bacom2

Tác giả: Nãi Hương Lưu Ly TửuThể loại: Cung đình, hài, sủng, thanh mai trúc mãNguồn: Tàng thư việnBìa: Xuyến Phạm GIỚI THIỆUNàng là nữ quan chuyên về mai mối của kinh thành, nối dây tơ hồng rất chuyên nghiệp. Làm mai nhiều năm,Cuối cùng bản thân lại gặp một mối nhân duyên cực kỳ bết bát.Bà mối mặt than nổi tiếng mát tay vs Thái tử lưu manh nổi tiếng bát tự cứng rắnNữ chính mặt than, độc miệng, ăn hàng như mạng. Nam chính phúc hắc, trung khuyển, lưu manh.Tặng thêm dàn nhân vật phụ: Hoàng đế già mà không nên nết, Thái sư với chỉ số thông minh có hạn, Vương gia đam mê nói nhảm, cùng một đoàn Hoàng thân quốc thích không thể tin tưởng được.Câu chuyện muốn nói lên - -Cái gọi là tình yêu, có quá nhiều biến hóa.LỜI BÀ CÒM:Mình biết đến truyện này nhờ đọc review rất hấp dẫn của bạn Kannie (kannie94.wordpress.com). Truyện rất hài, không có nội dung sâu sắc hay tình tiết éo le gì cả nên có lẽ thích hợp với người edit lần đầu tiên lại không biết một chữ tiếng Trung như mình. Bạn nào muốn có "Một nụ cười bằng mười thang thuốc bổ" thì vào nhận miễn phí.…

Emily_Ton

Tác Giả: Giới Mạt.Dịch/Edit: Emily Ton.______Tên Truyện: Thiên Tài Tiểu Độc Phi.Tên Phim: Vân Tịch Truyện.Note: Phần sau của truyện được edit và dịch nhanh chưa beta lại nên ngữ pháp câu từ đôi khi vẫn còn có lỗi!!!…

Yukihoshi77

Tác giả: Thẩm Vi HoàngTình trạng bản gốc: Hoàn thànhTình trạng edit: Đang làm ( - )Số chương: 64 chươngNguồn: WikidichThể loại: Đam mỹ, Nguyên sang, Trùng Tộc, Tương lai, HE, Tình cảm, Xuyên việt, Sinh con, Chủ công, Sảng văn, 1v1.Văn ánDu Hằng là một alpha cấp S+ và là một nhân tài toàn diện, nhưng lại chết trận xa trường.Khi tỉnh dậy lần nữa, anh phát hiện mình đã trở thành trùng đực phế vật trong tủ kính bị yết giá rõ ràng.Cấp bậc gen thấp nhất, còn có vô số vết sẹo trên mặt, nhưng...... Giá lại cao!Du Hằng: ...... Người nào đầu óc có vấn đề mới mua anh đây?"100 triệu điểm, tôi dùng nửa cuộc đời vinh quang đổi lấy anh ta."Du Hằng: ???Nhìn trùng cái đầu óc có vấn đề bị chúng trùng nghị luận và kinh thường, Du Hằng quyết định không thể ăn no chờ chết.Cấp bậc gen kém? Không thành vấn đề, tinh thần lực của alpha cấp S+ có thể giết chết toàn bộ địch trong nháy mắt!Vô số vết sẹo trên mặt? Không sao, tinh thần lực của alpha cấp S+ có thể chữa lành vết loét độc!Không thể làm trùng cái động tình? Đùa à? Pheromone của alpha cấp S+ có thể làm thân thể trùng cái mềm nhũn.…

dinonuguaegiiiiii

Tên gốc: 沙山早月Tác giả: Cảnh Phong 境风Edit: AanSố chương: 53 chương + 6 ngoại truyệnThể loại: Đam mỹ, hiện đại, cường cường, ngọt ngào, nhẹ nhàng, du lịchNguồn raw: Tấn GiangCa sĩ hát quán bar bỏ đi phượt (Thụ) x Bác sĩ đã nghỉ việc kiêm nhiếp ảnh gia (Công)BẢN EDIT ĐƯỢC LÀM PHI LỢI NHUẬN VÀ CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG CHUYỂN VER/TẠO AUDIO/REUP TẠI BẤT KỲ CHỖ NÀO KHÁC NGOÀI WATTPAD VÀ WORDPRESS CỦA MÌNH…

