay anh.HOẶCSeokjin ho ra hoa bởi vì Yoongi, bệnh nhân mà anh sẽ chữa trị, lại ho ra hoa vì Jimin.…

RinSpirit

Fic mình dịch từ Ao3, có miêu tả cảnh quan hệ tình dục rất rõ ràng, nhiều đoạn nặng nề và có tính bạo lực, 3p. Suy nghĩ kĩ trước khi đọc. Mình chỉ dịch những chap có Alhaitham và Kaveh, chào mừng ngày banner Quan Thư Ký đến với đại lục Teyvat! Anh ta thực sự đã đem lại cho mình rất nhiều cảm hứng. Alhaitham x reader, Alhaitham x reader x Kaveh. Tác giả: Cegan Tag: Rivalry, smut, three some, hate sex, hair pulling, choking, violent sex. Link bản gốc: https://archiveofourown.org/works/42704667/chapters/111771343#workskin Việc dịch thuật đã có sự đồng ý từ tác giả.…

linhperryy

in a room full of people, i only see you / trong căn phòng đông đúc ấy, anh chỉ nhìn thấy mỗi bóng hình em /Tác giả: kikiyhhh @AO3Thể loại: anh J idol, em H manager | fluff, một chút angst | HEBản gốc: 2 Chương, đã kết thúc.Link đến bản gốc: https://archiveofourown.org/works/51595864/Bản dịch: đang tiến hành. Đã có sự cho phép của tác giả.---Summary: Đây không phải là một sự cuồng dại ngây thơ hay một cơn cảm nắng ngốc nghếch - chết thật, Jaehyun khá chắc chắn rằng mình chỉ yêu Donghyuck chút thôi. Nhưng chỉ chút chút thôi vì nếu thừa nhận rằng anh ca sĩ idol đang đắm mình vào tình yêu với cậu quản lý thì sẽ cực kỳ to chuyện.---Lưu ý:Mình không dịch sát được 100% bản gốc, trong đó nhiều nickname 2 bạn gọi nhau mình sẽ để nguyên tiếng Anh tại dịch ra.. nó sến quá =))))))Bản dịch này được ra đời chỉ đơn thuần phục vụ nhu cầu của bản thân, nên mọi người đọc với sự mở lòng nha~ Có góp ý gì cứ comment, mình rất cảm ơn xD Fic cực dài (~30k words) nên mình sẽ chia nhỏ ra publish dần ạ XD…

Lily_home0703

*Marinette được gửi 8 năm trong tương lai bởi một Akuma. Khi ở đó, cô khám phá ra một Chat Noir đã trưởng thành và nhiều điều về tương lai của cô hơn những gì cô có thể tưởng tượng.*Hình ảnh đã được cho phép mang đi bởi mladyn0ir trên Instagram. Đăng với sự cho phép của tác giả.* Bản quyền câu chuyện thuộc về tác giả @WhitleyMiranda. Nếu bạn đang đọc truyện này trên bất kỳ nền tảng nào khác ngoài Wattpad, AO3, Fanfiction.net hoặc Amino, bạn rất có thể gặp phải nguy cơ bị phần mềm độc hại tấn công. Nếu bạn muốn đọc câu chuyện gốc an toàn ở những link truyện gốc dưới đây: + https://www.wattpad.com/story/188290496-revealed-in-time + https://www.fanfiction.net/s/13325964/1/9 + https://archiveofourown.org/works/19434817/chapters/46253344* Trans: Lily_home0703(◍•ᴗ•◍)❤…

ojousamaitshormy

Link fic gốc:https://archiveofourown.org/works/27073501Fic dịch chưa có sự cho phép của tác giả nên đừng mang đi chỗ khácSummary:"Nó sẽ bị thâm đấy"-Anh chàng nhân viên coffee đẹp trai cất giọng.Anh ta chống khuỷu tay lên quầy và cười. Keigo nhíu mày, vẫn chưa thể dời cơ thể ra khỏi mặt đất."Huh?" "Đầu của cậu đó,chim nhỏ"anh nói.Và điều đó khiến các lông vũ sau lưng của Keigo dựng ngược hết cả lên.Hai bên má của cậu nóng lên khi anh với tay lên chạm vào đầu của cậu và giật nảy lên khi ngón tay anh nhấn xuống quá mạnh"Chết tiệt"cậu thì thầm,nhìn lại vào người đàn ông người trông có vẻ hoàn toàn hài lòng khi nhìn thấy cậu phải chật vật trong đau đớn.Keigo thở dài,nghiêng đầu sang một bên,đôi mắt tìm kiếm thanh ghi thẻ tên nhưng không tìm thấy cái nào trên người anh ta.Cậu cau mày."Này, quản lý của mấy người không bắt phải có thanh thẻ tên hay gì đó khác sao ?"cậu hỏi.Và đó thực sự không phải chủ đề chính mà cậu muốn đề cập nhưng thôi kệ.Cậu ngồi dậy khi anh trai kia cười khẩy,nghiêng người về phía cậu."Thì sao?Cậu cần tên tôi cho việc gì à ?"--aka nơi mà hai người họ rơi vào lưới tình tại một quán cà phê sách…

