_phuongbe_

Những lúc rảnh rỗi sẽ trans rồi up một vài mẫu truyện ngắn nhỏ dài tùy tâm trạng về TNT của chị ❤…

LL-Elf

Tên gốc: Kinh! Thuyết hảo đích tuyển tú tổng nghệ cánh nhiênTác giả: Yến Bạch BạchTình trạng bản gốc: Hoàn thànhTình trạng bản dịch: Hoàn thànhNhân vật chính: Vu Cẩn x Vệ ThờiThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai, HE, Tình cảm, Giới giải trí, Cường cường, Vô hạn lưu, Chủ thụ, Sảng văn, Nhẹ nhàng, Kim bài đề cử 🥇Phần 2: https://www.wattpad.com/story/385557357-done-edit-s%E1%BB%91c-sao-b%E1%BA%A3o-l%C3%A0-show-t%C3%A0i-n%C4%83ng-c%C6%A1-m%C3%A0-ph%E1%BA%A7nLƯU Ý: Truyện làm không vì mục đích lợi nhuận, nên mình không muốn bất kỳ ai đăng tải/chuyển thể truyện mình làm dưới bất kỳ hình thức nào lên bất kỳ nền tảng nào có tính phí hoặc có mục đích thương mại. Ngắn gon là KHÔNG RE-UP, KHÔNG CHUYỂN VER, KHÔNG AUDIO. Xin cảm ơn!…

trachnamchigia

Tác giả: Bán Nguyệt TinhThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Chủ thụ, Xuyên không, Xuyên thư, Cổ đại, Chủng điền, Hệ thống, Tùy thân không gian, Trạch đấu, HEEditor: Cẩu Thả Sống Qua Ngày (wp cauthaqn.)Tình trạng: Hoàn (98 chương + 2 phiên ngoại)-----Giới thiệuGiang Lâm xuyên vào một quyển sách, trở thành một tiểu pháo hôi bi thảm.Tiểu pháo hôi ỷ vào sắc đẹp của mình, thấy nam nhân nào có chút tư sắc trong kinh thành là lập tức dụ dỗ câu dẫn.Hắn là một kẻ ăn chơi trác táng có tiếng ở kinh thành, bị mọi người phỉ nhổ.Chỉ có Giang Lâm xuyên thành tiểu pháo hôi mới biết những ngày tháng mà tiểu pháo hôi phải trải qua.Cha không thương, nương mất sớm, kế mẫu khắc khe.Trong nhà còn có hai người kế đệ và một nữ chính muội muội "người mỹ tâm thiện".Kế đệ thứ nhất cướp đoạt vị trí làm thư đồng của hoàng tử của hắn, kế đệ thứ hai cướp đi tư cách trở thành ấm sinh Quốc Tử Giám của hắn, cuối cùng lại bị nữ chính muội muội bày kế đem gả hắn cho một nam nhân không còn sống được bao lâu làm xung hỉ.Ai nhìn vào cũng thấy, kịch bản của Giang Lâm chính là cái chết.Nhưng Giang Lâm có không gian trong tay, hắn sợ ai chứ?Vì thế--Giang Lâm đoạt lấy phần lập công lao của nữ chính ở ngay trước mặt nàng ta, thành công giành lại tước vị Thế tử hầu phủ từ tay hai người kế đệ.Giang Lâm thành công giải quyết nạn đói, danh chấn thiên hạ, phong hầu tiến tước, phong cảnh vô hạn.Còn cái người sắp chết mà Giang Lâm gả cho, hai chân không chỉ được giải độc mà còn trở t…

