sulintongxue

Lời người dịch : Truyện ngắn sau đây được dịch từ nguyên tác "Đông Kinh bát cảnh"東京八景, là truyện cuối cùng trong tuyển tập truyện ngắn "Chạy đi Melos" khổ bỏ túi do nhà sách Kadokawa tái bản vào năm Heisei 20 (2008). Cũng như "Một trăm cảnh núi Phú sĩ", "Tám cảnh sắc Tokyo" là một truyện ngắn mang nhiều tính chất tự thuật của Dazai Osamu. Nhà văn đã lấy trực tiếp từ cuộc đời tuy ngắn ngủi nhưng đầy trắc trở, thất bại triền miên của mình làm chất liệu sáng tác. Dù cay đắng nhưng giọng văn Dazai tràn đầy tính u mặc hài hước. Giọng văn tự trào, nhiều khi tự sỉ vả mình nhưng rất thành thực của Dazai sẽ làm ta nhiều khi phá ra cười xong lại bùi ngùi cảm động. Đó là cái duyên dáng riêng của Dazai, làm cho ông trở thành một nhà văn được yêu thích cho đến tận bây giờ. Năm 2009, Nhật Bản kỷ niệm một trăm năm sinh của ông với việc tái bản lại nhiều tuyển tập truyện ngắn và tiểu thuyết của Dazai. Nhiều chương trình về Dazai trên truyền hình được phát sóng. Một trong số đó là chương trình các nhà văn trẻ cùng đọc lại và phát biểu cảm tưởng về những tác phẩm của ông. Riêng ở Việt Nam, Dazai Osamu chưa được giới thiệu nhiều. Tiêu biểu nhất có thể kể đến là tuyển tập "Vườn cúc mùa thu" do nhà nghiên cứu Nguyễn Nam Trân chủ biên, Nxb Trẻ ấn hành năm 2007, giới thiệu chín truyện ngắn của Dazai Osamu do các dịch giả Phạm Vũ Thịnh, Nguyễn Ngọc Duyên, Văn Lang Tôn Thất Phương, Lê Ngọc Thảo, Đinh Văn Phước và Cung Điền chuyển ngữ.…

thachgiatrang9420

亲够了吗Tác giả: Hề LụcNguồn: jinjiangxuewenchengDịch: Phương Nhược VũSố chương: 75 chương + 3 ngoại truyệnTình trạng: hoàn chính vănNhân vật chính: Tô Mộ Tinh, Hứa Thanh Nhiên[Truyện vốn chỉ thuộc về tác giả. Chỉ là đọc thấy hay nên mới dịch để chia sẻ cho mọi người cùng xem. Vui lòng không reup bản dịch này với bất kì mục đích nào.Đây là bản dịch phi lợi nhuận và người dịch chỉ đăng duy nhất trên Wattpad]VĂN ÁNLúc Hứa Thanh Nhiên vừa gặp Tô Mộ Tinh: "Ừ", "Ra ngoài", "Mẹ nó", "Cút".Mấy tháng sau ------- Người đàn ông chặn người phụ nữ ở góc tường hôn đến không dừng lại được.Giọng nói nặng nề âm trầm: "Em thật ngọt" "Thật đáng yêu".***Tô Mộ Tinh cho là mình đã trêu chọc phải một tên đầu gỗ.Người đàn ông mặt mày lạnh lùng, trầm mặc ít nói, áo trắng quần đen càng làm nổi bật sự cao ráo, gọn gàng của anh.Sau này ----Sáng sớm Tô Mộ Tinh bị giày vò tỉnh lại, cô có chút buồn bực: "Anh có thôi đi không?"Hứa Thanh Nhiên cười trầm thấp, nhỏ giọng dỗ cô: "Bảo bối...""Cút.""..."…

phungkoy

Nguồn: Lofter Sliver Fountains MudMô tả:Nam Bắc - Duyên phận tình cờ"Chào bạn học, có người cho tôi năm trăm, bảo tôi tán cậu."Vỹ Quân - Thanh mai trúc mã"Tề Tư Quân nói nhất định phải tìm người yêu cho Châu Tuấn Vỹ. Nếu không tìm được thì sao? Vậy để tôi."Cửu Minh - An ủi sau thất tình"Bạn trai cũ của anh là ai? Tôi sẽ cho cả nhà gã... Đánh nhau giỏi lắm hả? Ồ không sao, tôi sẽ cho cả nhà gã hạnh phúc."Đông Xuân - Lấy mình làm gương"Giảng viên khoa kiến trúc của chúng tôi lên lớp giảng Đương Quy với Tam Thất, thế có bình thường không?"--Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang đi nơi khác.…

