syn78
…
chàng trai lạnh lùng lại yêu thích một cô gái lạnh chẳng kém mình, rồi sẽ ra sao khi hai tảng băng về chung một nhà…
Sự thay đổi của tôi...…
Author: Nhung Vũ Nhi QEditor: Cinder Kim (Syn)Pairing: LuMin"Những thứ quý giá nhất trên thế gian này không phải là những thứ ta chiếm giữ được hoặc những thứ mà ta đã đánh mất, mà là hạnh phúc ta đang giữ trong tay.""Ly rượu đầu gợi nhớ, ly rượu cuối khiến người ta say.Mối tình đầu là mối tình mãnh liệt nhưng mối tình sau mới là bất diệt. Trong tình yêu, nào quan trọng ai đến trước đến sau? Chẳng phải người cuối cùng ở lại mới được yêu nhiều nhất sao?""Ngày tuyết rơi, đất trời ngợp một màu trắng, thiên thần đã đến bên tôi. Vì sao đôi mắt em đượm buồn, em vội bước lên xe hoa sánh vai cùng tôi, phải chăng thiên sứ đã thực sự thuộc về tôi, mối tình sâu nặng kia em đã bỏ lại sau những tháng năm tuổi trẻ? Phải chăng bên tôi tuyết đã ngừng rơi?"…
Elandor - một cậu học sinh phổ thông - đồng thời là một trong những người chơi hàng đầu của tựa game quốc dân hàng đầu thế giới: ARC. Một ngày nọ, cậu bị cuốn tới một thế giới mới, nơi bối cảnh giống trong game ARC, nhưng hệ thống mà cách thế giới đó vận hành thì vượt xa hẳn khỏi hiểu biết của Elandor về tựa game ARC đó. Tại thế giới này, đây là hành trình cậu dần phát triển bản thân hơn, đồng thời sinh tồn trong thế giới khắc nghiệt này. Qua thời gian, cậu phải khám phá ra được mối liên hệ giữa hai thế giới, cùng với cầu nối là tựa game ARC đó.…
Liệu cổ tích có thực sự như vậy? Liệu một ngày nào đó ngươi nhận ra rằng cổ tích chỉ là câu chuyện do kẻ thắng viết nên? Liệu có phải là Tấm hiền thục và Cám độc ác? Vì sao Tấm lại cố chấp với vị vua kia đến vậy? Chỉ có Tấm, Cám, và ta mới biết được.…
Đây là bản dịch Synchronicity của mình, truyện gốc (tiếng Anh) lấy từ web https://synchronicitynovel.blogspot.com/Cái này chắc chỉ là novel do fan viết thôi vì chính tác giả đã khẳng định series này không có lightnovel, nhưng mình thấy truyện khá hay nên quyết định dịch nó, tiếc là cũng chỉ có 4 chương chứ không có đủ cả series, và blog gốc đã ngừng cập nhật truyện này 10 năm nay rồiThôi thì dịch để đây coi như một kỷ niệm vậy. Hy vọng mọi người đọc và góp ý cho mình ạ, vì mình cũng không phải dịch giả có kinh nghiệm gì…
"mà này, ý nghĩa của hoa kiều mạch là gì thế?" "người yêu"for đan linh @wenloveu_lyncyy42…