dangntt

Tác giả: Phong Nguyệt Đô Tương QuanThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại, HE, Tình cảm, Ngọt sủng, Hào môn thế gia, Gương vỡ lại lành, Cán bộ cấp caoSố chương: 242 chương + 9 ngoại truyện[Giả nho nhã vs. Tuyệt sắc thật sự]Lão cán bộ x Đóa hoa tuyết mềm mại, nhất kiến chung tình + tan vỡ rồi tái hợp.(Chênh lệch chiều cao + tuổi tác + địa vị)Ngọt ngược theo phong cách hiện thực, không tạo hình nhân vật lý tưởng hóa.[Một câu tóm gọn] Phá kén hóa bướm rất đau, ôm lấy mùa xuân lại thật đẹp.Anh cho cô tấm vé bước vào kim tự tháp, cô cố gắng biến nó thành "át chủ bài".…

yanjingjia

HÃY ĐỌC TRUYỆN TRÊN WATTPAD CHÍNH CHỦ VÌ BẢN BETA CHỈ ĐƯỢC CẬP NHẬT TRÊN WATTPADEditor: Nghiên Tịnh GiaiNguồn QT: qtdammy.blogspot.com (Cảm ơn chủ nhà đã làm QT)Giới thiệu:Nhà họ Yến sa sút, để trả nợ, con trai nhỏ Yến Trình bị gả cho con trưởng Tiêu Tấn nhà họ Tiêu nghe đồn có bệnh kín xấu đến độ không dám ra gặp người để trả nợ.Yến Trình vốn tưởng mọi người sẽ xa lánh cậu, nhưng lại phát hiện tình huống không giống tưởng tượng lắm.Các ông bà nhà họ Tiêu động một cái là khuyên cậu bay ra nước ngoài may quần áo riêng, tiền tiêu vặt từ tám con số trở lên?Tuyến thể bị tổn thương bẩm sinh? Cả nhà đau lòng không chịu được, đập số tiền lớn cho bệnh viện chỉ để chữa khỏi cho cậu.Quan trọng nhất là, con trưởng nhà họ Tiêu nghe đồn tướng mạo xấu xí, cậu gặp lần đầu tiên là gào thét trong lòng: Alpha thần tiên tui có thể!Vừa gặp đã yêu, cưới trước yêu sau, thoải mái ngốc bạch ngọt, sinh con, đừng soi xét nhiều.PS: Bối cảnh không tưởngTag: không gian ảo tưởng, danh gia vọng tộc, tình yêu hôn nhân, ngọtKeyword: Vai chính: Yến Trình, Tiêu Tấn┃ vai phụ: ┃ khác: !PLEASE DO NOT TAKE OUT WITHOUT ASKING FOR PERMISSION, THANKS.…

ChymDelay

Tên gốc: 任无限游戏里谈恋爱Tác giả: Du NgưEdit: Chym Đì LâyThể loại: Đam mỹ, hiện đại, linh dị thần quái, vô hạn lưuSố chương: 118 chương chính văn + 6 ngoại truyệnTag: cường cường, kinh dị, ngọtNhân vật chính: Lâm Quát, Thịnh VănMột câu tóm tắt: Hẹn hò online trong game kinh dịQuan niệm: Đạp gió cưỡi sóng, bất khả chiến bại---Để đọc bản dịch đã chỉnh sửa, các bạn hãy refresh thư viện để truyện tải lại nhé.Bản dịch đang trong quá trình sửa lỗi... đến chương 92🐌…

