NhLinhTrngNgc

Tên Trung: 全球高考Tác giả: 木苏里Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cận đại, Hiện đại, Tình cảm, Kinh dị, Huyền huyễn, Ngọt sủng, Song khiết, Cường cường, Vô hạn lưu, Chủ thụ, Kim bài đề cử, Linh dị thần quái, Tương ái tương sátBản gốc: Hoàn 166 chương (gốc), bản edit: đang lấp hố. (26/11/2023 - ?)LƯU Ý: TRUYỆN MỚI EDIT, CHƯA BETA!!!!!!Nguồn QT: Wiki dịchNhân vật chính: Tần Cứu x Du HoặcGiới thiệu: Kỳ thi trên toàn cầu mang tính nguy hiểm cao như thi đại học, nên gọi tắt là thi đại học toàn cầu.Vượt qua bài thi, giữ được mạng sống.Quy chế thi được đặt ra là cứ 1 tháng sẽ cải cách, được lựa chọn ngẫu nhiên.Tổng kết lại: Show ân ái mù mắt cẩu độc thân của hai đại boss.…

Banh_Nhan_Dau1711

《 Conan 》 vẫn đang tiếp tục vào năm thứ 73, khi đó một trò chơi mang tên 《 Hòa Âm Đỏ Đen 》 được ra mắt.Amamiya Mikiri vì liều lĩnh chơi game mà mất đi ý thức.Khi tỉnh lại lần nữa, cô bị giam trong trò chơi và chỉ có cách tích lũy đủ mức độ nổi tiếng trước khi cốt truyện anime-manga kết thúc thì mới có thể thật sự sống lại!Amamiya Mikiri nhìn hình tượng cô gái sinh viên bình thường mà mình tạo ra và chìm vào suy nghĩ.Trước tiên, cô cần phải tìm cách nổi bật giữa thế giới đỏ đen này!Bình luận ngay từ đầu:【 Tội nghiệp cô gái trẻ, lỡ rơi vào thế giới Conan rồi. 】【 Cá cược một chiếc bánh quy nhỏ xem là người chết hay là nghi phạm đây? 】【 Cô gái trẻ này gặp nguy rồi! 】Trên đường đi:【 Sao cô gái này cứ xuất hiện đúng lúc ở những đoạn quan trọng của cốt truyện thế nhỉ? Không lẽ cô ấy còn khiến Conan bị dụ nói ra bí mật? 】【 Tôi tính thử xem, cô gái này không phải người đơn giản đâu. 】【 Chẳng lẽ là rượu mới của tổ chức? 】Về sau:【 Trời ạ, rốt cuộc Mikiri thuộc phe đỏ hay phe đen vậy! Người phụ nữ này tôi nhìn không thấu! 】【 Cá cược một bịch khoai tây là phe đen! Mikiri phá án còn nhanh hơn Conan, hơn nữa các bạn có để ý không, trước mỗi lần phá án, Mikiri đều tiếp xúc với hung thủ hoặc nghi phạm. Biết đâu chính cô ấy là người dẫn dắt vụ án. 】【 Phe đỏ đi, nếu Mikiri thuộc phe đen thì phe đỏ đã bị cô ấy quét sạch rồi. Áo choàng cũng sắp bị cô ấy lấy hết! 】Sau khi không ngừng nỗ lực, cuối cùng cũng chen chân được vào tầng cao của cả hai thế lực đỏ và …

OdaIris290

Hán Việt: Hàm ngư thiếu gia xuyên thành phản phái đích bạch nguyệt quangTác giả: Đường Tam GiápNguồn: WikidichConvert: Cacty CatEditor: OdaIris290Tình trạng: Hoàn thànhTình trạng edit: Hoàn thànhSố chương: 115Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Xuyên thư , Hào môn thế gia , Chủ thụ , Sảng văn , Nhẹ nhàng , Kim bài đề cử 🥇 , 1v1 , Chức nghiệp tinh anhLink bản QT: https://wikisach.info/truyen/ca-man-thieu-gia-xuyen-thanh-vai-ac-bach-YsZJ6FS4CHtJ~ZDA🚨 Lưu ý:Truyện được đăng duy nhất trên Wattpad và trang Wordpress. Mọi nơi khác đều là ĂN CẮP. Hãy ủng hộ trang chính chủ.✍(◔◡◔)Không REUP/CHUYỂN VER dưới mọi hình thức.…

