Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥
NGUỒN: Facebook Lục Dương_Translator "Bàn cổ khai thiên lập địa, thần châu vạn vật sinh sôi không ngừng. ngàn năm sau, thần châu đại địa, thần, ma, yêu, đạo, nhân cùng chia nhau thiên hạ. Nhưng lãnh đạo các phái bất an với tình hình hiện tại, mưu đồ một phái độc đại, nhất thống thiên hạ"…
Năm 2104, con người đang sống yên ổn. Bỗng một ngày, bọn Aslack từ một hành tinh ở phía bên kia thiên hà tấn công. Với công nghệ vũ khí lúc bấy giờ, chỉ với 1 nhát là tàu chiến bị nổ tung thành nhiều mảnh. Trước tinh hình đó, một lực lượng ngầm ở Trái Đất tên là "Federation" đã điều 1 hạm đội. Với sự dẫn đầu của hạm đội đó, Trái Đất đã an toàn. Để Trái Đất có thể tự vệ, bộ chỉ huy đã cung cấp công nghệ không gian, tàu chiến, máy bay và vũ khí. 1 năm sau Trái Đất đã có một lực lượng của riêng mình là "Empire". Sau đó lực lượng "Federation" rời đi, họ thông báo sẽ để lại một hạm đội để âm thầm bảo vệ hành tinh. Hạm đội này là một bí ẩn lớn vì họ không thông báo gì về thông tin cá nhân của các thành viên ở lại. Tại Trái Đất con người lập ra 4 học viện. Học viên Mijihama chuyên về tấn công, Học viện Haitech chuyên về công nghệ, Học viện Tillatic chuyên về vũ khí và Học viên Federman chuyên về chiến thuật và thám hiểm. Cả 4 học viện đều có một ưu điểm riêng. Đây là câu chuyện về 1 cậu bé ở với chị của mình.------------------------------------------------(Au: chuyện chế nên có gì không hay thì xin đừng ném đá mà hãy góp ý để Au rút kinh nghiêm. Xin cảm ơn)…
Trong thế giới Arknights, một nhóm sát thủ được lập nên để tiêu diệt nhóm Reunion và Infected tên "Anti-09" gồm vỏn vẹn có 5 người:Haise, Leo, Neri, Kami và Maki.Một ngày họ đã được Rhodes Island chiêu mộ và câu truyện chống lại dịch bệnh lại bắt đầu.…
Những ngày tháng xưa cũ ấy, tớ chẳng bao giờ có thể quên được...Còn nhớ ngày nào, chúng mình cùng nhau nô đùa trên đồng cỏ rộng mênh mông bát ngát, từng làn gió vi vu thổi nhẹ nhàng, từng bông cúc dại trắng muốt khẽ dập dìu theo gió-Mùi hương nhàn nhạt của lúa mì hòa cùng với gió heo may quyến luyến lấy nơi khứu giác của tớ, mái tóc dài ánh lên những tia lấp lánh dưới ánh nắng vàng-Và...bóng lưng nhỏ nhắn mảnh khảnh của cậu khiến tớ nhớ mãi, nhớ mãi những ngày tháng xưa cũ ấy, khi ta còn thơ ngây, khi ta còn được ở bên cạnh nhau-Chúng ta đã từng có một thời niên thiếu rực rỡ đến vậy...Tớ sẽ mãi không bao giờ quên...…
NGUỒN: Lục Dương_Translator Giới thiệu:Nàng là kim bài sát thủ của thế kỷ 21, một sớm xuyên qua, biến thành nhị tiểu thư của đoan mộc thế gia, một đại thế gia của hiên viên vương triều. Nàng trời sinh phế tài, cực phẩm hoa si, hơn nữa, cái khiến người khác chú ý chính là chưa thành thân mà đã sinh con, được thôi, nếu đã đến rồi, vậy thì phải sống tiêu sái một chút, thành lập thái mê các, tổ chức thần bí khiến người trong giang hồ thập phần kiêng kị, chế tạo nên hạnh phúc nhất hào, giàu có bậc nhất thiên hạ khiến triều đình cũng nể 3 phần. Lúc nàng mang theo thiên tài nhi tử xuất hiện trước mặt người bên ngoài, nàng cũng không phải là "nàng", ai dám vũ nhục con trai nàng, vậy thì phải chịu cái giá tương tự, mang theo nhi tử phiêu bạt giang hồ, gặp phật giết phật, gặp ma trừ ma. Xem thử nàng ở trong loạn thế này, giống như cá gặp nước thế nào? hơn nữa có nhiều mỹ nam theo bên người như vậy, rốt cuộc ai là phụ thân của nhi tử? cuối cùng ai đoạt được trái tim của nàng?…
Author: SnowSketch Translator: Pặc ooh wa Pairing: WonKyun (Shin Hoseok|Wonho/Lim Changkyun|I.M) Characters: Monsta X Category: sad Original link: https://www.asianfanfics.com/story/view/1161263/almost-missing-the-bus-just-almost-wonho-monstax-changkyun-wonkyun Summary: Im Changkyun không phải một người đúng giờ. Dù không muốn nhưng cậu phải thừa nhận rằng mình thường xuyên đến trễ. Rồi Wonho xuất hiện, một lần nữa, Changkyun lại bỏ lỡ thời khắc quan trọng của đời mình. Tất cả đã quá muộn. Giá như thời gian có thể quay trở lại... Cậu muốn anh quay về, để ôm anh thật chặt, nói với anh rằng mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi, cho anh thấy nững lí do để anh tiếp tục tồn tại trên cuộc đời này. Changkyun sẵn sàng đánh đổi tất cả chỉ để Wonho quay về bên cậu. Changkyun không còn quan tâm tới bất cứ thứ gì, cậu sống như đã chết. Cho đến khi người mặc áo khoác bí ẩn đó xuất hiện, cậu có nên tin không... A/N: Xin chào, lại một fic nữa của tui đâyyyyy. Ờm...tui không hay viết kiểu này cho lắm. Nó thậm chí còn chẳng giống văn phong của tui cơ, nhưng mà chắc tui sẽ gắn bó với kiểu này nhiều hơn. Hãy ủng hộ tui nhơ ^^ T/N: hố đào trước không biết mùa xuân nào mới lấp... FIC DỊCH ĐÃ CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG ĐEM RA NGOÀI.…
[Quick translate][Sơn Hà Lệnh] Tiểu Hạt tử, ta thích ngươiHán Việt: [sơn hà lệnh ] tiểu Hạt tử, ngã hỉ hoan nhĩQuá thích Hạt Vương, kỳ thật không nghĩ hắn cùng Triệu Kính ở bên nhau, nhưng là không thể gặp hắn thương tâm, vậy dứt khoát đưa hắn một cái yêu hắn Triệu Kính đi.Thời gian tuyến từ phim truyền hình 26 tập lúc sau bắt đầu, Hạt Vương đã có phản tâm, hơn nữa tính toán dùng "Cấp Vương gia" làm việc, tới thí nghiệm Triệu Kính.Tư thiết: Triệu Kính 29, con bò cạp 21.Câu chuyện này hẳn là sẽ không xuất hiện phim truyền hình bên trong những người khác, trừ bỏ Diễm Quỷ cùng Hỉ Tang Quỷ, hẳn là cũng sẽ không xuất hiện phim truyền hình tình tiết, viết chính là Hạt Vương thân phận thật sự (bị Triệu Kính cứu trở về tới trước kia) là một cái Vương gia, sau lại đem Triệu Kính mang về chính mình lãnh địa, xem như vương phủ đi.PS: Ta xem kịch kỳ thật chính là bôn Hạt Vương đi, từ hắn lần đầu tiên ra tới ta liền đặc biệt thích hắn, thế cho nên cốt truyện a, vai chính a này đó ta đều không phải thực hiểu biết, ta chỉ là tưởng cấp Hạt Vương một cái gia.Tác giả: Thiên Triều HộiTình trạng: Hoàn thànhMới nhất: 17. Đệ 17 chươngThể loại: Diễn sinh, Đam mỹ, Cổ đại , HE , Tình cảm , Xuyên việt , Chủ công , Phim ảnh , 1v1Tag: Yêu sâu sắc; Xuyên qua thời khôngTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Hạt Vương, vai phụ: Triệu Kính, cái khác.Một câu tóm tắt: Tiểu Hạt tử ta thích ngươi, ta tới tìm ngươiLập ý: Tự do yêu đương, sung sướng nhân sinh…
