frenalis

Tác giả: Minh LoanEditor: Frenalis Tổng số chương: 208c + 6PNTình trạng edit: HOÀN Thể loại: Ngôn tình, cổ đại, gia đấu, cưới trước yêu sau, cung đình hầu tước, chiến loạn, song khiết, song cường, sắc 18+, góc nhìn nữ chính, 1v1, HE.…

phongkinh

Cô 6 tuổi, Mục Thanh Nhiễm 12 tuổi.Lần đầu gặp mặt, chị ấy cho cô một viên kẹo sữa, ngọt ngào, tan chảy trong lòng. Cùng sống bên nhau nhiều năm, cô luôn cố gắng chạy theo bước chân của Mục Thanh Nhiễm.Từ một cô bé hay khóc đến khi cô lớn lên xinh đẹp như ngọc. Hòa Mộc vẫn luôn ngước nhìn, thành kính Mục Thanh Nhiễm như một vị thần.Nhưng có một ngày, chị ấy đưa cho cô một con dao, đâm sâu vào tim, máu thịt bầm dập.Khi cô 24 tuổi, Mục Thanh Nhiễm 30 tuổi.Gặp lại nhau......Cô không muốn thừa nhận, cái tên Mục Thanh Nhiễm gần như chiếm giữ toàn bộ cuộc đời cô.Nếu như, Mục Thanh Nhiễm lại tặng cho cô một viên kẹo sữa, Cô, vẫn muốn làm đứa trẻ của chị ấy.Nhưng khi gặp lại nhau, Mục Thanh Nhiễm thậm chí còn xóa sạch quá khứ của họ, và con dao cắm trong tim càng xoáy sâu hơn.Vào khoảng khắc Hòa Mộc quyết tâm quay lưng, Mục Thanh Nhiễm nhận ra, lần này hình như cô đã thật sự đánh mất đứa trẻ của mình.Cô chưa bao giờ hoảng loạn như vậy, khao khát muốn nắm lấy bàn tay ấm áp đó một lần nữa. Cuối cùng, cô cũng hiểu, trong suốt những năm tháng qua, đứa trẻ của cô đã đau khổ biết bao.Hòa Mộc: Suỵt, đừng nói chuyện tình cảm với tôi, tôi chỉ muốn lo cho sự nghiệp.Nội dung: tình cảm, chênh lệch tuổi tác, tái hợp, thương trườngSố chương: 161 + 13 PN…

MinhTm748

Ai ai cũng biết, Lương Dược của trường Cửu Trung xinh đẹp lại kiêu căng, không ai dám chọc.Nhưng rất ít ai biết, cô còn có một cô em gái song sinh mềm mại yếu đuối.Một ngày nọ, em gái rưng rưng nước mắt cầu xin cô: "Chị, chị có thể giúp em theo đuổi một nam sinh không? Chúng ta giống nhau như vậy, cậu ấy nhất định sẽ không nhận ra đâu."Lương Dược: "Không được, đầu óc của chị đây lại không có bệnh."Ba mẹ từ trước đến nay luôn thiên vị em gái: "Nếu chuyện này thành công thì sau này tiền tiêu vặt của con sẽ tăng gấp năm lần."Lương Dược: "Chị cảm thấy chị có thể."Vì thế Lương Dược thay váy trắng, duỗi tóc thẳng dài, giả thành bạch liên hoa đi theo đuổi nam sinh cho em gái.*Sở Trú nhờ vào thành tích hạng nhất toàn thành phố nhập học ở trường Nhất Trung, tính tình lạnh lùng kiêu ngạo, hoàn toàn xứng đáng là nam thần của toàn trường, xung quanh có vô số người theo đuổi, nhưng anh chưa từng để tâm đến những thứ đó.Cho đến một ngày, anh phát hiện người theo đuổi anh trước kia, tính cách đột nhiên thay đổi hoàn toàn, thế mà lại trở nên... có chút đáng yêu."Này, tôi thích cậu, có thể mời cậu đi ăn không?"Cô gái trước mắt cắm hai tay vào túi, cười nói xinh đẹp."Không đi." Sở Trú vòng qua người cô muốn đi khỏi đây, nhưng cô gái lại nhanh chóng duỗi tay nắm lấy cổ áo của anh."Sự nhẫn nại của tôi có giới hạn." Khuôn mặt xinh đẹp của cô gái sát lại gần, con ngươi đẹp đến mê hoặc lòng người."Nếu hôm nay cậu vẫn không thích tôi, thì đừng mơ bước khỏi nơi này một bước."Rất lâu về sau, Lương…