thackimm

Tên: #1Thể loại: bách hợp, đoản văn, hiện đại.Tác giả: xiaoxue123Tình trạng: hoàn thành.Vì đây là cao hứng viết vội nên tớ cũng không thể nghĩ ra được tên cho nó. Dù gì đi nữa, cảm ơn các bạn đã đọc ^_^…

Luxueni666

Viết nhật ký nhận lại phần thưởng hệ thống.Bởi vì du hành hành trình mà viết nên nhật ký đơn thuần tâm tư.Nhưng trong hành trình này, có tiếc nuối có đau thương có nước mắt, như vậy nhờ cậy hệ thống giúp ta đi.***Nhân vật chính là nữ, xem xét một chút tính cách thì 80% là thụ (cơ bản mỗi khi viết đều hướng về chủ thụ).***Truyện này theo hướng bù đắp tiếc nuối, chill chill, và ánh sáng tích cực real!Ghi chú mới: Bộ này sẽ vào danh mục chờ chỉnh sửa, chạy map Snez đến phiên bản này đọc tới Băng Thần cái bị dội nước lạnh ngang, nên cần phải điều chỉnh lại. Có thể là tạm drop nhưng sẽ viết full bộ sau khi chạy cốt truyện, nếu như Băng Thần mini quest làm ổn hơn thì tôi đã vui vẻ, tôi bị sốc các bạn à......…

nhatdaimynhan

Sự tin tưởng là gì trong một cuộc tình?…

Zoan1404

Câu chuyện yêu thầm chị của em,khi cả 2 cùng nhau debut ở 1 nhóm nhạc sau 1 show tìm kiếm nhóm nhạc. Khi em dần khẳng định được vị thế của mình ở lĩnh vực ca hát thì chị vì chật vật mà quyết định rẽ sang làm diễn viên,từng bước từ diễn viên phụ,từ người bị gắn mác "bình hoa di động" chị gần chuyển mình thành "nữ diễn viên mới nổi của năm". Em từ xa nhìn chị mà mỉm cười,10 năm tròn 10 năm em quen chị,lần này em đã đủ trưởng thành để 1 lần thẳng thắn đứng trước mặt chị nói"chị ơi,em yêu chị"…

melissanny

"nội hàm cái mẹ gì vứt hết đi!!! cứ đẹp trai là được!!!".tác giả: yeonie.ngày viết: 21/03/2021.ngày hoàn thành: chưa cập nhật.tên truyện: [chuang2021] [đoản] [allyu] 520 3000*làm ơn đừng mang đi đâu khi chưa được sự cho phép của mình. nếu không mình xin lỗi vì những gì mình sẽ làm.…

LazRiver

Truyện được cover. Thích thì đọc, không thích thì đọc :3love you 3000 :3)…

xqingtongxue

Author: 北 - BắcTranslator: Xiao QingFIC ĐƯỢC DỊCH ĐÃ CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, YÊU CẦU KHÔNG COPY, CHUYỂN VER DƯỚI MỌI HÌNH THỨC…

kimyen_286

Tác giả: XueAnhThể loại: đam mỹ, hài hướcEdit: Kim YếnBản chuyển ver đã được đồng ý bởi tác giả.Đây là truyện đầu tiên mk edit cho nên nếu có sai sót j mong các bạn comment để mk sửa lỗi😃😃😃…

tuilaTuHa

Tác giả: Từ Hạ LụcẢnh bìa: twitter: @532_gigo9Warning: bl, nhân vật được tớ lấy từ TR nhưng bối cảnh của truyện không gắn liền với TR mà là một vũ trụ khác.Couple: Baji - Chifuyu꧁ tóm tắt ꧂Tôi, Chifuyu. Đang đứng trước một sự thật ngỡ ngàng nhất của cuộc đời.Cái tên lập dị ở cửa hàng thú cưng nơi tôi làm thêm, tóc tai xuề xoà và cặp ve chai nôm rõ nặng độ trên mặt. Tính tình lầm lầm lì lì lại hay nói những điều khiến tôi không kịp phản ứng.Và cái tên điển trai, giỏi đánh đấm, bộ dạng trông cực ngầu vừa cứu tôi khỏi tụi giang hồ bự con. Nụ cười vô cùng ranh mãnh liếc nhìn về tôi " Chào, lại gặp nhau rồi ~ "Hai người họ...…