ks1999___

Tác phẩm: Nữ Phối Tuyển Trạch Tiêu Ký Phản Phái [ Trọng Sinh ] (女配选择标记反派 [ 重生 ])Tác giả: Vân Đóa Đường (云朵糖)Tác phẩm thị giác: Chủ côngThể loại: Đô thị tình duyên, tình hữu độc chung, sống lại, ABO, ngọt văn, sảng vănĐộ dài: 105 chương + 2 phiên ngoạiNhân vật chính: Thẩm Niệm, Thẩm TúyNhân vật phụ: Hề ẤuVăn ánThẩm Niệm làm Hề Ấu hai mươi năm theo đuôi, cho đến chết trước một khắc mới thức tỉnh, ý thức được chính mình là một quyển tiểu thuyết tình yêu bên trong thâm tình nữ phụ.Tại hư vô trong bóng tối, nàng lật hết chỉnh sửa quyển sách, đến cuối cùng phản phái lộ ra bộ mặt thật thì, nàng xoa xoa "Thẩm Túy" hai chữ, thật lâu không cách nào hoàn hồn --Cái kia nàng sợ cả đời tiểu cô cô, tại nàng chết rồi suýt chút nữa liền đem nam nữ chủ đồng thời xé thành mảnh vỡ.Làm nam nữ chủ giả chết đào tẩu sau, tự cho là hoàn thành tâm nguyện Thẩm Túy tại nàng mộ trước uống thuốc độc, nam nữ chủ cũng rốt cục may mắn HE.…

ngoctynhi

🌸 Hán Việt: Chiết tha nhập mạc🌸 Tác giả: Tụ Tụ Yên🌸 Tình trạng: Hoàn thành🌸 Độ dài: 87 chương chính văn + 04 chương phiên ngoại🌸 Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại, HE, Tình cảm, Xuyên không, Hào môn thế gia, Cường thủ hào đoạt🌸 Chủ đề xuyên suốt: Cường thủ hào đoạt…

Callmenhinhoi

Tên truyện: Xuyên Thành Tuyệt Mỹ Tổng Tài Pháo Hôi Thế Thân .Tác giả: Cảnh Tiểu Lục.Editor: Callmenhinhoi.Thời gian bắt đầu edit: 18/12/2024.Thời gian hoàn thành: 11/02/2025.Tổng số chương: 150 chương - 140 Chính văn, 10 Phiên Ngoại.Nhân vật chính: Tề Tranh, Thẩm Chi Băng.Thị giác tác phẩm: Chủ công.…

damne423

Nguồn: SS truyện. Truyện "Có Chạy Đằng Trời" của A Đào Đào kể về nhân vật chính tên Thẩm Sơ Vân. Cô chỉ 15 tuổi nhưng lại có thân hình đẩy đà, mái tóc dài óng mượt khiến bao chàng trai si mê...Hông nhan thường bạc mệnh, cô cũng không phải trường hợp ngoại lệ. cô gặp phải bọn buôn người độc ác. Thiếu nữ xinh đẹp vì để thoát khỏi bàn tay của bọn buôn người mà không thể không kí khế ước ma quỷ cả đời không thể thoát ra cùng tên thiếu niên lạ lẫm âm tàn độc ác kia.Thiếu niên độc ác chiếm được cô gái mình muốn nhưng lại không biết phải làm sao để cô gái kia toàn tâm toàn ý với hắn.Ban đầu hắn rất dữ dội áp đảo cô, càng về sau hắn chợt nhận ra đã thích cô, câu chuyện bắt đầu từ đây! Một tên hung tợn bỗng nhiên trở thành con thỏ của cô.Vì không thấy bản full trên wattpad nên up lên để đọc. Mong mn ủng hộ:33…