yunyao_

Tên gốc: 忘记时间，恋上你.Tác giả: Mộng Tiêu Nhị.Tình trạng: Full____________Trước khi kết hôn, Mẫn Hi biết Phó Ngôn Châu có người trong lòng, cô từng lén hỏi thăm anh tình hình gần đây của người phụ nữ kia, đó là lần đầu tiên cô nhìn thấy vẻ mặt dịu dàng của anh.Khi kết hôn, anh hỏi: "Cuộc hôn nhân này, cô nhất định phải làm cho bằng được?"Mẫn Hi cười cười, "Tại sao không làm chứ?"Anh nói: "Cô cam lòng khiến bản thân mệt mỏi trong một cuộc hôn nhân không có tình cảm chỉ có lợi ích sao?"Không cam lòng, cho nên cô sẽ khiến anh yêu cô, cũng muốn lần nữa nhìn thấy dáng vẻ dịu dàng của anh.Nhưng sau khi kết hôn hai năm, cô vẫn không thể nào khiến anh có thiện cảm với mình, lúc nào anh cũng lạnh lùng ít lời.Mẫn Hi quyết định kết thúc những năm tháng u mê bất ngộ và điên rồ với Phó Ngôn Châu, đưa cho Phó Ngôn Châu một bản thỏa thuận ly hôn.Phó Ngôn Châu lần lữa, cuối cùng vẫn ký cho cô, anh quan tâm hỏi: "Sau này có dự định gì không?"Mẫn Hi không đáp, nhủ lòng: Sau này không yêu thầm anh nữa, sẽ quên anh đi, sau đó lo tốt cho cuộc sống nhỏ của mình.Sau khi ly hôn, Phó Ngôn Châu không hiểu sao không quên được Mẫn Hi, anh hỏi thư kí: "Gần đây Hi Hi đang bận gì vậy?" Lần lữa vài giây, "Tình cảm của cô ấy như thế nào rồi?"Thư kí cẩn thận sắp xếp từ ngữ: "Gần đây Mẫn tổng đầu tư vào ba công ty, và làm một nghề phụ.""Nghề phụ gì?""Nuôi... cá(*)."(*) Nghĩa bóng là bao nuôi trai.Mấy tuần sau, Mẫn Hi chất vấn Phó Ngôn Châu: "Anh dựa vào cái gì mà phá ao cá của tôi hả?"Phó Ngôn Châu đủng đa đủng đ…

MyPhm270611

Kim Trí Tú từ nhỏ đã giỏi chuyện ruộng nương đồng áng, trai tráng không làng thua xa Trí Tú vài bậc.Kim Trân Ni tiểu thư con nhà giàu ăn chơi tiêu sài suốt ngày, ở vũ trường còn nhiều hơn ở nhà. Cô cũng đang là dj ở đó.Hai người gặp nhau ở quê, vì ba Trân Ni đã tống cô đến đó. Do quen biết hai nhà nên Trân Ni đã được gửi đến nhà Trí Tú làm việc hy vọng cô sẽ sửa đổi tánh nết."Sống mà chỉ biết mình thì sống làm gì! Đời cô chỉ vậy thôi sao? Một tiểu thư suốt ngày ăn chơi tiêu sài như cô thì biết được gì!!""Nếu em chịu thay đổi liệu rằng chị có thể rũ lòng mà thương em được không?"…

MadebyWinter

🍒 Thể loại: Đam mỹ, yêu sâu sắc, ngọt ngào, vườn trường, nhẹ nhàng, vạn người mê, đọc được suy nghĩ,.....🍒 Tác giả : Li Ngôn🍒 Nguồn : Tấn Giang và Convert by DuFengYu on Wikidich🍒 Tình trạng bản raw: hiện tại 68 chương và còn đang tiếp tục...🍒Tình trạng bản edit: sẽ gắng lết !!!!! NON- COMMERCIAL INTERPRETATION WITHOUT AUTHOR PERMISSION !!!…

Diep_Mong_Tu

Thể loại: đam mỹ, 1x1, sinh tử văn, ngọt hài, HECouple: Nhân viên tiệm bánh ngọt Vương Nhất Bác x Nhân viên phòng thiết kế Tiêu ChiếnVăn án:"Cậu xác định ngồi chỗ này sẽ an toàn chứ?" "Đương nhiên, anh cứ yên tâm, huống hồ chỗ này còn có thêm một đứa nhỏ, tôi sẽ không bốc đầu lạng lách đâu." Vương Nhất Bác vừa nói vừa vươn tay sờ vào cái bụng nhỏ sau lớp áo khoác rộng thùng thình của anh, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc.Tiêu Chiến giật mình đánh vào tay cậu, chuyện anh mang thai đến giờ vẫn chưa có ai biết, nếu để đám đồng nghiệp nghiện buôn dưa lê của anh nhìn thấy cảnh này nhất định hôm sau sẽ trở thành tâm điểm của công ty mất."Nơi công cộng, đừng có tùy tiện sờ mó như vậy." Vương Nhất Bác phì cười, bàn tay vừa bị đánh lập tức thu lại, nhẹ nhàng đem chiếc mũ bảo hiểm to tròn như cái nồi cơm điện ụp vào đầu Tiêu Chiến "Biết rồi, thế anh có muốn đi dạo không? Hay muốn về nhà nghỉ ngơi?""Tôi hơi mệt, về nhà đi." anh uể oải trả lời, nhấc chân leo lên moto."Được."Bảy giờ ba mươi phút, Tiêu Chiến an toàn về đến nhà của họ Vương đáo để kia. Tại sao anh lại có thể ngây thơ đến như vậy? Cậu ta chỉ nói không lạng lách bốc đầu chứ không hề nói sẽ chạy chậm.Mẹ kiếp, chạy cho kịp giờ đầu thai à?Vương Nhất Bác vừa cởi mũ bảo hiểm của anh ra liền nhìn thấy một gương mặt phẫn nộ cực kì, thậm chí cậu có thể tưởng tượng ra nếu không phải Tiêu Chiến đang mang thai thì chắc chắn đã lao đến đập cho mình một trận rồi.…