melanieph519

Sự biến mất của Draco MalfoyAuthor: speechwriterTranslator: MelanieRated: Fiction MOriginal Story: https://archiveofourown.org/works/23296162/chapters/55794568Summary: Cái đêm mà Harry và Dumbledore trở về từ hang động, lũ Tử thần Thực tử đã tới đỉnh Tòa tháp Thiên văn chậm một phút. Draco Malfoy đã hạ đũa thần của mình xuống.Một phiên bản khác của cuốn Bảo bối Tử thần, với bước ngoặt là khi Draco chấp nhận giả chết và bỏ trốn cùng với Hội Phượng hoàng.Note: Hi guys. Chào mừng cả nhà đã đến fic dịch đầu tay của mình.Phải nói là mình đã mất rất nhiều thời gian để chọn lựa fic dịch, vừa phải mất thời gian đọc trước vừa mất thời gian tìm hiểu xem đã có ai dịch chưa. Vì là fic đầu tay của mình nên mình muốn dịch một bộ nào đó thật sự hay mà chưa có ai dịch cả. Có nhiều bộ kinh điển hay quá mà các bạn dịch hết rồi nên đã phải dành khá nhiều thời gian để tìm hiểu.Anyway, cảm ơn tất cả mọi người đã đặt chân đến tận đây để đọc. Mong mọi người có thời gian đọc truyện vui vẻ nha. Thank you so much!…

_dongfeng

Liên hôn vì lợi ích, muốn đánh bài ôn nhu tính kế người ta kết quả lại cho không biếu không dâng hiến lăn xả zô cho được mới chịu.Chậm nhiệt chậm nhiệt. Motif liên hôn cũ rích nhưng càng đọc càng cưng.Không drama máu chó nhưng twist đủ dùng.Không quá này nọ nhưng tương đối tinh tế xâu xắc.Lúc đầu đọc thấy nhàn nhạt nhưng quen nhịp truyện lại thấy nhẹ nhàng ấm áp.Hai nữ chính rất lý trí, lại cũng rất tình cảm, nhưng cân bằng, không bị mâu thuẫn hay ooc. Editor: SuThanhYct (Wattpad)Ưng bộ này nên đã xin phép editor ôm về nhà, sửa sửa lại chút xưng hô này kia cho đỡ sến và cả câu cú qt này đó vì muốn đọc lại...Bạn hữu ghé SuThanhYct đọc bản edit gốc nhéhttps://www.wattpad.com/846366914-bh-edit-hoàn-đêm-nay-tỉnh-rượu-trùng-sinh-thời-vit…

Rruan996

Tác phẩm: Nhặt được tuyệt mỹ miêu miêu thành tinhTác giả: Thần Tài Ái NgãPhi v chương chương đều điểm đánh số: Tổng số bình luận: 115 Số lần bị cất chứa cho đến nay: 2324 Số lần nhận dinh dưỡng dịch: 363 Văn chương tích phân: 45,523,456Thể loại truyện: Nguyên sang - bách hợp - giả tưởng lịch sử - tình yêuThị giác tác phẩm: Chủ thụHệ liệt tương ứng: Bách hợp 丨 nắm chặt thời gian quan khánTiến độ truyện: Kết thúcSố lượng từ toàn truyện: 235163 tựBản quyền chuyển hóa: Chưa xuất bản (Liên hệ xuất bản)Trạng thái hợp đồng: Đã ký hợp đồngTác phẩm vinh dự: Thượng không có bất luận cái gì nhận xét tác phẩmTag: Bố y sinh hoạt Yêu sâu sắc Làm ruộng văn Ngọt văn Nhẹ nhàngHạ Doanh Doanh, Bạch Diệc, Hạ bổn dự thu hoan nghênh cất chứa ~@Tr…

vuakhoaihoduong

Truyện: Tôi Có Hệ Thống Bói Toán Tác giả: Bạo Táo Đích Bàng GiảiThể loại: Hiện đại, Huyền học, Ngọt sủng, Góc nhìn nữ chính, HEEditor: Vựa Khoai Họ ĐườngBìa: Tiểu Thanh Xuân…