ks1999___

Tác phẩm: Xuyên Vi Phong Kiều Phản Phái Đích Liên Nhân Đối Tượng (穿为疯娇反派的联姻对象)Tác giả: Chương Ngư Hảo Vận Giảo (章鱼好运饺)Tác phẩm thị giác: Chủ côngThể loại: Đô thị, sống lại, xuyên sách, ABO, mỹ cường thảm, cưới trước yêu sau, truy ái hỏa táng tràngĐộ dài: 81 chương + 13 phiên ngoạiNhân vật chính: Chung Ninh, Tạ Thập ThanhVăn án【 Toàn nữ bối cảnh, A không vật trang sức, văn không sinh tử 】Chung Ninh xuyên sách, xuyên thành một bởi vì làm trời làm đất, nhục mạ phản phái, cuối cùng bị đánh gãy hai chân, độc ách cổ họng, tỏa ở trong phòng, nửa đời sau đều cần nhờ người hầu hạ, cuối cùng chết ở nổi lửa trong viện dưỡng lão bia đỡ đạn.Tốt khéo hay không, liền xuyên thủng bị toàn gia thúc giục kết hôn, yêu cầu nàng mau mau ở rể quá khứ thời điểm.Chung Ninh nghĩ đến văn bên trong kết cục, không nói hai lời, trực tiếp đem mình đóng gói đưa vào phản phái trong nhà.Một đêm hoang đường sau, phản phái Tạ Thập Thanh phi thường hài lòng, nói: "Chúng ta giao dịch thông gia, đánh dấu một lần, 5000 vạn."Chung Ninh: Không dám từ chối!Sau đó nàng biết được Tạ Thập Thanh quanh năm chịu đủ tin tức tố hỗn loạn dằn vặt, nhìn nàng mỗi ngày ăn một đám lớn đắng thuốc.Chung Ninh: Thật thê thảm!Tạ Thập Thanh: Con mắt của ta là bởi vì tai nạn xe cộ mù, cha mẹ của ta cũng là bởi vì này bị chết.Chung Ninh: Quá thảm!…

Yuzuru_Yuki

Vì mình không biết tiếng Trung và hoàn toàn sử dụng bản dịch trên Wikidth để edit nên nghĩa sẽ không chính xác 100%. Mình làm cái này chủ yếu để dễ đọc hơn. Nếu bạn thấy phần nào câu từ chưa thuận lắm có thể góp ý cho mình. Mình ít lên Wattpad nên có thể sẽ trả lời không nhanh lắm.Bạn nào muốn tìm bản dịch chính truyện có thể lên google search tên truyện, đã có nhà dịch đủ nhưng đã khóa các phiên ngoại và thế giới hiện thực. Hãy đọc truyện ở trang dịch chính chủ, đừng đọc ở những trang đã ăn cắp công sức của người dịch.…

VanTinhCung

Tên gốc: Làm sao còn không hống ta [giới giải trí]Tác giả: Mặc Tây KhaThể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Giới giải trí, Gương vỡ lại lành, Tình hữu độc chung, Ngọt văn, Điềm văn, 1×1, HEĐộ dài: 91 chương(https://tieuyeutinhnghich.wordpress.com/ml-sao-anh-chua-den-do-em-di/)Trong truyện có vài tình tiết có thể gây khó chịu cho người đọc, vì dụ có nhắc đến tình tiết phá thai (của nv phụ) hay chia tay quay lại lặp đi lặp lại nhiều lần (của nv chính). Các bạn cân nhắc trước khi đọc nhé. Tác giả cũng nói kiểu yêu đương thế này chỉ có hai đứa nó mới yêu được, đọc xong đừng áp dụng =))))Tác giả đổi văn án tổng cộng bốn lần, vì vậy bạn nào muốn đọc các văn án cũ thì vào wordpress đọc nha. Ở mục lục cho mình để văn án mới nhất thôi nhé, cảm ơn các readers yêu dấu nhiều .Bản edit chưa được sự cho phép của tác giả. Vì các editor không ai biết tiếng nên không đảm bảo đúng hết 100%. Nếu có gì sai sót hoan nghênh mọi góp ý trực tiếp của các bạn qua comment hoặc inbox về fanpage ❤…

