Sendittomyphone

LyricsĐây là nơi tôi ghi lại, lưu giữ những lời ca, bài hát ý nghĩa và dịch lại chúng sang tiếng Việt. Dẫu biết các bản Viesub có rất nhiều nhưng tôi vẫn muốn có một bản dịch theo cách của mình, theo cách cảm nhận và sử dụng ngôn ngữ cá nhân. Tôi không phải là kẻ đam mê dịch lời bài hát nhưng những ý nghĩa hàm ẩn phía sau ngôn từ ấy thôi thúc tôi phải cầm bút ghi lại. Tôi không chỉ ghi lại bản dịch lời Việt, mà còn là cả một câu chuyện, một cuộc đời và biết bao trải nghiệm.Bởi lẽ mỗi bài hát ngân lên, mỗi lời ca, dòng cảm xúc ẩn chứa đều đã cất giấu một câu chuyện rồi. Mong rằng bạn cũng thấy được ý nghĩa và câu chuyện sắp kể qua lời ca ấy, qua bản dịch của tôi...LƯU Ý: Các bản dịch là của riêng tôi, không hề dựa vào bất kì các trang dịch khác.Nếu bạn có nhu cầu cần một bản dịch theo phiên bản của tôi cho bất kì bài hát nào, hãy ghi lại tên bài hát và tên tác giả, có thêm link nhạc nếu có thể ở phần bình luận, tôi sẽ cho bạn hồi đáp sớm nhất khi hoàn thành.(Nghe nhạc và đọc lyrics sẽ mang đến trải nghiệm tốt nhất)…

daungo01

Một số bài hát mình yêu thíchTự mình dịch và tham khảo một số chỗMình dịch để học từ vựng luôn nên câu cú sẽ hơi lủng củngVà đường nhiên là có phiên âm để hát theo nữaMang đi đâu nhớ để nguồn và hỏi mình trước nhen.…

Pthyumetruyen

Milk Pansa Vosbein và Love Pattranite Limpatiyakorn cùng xuất thân từ cùng một tầng giới thượng lưu. Quen biết nhau, đa tài đa sắc, thời gian ở bên nhau hai người đã cảm thấy mình và đối phương có gì đó. Có một thứ tình cảm không dừng lại ở mức "chị em"Cùng đón xem hai nhân vật này sẽ như thế nào nhéỦng hộ JullyRii nhé, cảm ơn mọi người rất nhiều…

perfilious

"anh biết gì không, em đã luyện tập trước gương cho việc tỏ tình với anh đó""gì cơ?"hay làni-ki kể câu chuyện tỏ tình với người con trai xinh đẹp nhất cậu từng gặp trên đời.🍄🍄🍄Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng không reup!…

MinguiRyn

"Liệu rằng những điều đẹp đẽ trên thế gian này,sẽ còn tồn tại được đến bao lâu?"Truyện based on lyrics của bài Dead leaves…

TrnVy7365

Đây là các mẫu truyện ngắn mình viết về Jaeyi và Seulgi.…

nellyrighthere

Mỗi ngày Trần Đăng Dương đều lui tới quán cà phê "Diệu" để gặp bé điệu của mình.Couple: Trần Đăng Dương x Phạm Anh Duy ⚠: ooc, tình tiết không có thật, không tha lên cho chính chủ,...…

NND_888

Lyrics nhạc trung hoaĐại đa số toàn bài của tik tok trung....một số bài do nhu cầu của mìnhAi có bài nào hay cmt cho mình vs nha???…

