JellyBeans1901

Letter from a stranger【一封陌生男人的来信】Tác giả: LongDịch: QT ca ca | Biên tập: Gin ChanLink: https://aprilislove1204.wordpress.com/2014/04/12/edit-twoshots-hunhan-letter-from-a-stranger%E3%80%90%E4%B8%80%E5%B0%81%E9%99%8C%E7%94%9F%E7%94%B7%E4%BA%BA%E7%9A%84%E6%9D%A5%E4%BF%A1%E3%80%91/…

Nie129

Truyện này là tác phẩm đầu tay của tui nên mong mọi người đọc hoan hỷ và góp ý nhiệt tình để tui sửa đổi, hoàn thiện hơn tác phẩm nhee!! Bản quyền truyện hoàn toản thuộc về cá nhân tui, tui cũng không có up truyện lên bất kỳ nền tảng nào khác ngoài Wattpad hết nha. Chúc mọi người trải nghiệm đọc vui vẻ nè!!Love you❤️‍🔥😘Phạm Hoàng Nhật Huy công nhận rất đẹp mã, đường nét trên gương mặt nó không phải quá xuất sắc nhưng lại kết hợp thành một tổng thể hoàn hảo. Đặc biệt là ở đôi mắt nâu nhạt, lấp la lấp lánh, to tròn như hai hòn bi ve đúng hình mẫu mắt trong văn cấp 1 và "cái mũi cao như đỉnh núi Yên Sơn mà "anh thanh niên" làm công tác khí tượng địa cầu đang ở trong tác phẩm "Lặng lẽ Sapa" của nhà văn Nguyễn Thành Long" - trích lời Lê Nguyên Gia An…

_aimee1202

Tác giả: Ngải NgưNguồn convert: wikidthEditor: AimeeSố chương: 47 chương + 19 PNNgày đào hố: 24/09/2021Ngày lấp hố: đang lết_ingThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Vườn trường , Nhẹ nhàng , Thiên chi kiêu tử P/s: Dạo này Aimee mê thể loại yêu thầm thanh xuân vườn trường quá nên đào hố mới, hoan nghênh mọi người nhảy hố nha <333Truyện chỉ được đăng duy nhất tại wattpad @_aimee1202, không hoan nghênh hành vi repost, mang truyện ra khỏi ổ.…

Lane1204

Tên gốc: Dưỡng lão bà yếu tòng trúc mã tố khởi!Tác giả: Tri CẩnThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , Ngọt sủng , Hào môn thế gia , Vườn trường , Thanh mai trúc mã , Chủ thụ, 1x1, HEBiên tập/ Chỉnh sửa: LynhEdit/ Tiến độ: Chưa hoàn thànhNgoài lề: Bản edit chưa có sự đồng ý của tác giả. Do editor không rõ tiếng nên bản dịch chính xác khoảng 60 - 70%. Mong mọi người không reup, không chuyển ver. Vì truyện mình lấy bản raw từ wikidich nên có thể không chắc sát truyện 100%, đây là lần đầu mình edit , mong mọi người giúp đỡ. ^_^Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ ạ.…

khachuong520

Tác giả : YSSUPERAZ➖➖➖➖➖➖➖➖❝Mùa xuân đảo Hải Hoa dịu dàng khép lại, mang theo hành trình 1 phần kỉ niệm thiếu thời Sáng Tạo Doanh 2021 của 2 bạn học Châu Kha Vũ và AK Lưu Chương. Trải một chút hoa hồng cho thành viên INTO1 Châu Kha Vũ và INTO1 AK Lưu Chương đồng hành cùng nhau tiến tới tương lai.❞ -------------------------------Ⓒ:盛夏甜时 周柯宇x刘彰🌙 20020517x19991218 ⭐️📍 🪐【Vì Kha Chương là tinh tú 520】: https://tinyurl.com/565hfaz5📍 Sân chơi dành cho Kha Đạt Áp: https://tinyurl.com/joinushere12…