muyiyi_0110

Bỗng nhiên phát hiện xung quanh bạn nhỏ nhà mình toàn là những người trẻ tràn đầy sức sống, hoạt bát hơn mình... tự nhiên thấy không ổn lắm[tổng hợp transfic RS/AC](all rights reserved, do not reup my work)(mọi tác giả đã đồng ý cho phép dịch và reup, vui lòng không reup bản dịch qua nơi khác)người dịch: công ty tnhh một mình tôi -- idomi…

KwonHuyenAnh

Tên: Thất giaTác giả: PriestThể loại: đam mỹ cổ trang, huyền huyễn, kiếp trước kiếp này, cường cường, 1×1, HETình trạng: 76 chương hoànĐăng chưa có sự cho phépĐăng tải với mục đích phi lợi nhuận.…

doumatrungten

Chủ tịch nhận nhầm chim hoàng yến (Chủ tịch nhận nhầm "kiều nam") 🐧 Tác giả: Cố Tam Dược 🐧 Thể loại: Đam mỹ, hiện đại, chủ thụ, hài hước, ngọt sủng, sa điêu văn (truyện ngốk nghếk đáng iu), 1vs1, HE 🐧 Độ dài: 73 chương chính văn + 11 chương PN 🐧 Editor: La Phong Hoa, Lê Mai 🐧 Tiến độ: Đã edit xong chính văn, chưa edit ngoại truyện 🐧 Cảm ơn bạn Ssongrbb đã dành tặng chiếc bìa truyện xinh xắn như này cho mình ヾ(^ω^*)…

gri1004

Tác giả : Vãn Thu Sơ ThậpGiang Tri Hỏa, học tra Nhất Trung, chơi bời lêu lổng, làm người cao điệu, cả ngày ỷ vào thân phận Alpha làm trời làm đất, cả khối đều biết đang theo đuổi giáo hoa, ghét nhất Nhan Mộ.Nhan Mộ, học thần Nhất Trung, hàng năm bá chiếm đầu bảng các loại bảng xếp hạng, là Alpha được bầu là nam thần, trước mắt đang theo đuổi giáo hoa, không thích Giang Tri Hỏa nhất.Giang Tri Hỏa cùng Nhan Mộ thân là tình địch kiêm đối thủ một mất một còn, tính cách hay thành tích chỗ nào đều không giống nhau, cho nhau chướng mắt đối phương, cho tới nay đều là như nước với lửa, thế bất lưỡng lập, cực không đối phó.Ở một ngày nào đó, Giang Tri Hỏa hẹn Nhan Mộ sau tan học ở hẻm nhỏ một mình đấu, Nhan Mộ vui vẻ đồng ý.Vừa mới cử động, Giang Tri Hỏa bỗng nhiên dừng lại.Giây tiếp theo, hơi thở vô cùng thơm ngọt liền thổi quét toàn bộ hẻm nhỏ --Thân là Alpha Giang Tri Hỏa cư nhiên không chút dấu hiệu nào mà phân hoá lần thứ hai! Ở ngay trước mặt tình địch của anh phân hoá thành Omega!!Giang Tri Hỏa:.........Bởi vì lần thứ hai phân hoá, tuyến thể cực kỳ không ổn định, làm cho tình trạng thân thể không ổn định, mọi thời khắc đều yêu cầu tin tức tố Alpha, ai đều không được, chỉ có tin tức tố của Nhan Mộ mới có thể làm anh bình tĩnh trở lại.Cho nên, khi thân thể trở nên không ổn định, Giang Tri Hỏa lôi Nhan Mộ ra phòng học, giữ một thân khí vị thơm ngọt, hùng hổ:"Từ giờ trở đi, cậu chỉ có thể là Alpha của tôi."Nhan Mộ:.........st:5/7/22end: 2/3/24…