belenbarkhonglenfour

Hận Hải Tình ThiênTác giả: 核反应堆十字架物质Editor: Thiên hạ làm cha, ta làm mẹSố chương: 15 chính văn + 1 phiên ngoại__"Phục Linh là đóa hoa được nuôi dưỡng bằng máu tim của bản tôn, ngươi chung quy cũng chỉ là khách qua đường trong cuộc đời nàng mà thôi.""Ngươi không có tư cách yêu nàng!""Chỉ có ta, mới có quyền yêu nàng!"___"Mạch Ly có thể áp chế ta trong thức hải, nhưng ta cũng có thể tự mình áp chế ký ức.""Trái tim Mạch Ly đang đập trong lồng ngực ta, mà trái tim ta, cũng có thể hóa thành hình dáng của chính mình, rời khỏi thân xác đó."___"Đừng lo, dù ta có quên hết thảy, ta cũng sẽ không quên yêu nàng. [...]Cùng nàng, không rơi vào hận hải, chỉ còn tình thiên."…

Aizarr

Vì một sự hiểu lầm, Erza quyết định tổ chức một cuộc thi không bình thường để phân thắng bại giữa Natsu và Gray một lần chót. Và thế là Natsu với Lucy buộc phải lao đầu vào luyện tập một theo cách cực kì không bình thường! Không ai muốn thua cả, và Natsu và Lucy đã sẵn sàng để làm TẤT CẢ để chiến thắng. Tiền cá cược thì lên cao hơn bao giờ hết.Longfic, đã hoàn thành.…

daodinhluyen

Tên: Nữ Nhân của Thị Trưởng - 市长的女人Tác giả : Phong Dã - 枫野Thể loại: bách hợp, đô thị tình duyên, 1x1, HECouple: Tiêu Ý Hàn - Tô NinhEdit: BlackObs a.k.a Tiềm Thuốc BắcHy vọng các bạn tôn trọng tên truyện cũng như nhân vật của câu chuyện, việc đổi tên nhân vật sẽ làm truyện mất đi vẻ đẹp của riêng nó : )---------------------------------------------https://www.wattpad.com/67112316-n%E1%BB%AF-nh%C3%A2n-c%E1%BB%A7a-th%E1%BB%8B-tr%C6%B0%E1%BB%9Fng-ch%C6%B0%C6%A1ng-1-l%E1%BA%A7n-%C4%91%E1%BA%A7u-g%E1%BA%B7p-m%E1%BA%B7t…

LinhTheGirl

[Đã hoàn] Giới thiệu của bạn Edit : Một người từ bé luôn cô độc, mang trong mình chứng ám ảnh kì lạ, bỗng dưng một ngày gặp gỡ một cô bạn đồng khóa bề ngoài tưởng như hiền lành nhưng thực chất ngang hơn cua :x Đây là câu chuyện cha kể con nghe về hai người bọn họ :x Văn án thực sự nằm trong truyện :x Raw : Đã hoàn 62 chương + 7 chương ngoại. Vai chính: Y Vân Liệt, Lăng Thượng ┃Vai phụ: Lăng Viên, Y Hoa Hồ, Kiều Úy Nhân, Lăng Hàn Tây, etc... *Chú ý: Đây là Bách hợp tiểu thuyết :x ; Xin tránh trường hợp vô cmt hỏi "ơ sao hai chị gái xinh đẹp lại yêu nhau thế ạ?" nhé. :))…

DevilsNTT

Tác giả: Phù Bạch KhúcEdit: DevilsNTT•Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE , Tình cảm, Ngọt sủng, Thần tiên ma quái, Thần thoại, Song hướng thầm mến, Chủ thụ, Nhẹ nhàng, Duyên trời tác hợp, Linh dị thần quái, 1v1.•Vai chính: Diêm Vương, Tử Thần, Hắc Bạch Vô Thường, Hải Thần (Poseidon) Thần Tình Yêu (Venus), Satan, Thiên Thần •Vai phụ: Tiểu Ái Thần Cupid.•Truyện Chỉ Đăng Tại Wordpress Và Wattpad. Các Trang Khác Đều Là "ĂN CẮP"17/9/2021-13/12/2021#NTT…