❁ Tác giả: Bình Lâm Mạc Mạc Yên Như Chức ❁ Thể loại: Ngôn tình, Huyền huyễn, Cổ đại đan xen Hiện đại, 3s, 1x1, HE.❁ Độ dài: 147 chương + Phiên ngoại (Hoàn)❁ Bìa: Tiên Cô Giã Tỏi/ tiencogiatoi❁ Editor: 128 chương đến hết : Tiên Cô Giã Tỏi.từ đầu đến 127 chương: Kuisuira (https://ksland.wordpress.com/phim-review/huyen-huyencuu-kiep-ho-tinh/) ⌈Giới thiệu⌋ Hai ngàn năm trước một lần ngẫu nhiên tương phùng, Lý Mân đối với hồ tiên Hồ Lân nhất kiến chung tình, tình yêu của hai người chấm dứt trong bi kịch. Hồ tiên Hồ Lân nhận ra tình yêu của mình đối với nàng, bắt đầu xuyên qua cửu thế, tìm kiếm tung tích của nàng...Nữ chủ bị lão công hồ tiên xuyên qua thời không dây dưa tám kiếp giống một chuyện cổ tích cẩu huyết. Trịnh trọng nhắc nhở, mỗi một kiếp đều là một câu chuyện tương đối độc lập, ai thích có thể trực tiếp đọc từ chương bất kỳ hoàn toàn không ảnh hưởng nội dung vở kịch. Trải qua chín kiếp, vòng sinh lão bệnh tử, vòng luân hồi của cuộc sống nhân sinh thì tình cảm vẫn là thứ mà người ta luôn canh cánh bên lòng, dù có uống canh Mạnh Bà, dù có siêu sinh, hóa kiếp thì có thể nói một điều rằng trái tim này không thể dối lừa.______TCGT: Thời gian này mình khá bận nên có thể hầu như không ra chương mấy nhưng các bạn cứ để lại bình luận nhé, mình sẽ đọc hết ạ…
- Confession được lập ra để tìm và rec những fic hay mà bạn cảm thấy tâm đắc, nhận xét các fic, author và các translator. Bạn có thể bày tỏ tình cảm cho những author và translator bạn yêu mến ở đây- Link gửi confession: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf9XZve02mhd2Y98ofpxZoRTBdb0bIOibCl4x1d4IH6QX7VVA/viewform- Confession sẽ được đăng vào lúc 17h hàng ngàyRULES:- Không nhận cfs mang tính chất xúc phạm, phốt hoặc gây war- Các confession văng tục nhiều sẽ bị loại bỏ- Chỉ nhận các confession rec fic, nhận xét fic, author, translator, pr fic, không nhận cfs nhận xét về tính cách!Cảm ơn!…
Tổng hợp một số fic đứng top ở AO3 về couple Touma x Taichi (canon hú hú) của manga Ao no Flag (Blue Flag) của Kaito.Mình sẽ tìm chọn và dịch một số fic dựa trên lượt đọc (hits), lượt yêu thích (kudos*), lượt bình luận (comments), lượt bookmark và có lẽ cả theo số chữ (word counts). Xếp hạng tính đến thời điểm mình dịch xong và publish.*[(*) lượt yêu thích trên AO3 tính theo truyện chứ không theo chapter như ở Wattpad, cho nên truyện nhiều chapter sẽ không có nhiều lượt kudos hơn nhé]*Mình không truy cập được Wattpad Việt Nam =(( nên có thể có một số truyện có người dịch rồi lại bị mình dịch lại thì thôi mọi người cứ kệ thôi nhé.Ngoài ra, nếu bạn nào có tìm được fic nào hay về Ao no Flag (không nhất định là Touma x Taichi) mà là bản Eng thì có thể đề xuất để mình đọc thử và dịch nhé.Cảm ơn tất cả mọi người!!