thekookminplanet

Author: blt_prfhttps://archiveofourown.org/users/blt_prf/pseuds/blt_prfTranslator: Reggonthly - WiBản dịch đã có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không đem ra ngoài.Note:- Xin chào, là Thekookminplanet đây! Đây là một fic tổng hợp 2 oneshot đến từ tác giả blt_prf trên AO3 nhé. Và tên fic "Le Trèfle" là do chúng mình tự đặt, nghĩa là Cỏ ba lá. (2 oneshot này không có liên quan đến nhau về nội dung đâu nhé.)- Bản dịch này đã có sự đồng ý của bạn author và có sự góp công của chúng mình, nên các bạn vui lòng không đem nó ra nhà này nhé.- Nếu cảm thấy yêu thích tác phẩm, hãy vào link mình dẫn và thả kudos cho tác giả nhé.- Cuối cùng, cảm ơn các cậu đã ủng hộ và chúc một ngày tốt lành.…

Ngc3062

BEAUTY AND THE BEAST VER DIỆP BÁCH ( NGƯỜI ĐẸP VÀ QUÁI VẬT PHIÊN BẢN DIỆP BÁCH ).TÁC GIẢ : Vân Ngọc.NỘI DUNG : Mỹ nhân hi sinh bản thân, thay muội muội ruột của mình đi vào tòa thành cổ trong rừng sâu để hiến mạng cho quái vật. Ai ngờ quái vật thật ra không ác độc như lời đồn, ẩn sâu dưới lớp vỏ bọc xấu xí, dị hợm lại là một thiếu niên cực kì dễ thương, mỹ nhân cảm thấy mình điên rồi, hắn dám có ý nghĩ muốn đè quái vật ra làm chuyện " người lớn ".COUPLE : Mỹ nhân thở thôi cũng thấy hề Diệp Đỉnh Chi / thái tử giao nhân Diệp Vân × Quái vật thành chủ ngoài lạnh trong nóng Bách Lý Đông Quân ( DIỆP BÁCH ).TAGS : Hài hước, ngọt sủng, HE, thanh thủy văn, đam mỹ, duyên tiền kiếp, cổ trang.LƯU Ý : Lấy cảm hứng từ bộ phim " Beauty And The Beast 2014 " bản Pháp và kết hợp cùng các câu truyện cổ tích " Nàng tiên cá ", " Lọ Lem ", ... Nhưng cổ tích này dành cho người lớn ☺…

khanhhlyy123

Tác giả :Khánh Ly Tác phẩm :Chú ba em yêu anh Thể loại :Ngọt ,ngược,rồi sủng NV:Lãnh Hàn Thiên ---Lành Hàn Ngọc(Cao Nhất Linh) Nội Dung :Lãnh Hàn Ngọc ở trường được gọi là Cao Nhất Linh 18 tuổi-cao 1m62 xinh đẹp và cá tính là con duy nhất của gia đình họ Lãnh Hàn nên rất được nuông chiều , trong một lần trốn học vô tình gặp được Lãnh Hàn Thiên bị hút hồn say nắng ngay cái nhìn đầu tiên tìm mọi cách để yêu anhLãnh Hàn Thiên 26 tuổi-cao 1m85 làm quân nhân đẹp trai lạnh lùng mắc bệnh sạch sẽ không ai có thể chạm vào trong một lần đi tuần tra trong khu vực vô tình gặp Cao Nhất Linh và cô là người đầu tiên có thể chạm vào anh,và cũng làm anh say nắng không kém Nhưng mọi chuyện không thể nào đều ổn như vậy Khi họ yêu nhau được 2 năm họ suy nghĩ đến việc kết hôn Anh và cô cũng về nhà cô thì cô biết một bí mật động trời người cô yêu là chú ba của mình là em trai ruột của ba mình Cô biết được sự thật tuyệt vọng bỏ đi ra nước ngoài.... cùng với đứa con chưa chào đời của cô…

nangtho0506

" Mong sau này gặp lại, ta có thể vẫn là thiếu niên của năm tháng đó "Nhưng lần nữa gặp lại, chúng ta lại không chung đường.Lần nữa gặp lại, Diệp Đỉnh Chi đã không còn là Diệp Vân, mà Bách Lý Đông Quân, thì vẫn là Bách Lý Đông Quân. ____________________________________Cre ảnh bìa ở trên ảnh luôn á nha, tui lưu ảnh mà quên xin, giờ tìm hong thấy để xin, thành thật xin lỗi chủ ảnh lắm 🥹🥹Xin chào! Mình là Nàng Thơ, mọi người cứ gọi mình là Nàng nhé, truyện mình viết chỉ dựa trên việc mình xem phim, mình không đọc truyện gốc, chỉ đọc được một số đoạn nhỏ cắt ra trên tiktok, và các tình tiết trong truyện hoàn toàn không giống trên phim. Mình sẽ chỉ dựa trên sự kiện và thiết lập thế giới để viết, còn lại đều không có trong phim hay truyện, chỉ có một chút ít là giống trong phim.…