Jane1222008

Cô xuyên không vào thân thể của "Ancia", thê tử của một thái tử quái dị - "Blake" trong một bộ tiểu thuyết lãng mạn 19+. Trong truyện gốc, Ancia đã tử tự vào ngày đầu tân hôn, để lại cho Blake một ám ảnh lớn. Nhưng lần này, Ancia không hề có ý định làm vậy nữa. Blake là nam thứ trong truyện gốc, người được khác họa như một con quái vật trú ngụ dưới chiếc vỏ bọc hoàn hảo. Vậy nhưng, giờ đây ngài ấy lại cư xử như một con thỏ ngây thơ vậy. Người duy nhất có thể hóa giải được lời nguyền của thái tử là nữ chính Diana. Cô chỉ có một nhiệm vụ duy nhất đó chính là bảo vệ thái tử bé nhỏ đáng yêu này khỏi mọi hiểm nguy và lùi bước khi thời khắc định mệnh tới. Nhưng... "Ancia, đừng bỏ ta". Con thỏ con này cứ mãi lẽo đẽo theo cô thôi.…

milkbubble12

Tác giả: Diệp Du DuThể loai: 1×1, chủ công, siêu cường thụ, sảng vănTình trạng : hoànVăn án :Kiều Dịch là người may mắn nhưng cũng là người bất hạnhHắn có được sinh mệnh dài vô tận, khiến hắn có thể không ngừng phục sinh bên trong thời không lưu loạn. Nhưng đồng thời ,sinh mệnh lâu dài lại khiến hắn sớm quên đi hắn đến từ nơi nào, muốn đi hướng nào.Chú ý;Mỗi thế giới tiểu công xuyên qua đều có một tiểu thụ si hán, tiểu thụ đều cùng là một người chỉ là bị mất trí nhớ, càng về sau ký ức sẽ được khôi phục, nhưng sự si hán của tiểu thụ với tiểu công chỉ có tăng chứ không giảm, không thuốc nào cứu chữaCòn chuyện vì sao không có ký ức, tiểu thụ nhìn thấy công quân trúng tiếng sét ái tính ngay từ cái nhìn đầu tiên cũng giống như bạn vô cùng thích ăn mì tôm…

pearlie_chellie1209

Bạn có tin vào duyên âm không ?Duyên âm nó là một cái gì đấy gì trải qua thì nó rất thực, nhưng khi tỉnh trở lại thực tế thì nó lại như một giấc mộng ảo mị...Tiêu An Yên vì căm ghét cuộc sống của bản thân mà đi ra giao lộ Chết để tự tử chỉ vì cứu mèo mà bất thành. Nhưng cô nào đâu biết nơi cô đến chính là nơi đầy ắp những cô hồn dã quỷ, thậm chí lại còn vào 12h trưa. Khiến cho một hồn ma cứ thế mà bị thu hút bởi cô rồi đi theo cô lúc nào không hay.Nhưng Tiêu An Yên nào đâu biết sự thoát chết này vừa khiến cho cuộc sống của cô bất chợt nở hoa, nhưng rồi cũng dần đi vào bế tắc.Tác giả: Lâm Như NgọcTình trạng: chưa hoàn_____________________________Chào các pác, đây là đứa con đầu tiên của tôi được viết dựa trên một phần những trải nghiệm của tôi. Lần đầu còn non trẻ kính mong các pác bỏ qua những sai xót. Xin chân thành cảm ơn <3…

MinLee122000

Một lớp học toàn " trai tài, gái sắc" nhưng là chuyên gia quậy phá long trường lở lớp. Một ban cán sự đặc biệt với:- Lớp trưởng: "Học sinh chăm ngoan, thanh niên nghiêm túc" nhưng bị "ép buộc" nhắm mắt làm ngơ.- Lớp phó: Hai con nhỏ "trùm" phá hoại vang danh toàn học viện.- Bí thư: "Trợ thủ đắc lực" trong công cuộc phá trường "kinh thầy, động cô".Nhưng giữa họ luôn có một tình bạn bền chặt.Đối mặt với những sóng gió mà định mệnh sắp đặt, liệu họ có giữ được tình bạn hồn nhiên, trong sáng, không vụ lợi?…