__________Lưu ý: - Tất cả các truyện trong này đều được dịch từ các fanfic trên AO3 (Archive of Our Own) và chưa có sự cho phép của tác giả, cho nên vui lòng không mang ra khỏi Wattpad này.- Tất cả nhân vật, thiết lập câu chuyện đều thuộc về tác giả manga là Kaito và tác giả của fanfic - mình không sở hữu bất cứ gì, trừ bản dịch phi thương mại.- Đây là một chiếc fic tổng hợp để mình tri ân Blue Flag. Tất cả các thứ liên quan đến Blue Flag mình đều sẽ để ở đây - mà trước hết là Touma x Taichi.- Credit ảnh bìa: junvii trên Tumblr https://luxjii.tumblr.com/post/181727042774/i-havent-been-this-conflicted-on-who-to-root-for…
Câu chuyện xoay quanh hai thế giới tồn tại song song, một thế giới thời hiện đại đang bị bởi quỷ dữ đẩy nhân loại đang nằm trên bờ vực tận diệt, bên thế giới tương lai đang bị cai trị bởi sự độc tài của những bạo chúa. Hai con người từ hai nơi khác nhau, một là đao phủ vô cùng cực đoan và muốn đem lại trật tự cho thế giới hỗn loạn của mình, một là tội phạm vô tư lự muốn giải phóng con người ách thống trị méo mó. Liệu hai con người đối lập đó có làm được nên kỳ tích không? Hay họ sẽ gục ngã như bao người trước khi chạm đến lý tưởng của mình?…
Truyện này thuộc quyền sở hữu của Js Art, mình chỉ cop lại để đọc offline dc full, độc giả nào thích edit xinh lung linh thì mời qua bên của Js Art có ảnh với chữ rất là đẹp.Link chính: https://www.wattpad.com/story/202003113-ch%E1%BB%8Dc-ph%E1%BA%A3i-thi%E1%BA%BFu-gia-%C3%A1c-ma-l%E1%BA%A1nh-l%C3%B9ng-1TƯ LIỆU TIỂU THUYẾTỶ Thiên Học Đường (Phần 1 + 2)Tác giả chính: Thần Quan Hi Vi» Translate: Js ArtEdit: Js ArtCover: Js ArtTác phẩm gốc mượn dịch: 惹上妖孽冷殿下 ( Có chuyển thể thành phim cùng tựa 2018 )Thể loại: Ngôn tình, Hiện đại, Thanh xuân, Vườn trường, Hài hước, Hào môn gia tộc, Happy ending, Duyên trời tác hợp, Ngọt sủng, 18+...Tên tác phẩm: Poke Right Master Devil Cold (Chọc Phải Thiếu Gia Ác Ma Lạnh Lùng 1)Cô (Triệu Mẫn): Cô 18 tuổi, cao 1m66, nặng 48kg, là nữ thần của học viện Đế Quốc, ngoại hình xinh đẹp tuyệt thế là một hotgirl trăm năm khó gặp. Tính cách: Thanh nhã, hòa đồng vui vẻ, thông minh lanh lợi, mạnh mẽ tự tin quyết đoán, đúng sai rõ ràng,...Cô sinh ra trong một gia đình giàu có quan hệ rộng trong giới thượng lưu, làm ăn chân chính, là con gái độc nhất của gia tộc quyền lực lớn mạnh nhất ở Thành Đô - Triệu gia, gia chủ Triệu Dương Vương, Triệu gia là một gia tộc có mức độ giàu có cũng như quyền lực có tầm ảnh hưởng rất lớn ở Trung Quốc. Hắn (Trương Vô Kỵ): Hắn 19 tuổi, cao 1m86, nặng 62kg, là một nam thần Ác Ma của học viện MG, ngoại hình soái ca yêu nghiệt như nhân vật từ truyện tranh bước ra vậy. Tích cách: Khá cao ngạo, kiêu ngạo không ai sánh bằng, lạnh như băng, táo bạo, nóng nảy, tự luyến, không liêm sỉ, lưu manh, lòng hiếu kỳ cao, s…