tinhyeutrecon

…

ChamThie

"Cô nương hiện đại thật khó tính, vô tình, sao chủ nhân lại cứ dây dưa không rõ ràng, thật ngưỡng mộ a!"Văn án:Liễu Yên Đình là một bác sĩ tầm trung, vì sở thích đặc biệt là đọc sách sử học, khám phá những điều thần bí ít ai để tâm, y đã một lần chạm mặt với pho tượng cổ sừng sững giữa bảo tàng, ánh mắt sắc lạnh, song khẽ động một cái, y bỗng xuyên vào cuốn sách mình đã từng đọc qua, ở đó y cố sống khép mình nhất.Biết rõ thân phận mình nên chỉ biết cúi đầu mà sống, Yên Đình tự nhủ: nếu vô tình gặp nam chính thì ôm đùi hắn, khóc lóc nài nỉ hắn một tí, sẽ không chết thảm như những nhân vật quần chúng khác, còn đụng mặt nữ chính thì cứ vẩy đuôi như một con khuyển trung thành. Dù vốn không bị cốt truyện trói buộc, song oái oăm thay, mạch truyện lại cứ dính lấy y như kẹo kéo, thiếu y thì chẳng khác nào xe ngựa đang bon bon lao phải bãi phân.Tên xấu xí nhất trên đời y cũng tự tay nhặt được, huống hồ cốt truyện có cả phản diện ghê gớm thế nào?"Mặt trời vốn dĩ chỉ mọc ở phía đông, ấy vậy mà gió lại dấy lên từ phía tây, hệt như muốn cưỡng ép kéo ánh sáng quay ngược trở về. Nhưng mặt trời có bao giờ đổi hướng? Song kẻ mơ mộng si dại lại chẳng tin vào điều đó."Nữ chính giả ngầu x nam chính ngây thơ, tâm cơNàng thỏ kiêu ngạo x chàng cáo lắm tròTác giả: Thie ChamThể loại: ngôn tình hài hước, 1v1, HE, góc nhìn nữ chính xoay chuyển tùy sự kiện.…

SoyaaAnna__

-dựa theo những lyrics từng bài hát của Seventeen.Thể loại những Oneshot ngắn.B:5/8/19.-💛…

CharlotteLe

Giữa thành phố không ngủ, một cô gái chỉ có thể sống về đêm vì mắc bệnh về da - Lyra, và một cô gái của ánh nắng rực rỡ nhưng mang tâm hồn lạc lõng - Solenne, vô tình gặp nhau trong đêm khuya.Từ những cuộc dạo chơi dưới ánh trăng đến lần đầu chạm đến bình minh, cả hai dần bước vào thế giới của nhau - nhưng ánh sáng từng cứu rỗi Solenne lại là điều khiến Lyra đau đớn.Khi Solenne nhận ra mình đã không còn muốn rời khỏi người bạn đến từ bóng tối, họ phải đối diện với sự thật: liệu mặt trời và mặt trăng có thể cùng tồn tại mà không làm tổn thương nhau?…

meiszli

Oneshot về những chuyện xoay quanh cuộc sống hàng ngày của Mingyu và Wonwoo ○ Các chap không liên quan đến nhau, mỗi chap sẽ viết theo lyrics từng bài hát trên tựa nhee ( hình ảnh thì mình đều lấy trên Pin )…

JiJi_DeokGun

…

Team-Gio

ĐÃ KẾT THÚC.Cảm ơn mọi người đã ủng hộ Gió nhé!_______________Mọi thông tin chi tiết liên hệ:Email: [email protected]: https://www.facebook.com/HongGio1209Các nền tảng truyền thông khác:Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCso-2LZTEsvPIrnRPlBLxkQInstagram: https://www.instagram.com/honggio1209/Wordpress: https://honggio.wordpress.com/Group cộng đồng: https://www.facebook.com/groups/437579486841509_______________Link cfs: https://forms.gle/hSLYrEPM9q1p4K4E7…

ScarlettTran1204

Tác giả: Philyra912Người dịch: ScarlettLink truyện: LinkedThể lọai: Tình cảmRating: TTình trạng bản gốc: 24 chương- hòanTình trạng bản dịch: ongoingTóm tắt: Khi bài tập môn độc dựơc có tác dụng phụ hiếm và đáng lo ngại trên Draco và Hermione, họ sẽ hiểu thêm về nhau hơn tất cả những gì họ từng muốn biết.…

Ry1205

Một yêu tinh cổ đại canh giữ những ký ức bị lãng quên . Lyria và lời hứa với Aelion…

97shine_

- Time to relax with Shine and Beyond The Scene -TAKE OUT WITH FULL CREDITNếu các bạn lấy bài dịch ra ngoài thì nhớ ghi rõ nguồn. Cảm ơn rất nhiều ah~- Shine -…

jajapuem

Jaeyi và Seulgi, hai đứa trẻ học cách yêu, từng bước, từng nhịp thở, như một bài học không lời.…

saekkal

Im Youngmin x Jeong Sewoon Fanfiction [Pink] Quà nho nhỏ mừng PaPo thả thính sau bao tháng ngày con dân chờ đợi mòn mỏi ạ :) Plot dựa trên lyrics Say You Won't Let Go - James Arthur…