namcunghime1999

Kịch bản :Kiếp trước Nàng vừa tỉnh dậy phá hiện ở một nơi gọi là Ba Thục Đường Môn, mọi người đang tu luyện thì một tiếng động từ trên trời rơi xuống khiến mọi người đề cao cảnh giác , nam chính là Đường Tam một trong số môn sinh giỏi nhất đến gần nàng làm quen. Sau gần nửa năm quen biết nhau, cả hai liền thầm thương trộm nhớ nhau. Nhưng không may biến cố xảy ra , nữ chính Nguyệt Băng bị bệnh nan y khó qua khỏi. Cho nên những ngày cuối cùng của cuộc đời cả hai đi ngắm hoa , ngắm sao , Đường Tam ngỏ lời cầu hôn nàng , nàng và y có một cái ngày đẹp nhất bên sư phụ và đồng môn, bệnh tình ngày một nặng hơn trước khi nàng qua đời , mọi người đều tụ tập bên giường của nàng âm thầm rơi lệ , nhưng người đau khổ nhất lại chính là người quan trọng nhất với Nguyệt Băng là Đường Tam . Y cố kìm nén cảm xúc không dám khóc trước mặt nàng.Cho đến khi nàng trút hơi thở cuối cùng là mọi người oà khóc bi thương. Đường Tam vì quá đau khổ mất người mình yêu thương nhất . Nên hắn đã học trộm bản môn và bị người Đường Môn truy sát .Kiếp sau : Nguyệt Băng sau khi chết được chuyển thế tại Tinh Đấu Sâm Lâm tái sinh hồn thú bạch miêu 10 vạn năm nhưng vẫn nhớ được kiếp trước , nàng rất ngoan ngoãn được Đại Minh và Nhị Minh và Tiểu Vũ yêu chiều cưng sủng như muội muội ruột của mình. Đến năm 6 tuổi cả hai rời Tinh Đấu Sâm Lâm đến Nặc Đinh học viện ở đó hai nàng gặp được huynh đệ họ Đường chung sống với nhau từ bé . Liệu hành trình của 2 cặp đôi có hạnh phúc bên nhau hay không ?…

Like129

Nữ chính: Tiểu Vi - Nhân viên mới phòng Markering, tính cách nhạy bén, xinh đẹp, tự lập nhưng chậm nhiệt, thờ ơ chuyện ngoài lề, ngại phiền phức, lười giao tiếp. Cảm thấy không cần tình yêu, ko phân biệt nam nữ, tất cả đều như nhau. Thân thiết đồng nghiệp nữ. Trực nữ chính gốc. EQ thấp. Quan điểm: Sống 1 mình rất tốt. Nam chính: Anh Kỳ - Trưởng phòng kinh doanh, hàng xóm của phòng Marketing. Top 1 nam vương BXH công ty, ngoài lạnh trong nóng, lạnh lùng ít nói, nghiêm khắc trong công việc. Chưa từng rung động, nhưng đã tiếp xúc với nhiều người theo đuổi do du học ở nước ngoài. Chuyện bắt đầu sau cú va chạm ở thang máy Sếp Kỳ Nhất kiến chung tình với cô nàng EQ thấp phòng hàng xóm. Xui thay nàng nhân viên lại thuộc kiểu không cảm xúc, xem nam nữ như nhau, tim không loạn nhịp. Chỉ đặc biệt thương nhớ 1 idol cách nhau nửa vòng trái đất, 1 lòng tôn thờ idol trong mộng. Không màng đến ánh mắt liếc nhìn của hàng xóm kế bên. Cùng mình theo dõi câu chuyện theo đuổi cô nàng của anh trưởng phòng mọi người nhé.…

hellorange1215

Câu chuyện xoay quanh Tian Sopasitsakun, người đã trải qua một cuộc phẫu thuật thay tim với người hiến là Torfun, một giáo viên tình nguyện, đã mất sau một vụ tai nạn xe hơi. Thông qua cuốn nhật ký của Torfun, Tian đã biết được ước nguyện cuối cùng của cô là đếm đủ một nghìn ngôi sao cùng với Phupha Viriyanon, đội trưởng Đội Kiểm lâm. Tian quyết định giúp cô thực hiện ước nguyện đó. Tian, với tư cách là giáo viên tình nguyện mới, cố gắng làm quen với Phupha, nhưng ban đầu Phupha lại tỏ ra nguyên tắc và cứng nhắc. Mưa dầm thấm lâu, trái tim của Tian luôn loạn nhịp khi ở gần Phupha, và rồi phải lòng anh, tương tự như chủ nhân cũ của trái tim đã từng. Nhưng ở nơi núi cao hiểm trở, liệu họ có giữ được ước nguyện đó?…