[Bách hợp] [Edited]Mạt thế cô luyến (末世孤恋 -罪に溺れしご)Tựa/Tittle: 末世孤恋 (Mạt thế cô luyến) Wei shi gu lianTạm dịch/ Translation: Tình yêu ngày tận thếTác giả/ Author(s):罪に溺れしご(Tsumi ni oboreshi go)Thể loại/ Type: Bách hợp, tận thế, kinh dịDịch giả/ Editor: Nguyễn Tiêu Dao (阮逍遥), TVng74State/ tình trạng bản raw: Completed 165chapters/ Hoàn 165 chươngNgày cập nhật/ Updating date: 20/2/2016Nhân vật (Characters):Hạ Diệp (夏叶)Phụ diễn:An Lâm (安琳)Tề Đông (齐东)Tề San (齐珊)Hồ Đông Mậu (胡东茂)Lưu Kì (刘奇)Tần Đồng (秦筒)Hạ mụ mụ (夏妈妈)Hạ ba ba (夏爸爸)Đôi lời: mình tình cờ tìm thấy bộ này trên wattpad, đọc rất hay rất nghiền ngẫm, tuy nhiên không biết vì lí do gì mà bản edit đã bị xóa khỏi wattpad, mình tìm thấy nó trên 1 web teenfic nên quyết định re-up lại trên trang của mình, mình chỉ muốn chia sẻ với các bạn 1 bộ bhtt sâu sắc và đáng được theo dõi, nếu tác giả hoặc editor ko cho phép, mình sẽ lập tức xóa…
Một chàng trai tài năng, hào hoa trên sân khấu, trong đời thường lại nhẹ nhàng, chung tình.Một cô gái thông minh, hài hước, hiểu lòng người nhưng lại sống khép mình vì những tổn thương trong quá khứ. Một chàng trai nổi tiếng, tư duy cởi mở, có mọi thứ nhưng khát khao một tình yêu chân thành. Một cô gái với nhiều nét đối lập: bản lĩnh nhưng khiêm tốn, thích ở nhà nhưng lại làm công việc cần di chuyển nhiều, thú vị nhưng không thích nói quá nhiều về bản thân mình. Hai người gặp nhau, mọi chuyện bắt đầu từ đâu, và sẽ đi đến đâu?…
ALPHOMEKhởi Đầu và Kết ThúcThể loại: Tiểu thuyết giả tưởngRate: 10+"Này Adias, bên kia bầu trời là gì nhỉ?""Bên kia bầu trời?""Ừ, bên kia bầu trời ấy, bên kia Alphome là gì nhỉ?""Mình cũng không biết nữa. Nhưng mình có nghe mọi người nói ở bên ấy là nơi an nghỉ của những người đã khuất…""Vậy hả? Vậy thì có một ngày mình sẽ vượt qua được nó, và đưa mẹ mình về lại thế giới của chúng ta.""Cậu đang nói mơ đấy à, Jus? Không có một ai trong chúng ta có thể vượt qua được tầng trời ấy cả, kể cả cha mình!""Tin mình đi, mình sẽ vượt qua được. Mình, Jus, sẽ là kẻ đầu tiên vượt qua được tầng trời đó, vượt qua được sự sắp đặt của Alphome!"Lời dẫn...Trận thánh chiến Daikaton... là hồi tàn và cũng là sự khởi đầu mới. Nó đánh dấu sự sụp đổ của các thế lực đã từng chi phối Airacatrina trong vô vàn năm qua và cả sự quật khởi của Loài Người sau hàng năm dài bị cai trị.Trong gần năm ngàn năm tiếp sau đó, loài người đã phát triển với một tốc độ không tưởng. Thậm chí, ở một vài phương diện, họ đã vượt trội các chủng loài khác trên thế giới như: người lùn, yêu tinh, thậm chí cả chủng tộc Gasland, những kẻ lập dị vẫn được biết đến với cái tên là Bậc Thầy Của Kỹ Nghệ. Từng bước, từng bước, loài người đã dần trở thành chủ nhân thực sự của thế giới mới.Nhưng...... Vào một ngày cuối hạ ở một miền quê hẻo lánh của Vương Quốc Brienca vào năm ngàn năm sau cuộc Thánh Chiến Daikaton, một sự kiện kì lạ đã diễn ra đối với Fred, một cậu bé chỉ vừa tròn mười bốn tuổi, đã lại một lần nữa đặt bước đệm đầu tiên cho một bi kịch mới xảy đến với Airacatrina. Một bi kịch dẫn đến sự diệt vong thực sự. Cuộc chiến cuối cùng thực sự. Ai... sẽ là kẻ sau cùng còn tồn tại? Ai... sẽ là kẻ vén lên bức màn bí ẩn đã che đậy lên Airacatrina trong vô vàn năm qua? Và ai... mới thực sự là kẻ chiến thắng? Là kẻ đã chết hay người còn tồn tại?…