ThanhLyChu

Hoạt động trong giới giải trí 7 năm,tôi và Tề Dực kết hôn cũng đã được 2 năm.Vốn dĩ tôi nghĩ đây là kết hôn chớp nhoáng,không ngờ đây đều là kế hoạch của anh ta,Ngôn Cửu - tôi không ngờ được người này lại thích tôi 4 năm trời,cộng thêm 2 năm kết hôn là 6 năm.Tôi thì chí hướng nghề nghiệp,chỉ muốn kiếm thật nhiều tiền chủ yếu để nạp game và gửi về cho bố mẹ.Anh ta nhất quyết gửi tiền của anh ta về cho bố mẹ tôi,hắn nói của ít lòng nhiều.Của ít cái rắm ấy!Bank hẳn 2 tỷ USD mà ít,2 tỷ đó đại ca à!?Sự hiện diện của anh ta cũng gây phiền phức không ít,công khai thì không nói,anh ta đi theo tôi như cái bóng.Sau khi lên ngôi sao hạng A thì 2 năm sau đó tôi được đề cử Ảnh hậu,còn anh ta là Ảnh đế mà vị trí Ảnh đế này hắn ta đã có lúc mới 25 tuổi.Còn tôi năm nay đã 30 tuổi rồi,anh ta lớn tôi 7 tuổi.Nhưng mà không thể không phủ nhận vẻ đẹp lai Tây - Đông của anh ta nhìn một lần là say mê lối thoát!…

ThanhLy041002

21 tuổi, một cái tuổi trong mắt người khác là tuổi đẹp của mỗi con người, một cái tuổi đầy hứa hẹn của tương lai. Nhưng với Giang Tuyên thì không phải như vậy, dù là ở lúc 18 tuổi hay là hiện tại 21 tuổi bản thân cậu đều cảm thấy thật vô nghĩa. Nghĩ mà xem với một người sợ xã hội và hết sức tự ti như cậu làm sao mà sống nổi với một thế giới chỉ có tiền mới coi như là không có phiền muộn gì cả. Cậu sống từ ngày này qua ngày khác nhưng không có công việc không có tiền cũng không có quan hệ với bạn bè, cuộc sống bế tắc càng ngày càng khiến cậu không chịu nổi nữa mà mua thuốc ngủ để tự tử. Cứ nghĩ rằng như thế là kết thúc nhưng cậu dường như đã đi qua một thời không khác, ở đây dường như mới là chốn về của cậu. Cậu không còn sợ gì cả, cậu có thể cười nói vui vẻ với mọi người, cậu có thể kiếm được việc làm, cậu có tiền rồi cậu đã cảm giác được rằng cậu đang " sống". Mọi chuyện rất tốt đẹp, cho đến một ngày cậu phải lòng một người đàn ông cùng người ấy yêu đương rồi kết hôn nhưng khi vừa qua đêm tân hôn mọi chuyện đều thay đổi. …

HLyPhm

"Sao lại đen đủi vậy?" Tôi không kìm được mà thở dài. Chuyện là như này, tôi tên là Hạ Chi năm nay 25 tuổi vừa bị đuổi việc bởi không chịu chiều theo "nhu cầu sinh lý" của sếp lớn, cái vấn đề này có thể tạm coi như là đen đủi gặp phải một tay sếp thích ngả ngớn nhân viên xinh đẹp là tôi đây nhưng cớ vì sao mà hôm nay đi đường lại gặp phải cái cục nợ đen đủi ở trước mặt tôi bây giờ thì quả thực không gì lý giải nổi. Dùng giọng bình tĩnh nhất tôi hỏi 'cục nợ đen đủi' ở trước mắt:"Phiền anh nhắc lại một lần nữa? Cái gì mà bố mẹ tôi vay nợ rồi bán tôi cho anh cơ?"'Cục nợ đen đủi' nhướng mi nhướng mày giọng hời hợt:"Chính là bố mẹ cô đã bán cô cho gia đình nhà chúng tôi vì thiếu nợ tiền cá độ."Chăm chú nhìn người đàn ông ở trước mặt tôi lại khẽ than thở... Người đâu mà đẹp trai vậy? Con cái nhà ai mà lại khí chất đầy mình như vậy? Đạo lý ở đâu mà lại để một tên đẹp trai đến ngẹt thở bị điên như vậy? Haizz thật buồn quá đi."Anh đẹp trai thì đúng là đẹp trai thật, cả đ…