PhongLacJ

Tác phẩm: Tù Điểu (Chim trong lồng)Tác giả: Bạch Lộ Vi YếnTình trạng bản raw: 162 chương + 2 phiên ngoạiTình trạng edit: đều đặn 1 chương/1 ngàyThể loại: Bách hợp, hiện đại, tình hữu độc chung, nhân duyên gặp gỡ, cường cường liên hợp, trinh thám phá án, HE,....Nhân vật chính: Kiều Ỷ Hạ x Lộ Tây TránNhân vật phụ: Hạ Lan Thu Bạch, Lam Tuyết Ngô, Mạnh Lưu Sâm, Bạch Anh, Thạch Vi, Thương Lục,....Editor: Phong LạcVui lòng không re-up ở bất kì đâu trước khi có sự đồng ý của Editor…

GCLdotdongbanti

Sợi Dây Cứu MạngTác giả: Bán Thục Tiểu ĐàoTình trạng bản gốc: Hoàn thành 41 chương Thể loại: Nguyên tác, Ngôn tình, Hiện đại, HE, Tình cảm, SM, Ngọt sủng, Bối cảnh học đường, Đô thị tình duyên, Cận thủy lâu đài, Duyên phận trời định, Thầy trò, 1vs1 Kỷ Gia Phù luôn đinh ninh rằng chiếc vòng cổ Tạ Thâm trao cho cô là bùa hộ mệnh cứu rỗi đời cô. Nào ngờ, cô đâu hay biết, chính cô mới là hơi thở níu giữ sự sống của anh ta.Và câu chuyện vẫn tiếp diễn, đan xen những khát khao thầm kín của người trưởng thành, mối tình bí ẩn, và những điều cấm kỵ chôn sâu.Một mối quan hệ 1-1 không thể cưỡng lại, tình thầy trò đầy ngang trái, chênh lệch 7 năm tuổi đời. Tất cả chỉ có thể bùng cháy mãnh liệt sau khi tốt nghiệp.***************Bộ này mình rất thích nam9 , kiểu chính chắn, biết suy nghĩ, dìu dắt nữ9 trưởng thành,kiểu như là nóc nhà í Mong là mọi người sẽ thích Sẽ có nhiều lỗi nhỏ khi edit ,mong mọi người bỏ qua🥳🥳🥳…

hathu410

Tác giả: Phúc Tạp Phúc PhúcEditor&Beta: Faye…

HngAnh529

Truyện mình đăng nhằm đọc offline nếu có vướng phải bản quyền của ai, xin liên hệ vs mình để mình gỡ bài ạTác giả: Cửu Nguyệt Vi LamThể loại: Ngôn tình, xuyên không, trọng sinh, nữ cường, cổ đại, sủng, HENguồn: Cung Quảng Hằng, page Sắc-Cấm ThànhTrạng thái: fullSố chương: 110 chươngTruyện đăng lên chỉ nhằm mục đích đọc offline thôi. Mọi người có thể qua Cung Quảng Hằng và page Sắc-Cấm Thành để ủng hộ tác giả nha❤​Tại Triều Đại Việt - Định Quốc Công Tạ Hành được nổi danh là nam nhân lớn tuổi nhưng vẫn còn xử nam.Định Quốc Công Tạ Hành nổi danh là Chiến Thần, nhưng cho dù tướng mạo đường hoàng, gia thế không kém, cũng không có cô nương nào dám tơ tưởng hay đến gần. Chính vì toàn thân trên dưới Tạ Hành đều mang sát khí, nên không ai dám tiếp xúc.Từ khi vừa sinh ra, cơ thể đã mang sát khí cực nặng, may sao có vị cao tăng đi qua, ôm vào phật môn, mới giúp trong phủ ổn định, mẫu thân Tạ Hành mới không bị sát khí ảnh hưởng tánh mạngTất cả mọi người cho rằng vị Định Quốc Công này chú định là mệnh thiên sát cô tinh, không thể tiếp xúc được ai, kể cả người thân, cho nên không thể bên cha mẹ, càng không có được thê tử, con cái.Vậy mà đột nhiên Tử tiểu thư của Khương gia bị thế tử Định Quốc Công phủ từ hôn, tức giận quá mức thốt ra muốn gả cho cho Định Quốc Công.Toàn kinh thành đều vì thông tin này mà trở nên xôn xao, náo nhiệt...Nội dung nhãn hiệu: Kiếp trước kiếp này xuyên qua thời không ngọt văn xuyên sáchNhân vật chính: Khương Nịnh Bảo, Tạ Hành ┃ vai phụ: Rất nhiều…