Diep_Mong_Tu

Thể loại: đam mỹ, xuyên không, 1x1, hài, SINH TỬ VĂN, HE.Couple: Bối Thân Vương - Tiêu Chiến x Thân Vương Phi - Vương Nhất BácTiến độ: 24.9.2021 - 2.11.2021'RẦM!!!!!'Bỗng nhiên trời đất đảo lộn, tay đua số 85 chỉ kịp hé mắt nhìn cảnh tượng chiếc xe đua số 47 vù một cái băng về đích, bên tai vang lên đầy rẫy những tiếng gào thét ồn ào từ đài cổ vũ "VƯƠNG NHẤT BÁC!!!!!"Cậu nằm bất động, ý thức dần mất đi.Chẳng biết qua bao lâu, Vương Nhất Bác mệt mỏi nhíu mày, chậm rãi mở mắt nhìn cảnh tượng xung quanh.Giường gỗ chạm khắc tinh xảo.Bộ màng lụa màu lục tao nhã vén sang hai bên.Cổ phục cao quý cùng màu đang khoác trên người, trông cũng uy nghiêm lắm cơ.Lại còn tóc dài như thiếu nữ, xoã tán loạng trên giường.Ngạc nhiên chưa??? Vẫn chưa đâu, còn mấy mươi người đang quỳ rạp bên dưới kia nữa, tất cả đều mặc chung một loại y phục, trông cứ như hạ nhân trong phim cổ trang hồi xưa vậy. Hơn nữa kế bên còn có một ông chú tóc muối tiêu đang cầm tay mình, ba ngón tay điêu luyện không khác gì mấy lão thái y bắt mạch cả.Trời má dịch vụ chăm sóc bệnh nhân mới lạ gì đây? Sao trước đây chưa từng nghe nói có loại hình này nhỉ?"Thân vương phi tỉnh rồi!"Ông chú tóc muối tiêu kia thấy người nọ đang nghệch mặt nhìn mình liền sáng mắt, mừng rỡ hô to."..." vãi chưởng!Thân vương phi? Chỗ nào của tôi giống thân vương phi?Ngực phẳng mông lép, hơn nữa cái kia còn hơi bị to đó, lý ra chỉ cần hai chữ thân vương thôi, chữ còn lại không cần thiết. Có tin tôi đánh giá thái độ phục vụ bệnh nhân của các người một sao kh…

sakirakyoya18

Tác giả:Tương Tử BốiThể loại : Đam mỹThể loại: Cường cường, hào môn thế gia, tình yêu son sắt, hợp đồng tình yêu.Tần Mãn và Lệnh Kỳ Nhiên là đối thủ không đội trời chung. Hai người như chó với mèo, nhìn nhau không vừa mắtMột ngày, Lệnh Kỳ Nhiên biết tin, cái tên khiến mình khó chịu bao năm đã phá sản.Bạn bè đều hỏi Kỳ Nhiên định xử hắn thế nào...Kỳ Nhiên: Ha hả. Ha hả..----Mục đích đăng là cho con ad dễ tìm truyện thôi :))…

RubyRuan_69

Tác phẩm: Mỹ nhân nói nàng yêu thầm taTác giả: Bản Lật Hồng Thiêu NhụcPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 1558 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 5393 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 3574 Văn chương tích phân: 64,397,696Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - cận đại hiện đại - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ côngPhong cách tác phẩm: Nhẹ nhàngHệ liệt tương ứng: Nấu tốt hạt dẻTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 289743 tựĐã xuất bản chưa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngNhận xét tác phẩm: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Mùa hoa mùa mưa Yêu sâu sắc Ngọt văn Vườn trườngTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Trang Lộ, Ngô Niệm Hi ┃ vai phụ: Đồng học một đám người ┃ cái khác:…