Cutimap

Tác giả: Y ThuTình trạng: bản gốc hoàn; 125 chươngNguồn convert: wikidichEditor: CutimapNgày mở hố: 23/7/2021- Văn án -Thích Miên trọng sinh về từ mạt thế, dị năng cường đại vô địch.Chân dẫm dị chủng, đao thọc thây ma biến dị, thần thái mãn cấp đường đường quay về.Khuyết điểm duy nhất là, một khi dị năng bị tiêu hao hết cô sẽ không ngừng rơi lệ, thân thể hư nhuyễn còn khóc sướt mướt anh anh anh.*Khi Giang Hành Chu thức tỉnh dị năng, anh có một giấc mộng mơ hồ, trong mộng cô gái tay cầm trường đao đi ra từ giữa biển lửa, cứu Giang Hành Chu thân thể nhuốm đầy máu tươi từ khỏi vũng lầy âm u.Trong hiện thực, anh thấy gương mặt trong mộng kia, bật cười nhạo một tiếng.Là một phế vật chỉ biết khóc.*Mười phút sau, người đàn ông bị dòng nước mắt kia làm cho nóng ruột cả lên, choàng cánh tay ôm quái khóc sướt mướt, dẫm lên quân ủng, tay nắm đao, táo bạo cuồng giết đàn thây ma, đi vào trung tâm mua sắm lớn nhất, đem son môi giỏ xách váy áo đẩy toàn bộ đến trước mặt người phụ nữ.Tay anh mạnh mẽ lau nước mắt cho cô: "Không được khóc!"---Chỉ nam:1. Nước mắt của em đốt cháy trái tim anh.2. Cường cường.…

ThThanhHinVng

🍄Hán Việt: Nam thần đô tại truy ngã ca [ ngu nhạc quyển ]🍄Tác giả: Bách Hộ Thiên Đăng🍄Tình trạng: Hoàn thành (112 chương + 2PN)🍄Bản edit: Hoàn thành🍄Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Giới giải trí , Song khiết 🕊️ , Song hướng yêu thầm , Chủ thụ , Sảng văn , Nhẹ nhàng , Kim bài đề cử 🥇 , 1v1🆘 [BẢN EDIT CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI NƠI KHÁC! XIN CẢM ƠN Ạ!!] 🆘 Truyện chỉ được đăng tải trên wattpad @ThThanhHinVng và AOTFE💡 Mong các bạn đọc thấy lỗi thì góp ý cho mình nhé! Mình sẽ sửa lại cho phù hợp nha!🆘 Truyện được edit chỉ đúng từ 70-80%. Mong được mọi người góp ý!!🌟 Chúc mọi người có khoảng thời gian đọc truyện vui vẻ!!!…

VictoriaHa5

Tác giả: Tố Thủ Triệp ChiThanh Hà quận chúa Cố Thịnh Nhân đã chết.Nàng dung sắc quan kinh hoa, tài danh động thiên hạ, lại thua ở một cái mọi thứ không bằng chính mình nữ nhân trong tay.Thẳng đến sau khi chết, Cố Thịnh Nhân mới hiểu được, chính mình bất quá là một cái nữ xứng nghịch tập chuyện xưa nữ chính, xứng đáng chính là xuyên qua nữ xứng pháo hôi......Thuần trắng không gian nội, Cố Thịnh Nhân mặt vô biểu tình tiếp thu hệ thống truyền cho nàng ký ức......Hệ thống: "Đầu năm nay, nữ xứng muốn xoay người, pháo hôi muốn nghịch tập, người qua đường muốn xoát tồn tại cảm, thân là nữ chủ, ngươi chính là các nàng lớn nhất chặn đường thạch."Cố Thịnh Nhân trong ánh mắt lập loè hàn mang, cười phong hoa tuyệt đại: "Vậy để cho ta tới nhìn xem: Ai, mới là hẳn là bị đá rớt chướng ngại vật, ai, lại là cuối cùng người thắng!"Những cái đó muốn xử lý nữ chủ thượng vị nữ xứng nhóm pháo hôi nhóm, các ngươi tưởng hảo, muốn chết như thế nào sao?Bổn văn 1V1.Link : https://wikidich.com/truyen/mau-xuyen-nu-chu-gia-lam-nu-xung-mau-lui-WN5jVu8h7EP_q_oG#!…