Fengxue2811

Title: Mang thai Tiểu Bảo BốiAuthor : Ou yang shuang xueCategory: H , ngược , sinh tử vănPairing : KaiYuan Khải-Nguyên KarRoyRatting: MADisclaimer: Khải Nguyên là Vương đạo =))Summary: Có thêm Bảo Bối chính là cực quá đi!NOTE :_Căn bản là dạo này bị ghiền sinh tử văn ;; v ;; Khổ nỗi nó hiếm quá chài ai TTvTT Thôi tự viết vậy =))_Lần đầu tiên tui viết H đọ ;; v ;; Một con bé 15 viết mấy cảnh này ra thật cảm thấy... biến thái *tự vả* Cảnh nào có H sẽ ghi rõ nên mọi người không cần hoang mang =)) Thế nhé *bay đi*…

V_Sea08

" Ký ức là liều thuốc đắng giày vò người ta , nhưng nếu không có ký ức cuộc đời sẽ rất vô vị . Theo thời gian , dần dần nó cũng trở nên nhạt nhòa , những hình ảnh rõ ràng trong đó rồi cũng sẽ bị xé thành những mảnh vụn , chỉ riêng nỗi đau là người ta vẫn còn nhớ . " Tác giả : Stupid CowCover / Edit đã được sự đồng ý của tác giả Fic gốc : [JENSOO] Một Năm Yêu Em…

TsukiCute

Tên truyện: [BSD] Their Stories. Tác giả: TsukikoThể loại: Ngọt, ngược, BSD, Fanfic,...Tình trạng: Đang tiến hành.Lịch ra chương: Tuỳ tác giả. Couple: [Nhiều quá liệt kê không xuể...] Giới thiệu: Những câu chuyện của họ.P/s: Cặp nào cũng có! Cho dù nó chẳng ai ship cả! :>…

Xue_Ruchen

[ Hikaru no Go ] Không trở lạiTác giả: Ngũ Mang TinhKhi đọc truyện tranh tôi liền nghĩ, chúng ta là người đọc, biết nguyên nhân Sai biến mất lại vẫn thấy nuối tiếc và đau lòng. Vậy Hikaru thì sao?Năm 12 tuổi thì Hikaru gặp Sai, 15 tuổi đã trải qua việc Sai biến mất. Ba năm sớm chiều ở chung, họ đã trở nên quen thuộc với nhau, thân thiết với nhau. Nhưng cuối cùng, không có lấy một điềm báo nào, Sai cứ vậy biến mất.Hikaru không biết gì cả chỉ có thể đi tìm mọi nơi có thể. Trong tuyệt vọng, cậu đổ hết mọi tội lỗi lên sự tùy hứng của bản thân, hơn nữa gào khóc lên, thậm chí nói những lời như "Không bao giờ chơi cờ vây"......Sau này, cậu chơi cờ lại cũng là vì có thể nhìn thấy bóng dáng của Sai trong các nước cờ của mình......Hikaru như vậy làm tôi cảm thấy rất đau lòng. Bởi vậy, tôi nhịn không được mà viết truyện này. Vì Sai, cũng là vì Hikaru!Hy vọng mọi người sẽ thích ^_^Editor: Tôi chỉ là muốn edit lại thôi, đang có hứng thú, drop khi nào cũng không biết. Có cắt xén, đã cố làm cho nó gần nghĩa nhất rồi (￣▽￣)…