saddang

Fic gốc: Tan Làm Đến Văn Phòng Của Tôi.Văn ánĐem lòng yêu một người đã năm năm rồi, nhưng Trần Mỹ Linh không dám để lộ ra điều đó, vì nghe mọi người nói, giám đốc của công ty đã kết hôn, còn có con rồi.Vì thế, nàng chỉ yên lặng chôn sâu tình cảm này, không làm phiền, không thân cận, cũng không mong mỏi nàng và người đó sẽ có giao thoa gì với nhauVào sinh nhật thứ 24 của mình, Trần Mỹ Linh đã đưa ra một quyết định điên rồ nhất trong cuộc đời.Chỉ là không nghĩ tới, vào khoảnh khắc mở cửa phòng ra, nhìn thấy nữ nhân phong tình vạn chủng nhiếp nhân tâm phách kia, thế nào lại chính là lão bản bình thường cao cao tại thượng!Trần Mỹ Linh sợ tới mức quay đầu liền bỏ chạy.Một phút sau, nhận được tin nhắn của lão bản:"Em chạy cái gì mà chạy?"Trần Mỹ Linh run thành cái sàng, nhưng nàng vẫn đáp lại: "Đi ra ngoài mua một chai nước, mua một chai nước......""Quay lại."Bắt đầu từ ngày hôm đó, Trần Mỹ Linh phát hiện lão bản dường như có chút khác thường."Đêm nay tới văn phòng của tôi."Không phải đến bàn chuyện công việc."Đêm nay tới văn phòng của tôi."Nàng mời nàng đến khách sạn ngồi."Đêm nay tới văn phòng của tôi."......Tình huống như vậy giằng co trong một tuần, Trần Mỹ Linh nhịn không được hỏi một câu: "Quảng tổng, chị không phải đã kết hôn rồi sao? Con cũng đã có, cứ tiếp tục như vậy có lẽ không thích hợp."Quảng Linh Linh: "Tôi kết hôn? Ai nói?"Nga, hóa ra nàng chưa kết hôn."Nếu cô còn có chuyện gì, đêm nay có thể tới văn phòng hỏi tôi."Văn phòng: TM ta làm sai cái gì sao?Couple: Lão bản bề ngo…

haonguyet1605

Thể loại : ngôn tình, xuyên việt, cổ đại, 1v1, nông gia, tùy thân không gian, nam chủ trọng sinh, chủng điền, kinh thương, hoàn.Sơ lược :Lương Điền Điền không cẩn thận xuyên việt, nhà chỉ có bốn bức tường còn cố tình gặp gỡ chiến hỏa bay tán loạn, mẫu thân qua đời , lưu lại bốn bé củ cải, Lương Điền Điền tỏ vẻ Alexander.Đều nói mẹ kế ngược người, không nghĩ tới đầu năm nay sau nãi càng không đáng tin.Quyết đoán mang theo ca ca đệ đệ ở riêng, Lương Điền Điền tay cầm không gian đại sát khí mưu tính, "Ta là trước phát tài a hay là trước phát tài đâu?"Lăng Húc tỉnh lại phát hiện chính mình thế nhưng trùng sinh đến khi còn bé, hồi tưởng cả đời này huy hoàng hắn đột nhiên phát hiện, làm cho hắn ký ức khắc sâu chỉ có cái kia năm đó từ ở vùng núi hẻo lánh cùng đi ra tiểu nương tử.Làm xuyên việt nữ gặp gỡ trùng sinh nam, Lương Điền Điền tỏ vẻ vẫn là bạc tốt xem.…

bacom2

Tác giả: Kiều Gia Tiểu KiềuThể loại: Cổ đại, Điều tra, Quan trường, Sủng, Sạch, HESố chương: 161 chương + 3 ngoại truyệnBìa: designed by Sườn Xào Chua NgọtNgười đăng convert: idflower ở Wiki dịchĐề cử: Nhà Tâm toàn ConvertSở Dao là thiên kim phủ Thượng thư tài sắc vẹn toàn, cùng ca ca song sinh Sở Tiêu có một bí mật không muốn người biết -- mỗi khi ca ca nhìn thấy máu sẽ ngất xỉu, linh hồn của nàng sẽ bám vào thể xác của ca ca, thay ca ca giành được danh hiệu đệ nhất tài tử của kinh thành. Cũng bởi vì bí mật này mà dẫn đến vô số hiểu lầm, khiến đôi huynh muội song sinh vướng vào một trận phong ba đầy rẫy những âm mưu quỷ quyệt . . .Đây là một bộ ngôn tình kết hợp với yếu tố phá án giúp mọi người động não, tình tiết chặt chẽ, ngôn ngữ khôi hài. Nam chính luôn cho ra những giả thiết kỳ quặc thú vị, giao tiếp với nữ chính lâu ngày sinh tình, hai người nắm tay nhau đập tan mọi âm mưu, xua tan mây mù nhìn thấy ánh bình minh tươi sáng.Truyện còn được đăng ở gocnhabacom.wordpress.com…

haonguyet1605

Thể loại : ngôn tình, xuyên việt, cổ đại, 1v1, tùy thân không gian, dị năng, nông gia, chủng điền, thương chiến, sủng văn, hoàn.Sơ lược :Buôn bán nữ cường nhân An Tâm, xuyên việt cổ đại trở thành An gia Nhị nha đầu, phong tình vạn chủng đại mỹ nhân, trong nháy mắt biến thành gầy như que củi vịt con xấu xí, đây là một khi trở lại trước giải phóng.Nương thân mềm yếu vì An gia làm trâu làm ngựa, một khi cặn bã phụ cao trung khác cưới, nương thân hạ đường, tỷ tỷ vị hôn phu bị thưởng, nhẫn tâm nãi nãi một tát đập chết Nhị nha đầu, ở đem một nhà bốn người đuổi ra khỏi cửa, khổ được thê lương.Một khi bà ngoại đến cửa, không vì thân tình, chỉ vì bán ra tỷ tỷ cùng tiểu đệ, nương thân khóc, ấu đệ run, tỷ tỷ tuyệt vọng dục nhảy sông, mỗ nữ giận, cầm đao trực tiếp chặt lên đi, nếu không các ngươi thật đúng là xem nàng như quả hồng nhũn?Chém thương cữu cữu, dọa hỏng bà ngoại, lộng thương biểu tỷ, đánh cho tàn phế tiểu cữu, dọa lùi mọi người, hung hãn danh tiếng truyền chỗ, đều nói An gia Nhị nha đầu không ai muốn.Bất quá may mắn chính là, đệ đệ nhu thuận, tỷ tỷ ôn nhu, nương thân yêu thương, điều này cũng tính đền bù, kiếp trước cô nhi thiếu hụt gia nhân ấm áp nàng.Chưa ăn, không quan hệ, chúng ta lên núi kiếm ăn xuống sông kiếm nước, to như vậy sơn hồ còn có thể chết đói nhân, ở ngoài ý muốn được một cái tùy thân không gian, ngày liền là càng thêm qua tiêu sái.…

yunyao_

Tên tiếng Việt: Tình yêu dành cho anh | Tên tiếng Trung: 爱与他Tác giả: Mộng Tiêu NhịSố chương: 104 chính văn + 25 ngoại truyệnTình trạng raw: Hoàn thànhTình trạng edit: Hoàn toàn vănNguồn: Tấn Giang, Wikidich,...Thể loại: Hào môn thế gia, HE, Hiện đại, Ngôn tình, Ngọt sủng, Song xử, Sủng, Thương trường,...…