gongzhong2031

🔸 Tác giả: alexander (shwishu) (@akxixii)🔸 Source fic: https://archiveofourown.org/works/44600113🔸 Tag(s): Ngược, Gương vỡ lại lành🔸 Thiết lập: Thiết lập và bối cảnh trong game 💧 Trans bởi Phương, bìa và beta bởi Nhi Nguyễn, đã có sự đồng ý của tác giả.💧 Summary: > Childe hiểu rõ những cử chỉ của Zhongli nhiều hơn cậu mong muốn, và để tránh bị tổn thương bởi việc được yêu nhưng vẫn bị phản bội, cậu luôn phải tự huyễn hoặc bản thân rằng Zhongli vốn chưa từng yêu cậu. Anh chưa từng gọi nó là yêu. Childe tìm thấy niềm an ủi tồi tệ trong cơn thất tình khờ dại và đầy tuyệt vọng. Nhưng chúng chẳng hề hiện hữu trong sự phản bội sâu sắc của niềm tin. Cậu còn chẳng được coi là một con người trong mắt Zhongli, vì nếu có, thì điều đó chỉ khiến mọi chuyện tồi tệ hơn mà thôi. -hoặc một chiếc fic mà Childe có hơi thái quá, còn Zhongli thì rất cô đơn và cực kỳ si tình.-khuyến nghị là mn nên nghe all too well ten minute version khi đọc nha…

apoesteriori

Taehyung thường đem lại cảm giác như ma thuật, bụi sao trong nguyên tử em gần bề mặt hơn bất cứ ai, và đôi khi những hành tinh họ ghé thăm dường như hiểu rõ điều đó và cứ...nở rộ cho em.Hệt như Yoongi vậy.(Hay: Yoongi và Taehyung là hai nhà nghiên cứu đi khám phá bao khoảng không gian xa xôi của thiên hà, và cũng vô cùng yêu nhau.)Tác giả: sharpa (https://archiveofourown.org/users/sharpa/pseuds/sharpa) Người dịch: PoeLink gốc: https://archiveofourown.org/works/18890482 - nếu bạn thích fic thì hãy vào kudos cho tác giả nha.Bản dịch ĐÃ CÓ sự cho phép của tác giả. Vui lòng không đem đi nơi khác.Trong fic có một đoạn implied top!Taehyung và bottom!Yoongi, nhưng hai người là switch/hỗ công.…

airkiss9492

Title: Secrets of the UniverseAuthor: starcasticallyyoursLink: archiveofourown (.) org/ works/37830112/chapters/94460698 Translator & Beta : Kore, E.Swan, NuNu, MonsantduRelationships: Kim Namjoon | RM/Kim Seokjin | JinCharacters: Jeon Jungkook, Kim Taehyung, Park Jimin, Kim Namjoon, Kim Seokjin , Jung Hoseok, Min YoongiAdditional Tags: Humor; Established Relationship; Alternate Universe - College/University; Alternate Universe - Aliens; Alien Kim Namjoon | RM; Alien Jung Hoseok | J-Hope; Alien Park Jimin (BTS); I've typed alien so much now that it's starting to look... wait for it... alien; Jinkook are brothers and Taegi are cousins; Crack Treated Seriously; oop a bit angstier than I planned but you like that don't you?; and now with:; Deep Thoughts about Love and IdentitySummary: Seokjin cứ ngỡ rằng bồ mình hoàn hảo cho đến một đêm nọ, Namjoon thú thật với anh rằng cậu là người ngoài hành tinh. Kiểu như là, đến từ ngoài không gian ấy. Dù còn lâu nữa họ mới tốt nghiệp, nhưng đã đến lúc cậu phải quay trở về. Mối quan hệ của bọn họ rồi sẽ ra sao? Và liệu Seokjin có thể ngăn chặn em bồ mình không bị hút vào tàu vũ trụ khi chính bản thân nó thì luôn cố tình làm thế?Đây là một câu chuyện toàn những giả định, những phi vụ bắt cóc, đủ loại cáo trạng, và bánh mì Pokemon.…