thnman

ANH TRÊN TRANG GIẤYTác giả: Vụ Dữ ĐôThể loại: Hiện đại, yêu thầm, (hơi) ngược nữ, nhẹ nhàng, nam gợi đòn x nữ tự ti nhạy cảm, HEĐộ dài: 31 chương + 3 NTEditor: Mạn MạnBìa: Chân thành cám ơn em bé @onlytlinh đã tài trợ cho chiếc bìa siêu ưng ạ :3Nguồn: Tấn GiangVăn án:Anh có tin không, rằng cho dù mười năm đã trôi qua, anh vẫn là người mà em bằng lòng vượt qua trăm núi ngàn sông, tập tễnh từng bước đến gặp như xưa.Dưới cơ duyên xảo hợp [1], Dư Châu Dạ và Phó Uyển Hòa cùng đi xem một bộ phim điện ảnh.Dư Châu Dạ bỗng nhiên hỏi cô: "Cô có tin thời gian có thể chữa lành mọi vết thương không?"Ấn đường [2] Phó Uyển Hòa khẽ nhíu lại, nhẹ giọng trả lời: "Không tin." Bởi vì mười năm qua em vẫn không thể quên được anh.Sau này, hai người ở bên nhau.Dư Châu Dạ ngạc nhiên phát hiện ra bạn gái mình - Phó Uyển Hòa có một cuốn nhật ký được xem như châu báu, trên đó tràn ngập hình bóng của anh, hơn nữa trên người cô còn có một hình xăm, bên trên cũng khắc tên anh."... Phó Uyển Hòa, em đã yêu thầm anh từ rất lâu rồi đúng không?"Nếu trên đời thật sự có kỳ tích, hà cớ gì không phải là hai ta?[1] Cơ duyên xảo hợp [机缘巧合] : "Cơ duyên" [机缘] là "cơ hội và duyên phận", "xảo hợp" [巧合] là "vừa khớp; thật khéo; trùng hợp"[2] Ấn đường: bộ vị nằm giữa hai đầu lông mày và là nơi tiếp giáp với phần trán, biểu hiện chủ yếu cho vận mệnh của con người.- Câu chuyện yêu thầm/1v1/HE- Con cưng của trời lúc thì ôn nhu lúc thì thiếu đòn X cô gái nhỏ tự ti nhạy cảm lại thâm tình…

ryonsaka

Phương lập an đã trải qua bốn lần thai xuyên,Thẳng đến đệ tứ thế giới,Hệ thống đột nhiên online.Tới nha ~ sung sướng nha ~~ dù sao có bó lớn thời gian ~~~Gỡ mìn:1, bổn văn có nhanh có chậm,2, có thế giới có nam chủ, có thế giới vô CP,3, hệ thống văn, nhưng hệ thống ra tới vãn, sử thượng nhất không tồn tại cảm4, phòng trộm 60%5, vai chính không có nhân thiết, nàng chính là cái nhìn như thành thật, kỳ thật muộn tao ngàn năm xuyên tinh!!!6, đệ nhất bổn kiên trì xuống dưới văn, giai đoạn trước văn phong không xong, có chút địa phương khả năng lược ấu trĩ, mặt sau ở nỗ lực biến hảo! Cảm tạ tiểu khả ái nhóm chứng kiến ta trưởng thành! Ái các ngươi, ta sẽ cố lên!Thập niên 60 đầu xuyên ( √, cường đẩy )Cổ đại sinh hoạt ký sự ( gỡ mìn, phi làm ruộng, viết không tốt lắm, có điểm kia gì )Ta là một cái người mù ( gỡ mìn, bàn tay vàng quá lớn, cảm tình diễn rất quái lạ, thận nhập )Cảng Thành hào môn thiên kim ( √ )Ta ở trên biển dưỡng oa ( √ )Vẫn là muốn hỗn giới giải trí ( √ )Ta là một người nam nhân ( √, cường đẩy )Ta liền không nói lời nào ( √ )Xã hội nguyên thuỷ sinh thằng nhãi con ( √ )Chim hoàng yến thượng vị nhớ ( √, cường đẩy )Cổ đại dưỡng gia hằng ngày ( √ )Nửa tinh tế thời đại ( đang ở viết, cường đẩy )Weibo: Tấn Giang lòng có chờ monghttp://dichtienghoa.com/translate/m.meiguixs.net?u=http%3A%2F%2Fm.meiguixs.net%2Fbook%2F99621.html&t=vi…