bukabuka123

Thể loại: Ngôn tình cổ đại, huyền huyễn, hài hước, HEHắn - thánh sư đạo tông, nho nhã, khuôn phép, cả đời thanh tu. Nàng - đại yêu tham ăn lười biếng, vô pháp vô thiên, không màng thế gian.Ngày ấy, vốn người chân trời kẻ góc bể, người vô duyên kẻ hữu ý, lại tương ngộ trùng phùng.Tháng ấy, người tựa sông tựa núi kẻ tựa ánh trăng thanh, mờ mờ ảo ảo, lại vướng sợi tình, bén duyên phút chốc.Năm ấy, người tựa nước chảy sông trôi, kẻ như dương liễu bên cầu, khác chi hình với bóng.Quả là, duyên đến duyên đi duyên như nước. Tình đó tình đây tình mãi tình. Rút cục thì nàng vẫn là người in hình mãi trong tim hắn, còn hắn vĩnh viễn là người được chốt lại nơi đáy tim nàng.…

quattutuquat

Truyện: 𝑪𝒉𝒖̛𝒐̛́𝒄 𝑪𝒉𝒖̛𝒐̛́𝒄 𝒍𝒂̃𝒏𝒈 𝒎𝒂̣𝒏 (𝑳𝒂̃𝒏𝒈 𝒎𝒂̣𝒏 𝒄𝒉𝒂́𝒚 𝒃𝒐̉𝒏𝒈) [灼灼浪漫]Tác giả: Dạ Tử TânNgày hoàn thành nguyên tác: 30/03/2023Ngày hoàn thành bản dịch: 30/08/2023Edit + Beta: quattutuquat Số chương: 70 chương (52 chương chính văn + 18 phiên ngoại)🌿 Một câu giới thiệu vắn tắt: (Giả) Nam phụ thượng vị, nam yêu thầm, cửu biệt trùng phùng, cưới trước yêu sau🌿 Thể loại: Hào môn thế gia, thiên chi kiêu tử, nghiệp giới tinh anh🌿 CP chính: Giản Chước Bạch X Hề Mạn🌿 Quý công tử đẹp trai thâm tình x Đại tiểu thư thất thế🌿 Đôi mối tình đầu, song xử, nam nữ là bạn học cũ…

scarletletter0001

Hán Việt: Ngã bả ngôn tình tục tả thành bách hợp liễu chẩm ma bạn-我把言情续写成百合了怎么办Tác giả: Mặc Bạch LangTình trạng: Hoàn 119 chươngTích phân: 522,616,352Thể loại: Nguyên sang, Bách hợp, Hiện đại , HE , Tình cảm , Xuyên thư , Chủ công , Vườn trường , Nhẹ nhàng , 1v1Lời tác giả: *1v1, mặt trời thuần lương đại cẩu (Kiều Ngộ, công) x bên ngoài lạnh lùng bên trong dịu dàng tiểu bạch hoa (Lâm Khuynh, thụ)Truyện trường học nhẹ nhàng, xác lập quan hệ sẽ hơi muộn, logic có thể không chịu nổi, các bạn cứ xem như giải trí thôthôi. Nam chính là trợ công lớn, xuất hiện nhiều…

Calomama111

Tên truyện: Làm bệ hạ khó lắmTác giả: Tống Chiêu ChiêuThể loại: Đam mỹ, cổ đại, cung đình, niên thượng, ngọt, yêu nhau lắm cắn nhau đau, giam cầm, tình yêu ép buộc, hơi quyền mưu, có thịt, HE…

_yinyanghouse

Hán Việt: Ngoan, Hống TaTác giả: Dạ Tử TânThể loại: nữ truy, hào môn thế gia, 2S, hài hướcĐộ dài: 50c chính văn+20c phiên ngoạiEdit: Yin & Yang【1 】 "Nếu như anh thích một người thì anh sẽ làm gì?" Cố Ngôn Thanh: "Nghĩ hết tất cả biện pháp. . . để cô ấy theo đuổi anh." 【2 】 Tần Noãn viết thư tình cho Cố Ngôn Thanh, vẫn chưa nhận được câu trả lời. Kết quả mấy ngày sau, cô nhìn thấy Cố Ngôn Thanh tới nhà mình làm khách. Cô hạ quyết tâm, kéo người vào thư phòng: "Em viết thư tình cho anh vì sao không trả lời lại?" Cố Ngôn Thanh: "Nhiều lắm, không thấy." Tần Noãn ấp úng: "Chuyện là, nhà hai chúng ta cũng đã biết nhau, nếu không anh xem xét một chút, cho em đi cửa sau, làm bạn gái của anh?"Anh bị cô ngăn cửa, bên tai phiếm hồng, ý cười nhàn nhạt: "Được." 【3】 Tần Noãn vẫn cảm thấy bạn trai của mình rất nghèo, trong lúc học đại học làm không biết bao nhiêu là việc. Cô an ủi anh: "Thật ra anh không cần liều mạng như vậy, tương lai em nuôi anh là được rồi." Mãi đến một ngày, anh dẫn cô đi gặp người lớn trong nhà. Nhìn giữa sườn núi lại có một ngôi biệt thự xa hoa đang tọa lạc, còn có rất nhiều người giúp việc đứng chào đón bọn họ, cô như đang nằm mơ. Tần Noãn: "Thái tử gia của tập đoàn Đằng Thụy, mỗi ngày làm rất nhiều việc, còn nói với em mình thiếu tiền?" Cố Ngôn Thanh tựa vào cửa sổ, có chút phiền muộn: "Nếu lập nghiệp không thành công thì phải kế thừa gia nghiệp, áp lực tâm lý rất lớn." Tần Noãn: "..." Em tức giận, anh liệu mà dỗ em cho tốt đấy ! ! ! ! ! ! ! --…