CiCi946

Fic chính: https://archiveofourown.org/works/33723457?fbclid=IwAR34X6mPLt5_CjFJXVEhJk5kMzq1P7fCZodQ8k8w8supA2FaqfVPJFHunoE&view_adult=trueAuthor: N_A_N_OWarning: R18Description:''Đã nhiều tháng trôi qua kể từ khi Diluc trở thành bồn chứa tinh dịch. Chủ nhân sẽ về nhà bất cứ lúc nào và chịch anh, hắn ta sẽ thấy thật tự hào khi con cún bé bỏng của hắn quá giỏi khi làm bồn chứa. Và có lẽ Diluc sẽ được thưởng một lúc 2 con quái vật gân guốc khiến anh sướng như điên. Diluc yêu hai dương vật trong hình hài quái vật của chủ nhân đút thẳng vào lỗ hậu. Âm hộ của anh là tuyệt nhất.Khi Diluc nghe thấy tiếng cửa sắp mở ra, anh đung đưa chiếc đuôi gắn dương vật giả và sủa, khi dây xích leng keng trên đầu vú cương cứng và chân anh.''…

ecinajjaem

Link gốc: https://archiveofourown.org/works/15187643/chapters/35222171Bản dịch đã có sự cho phép của tác giảSummary: Jeno biết Na Jaemin, tất nhiên nó biết.Ồ, nó biết đại khái về cậu. Chẳng có ai trong ngôi trường khỉ ho cò gáy này không biết đến cậu. Jaemin ở mọi nơi, trong mối quan tâm của mọi người. Cậu ấy chơi cùng với tụi cool kids khác và ngay cả giáo viên cũng chào cậu ở hành lang.Nên là ừm, Jeno cũng có biết về cậu ấy, nó đâu có sống như một tảng đá như người ta nói, một hai lần gì đấy. Nhưng nó không thực sự biết cậu ấy và điều đó ổn thôi vì họ ở hai nhóm khác nhau. Jeno giữ cho riêng nó.Jaemin thì không. Cậu ấy giữ cho tất cả mọi người, trừ cậu ấy.Mọi người cũng biết điều đó.(aka Jaemin nổi tiếng và Jeno nghĩ là nó không quan tâm cho đến khi nó đột nhiên làm vậy.)…

tepzizi

Tác giả: JinyoungstuanLink gốc: http://archiveofourown.org/works/7946479/chapters/18167728Tình trạng: Hoàn thànhCặp đôi: Mark Tuan - Park Jinyoung Người dịch: tepzizi Truyện dịch với sự đồng ý của tác giả nên mong các bạn không mang đi đâu nhé.Giới thiệuMark không hề biết anh đã mong đợi điều gì vào lần đầu tiên anh gõ (nếu bạn có thể gọi đó là gõ) cửa tại phòng kí túc xá của mình. Tuy nhiên, anh biết chính xác cái mình không hề trông đợi là gì - đó chính là nhìn thấy bạn cùng phòng của mình hoàn toàn trần truồng; đó chính là gặp gỡ một anh bạn chuyên ngành nhảy nhưng chẳng thể nhảy nhót ra hồn. Đó chính là gặp gỡ một cậu sinh viên ngành Ngôn ngữ Anh kiểu cách vào ban ngày và là một tên khốn đúng nghĩa khi đêm đến (và đêm ở đây nghĩa là vào 4 giờ chiều, khi giảng viên cuối cùng rời lớp học).Anh biết rằng anh không bao giờ mong đợi việc sẽ phải chịu trách nhiệm cho một vài cánh tay bị gãy và vài đầu gối bị trầy vài tháng sau đó. Và thêm nữa, kể cả khi anh bị bắt vì tội đột nhập, chỉ vì có ai đó nghĩ rằng rất tuyệt nếu đi bơi vào lúc nửa đêm, Mark vẫn khẳng định rằng đó chính là năm tuyệt vời nhất trong cuộc đời anh.…