Tuyetthenunhihong

Tác giả:Kháo KháoThể loại: Đô thị, Đam Mỹ, SủngBeta: Tuyệt thế nữ nhi hồngTag: cận đại hiện đại, đô thị ái tình, niên thượng, bánh ngọt nhỏ (điềm văn), giới giải trí, tình đầu ý hợp, cưới trước yêu sau. Cưới trước yêu sau, văn ngọt, tình cảm nhẹ nhàng, cách nhau khoảng 10 tuổiHưởng thọ: 74 tuổi + 3 lần chết lâm sàngVăn ánMột vị ảnh đế và tiểu trong sáng tuyến 108 (tiểu minh tinh, không có nhiều tiếng tăm) là như thế nào có thể đến được với nhau? Hơn nữa không phải vì yêu mà cưới???!!!Lục ảnh đế dính phải scandal, sau đó không hề có dự báo trước mà công bố tình yêu.Người qua đường: minh tinh 108 tuyến này là ai???.....Top 1 hot search hôm nay: phu phu ảnh đế tại chương trình thực tế ngọt ngào ngược cẩu.Antifan: lại mua hot search, bao luôn nguyên năm hot search......Ảnh đế: Cảm ơn mọi người, chúng tôi kỷ niệm ba năm ngày cưới rồi.Tiểu minh tinh: Không phải nói xong ba năm sẽ ly hôn sao???RE-up với mục đích đọc off, phi thương mại, chưa có sự đồng ý của tác giả, cảm phiền không mang ra ngoài hoặc ver lại. Cảm ơn. 😇😇😇…

Sunsmile_4359

Đồng nghiệp / nam nam / hiện đại / cao H/ chính kịch / cao H/ nhẹ nhàngSong tính np, kế hoạch trường thiên còn tiếp, thời gian tuyến cùng nguyên tác đi, nhưng ma sửa ( trừ bỏ có lão bà Phương Minh Hoa toàn viên diệp tính luyến ).Cũ Gia Thế trừ Tôn Tường cùng Quan Đa Phi y 1 toàn viên ác nhân, Tôn Tường sẽ bị Diệp Tu hoa hoa dạy dỗ thành căn chính miêu hồng điểu hài tử. LƯU Ý CẦN ĐỌC: Diệp song tính, húp hết toàn liên minh trừ mấy khứa có vợ (trừ Gia Thế cũ), H cực dày đọc thấy đau thận dùm lão Diệp, có Đường Nhu GB nhưng viết rất ít, ai đè Diệp người đó có tình cảm, H siêu nhiều tương đối nặng đô, đọc kỹ phần miêu tả chap bên dưới tiêu đề tránh dẫm lôi. Vì không mở được trứng màu nên có thiếu đoạn cuối chap nhưng đã có tóm tắt, vẫn hiểu ok.Truyện ghi tag còn tiếp nhưng chương 33 (cập nhập ngày cuối 29/2/2024) đã có xu hướng là kết truyện, cốt truyện không biến động (bám sát nguyên tác) chủ yếu ăn thịt, cho nên vẫn cv để tự high.Đã đọc lưu ý và thấy tiếp nhận được, mời vào đọc.https://www.longmabookcn.com/?act=showinfo&bookwritercode=eb20191031182043974666&bookid=167875&pavilionid=c…

nachtmusik

Tác giả đổi tên bộ này thành Thứ 138 Lần Gặp Được Ngươi glID=3132683Tác giả: Vạn Ngôn Bất Trị Nhất Khối Tiền Đệ 1 thứ chuyển sang kiếp khác, vai ác bị nữ chủ tức chết rồi;Đệ 2 thứ chuyển sang kiếp khác; vai ác bị nữ chủ đánh chết;......Đệ 138 thứ chuyển sang kiếp khác, tâm mệt vai ác tính toán đi theo nữ chủ hoà bình ở chung,Vai ác: Cốt truyện mau kết thúc, ngươi rốt cuộc thích cái nào nam chủ a?Nữ chủ: Ta khuynh mộ cùng ngươi.Vai ác:???Phật hệ vai ác cùng vô địch nữ chủ không thể không nói chuyện xưa.Bổn văn với 2019 năm 12 nguyệt 20 ngày nhập V, hy vọng đại gia tiếp tục duy trì.Tag: Cường cườngTrọng sinhTương ái tương sátVườn trườngTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Không cần trông cậy vào đặt tên phế; ┃ vai phụ: Không cần trông cậy vào đặt tên phế; ┃ cái khác: Không cần trông cậy vào đặt tên phế; Một câu tóm tắt: Buông ra nữ chủ để cho ta tới…