HuyHuyHuy184

Hán Việt: Ác độc nam phối tựu yếu vi sở dục viTác giả: Điềm Tiêu Tối ĐiềmEdit: Cắn ngươi:3Thể loại: Nguyên sang, đam mỹ, hiện đại, HE, tình cảm, xuyên việt, ngọt sủng, hệ thống, xuyên nhanh, xuyên thư, hào môn thế gia, chủ thụ, sảng văn, nhẹ nhàng, hắc ám, 1v1, nam phụ, thật giả thiếu gia, showbiz,....Lục Bạch tỉnh lại phát hiện bản thân vô tình trói định với hệ thống xuyên nhanh, trở thành nam phụ ác độc trong một quyển sủng văn có tên là ⟪Mỹ nhân bệnh tật thụ bị ôm sai đến hào môn có ba anh trai tổng tài⟫.Thiếu gia thật quay trở về hào môn, từ góc nhìn của vai chính, cậu không chỉ không có nửa phần công tử hào môn trời quang trăng sáng, ngược lại âm u, ghen tị, ham thích hư vinh, cũng không đề cập đến ơn nuôi nấng mười mấy năm của cha nuôi mình, chính là bạch nhãn lang chỉ sống vì lợi ích.Hệ thống: Anh phải ấm ức nỗ lực, anh phải rộng lượng cam chịu, anh phải vì cái gia đình này dâng hiến hết thảy cúc cung tận tụy, cuối cùng vì vai chính mỹ nhân bệnh tật nhận lấy cái chết, trở thành bạch nguyệt quang chân chính của Lục gia.Lục Bạch: Nhận tới một lọ thuốc diệt cỏ?Cút con mẹ nó cam chịu rộng lượng đi, từ nhỏ Lục Bạch đã hiểu rõ một đạo lý, những khổ cực và mệt mỏi bản thân từng chịu đựng chắc chắn phải trả lại gấp trăm lần.CP: Nửa điểm thiệt thòi cũng không chịu, chức nghiệp thế thân thụ vs Em có biến thành ai anh cũng đều tìm được em, cưng chiều côngTag: Hệ thống, Ngọt văn, Mau xuyên, Sảng vănTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: Lục Bạch | vai phụ: | cái khác:…

TrmTiu8

Tôi của những ngày bình thường trong cuộc sống. Bỗng lại cảm thấy nhớ về một khoảng thời gian thanh xuân tẻ nhạt. Ngồi thẫn thờ trong công viên, buổi chiều ngày hạ gió thổi nhè nhẹ lướt qua từng kẽ tóc. Tôi chợt nhớ đến bóng dáng thanh mảnh, tràn đầy khí lực của tuổi trẻ, đứng dưới sân bóng rổ, ánh chiều tà màu cam nhàng nhạt đáp lên gương mặt thanh tú. Thiếu niên năm đó mỉm cười. Cả thanh xuân của tôi dường như chỉ đọng lại thân hình thanh mảnh cùng với nụ cười đơn thuần, hồn nhiên ấy. Rồi tôi lại có chút hối hận cùng với một chút ham muốn trở về lại thanh xuân, thay đổi nó, biến nó thành thứ đến khi già đi vẫn có thể vui vui vẻ vẻ nhớ lại mà kể cho con cháu nghe."Thời niên thiếu của ông, có một chàng trai làm ông điên đảo thần hồn" Và rồiHình như ông Trời trên cao nghe thấy tiếng lòng của tôi thì phải? ____________Tên: Trở Về Mùa HạTác giả: NgocTramCouple: Lưu Diệu Văn × Nghiêm Hạo TườngSố Chương: 11 chươngThời gian: 23.07.23 - 23.08.25Tình trạng: Đã hoàn thànhTruyện chỉ hoàn toàn là HƯ CẤU, do fan TƯỞNG TƯỢNG ra. Vui lòng KHÔNG áp đặt lên người thật!! KHÔNG MANG truyện đi nơi khác khi CHƯA có sự cho phép của tác giả!! Cảm ơn ~…