zedthealien

Không phải truyện mình viết, dịch lại vì mình thích thế thôi, cũng chưa xin phép tác giả đâu, đọc cho vui thôi nha mọi người với cả chắc vài tháng vào dịch được mấy dòng nên mọi người cũng đừng trông mong nhiều nha 🤣Công tước Erik Lehnsherr xứ Ironhold cần một omega để hắn nối dõi dòng tộc, Nam tước Charles Xavier xứ Westchester cần một alpha để giúp anh có được đòn bẩy chính trị để có thể hỗ trợ em gái mình lên ngôi Hoàng hậu. Một cuộc hôn nhân được sắp đặt đã đưa hai người đến với nhau, nhưng sự khát máu của Erik đối với chiến tranh và bí mật nghị sự của Charles đe dọa sẽ tách hai người rời khỏi nhau. Ở nơi lạnh giá Northlands xứ Ironhold, cuộc sống thật khó khăn, cả Charles và Erik phải từ bỏ sự giả vờ bên ngoài, họ phải nhìn thẳng vào con người thật của nhau: hoàn hảo đối với lẫn nhau, chỉ khi nào họ thật sự nhận ra điều đó.…

AnhLacMoc

【𝐒𝐚𝐧𝐑𝐢丨𝐅𝐚𝐧𝐟𝐢𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐒𝐚𝐧𝐭𝐚𝐱𝐑𝐢𝐤𝐢𝐦𝐚𝐫𝐮】《𝐗𝐮𝐨̂́𝐧𝐠 𝐭𝐫𝐮̛𝐨̛́𝐜 𝐥𝐞̂𝐧 𝐬𝐚𝐮》(Tên fic: Là một trong những thói quen tốt nên làm ở nơi công cộng. Nên đợi người bên trong xuống (ra) trước rồi người bên ngoài mới lên (vào), tránh chen lấn xô đẩy nhau.)🧡 Tác giả: 加君阳痿bot💜 Translator: Gem❤️ Artist: KurosuNeko‼️ Thể loại - cảnh báo: Si nữ, tàu điện.avi, lôi văn, San x CB Ri, OOC, 18+(CB: Character ComBination - Giới tính của nhân vật có sự thay đổi so với thực tế.)**Bản dịch chả đúng 100% đâu! 😝**Không chuyển ver, không reup dưới mọi hình thức, cảm ơn! ❤…

miaocao_

《甜甜圈洞与肥皂泡》Author: 保持跑路Editor: @miao.cao_Cre pic: @苏苏·苏漓莳Link raw: https://www.douban.com/note/801046360/?dt_dapp=1Tag: OE/ NTRWARNING 18+-------------------------------------Câu chuyện đời thường vặt vãnh của người trưởng thành."Có lẽ trong mắt của tháp Tokyo, họ từ trước đến nay chưa từng lìa xa."-------------------------------------❗️Bản edit đã được sự đồng ý của tác giả, không đảm bảo 100% bản gốc. FIC HƯ CẤU. KHÔNG ÁP ĐẶT LÊN NGƯỜI THẬT ! ! !❗️Bản dịch chỉ đăng duy nhất tại Wattpad nhà MiaoCao, vui lòng không reup dưới bất kì hình thức nào. Mình xin cảm ơn.…