pastanista

•Tác phẩm: Kính Vị Tình Thương•Tác giả: Thỉnh Quân Mạc Tiếu•Editor: pastanista•Tích phân: 1,385,724,416•Thể loại: Cung đình quyền mưu, tình hữu độc chung, nữ phẫn nam trang, chậm nhiệt, HE•Nhân vật chính: Khất Nhan A Cổ Lạp (Tề Nhan) x Nam Cung Tĩnh Nữ (Trăn Trăn)•Nguồn convert: https://wikidth.net/truyen/kinh-vi-tinh-thuong-XoV3MlS4CBf9twOw (đã được sự cho phép của converter Uyên)…

hwagiang

Tác giả: Thanh Thanh Thùy TiếuTừ chương 400-600.Bị đầu độc mà qua đời, hình ảnh cuối cùng mà Quý Noãn nhìn thấy chính là bóng một người đàn ông cao lớn bước tới bên cửa phòng giam, đó không phải ai xa lạ mà chính là Mặc Cảnh Thâm - người chồng mà mười năm trước cô dùng việc tự tử để buộc hắn ly hôn.Mở mắt tỉnh lại, Quý Noãn bất ngờ phát hiện mình đã sống lại ở thời điểm mười năm về trước, đó là khi cô còn là bà Mặc - người phụ nữ xinh đẹp, kiêu ngạo và có cá tính nhất Hải Thành, khi ấy cô rất coi thường người khác và đặc biệt không thích sự liên hôn giữa hai họ Mặc - Quý. Trong quá khứ, cô đã tự cắt cổ tay để ép Mặc Cảnh Thâm ly dị, ép anh phải thề không được xuất hiện trước mặt cô, để rồi sau đó, nhà họ Quý sụp đổ.Cô lang thang phiêu bạt, bị bọn buôn người bắt đi, bị vu oan rồi chết trong nhà giam, còn Mặc Cảnh Thâm trở thành người đứng đầu Tập đoàn Shine, giữ đúng lời hứa, mười năm không một lần quay lại Hải Thành.…

junyocp

Tên Truyện: Sau khi giả A bại lộ, tôi mang thai con của nhân vật phản diệnTác giả: Trẫm Vạn TuếEditor: Lục QuyTình Trạng: Hoàn ThànhEdit: Hoàn, đang beta dần, ko đồng ý chuyển ver vì mình chỉ edit chui, các bạn đừng ib mình nha, ngại từ chối lắm íThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai, Sinh tử, Tinh tế, ABO, Vườn trường, Chủ thụ, Nhẹ nhàng, 1x1, HE.Couple: Lý Chuẩn x Nhan ThanhVăn án: Nhan Thanh phân hoá thành một Omega chất lượng cao nhưng cậu nằm mơ cũng muốn trở thành một Alpha.Kết quả cậu xuyên vào cuốn sách của bạn thân, thành nhân vật nam phụ Alpha cùng tên mà bạn thân vì cậu đắp nặn.Ông trời cho cậu một cơ hội thuận lý thành chương ngụy trang thành Alpha, Nhan Thang vô cùng quý trọng, mỗi ngày đều cẩn thận ngụy trang.Chỉ là thiên tính của Omega càng ngày càng bại lộ phải làm sao đây?Thân kiều thể nhuyễn sợ đau, tuyến lệ lại còn phát triển...Cùng nhân vật phản diện trong sách đánh một trận, rõ ràng chính mình ra cú đấm ác hơn mà sao mắt lại đỏ nhanh hơn.Lý Chuẩn nhìn chằm chằm bạn cùng bàn mới là kẻ động thủ trước, ngược lại tỏ vẻ ủy khuất trước tiên, trong lúc nhất thời không biết làm thế nào cho phải?Alpha chất lượng cao như vậy mà lại thích khóc sao?Nhan Thanh: Sinh hoạt giả A quá khó khăn, còn có kịch bản ba ba tốt.Sau đó,Nhan Thanh phát hiện Lý Chuẩn là một bug tinh di động. Hắn đi chỗ nào, chỗ đó có bug, thế nên kịch bản trong tay cậu trở thành phế liệu.______ Về sổ nhật ký(*) Sổ nhật ký của Lý Chuẩn: Tôi hoài nghi bạn cùng bàn thầm mến tôi, hơn nữa tôi có chứng cứ.Ánh mắt cậu ta nhì…