KyungBaekie1204

Tác phẩm đầu tiên của Thổ Quang Blog. Vì mình không có kinh nghiệm trans lắm nên mong mọi người sẽ bỏ qua nếu có sai sót :vTên gốc: Spicy and SweetTác giả : meowlinyan Link : https://my.w.tt/hIubUGfszUTranslator : VanhJongIn thực sự không có lí do nào để sống hay chết cùng một lúc, và cuối cùng lại bị vướng vào mối quan hệ phức tạp với một con ma cà rồng thậm chí không tin rằng tình cảm tồn tại.KyungSoo đã chán, cuộc sống của một ma cà rồng đôi khi có thể trở nên thực sự nhàm chán, anh ta không có kế hoạch lâu dài với cậu ta, và cuối cùng anh lại yêu một con người rất đặc biệt.Một mùi thơm độc đáo, ngọt và cay cùng một lúc.Hương vị của nó, thậm chí còn tốt hơn.JongIn có nguồn gốc ...KyungSoo sống giả dối ...Điều gì hợp nhất họ ... Sự tò mò ...-Về lý do của sự pha trộn giữa tạp chất và ngây thơ ... ngọt và cay ...- Về việc tiếp theo bạn sẽ làm. Nếu bạn định hôn tôi, hoặc cắn tôi ... hoặc giết tôiBản dịch đã có sự đồng ý của tác giả ❤️❤️Đừng mang đi đâu khi chưa có sự cho phép của mình nhé :v…

Aime1309

Han Yoo Rim không bao giờ ngờ rằng mình sẽ trở thành nữ sinh đầu tiên trong ngôi trường nam sinh đang trong giai đoạn đổi mới. Chính nhờ sự đổi mới đó đã đem lại biết bao nhiêu rắc rối cho cô sau này......"Cậu thay đổi nhiều quá bạn cũ, càng ngày càng dễ thương !" "Bệnh thì đừng quậy phá nữa, bớt nhiều chuyện đi. Cứ nằm yên một chỗ, có tôi rồi, không lo chết đâu." "Phải trải qua đau khổ thì mới có hạnh phúc nhưng mà tôi muốn làm cho cuộc đời này của cậu chỉ tồn tại hai chữ hạnh phúc mà thôi." "Bạn học Han, đấu với mình một ván, mình thua thì sẽ làm sai vặt cho cậu suốt đời, mình thắng thì nốt phần đời còn lại hãy ở bên cạnh mình nhé."…

halfprince12

Tác giả:Quyến luyến quyến luyến luyếnVIP kết thúcTrước mặt bị: 2176:,144Văn ánTô mã lệ bởi vì tên của mình phá lệ chán ghét Mary Sue tiểu thuyết, lại ở đi cải tên trên đường tao ngộ tai nạn xe cộ, xuyên qua đến một quyển đang ở còn tiếp Mary Sue tiểu thuyết.Sau đó nàng liếc mắt một cái coi trọng ( nguyên ) ác độc nữ xứng.Bổn văn lại danh 《 sáng thế kỷ 》.Văn danh kỳ thật cùng trung sau đoạn nội dung không hợp, nhưng chuyện tới hiện giờ không hảo sửa liền không sửa, tóm lại thỉnh không cần bởi vì tác giả sẽ không đặt tên liền từ bỏ ta QAQ1V1. HE. CP là mặt ngoài cao lãnh, nhận thả dũng người xuyên việt tô mã lệ, đối nội tiểu bạch thỏ đối ngoại mỹ nữ xà thần điện Thánh Nữ vi sinh nhược ngưng.Gỡ mìn:Bổn văn không phải ngốc nghếch ngốc bạch ngọt.Tác giả não động khá lớn, khả năng sẽ có làm ngươi "WTF, đây là cái cái gì phát triển" bộ phận.Muốn nhìn thuần ngọt luyến ái văn bổn văn thỏa mãn không được.Ủng ủng. 998, chỉ cần 998!Cho ta một cái cơ hội, trả lại ngươi một kinh hỉ!Tag: Xuyên thư xuyên qua thời không yêu sâu sắcTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Tô mã lệ, vi sinh nhược ngưng ┃ vai phụ: Thanh huyền, tô thượng thiển, tiểu biểu đệ ┃ cái khác: 1v1, HE…