teteteam

Thể loại: Hiện đại, thanh xuân vườn trường, nữ truy, sủng ngọt, HEĐộ dài: 74 chương + 4 ngoại truyệnEditor: Tà ThầnBìa: Cỏ Chiêu NghiTình trạng: Toàn văn hoàn[VĂN ÁN]Trì Diệp thích nhất gọi Dịch Thuần là bạn học nhỏ, "Bạn học nhỏ Dịch Thuần... Bạn học nhỏ Dịch Thuần..."Một lần gọi là gọi hẳn ba năm.Ngày tốt nghiệp, cuối cùng thì Dịch Thuần cũng không chịu được nữa: "Nhỏ chỗ nào mà nhỏ?"Link facebook: https://www.facebook.com/teteteam2016…

camelliarine

Ryu Minseok luôn hướng về phía trước, còn Lee Minhyung thì luôn hướng về Ryu Minseok. Lee Minhyung từng nói hắn có rất nhiều ước mơ, trong đó có Ryu Minseok. Ryu Minseok chính là ước mơ của Lee Minhyung, chính là tín ngưỡng của Lee Minhyung. Cái gì mà không có tình yêu sét đánh chứ, Lee Minhyung đối với Ryu Minseok chính là tình yêu sét đánh. Thể loại: đường trộn thủy tinh, HE…

mlchsltch

- biết trước là sẽ đau nhưng vẫn cứ lao vào, chỉ có tổn thương cho cả hai…

Blomlss

Tác giả: Ô LêEditer: Nhà Chòi nhỏNguồn: Trường bộiThể loại: Đam mỹ, Truyện ngắn, ABO, sinh tử văn, ngược thụ, BETruyện theo góc nhìn của thụ, kể theo ngôi thứ nhấtVăn ánCả hai đều hết mực yêu nhauTừ tình đầu chớm nở đến lúc rơi vào bể tình Từ vô danh tiểu tốt đến ngày công thành danh toạiTừ tuổi trẻ bồng bột đến nay sắp bước qua tuổi tứ tuầnDùng 20 năm thời gian để chứng minh tất cảNhưng có một người, chỉ dành vẻn vẹn thời gian một tháng đánh tan mọi minh chứng cho tình yêu nàyLúc đầu trung khuyển sau thành tra Alpha công x Tự ti mẫn cảm tầm thường Omega thụ-----Lưu ý: BE, BE, BE. Điều quan trọng nhắc lại ba lần ạ!Tác phẩm được edit khi chưa có sự cho phép của tác giả, mong sẽ không bị mang đi bất cứ đâu ngoài wattpad và wordpress của Nhà chòi nhỏ. Xin cảm ơn!Link WordPress: https://blomlss.wordpress.com…

Magarita1607

- - -Thiên Lý Khởi Giải Tác giả: Vị TịchNguồn:lachucung.wordpress.comTrạng thái: FullThể loại: Hiện đại, ấm áp, ngược tâm, khắc cốt ghi tâmEditor: Lưu ThuỷBeta: Phúc Vũ- - - "Lại nghe khúc hát này đi, Đó là lời của Dĩ Thành nói với Thiên ViệtThiên Việt lắng nghe một hồi nói: Êm tai thật, nhưng dường như có chútc chẳng lành.Dĩ Thành ôm lấy Thiên Việt, vỗ về cậu, vẫn như cũ ôn nhu vô cùng, "Không liên quan tới chúng ta."Khúc hát ấy, kể từ đó luôn ở trong lòng Thiên Việt, không cần hồi tưởng, nhưng, vĩnh viễn không quên.Loại khóa nào có thể khóa được những lời hứa hẹnĐể giữ lại bao nhiêu ôn nhu của người?Khúc ca nào có thể hát đến vĩnh cửuCho đến khi tháng năm phủ trắng mái đầu xanh?Người có còn nhớ chăng?Tình nhân lúc nào cũng nồng nàn thắm thiếtTrong lời thề đều luôn trọn kiếp trọn đờiNếu như ta cầu mong sự vĩnh viễnCuối cùng người có thể cho ta bao nhiêu năm?Nhưng hoa nở lâu đến đâu rồi cũng sẽ tànChim bay xa đến đâu rồi cũng sẽ mỏi.Nếu thanh xuân chỉ là trong nháy mắtNgười yêu nhất bao thuở muốn ly biệtChúng ta đều đang tìm một mùa xuân vĩnh hằngChúng ta đều mong đợi một lần lời thề bất hủThế nhưng mộng đẹp dễ tanHồng nhan dễ tànCuối cùng chỉ đành gạt lệ nhìn nhau.…