Ayo, mình muốn lập team cùng nhau góp gạo mua VIP các truyện BHTT hay của Trung Quốc về đọc. Editor, Translator hay Reader đều có thể cùng thổi cơm chung ạ.Một chương VIP chỉ khoảng 500-2000 VNĐ, chúng ta cùng lập nhóm để duy trì hoặc các bạn đóng phí hàng tháng là 10-20.000 VNĐ để đọc mọi tiểu thuyết hay và không bị giới hạn.Lưu ý: Mình chỉ lập team BHTT nữ x nữ.…
Kurosawa Hikaru sống trong một thế giới tồn tại những người mang siêu năng lực được gọi là Quỷ Trắng. Trong quá khứ, thảm kịch đã xảy ra. Chính Phủ Nam Vesir đã cướp đi sinh mạng cha mẹ cậu, khiến Hikaru trở thành trẻ mồ côi. Câu chuyện kể về cuộc phiêu lưu của Hikaru trong thế giới Quỷ Trắng, từ việc đi học tại Học Viện Memoria, chứng kiến nhiều vấn đề xã hội của thế giới Quỷ Trắng, đến việc tìm được những người bạn đồng cam cộng khổ để đối mặt với hiểm nguy, đi tìm những kẻ thủ ác cho tấn bi kịch của cậu. Liệu Hikaru có hoàn thành được tâm nguyện của mình? Những gì sẽ chờ đón Hikaru trên cuộc hành trình của cậu? Hãy cùng thả mình vào thế giới giả tưởng của The White Demons - Quỷ Trắng.Tiến độ: mỗi tuần 1 chapter.…
Khi Chu Tư Y nhìn thấy Trương Tử Hề, nàng không tự chủ được liền nghĩ tới Đắc Kỷ hồ yêu hoạ quốc ương dân kia. Cô giống như yêu hồ vậy, nhất cố khuynh nhân thành, tái cố khuynh nhân quốc... Nội tâm nàng thầm suy nghĩ: "Người này không phải là tiên nữ hạ phàm, mà là yêu nghiệt trọng sinh!" Khi Trương Tử Hề nhìn thấy Chu Tư Y, cô không tự chủ được liền sinh ra một cỗ tham muốn giữ lấy mãnh liệt, nhưng đồng thời chứng khiết phích* nghiêm trọng đến biến thái kia của cô lại phát tác, cô lạnh lùng nhìn Chu Tư Y: *bệnh thích sạch sẽ =)) "Là nụ hôn đầu sao? Có kết giao bạn trai qua chưa? Có cùng đàn ông dắt tay qua chưa? Nếu có, xin mời đi tìm chủ nhân khác!" Trong nhận thức của Trương Tử Hề, tiền có thể mua được hết thảy... Cô cố gắng lấy tiền mua hết những gì của Chu Tư Y. Thể loại: bách hợp, hiện đại, bao nuôi, 1x1, HE Nhân vật chính: Trương Tử Hề x Chu Tư Y Nhân vật phụ: Tô Lâm x Trương Tử Mộng Editor: Lâm Tuyết Thần (Rainie Bomkum) Beta: Lâm Tuyết Thần (Rainie Bomkum) Translators: Google đệ đệ và QT muội muội Độ dài: đừng hỏi tui, vì QT có quánh số đâu mà biết =)) Tình trạng edit: đang tiến hành Tiến độ edit: 1 chương có vẻ ngắn, cho nên trước hết cứ ghi 1 chương/ngày cái đã =)) Truyện này khá hay, mà sao không thấy ai edit, với lại đang hứng... nên mần thôi *cười lớn* còn 3 cái hố bự chảng đang chờ lấp ngoài kia, đừng lo, tui vẫn up đều đều TMCG và HHVTKPN, TLTN thì không dám chắc *lắc mông* vậy đi ha, rất mong các thím sang đây ủng hộ hố mới của tui *quăng tym* mn cmt cái cho vui cửa vui…