VicHLy

Cháu trai họ của Quan gia là một đứa trẻ không lên thân. Kinh thành Thăng Long đi đến đâu người ta cũng lắc đầu bĩu môi khi nhắc đến công tử phủ trưởng công chúa. Đó là cậu ấm ăn chơi trác táng nhất kinh thành Thăng Long. Rồi một ngày Quan gia quá nhức đầu khi nhìn vào đống tấu chương vạch tội của cháu họ mình do quan viên dâng lên, ngài quyết định phải nhét thằng nhóc trời đánh đó vào quân đội. Từ đó, cậu ấm phủ trưởng công chúa trải qua những ngày nước sôi lửa bỏng nhất đời mình. Thế nhưng, rèn luyện mãi cũng cải tà quy chính, nhưng hình như có gì đó không đúng. Rèn luyện kiểu gì mà công tử phủ trưởng công chúa lại la hét mỗi ngày đòi gả vào ở rể phủ tướng quân? Dù có chiều chuộng thằng cháu trời đánh của mình đến mấy thì Quan gia cũng không thể vị tướng quân thiếu niên của mình bị thằng nhóc chết tiệt kia bẻ cong rồi tuyệt hậu được. Quan gia lại thấy đầu mình đau hơn rồi.…

miaocao_

ONESHOT MỪNG SINH NHẬT SANTA -「PRESENT」Tác giả: KITTY （豆瓣）Link: https://www.douban.com/group/topic/262058939/?_dtcc=1&_i=6980001VqOddzeEdit: @miao.cao_-----------------------------🐶 Samoyed Santa x 🐹 Hamster RikiMọi món quà cậu tặng, đều là món quà tuyệt nhất đối với tớ."Chỉ cần là thứ Riki thích, tớ cũng sẽ thích.""Vì chúng ta là bạn tốt mà!""Ừm."----------------------------Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả, không đảm bảo giống 100% bản gốc. FIC HƯ CẤU ! ! ! KHÔNG ÁP ĐẶT LÊN NGƯỜI THẬT ! ! !…

AnTruongHy

LƯU Ý:ĐÂY LÀ ĐAM MỸTRUYỆN DỰA TRÊN Ý TƯỞNG NHẤT THỜI CỦA TÁC GIẢ KHI ĐỌC BỘ TRUYỆN "BỘ LẠC DU THÚ"TRUYỆN CÓ YẾU TỐ HUYỀN ẢO, MỘT SỐ CHI TIẾT KHÔNG TUÂN THỦ LOGICDO TÁC GIẢ CÓ NỀN KIẾN THỨC CÒN HẠN HẸP, NÊN SẼ PHÁT SINH MỘT SỐ CHI TIẾT KHÔNG HỢP LÝTÁC GIẢ RẤT HAY SAI CHÍNH TẢ, KÍNH MONG ĐỌC GIẢ CÓ PHÁT HIỆN HÃY BÁO SỬA LỖI CHO TÁC GIẢVĂN ÁN: Lâm Hoài An, một nhân viên văn phòng nhỏ bé với mức lương đủ chi tiêu sinh hoạt. Trong một lần Lâm Hoài An ( công) cùng với hai người bạn trai là Lý Bá Dương ( thụ) và Gia Chính Khiêm ( thụ) đi leo núi cắm trại, cả ba vô tình bị trượt xuống vách đá vực thẳm. Tuân theo quy tắc xuyên không, cả ba đã được đưa đến tinh cầu thú nhân cổ đại với sự hiện diện của phép thuật. Tại đây, cả ba cùng với một nhóm "dị thú" xây dựng và phát triển nền văn minh nhân thú.…

DangKhanhLy0911

Kiếp trước chúng ta không thể, kiếp này nhất định sẽ không bỏ lỡ anh...Mười giờ đêm, mưa gió ràn rạt quất liên hồi kèm theo là tiếng sấm chớp khẽ làm Thẩm Thiên Hoa thức giấc. Vừa ngửng mặt lên cô đã cảm nhận được những hạt nước mưa nhỏ xíu đang phảng phất hắt thẳng vào gương mặt, thậm chí nước mưa cũng đã hắt xuống bên dưới mặt bàn làm ướt mất một góc của quyển tiểu thuyết cô đang đọc. Thẩm Thiên Hoa khẽ lắc đầu, đưa hai tay lên dụi mắt rồi nhanh chóng lấy bàn tay với những ngón tay thon dài trắng nõn để lau đi những vệt ướt loang lổ trên trang sách. Đưa mắt hướng ra ngoài cửa sổ, ánh đèn đường màu vàng soi rõ những hạt mưa vẫn rơi đều tí tách, đột nhiên cô thở dài, đôi đồng tử lấp lánh đã hướng lên phía trời cao nhưng chỉ thấy một màn mưa tối đen mù mịt. Hoá ra hôm nay là ngày mùng 7 tháng 7 âm lịch hay người đời còn gọi là ngày Thất Tịch. Hằng năm cứ tới ngày này trời lại đổ mưa không ngớt làm Thẩm Thiên Hoa tâm tư cũng đều không mấy vui vẻ, thậm chí ở ngày này người ngoài nhìn vào còn thấy vẻ mặt thê lương hoặc âm u sắc khí toát ra từ người cô.…