abigblackcat

Tác giả: Mạc Tâm ThươngTình trạng truyện: Hoàn thành ( 93 chương chính văn+ tập hợp phiên ngoại)Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Thú nhân , Chủ thụ , Kim bài đề cử, 1v1Văn án:1. Cảnh sát Miêu có một cuộc hôn nhân chớp nhoáng với Vương tiên sinh, một người cha đơn thân có một đứa con.Ngoài vẻ ngoài đẹp trai một chút, Vương tiên sinh còn là một người tốt bình thường ở những phương diện khác, đứa con 5 tuổi của anh cũng rất ngoan ngoãn.Cuộc sống chồng chồng, tương kính như tân, chắp vá trôi qua sao có thể ly hôn được.Sau đó có một ngày, anh nhìn thấy một con hổ ngậm tây trang với một con hổ con trong miệng,Miêu Húc nghĩ, cuộc sống này không thể chắp vá nữa rồi,không ai nói với anh rằng kết hôn còn có thể sinh ra một con mèo lớn! ! !2. Mọi người đổ xô đi xem lần này Kim cương vương lão hổ tìm được tiểu yêu tinh phương nào,Kết quả bạn đời mới của lão hổ lại là một cảnh sát!!Cảnh sát Miêu anh tuấn soái khí không hề nhu nhược chút nào, nhẹ nhàng thu phục một con gấu cao hai mét, một đám chó kéo xe trượt tuyết, một con ngỗng trắng gắt gỏng và thậm chí cả một con hổ con ôm lấy ống quần đồng phục cảnh sát của anh ta.Cảnh sát Miêu, người biến những câu chuyện về thú cưng dễ thương thành phim hành động.Ngược lại, lão hổ lớn không chỉ giả nghèo giả đức hạnh mà còn đeo tạp dề, học nấu ăn, hàng ngày vẫy đuôi quấn quanh vợ.Các con vật: Mù rồi, không nhìn thấy.1. Công là cha đơn thân có con nhỏ, hôn nhân trước kia là hôn nhân vì lợi ích, đã có kinh nghiệm ( đã k…

Tokyo_London

Thể loại: Original, Đam mỹ, HE, Huyền nghi trinh thám, Trùng sinh, Cường cường, Không gian ảo tưởng, Đôi bên yêu thầm, Sảng văn, Nhiều CP, Lâu ngày sinh tình, Duyên trời tác hợp.Giới thiệu ngắn:Tiêu Lâu ngoài ý muốn gặp tai nạn bỏ mình, lại được sống lại ở một thế giới được tạo nên bởi các tấm thẻ bài.Ở nơi này, mỗi một lá bài đại diện cho một mật thất, khiêu chiến mật thất thành công sẽ có phần thưởng. Tiêu Lâu tùy ý rút một lá, anh vốn tưởng có thể rút ra thẻ trang bị hoặc vũ khí, kết quả lại rút ra toàn thẻ nhân vật. Tô Thức, Lý Bạch, Đào Uyên Minh,... một người lại một người không ngừng tìm đến.Tiêu Lâu: ???Không phải nói là trò chơi chạy trốn kinh dị à? Rút ra một đống thẻ nhân vật để làm gì đây?Thông tin thêm:1. Chủ thụ. Sảng văn vô hạn lưu. Khiêu chiến nhiều người chơi + Thu thập (gacha) thẻ bài. Người chơi sử dụng thẻ bài trong quá trình khiêu chiến mật thất.2. Trong truyện có rất nhiều thẻ bài, nhân vật trong thẻ bài không có ý thức và tình cảm, không phải triệu hồi người thật trong lịch sử, kỹ năng chỉ thuộc về thẻ bài.3. Vai chính: Tiêu Lâu - Ngu Hàn GiangVai phụ: Thiệu Thanh Cách, Diệp Kỳ, Lưu Kiều, Mạc Học Dân, Long Sâm, Khúc Uyển Nguyệt, Lục Cửu Xuyên, Đường Từ, Quy Viễn Chương, Sở Hoa Anh.4. Tóm tắt một câu: Lập team đi khiêu chiến trò chơi vô hạn lưu. Lập ý: Chạy trốn khỏi mật thất, trong hoàn cảnh gian nan cũng không từ bỏ hy vọng.5. Bốn chất trong thẻ bài tượng trưng cho 4 loại mật thất: Cơ - Trinh thám tra án, Rô - Mê cung, giải mã, Bích - Game sinh tồn đào thải, Nhép -Game đối kháng…