Candie129

Thể Loại: Đam mỹ, nguyên sang, niên thượng, 1v1, HE, tu tiên, hệ thống, xuyên thư, chủ thụ, cổ đại, ngọt sủng, nhiều CP, sư đồ ( muốn thêm chi tiết xin mời xem Văn Án :))Nguồn: KhotangdammyNgười đăng: LyEdit lại: KẹoSố chương: 101 chương + 7 PN ( Tổng 108 chương)Tình trạng bản gốc: HoànTình trạng edit: Tui bị thương ở chân nên đang lết a~~~-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------P/S: Vì thấy bộ này khá hay cũng ưng ý nên hớn hở vào đọc, nhưng edit lại không mượt, đọc khá khó chịu. Lay hoay mãi không biết làm sao thì tui quyết định sẽ vừa edit lại bộ này vừa gặm :333Nhắc trước: Tui đang tập tành edit nên đôi khi sẽ có sai sót (hoặc thường xuyên), hoặc sai chính tả do lỗi đánh máy nên nếu có ý kiến thì nhắc ở phần bình luận nha. Tui sẽ sửa. Lưu ý không gây war và cẩn trọng lời nói nhé. Dĩ Hòa Vi Quý nha~…

Marye1222

Trích: (1) "Đây là lần đầu tiên tôi gặp ai đó kì lạ đến vậy. Đây là lần đầu tiên tôi đứng cùng người lạ mà không hề lo sợ hay ngượng ngùng. Đây là lần đầu tiên tôi thoải mái đến vậy. Đây là lần đầu tiên."(2) "Tôi tự hỏi liệu mình có vấn đề gì không. Ai đời lại dán mắt vào người lạ khi mới gặp mặt có hai lần (không phải chính thức) như thế chứ. Tôi cũng chẳng biết tên cậu là gì, nên cái danh xưng để chỉ cậu ta trong đầu tôi là tóc xanh mòng két, dễ nghe, dễ nhớ, cũng rất gợi hình. Dù sao thì tóc cậu ta rất đẹp, đẹp đến mức đôi khi những cô gái cố thu hút sự chú ý của cậu ta sẽ thốt lên vẻ ghen tị, đôi khi chính tôi cũng lơ đãng nghĩ về màu sắc ấy mà ngẫm nghĩ."_________Oc(18) x Fran(16)Bối cảnh bốn năm sau. Tsuna và mọi nhân vật bằng tuổi đều mười tám. Fran được Mukuro đưa đến Namimori và nhập học. Độ tuổi của Fran trong fanfic này không đi theo canon, có sai lệch.…

VictoryBlance12

✿ Tiêu đề: Nuôi ong tay áo✿ Tác giả: Victory✿ Tình trạng: Đang tiến hành✿ Cặp đôi: Trường Nhất Tiếu x Thanh Minh✿Lưu ý: Truyện khác xa so với tác phẩm gốc✿ Văn án: Trường Nhất Tiếu vốn tưởng rằng Thanh Minh là một cái gai trong mắt mà hắn cần phải nhổ bỏ ngay sau khi cùng chung tay tiêu diệt Thiên Ma. Tuy nhiên khi đối diện với cái chết của hắn ta, Trường Nhất Tiếu lại nhận ra không phải như thế. Hắn đem theo cái chết cùng sự hối hận to lớn của bản thân nhằm quay về quá khứ nhằm cứu được Thanh Minh. Nhưng ngay khi nhận ra thời điểm mình quay về, Trường Nhất Tiếu ngẫm nghĩ hồi lâu rồi đột nhiên nở nụ cười quái gở.Không phải quan trọng nhất là rèn trẻ em ngay từ khi chúng còn chưa kịp hình thành ý thức riêng sao? "Đi tìm kiếm một đứa trẻ ăn mày có mái tóc đen và đôi mắt hoa mai."Hắn phải rèn chứ, rèn sắt ngay từ khi nó vẫn còn ở trong biển lửa nóng rực kia."Thật mong chờ được tái ngộ với ngươi, Hoa Sơn Kiếm Hiệp à."Đứa trẻ yêu dấu của bổn quân.…