-cocoanzi-

Đôi lời từ người thu thập: Diệp Tu đối với t là một hồi tri ngộ tình cờ mà đáng nhớ. T đọc Toàn chức là vì nhà cũ thiếu hàng, thiếu content, t bò tường tống thời gian. Nhưng t dần bị chính mị lực của Diệp Tu hấp dẫn mà trụ lại. Nói Diệp Tu lạnh lùng hay bất cận nhân tình gì đó, đúng, t chung nhận định. Nhưng hắn cũng là kẻ ấm áp, tinh tế hơn bao giờ hết, sáng lên đẹp đẽ giữa thói đời nóng lạnh ấy. Diệp Tu là người có những tổ hợp từ định nghĩa tương phản nhau nhưng kì dị lại không hề mâu thuẫn nhau, như hai mặt của đồng tiền vậy. Tồn tại ngay đó đấy, chỉ là người ta có chịu lật lại một mặt khác xem xét hay không.Diệp Tu trong mắt t thật sự, thật sự đặc biệt.Nguyên một cuốn tiểu thuyết đã hoàn chỉnh diễn tả ra hắn, một nhân vật chính. Và bên cạnh một câu chuyện từ đầu lại đến, nghịch thiên ngược gió mà đi cực xuất sắc của hắn, t tự nhận t học được một cái đẹp khác của Diệp Tu.Là học được yêu. Cả cho và nhận.Diệp Tu không từ đống xe đổ mà mất niềm tin hay hi vọng, cũng không lấy sự cay nghiệt để đáp trả nỗi đau. Nơi cần tin nên tin, không đáng lại cười xuề chơi cho qua. Không có niềm tin sẽ có tình yêu sao? T ngẫm 1 hồi, "không hề". 'Quan hệ' tình cảm là từ hai phía đáp lại.Diệp Tu là thần. Một vị thần giản dị học cách yêu thế nhân, cũng có đầy đủ can đảm mở ra cửa lòng làm thế nhân yêu hắn.-----------------Song thắng, cộng sinh. Và với t, là k muốn cảm nhận của t sẽ bị lu mờ nên t sử dụng phương thức thật nghiệp dư với hắn chỉ có thể đề cử hàng (lậu) ra đ…

juliatran396

[Tổng võ hiệp] Luận như thế nào hữu hiệu ngụy trang thành một người bình thường-Nhàn Nhật TrìThể loại: Diễn sinh, Đam mỹ, Cổ đại , HE , Tình cảm , Võ hiệp , Chủ thụ , Nhẹ nhàng , Giang hồ ân oán , Đơn nguyên vănTham khảo người thường sẽ làm sự: Thân khoác nhiều trọng áo choàng, luyến ái, chia tay, phạm sai lầm, sửa lại sai lầm, tìm được chân ái, đoan rớt võ lâm sau lưng độc thủ tổ chức, sau đó danh chấn giang hồ.Hà Hoan: Đều làm được nói, ta hẳn là liền tính là một người bình thường đi :).Nguyên danh 《[ tổng võ hiệp ] không thấy hoa 》Nguyên văn án như sau:Trong chốn võ lâm nổi danh nhân vật nhiều đếm không xuể, trong đó đỉnh có danh tiếng cũng bất quá Tiểu Lý Phi Đao, linh tê một lóng tay, ám dạ lưu hương kia vài vị. Tựa như kiếm khách sẽ học lúc ấy nổi danh hai vị kiếm khách xuyên bạch y, muốn nổi danh người trẻ tuổi cũng sẽ lấy bọn họ làm mục tiêu. Gia thế võ công một chốc một lát khó có thể thất cập, nhưng phong lưu đa tình lại hảo bắt chước.Đến tận đây, trong chốn võ lâm từ trên xuống dưới hứng khởi một cổ lãng tử đa tình chi phong. Có người hiểu chuyện, thậm chí phỏng Bách Hiểu Sinh binh khí phổ bài cái lãng tử bảng ra tới.…

YiJiubAeR

Hệ liệt : Lá thư trong bình (2011)Tác giả : LoanTình trạng : Hoàn thànhEdit: YiJiubAeR♌️Nhân vật chính: Ôn Lễ An - Lương Tuyết ( Tuyết - 鳕 xuě : vùng cực lạnh, sinh vật nơi biển sâu, trắng tinh như tuyết. )Nội dung : đô thị tình yêu, gương vỡ lại lành。🔥🔥🔥Truyện được edit chưa có sự đồng ý của tác giả. Nên dẫn link nếu muốn sao chép để tôn trọng người edit. Hãy là những độc giả có văn hoá 😘Truyện đăng khi có thời gian ))…