KhanhLyLTh175

Tác giả : Yên Liễu Nhược Vân Thể loại : Nguyên sang , Đam mỹ , Hiện đại , Tình cảm , Ngọt sủng , Trọng sinh , Sinh con , ABO , Chủ thụ , Sảng văn , HE .Văn án : Lâm Thiển Thần trọng sinh .Sau khi trọng sinh Lâm Thiển Thần mới biết được hắn nguyên lai là pháo hôi bạch nguyệt quang trong truyện cẩu huyết .Trong mỗi một câu truyện cẩu huyết đều có một cái đoàn sủng bạch nguyệt quang làm người ta yêu không được , cầu không được , là thứ tồn tại ở giữa vai chính công thụ . Bạch nguyệt quang thường thường bị ngược thân ngược tâm . Ở thời điểm công thụ tình cảm mặn nồng chặn ngang một chân , phát huy tác dụng . Nhưng cuối cùng lại chết thê thê thảm thảm.Lâm Thiển Thần chính là một cái bạch nguyệt quang như vậy .Vai chính công vai chính thụ yêu chính là hắn , công hai , công ba yêu cũng chính là hắn ... . Thậm chí vai ác yêu cũng là hắn . Nhưng mà hắn lại bị thiết lập rơi xuống huyền nhai vì thế đoàn tra công sôi nổi tìm thế thân . Từ địa cầu trọng sinh trở về , Lâm Thiển Thần giãy giụa tư huyền nhai bò lên : " Ta , ta cảm thấy ta còn có thể cứu giúp một chút .... "…

torrisuzie

Tớ nghĩ truyện đủ hay để tớ không tóm tắt lại. Hy vọng các cậu sẽ đọc hết chiếc oneshot ý nghĩa này, nó hơn cả một quyển fanfic. Các dấu sao được tớ đánh dấu mọi người có thể search google để tìm hiểu thêm. Author trong tác phẩm tuyệt vời này tên PennyLane, chị ấy chỉ viết vỏn vẹn 4 oneshot UsUk duy nhất trong AO3, nhưng tớ highly recommend mọi người đọc nó, vì xét về nội dung lẫn cách xây dựng nhân vật cũng như cốt truyện thì tớ thấy nó đủ tầm để triển thành một quyển sách nếu thay tên nhân vật rồi. Tựa đề của oneshot này dịch ra tiếng Việt có nghĩa là "kẻ ngoại đạo" hoặc "người không được chào đón" ấy, phần còn lại tớ sẽ không spoil nữa mà để mọi người tự cảm nhận nhé.Original fic: https://archiveofourown.org/works/829800?view_adult=trueTranslator: tớBản dịch đã có sự cho phép của Author, xin hãy hỏi ý kiến tớ trước khi re - up lại nhé. Inbox tớ qua fanpage UsUk Muôn Trùng Nghìn Dặm…

senhly102

Tại thanh lâu làm việc lặt vặt, nàng thật không biết nhận thức Vương gia có phải là may mắn của nàng hay không. Đối với nàng,một thường dân mà nói, hắn hoàn toàn chính là sao chổi. Lần đầu gặp mặt liền hại nàng bị người cưỡng ép, dẫn về nhà giúp nương hắn uống canh, canh đổ không nói, còn đập bể nồi của nàng, hại nàng phỏng chân. Hắn người này là "Hung thủ giết người" thế nhưng dõng dạc nói là hắn cứu nàng, ngoài miệng nói nàng cản trở, mà lại cứng rắn lên ngựa, mang nàng về nhà! Mặc dù hắn báo đạo, lại như rất chiếu cố nàng. Chẳng những đem nàng từ thanh lâu cứu ra, mang về Vương Phủ làm thị tỳ bên mình, mà cả khi nàng phạm vào "Tối kỵ" của hắn, hắn cũng không trách cứ, trái lại còn dỗ dành nàng, nhờ hoàng thượng nhận nàng làm nghĩa nữ, hắn thật tốt, làm nàng càng ngày càng yêu mến hắn. Nhưng ngại hắn đã có một vị hôn thê hoàn mỹ, hơn nữa không muốn làm cho hắn khó xử, nàng thu hồi cảm tình đối với hắn, tiếp nhận an bài của hoàng thượng gả đi hòa thân. Nào biết hắn lại đột nhiên nói nàng là của hắn, không cho phép gả...…