BeNice12

Mối tình đầu là mối tình ngọt ngào nhất nhưng cũng đau khổ nhất. Nó chứng kiến cái cảm xúc lần đầu biết rung động, lần đầu biết bối rối hay đỏ mặt trước một ai đó, và là lần đầu con tim biết yêu.Cho dù là đơn phương hay cả 2 phía, nó đều khó quên, sau này khi nhớ về, ko đau nhưng nỗi nhớ cứ dai dẳng, có thể nỗi đau sẽ mờ nhạt trong hỗn độn vùng kí ức, chỉ có kỉ niệm ngọt ngào là khắc cốt ghi tâm....Chưa ai có thể quên đi mối tình đầu của mình, nó như một phần của kí ức, cho dù nghĩ đã quên rồi, nhưng khi lục lại, hình ảnh sẽ rõ ràng hơn bao giờ hết, chung quy là niềm vui ở lại, nếu hết iu, sẽ tự khắc chúc phúc cho mình và ng ấy, nếu còn iu, nỗi đau sẽ vỡ đôi, cố gắng tìm kiếm một bản sao trong vô vọng....Đừng tìm kiếm một mối tình đầu khác, cũng đừng copy nó, khi yêu lần đầu tiên, tất cả sự ngây thơ, trong sáng ta đã đều đánh cược, nếu mất hết, sẽ trưởng thành hơn, còn nếu tình đầu thành công, thì trái tim sẽ mãi đập vì một người, đời này kiếp này ko thay đổi....Em đã đặt cược niềm tin và trái tim của mình vào mối tình đầu, ko rút ra được, một là chấp nhận mất hết, chấp nhận thua cuộc, hai là giành lấy hp cho riêng em....Em đặt nhiều như thế, đau như vậy, mà anh lại đi, mang theo trái tim em, ty đầu đời của em, mang luôn cảm giác của em.....Anh quên rồi, vậy thì sao em lại nhớ nhiều như thế?? Để rồi lại đau....…

Riddle1225

[Ỷ thiên] Vây xem tương du đảngTác giả: Tiếu Tiếu 66 Thi từ bản: Ỷ thiên thế giới nhất tương du, Giang hồ võ lâm hai cái miệng nhỏ. Ngồi xem gió nổi mây phun khi, Xem nổi tiếng lợi cười hóa không. Đơn giản bản: Ỷ thiên thế giới tiểu tương du, thích chung quanh lắc lư nơi nơi đi ngang qua chuyện xưa.^-^ ^-^ ^-^ ^-^ ^-^ ^-^ ^-^ ^-^ ^-^ Tổng kết bản: Kỳ thật chính là lạnh lùng huyết nam chủ mang theo nhất thích náo nhiệt tiểu xúc động nữ chủ dắt tay xem ỷ thiên chuyện xưa.ps: Bài này đặt ra nữ chủ yếu so Trương Vô Kỵ đồng hài đại, cho nên vừa mới bắt đầu lớn dần giáo chủ xuất trướng khả năng tính vì 0.0001pps: Bài này chậm nóng, rơi vào cảnh đẹp Còn có một chút muốn nói, nam nữ chủ trong lúc đó vừa mới bắt đầu cảm tình không phải tình yêu, nam chủ đem nữ chủ làm sủng vật dưỡng, nữ chủ đem nam chủ phong làm tối không thể đắc tội nhân, bọn họ đến bây giờ thật đúng không phải tình yêu nói. Tình yêu là cần chậm rãi lĩnh ngộ . Sẽ không bởi vì hắn là nam chủ, thân nhóm liền nhận vì hắn ngay từ đầu cảm tình chính là tình yêu đi,::_:: Ta đem nam chủ định sớm Lại ps một chút, nói đến nam chủ sủng nữ chủ lý do, hắn là đem nữ chủ trở thành kia chỉ chết đi con chó nhỏ một loại lại dưỡng, không biết nói các ngươi như vậy có hiểu hay không . 囧 lí cái 囧 -_-. Nội dung nhãn: Võ hiệp xuyên không thời không Tìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Dương Thù Dao ┃ phối hợp diễn: Ỷ thiên chúng, tương du chúng ┃ cái khác…