baychimcuadang

Tên tiếng Việt: Chiếm giữ có thời hạnTên khai sinh: 限时占有 (Hạn thời chiếm hữu)Địa chỉ: Tấn GiangMẹ đẻ: Yểu Yểu Nhất Ngôn - 杳杳一言Mẹ nuôi: Vọng Thư Các (Chanh và Dii cùng quẩy)Số đo: 34 chương + 4 phiên ngoại (Phần truyện của Cố Triêu Sính a.k.a anh trai của công)Tình trạng bản raw: Đã hoànTình trạng edit: Đã xongĐặc tính (theo editor): Đam mỹ, ABO, sinh tử văn, hợp đồng hôn nhân, cưới trước yêu sau, ngọt sủng, 1vs1, công có tật chânCP: Cố Trầm Bạch x Đồ NgônCực kì sủng thụ, cực kì dịu dàng công x Miệng cứng lòng mềm thụGiới thiệu vắn tắt: Hướng dẫn thuần hoá thỏ của dịu dàng côngQuét mìn: Sinh tử văn, có chi tiết SẢN NHŨ (ở chương 33). Ngoài ra tác giả có để thụ xưng với con mình là "mẹ - con". CHỐNG CHỈ ĐỊNH với các bạn sủng công, hỗ sủng thiên công, không thích thụ làm mình làm mẩy với công, khuyến khích các bạn không nên bơi vào. CHUYỂN NGỮ PHI THƯƠNG MẠI, CHƯA CÓ PER, KHÔNG MANG ĐI BẤT CỨ ĐÂU!Chỉ đăng tải duy nhất ở wattpad và wordpress của nhà…

Tieudaotu05

Tên truyện: Sau khi Đại lão về hưuTác giả: Du Bạo Hương Cô (Nấm Hương Xào)Thể loại: Võng du, xuyên không, xuyên chậm, nữ cường, ngôn tình,...Editor: Đào Tử (Văn án)Người khác khi về hưu, nuôi cháu giữ trẻ múa quảng trường.Bùi Diệp khi về hưu, tiêu tiền nuôi nhân - quả trứng - vật 2D.Trước khi tiêu tiền: Trò chơi khốn khiếp, muốn lừa bà tiêu tiền à, mơ đi cưng.Sau khi tiêu tiền: Thật phê! Mình không chỉ tiêu còn có thể liều!Chuyện nuôi nhân vật trong game này, vừa có thể bồi đắp tình cảm phong phú lúc về già buồn tẻ, nuôi tốt không chỉ có cảm tình, còn có thể... e hèm..._Phó bản 1: 【 Tiểu thiên sư phế sài tuyệt sắc sở hữu đoàn hồng bao 】_Phó bản 2: 【 Thiết huyết nữ vương tận thế sở hữu linh tuyền: Quân thiếu sủng trong lòng bàn tay 】_Phó bản 3: 【 Hoàng phi thế thân lãnh huyết: Bạo quân ngoan độc đừng sủng ta! 】_Phó bản 4: 【 Vợ yêu nữ đầu bếp ôm bầu bỏ chạy: Tướng quân mặt quỷ đừng đuổi theo! 】_Phó bản 5: 【 ??? 】…