BngTnhLytakiumi

Tác phẩm: Anh yêu em bằng cách riêng...bá đạo.Tình trạng: đang cập nhậtTác giả: Lytakiumi Băng TìnhGiới thiệu nhân vật:Cô - một nữ thư kí sắc tài toàn vẹn, một vóc hình lý tưởng triệu người ước vạn người mơ, một tài năng xuất chúng, sau khi tốt nghiệp trung học cô cùng gia đình sang định cư ở Canada vì biến cố sau một vụ tai nạn ngoài ý muốn xảy ra, ba mẹ đã đưa cô ra nước ngoài chữa trị và học đại học tại một trường danh giá.Anh - một thiên tài của thiên tài trong giới kinh doanh, trong bạch đạo người ta gọi anh là ông hoàng tiền tỉ kế thừa tài sản kết xù của gia tộc, là người nắm giữ sinh mệnh của giới hắc đạo được người người tôn vinh là ông trùm máu lạnh không một ai nhìn thấy khuôn mặt thật của anh, không một ai có thể làm lay động tinh thần của anh. Lạnh lùng tàn nhẫn máu lạnh nhưng chỉ dịu dàng với duy nhất một ngườiMột thiên thần thánh thiện, một ác quỷ khát máu, liệu rằng sau một cuộc gặp gỡ nhân duyên trời định họ sẽ đi về đâu...P/s: Mong các bạn góp ý để truyện của mình được hoàn thiện hơn. Cảm ơn các bạn.…

TD2920

Thể loại: Đam mỹ, 1x1, sinh ly tử biệt, SE'Vào lúc 14 giờ 38 phút, ngày 21 tháng 3, chuyến bay mang số hiệu MU5735 thuộc hãng hàng không China Eastern Airlines đang trong hành trình bay từ Côn Minh đến Quảng Châu, đến thành phố Ngô Châu, tỉnh Quảng Tây thì mất liên lạc và rơi xuống.Trên chuyến bay có tổng cộng 123 hàng khách và 9 phi hành đoàn....'Và trong số 123 hàng khách ấy, có cả người anh yêu.Tưởng rằng sẽ bên nhau mãi mãi, nhưng không ngờ chuyến bay ấy đã cướp đi sinh mạng của anh.'Vu Minh...'Kẻ còn người mất, sinh ly tử biệt, bóng dáng ấy đã hoá thành hư không. Và chuyến bay ấy, vĩnh viễn không thể đáp.Đôi khi, có những câu nói, những lời yêu thương bình thường lại chính là những lời cuối cùng chúng ta được nghe.'Mạc Kỳ, nếu một ngày anh không còn ở bên cạnh em nữa, em nhất định phải sống tốt. Được chứ?'Cái chết là điều không thể tránh khỏi. Thay vì đau buồn, ta nên vực dậy để sống tiếp.Sống cho bản thân, và cho cả phần của người đã khuất.Note: vì là tác phẩm đầu tay, nên mong được mọi người góp ý kiến để cải thiện ạ.…

SongTu196

Tương truyền, Bỉ Ngạn hoa chốn Hoàng Tuyền là nơi lưu giữ những chấp niệm còn sót lại của linh hồn trước khi luân hồi. Có khổ đau, có bi ải, có tương tư, có mong nhớ, có oán hận, có cố chấp, thậm chí còn có cả ước hẹn. Suy cho cùng tất cả chấp niệm của vạn vật trên thế gian đều chỉ vì một chữ tình mà thành. Một đời người quá ngắn, chấp niệm lại quá dài. Người cầu kiếp sau gặp lại, sao chẳng sống cho trọn vẹn hôm nay? Lai sinh tương kiến đã là chuyện của một hình hài khác, một nhân sinh khác. Hà tất còn phải cưỡng cầu. "Bỉ ngạn khai hoa, bỉ ngạn sầu Cầu không chấp niệm, chẳng thương đau Trần duyên đã dứt, tình đã đứt Liệu kiếp luân hồi có gặp nhau?"…